Hansa BHC 64335050 – страница 2
Инструкция к Варочной Панели Hansa BHC 64335050
В любой аварийной ситуации, следует :
• отключить рабочие узлы плиты,
• отключить электропитание,
• объявить о ремонте в сервисный центр,
• некоторые мелкие неполадки пользователь может устранить самостоятельно, ру-
ководствуясь примечаниями приведенными в нижеприведенной таблице. До того
пока Вы обратитесь в отделение обслуживания клиентуры или в сервисный центр,
следует проверить очередные пункты по таблице.
1. Плита не работает - перерыв в подаче тока -проверить предохранитель
домашней электропроводки,
перегоревший заменить
2. Плита не реагирует на
- панель управления не включена - включить
введенные значения
- сенсор нажимался слишком
- нажимать сенсоры несколько
недолго (менее секунды)
дольше
- одновременно нажато большее
- всегда нажимать только один
количество сенсоров
сенсор (кроме отключения
конфорки)
3. Плита не реагирует и издает
- включена защита от детей
- выключить защиту от детей
короткий звуковой сигнал
(блокада)
(блокаду)
4. Плита не реагирует и издает
- неправильная эксплуатация
- повторно включить плиту
длинный звуковой сигнал
(нажаты не те сенсоры или
нажаты слишком быстро)
- сенсор(ы) закрыт(ы) или
- открыть или очистить сенсоры
загрязнен(ы)
5. Плита не выключается - после включения не введено
- повторно включить панель
никаких значений в течение более
управления и немедленно ввести
чем 10 секунд
данные
- сенсор(ы) закрыт(ы) или
- открыть или очистить сенсоры
загрязнен(ы)
6. Одна конфорка отключается - ограничение времени работы - снова включить конфорку
- сенсор(ы) закрыт(ы) или
- открыть или очистить сенсоры
загрязнен(ы)
7. Не светится индикатор
- перерыв в подаче тока,
- индикатор остаточного нагрева
остаточного нагрева, хотя
устройство отключено от сети
сработает снова только после
конфорки еще не остыли
включения и отключения панели
управления
8. Трещины в керамической плите Немедленно отключить керамическую плиту от сети (предохранитель).
Обратиться в ближайшую сервисную службу.
9. Неполадка еще не устранена Отключить керамическую плиту от сети (предохранитель).
Обратиться в ближайшую сервисную службу.
Важно!
Вы несете ответственность за содержание устройства в надлежащем
состоянии и правильную эксплуатацию в домашнем хозяйстве.
Если из-за ошибки в эксплуатации Вы вызовете сервисную службу, Вам
придется оплатить ее прибытие (в том числе в течение гарантийного срока).
За ущерб, вызванный несоблюдением настоящего руководства,
производитель ответственности не несет.
21
Номинальное напряжение: 400В 2N~ 50 Гц
Номинальная мощность: BHC6* (
- нагревательное поле: 2 x Ø 145 мм 1200 Bт
- нагревательное поле: 1 x Ø 180 мм 1800 Bт
- нагревательное поле: 1 x Ø 210 мм 2300 Bт
Габарит: 576 x 518 x 50;
Вес: ок.9,5 кг
Соответствует требованиям стандартов EN 60335-1; EN 60335-2-6, действующим в
Европейском Союзе.
Гарантийные обязательства в соответствии с гарантийным талоном
-Изготовитель не несет ответственности за какие бы то ни было повреждения, вызванные
неправильным обращением с устройством.
Пожалуйста, впишите сюда данные, указанные на устройстве
...................................... ....................................
Тип
Заводской номер
22
RO
Plita electrică „Hansa” cuprinde astfel de calităţi ca simplitate efectivitate garantată în
exploatare. După ce veţi lua cunoştinţă cu prezenta instrucţiune nu veţi avea dicultăţi în
serviciul plitei electrice.
Plita electrică, înainte de ambalaj şi punere în vînzare a fost testată în domeniile capacitatea
de funcţionare şi siguranţă.
Rugăm înainte de conectare cu atenţie să luaţi cunoştinţă cu instrucţiunea de exploatare.
Respectînd toate instrucţiunile veţi evita exploatarea incorectă.
Păstraţi instrucţiunea în locul accesibil. Pentru a evita accidente este necesar să respectaţi
principiile instrucţiunii de exploatare.
Menţiune !
Instalaţia este necesar de deservit numai după executarea prezentei instrucţiuni.
Instalaţia este predestinată numai pentru prepararea bucatelor. Necorespunderea în
folosire (de exemplu pentru încălzirea încăperilor) poate vi periculoasă.
Producătorul lasă după sine dreptul de a întroduce modicări, ce nu inuenţează
asupra funcţionării instalaţiei.
24
Cum să economisim energia ...............................................................................28
Scoaterea ambalajului ........................................................................................28
Îndepărtarea pieselor uzate ...............................................................................28
Conectarea plitei la reţea electrică ...................................................................32
Menţiuni pentru electric ...................................................................................32
Pînă la prima conectare a instalaţiei.....................................................................33
Alegerea vaselor corespunzătoare......................................................................34
Panoul de comandă .............................................................................................35
Pornirea zonei de încălzire...................................................................................35
Pornirea zonei de încălzire...................................................................................35
Alegerea zonei de încălzire..................................................................................36
Fixarea puterii gradului de încălzire...............................................................36
Sistemului de micşorare automată a puterii gradului de încălzire........................37
Oprirea unei singure zone de încălzire...........................................................37
Indicatorul de încălzire restantă................................................................38
Restricţia duratei de funcţionare.......................................................................39
Funcţia cheie...............................................................................................39
Pornirea funcţiei cheie............................................................................39
Oprirea funcţiei cheie....................................................................................40
Oprirea plitei de încălzire...............................................................................40
25
• pînă la startul iniţial a plitei de încălzire ceramice, este necesar de făcut cunoştinţă cu instruc-
ţiunea de exploatare. Astfel, va păstrată sguranţa şi vor evitate situaţiile de garanţie;
• în caz de instalare a plitei de încălzire în apropierea aparatului de radio, televizorului sau altui
obiect de imitare, este necesar de vericat corectitudinea funcţionării telecomandei;
• plita de încălzire trebuie să e instalată de un specialist calicat;
• nu se poate de instalat plita în apropierea instalaţiilor frigorice;
º
• mobila în care este instalată plita, este necesar să e statornică pentru temperatură de 100
C
Acestă condiţiie ţine de toate suprafeţe, exclusiv suprafeţe din plastic, clei şi lac;
• plita de încălzire este nercesar de folosit numai după instalarea ei în mobila de bucătărie.
Astfel se exclude atingerea de re electrice;
• Reparaţia instalaţiilor poate efectua numai specialist calicat. Reparaţia necalitativă este
foarte pericoloasă pentru consumator;
• Plita se deconeactează de la instalaţia electrică numai după deconectarea de la piedica de
siguranţă sau scoaterea ştepselului din priză;
• Trebuie să avem grijă ca , copiii să nu se joace cu aparatul.
Copii pot să răstoarne cratiţele de pe plită şi să primească arsuri;
• Acest aparat nu este destinat pentru a folosit de către persoane ( inclusiv copii ) care sunt
handicapate zic, psihic sau cu simţuri parţial limitate, sau persoane care nu cunosc sau
nu au avut experienţă cu aparatul; ele pot folosi aparatul sub supraveghere sau conform
instrucţiei de folosire transmisă de către persoanele care răspund de siguranţa lor.
• Indicatorul instalat de încălzire restantă ne dovedeşte că plita mai este conectată sau er-
binte;
• în cazul instalării prizei în apropierea sferei termice, trebuie să atrageţi atenţia ca rul de
alimentare cu curent electric să nu se atingă de suprafeţe încinse;
• în caz de folosire a uleiurilor sau grăsimilor, nu lăsaţi plita fără supraveghere, ca să nu apară
pericol de incendiu;
• nu folosiţi veselă din masă plastică şi folie din aluminiu, deoarece ea se topeşte sub inuenţa
temperaturei ridicate şi pot deteriora plita;
• nu permiteţi ca pe sfera de încălzire încinsă să cadă zahăr, acid de lămîie, sare şi altele;
• în caz de cădere peste sferă a zahărului sau masei plastice nici într-un caz nu deconectaţi
plita, este mecesar doar să radeţi cu un obiect ascuţit. Păstraţi mîinile de arsuri,
• folosiţi numai cratiţe cu fund plat ca să evitaţi aparenţa unor zgîrîieturi pe suprafaţă;
• suprafaţa încălzitoare este rezistentă la temperaturi ridicate, cît şi la scăzute;
• nu permiteţi căderea peste plita ceramică a obiectelor grele, vaselor cu condimente, aceasta
poate aduce la aparenţa surilor şi straticării pe suprafaţa plitei ceramice;
26
• prin aceste stricăciuni bucatele ce erb pot numeri pe elementele plitei ce sunt sub tensiune;
• în cazul depistării stricăciunilor pe suprafaţa plitei este necesar de deconectat urjent plita
de la reţea electrică. Pentru aceasta este necesar de deconectat apărătorul sau de scos
ştepselul din priză, După ce este necesar să vă adresaţi în centrul de deservire;
• respectaţi regulile de îngrijire şi curăţire a plitei. în caz de folosire incorectă a plitei garanţia
se consideră nulă.
• nu folosiţi plita ca fund pentru tăiere sau ca masă de lucru;
• nu se recomandă aşezarea pe suprafaţa plitei a obiectelor din metal (cuţite, furculiţe, cap-
ace) pentru că ele pot supraîncălzite;
• nu montaţi plita de bucătărie asupra cuptorului fără ventilator, asupra maşinei de spălat
vesela, frigiderului, frizerului sau maşinei de spălat;
27
Acela, care utilizează cu
Pe parcursul transportării
grijă energia electrică nu
instalaţia este protejată
doar îşi economiseşte
cu ambalaj. După
propriii bani, dar respectă
despachetarea instalaţiei
şi mediul înconjurător. În
rugăm să înlăturaţi elementele
felul următor:
de ambalaj prin metoda ce
Deci, haideţi să-i ajutăm
nu dăunează mediului înconjurător.
mediului înconjurător,
naturii - prin economisirea energiei
Toate materiale folosite în producerea ele-
electrice! Aceasta puteţi realiza în felul
mentelor ambalajului sunt ecologice şi pot
următor:
întoarse. Ele sunt indicate cu semne sp-
ecilale.
•
Materialele de înpachetare
Cratiţe cu fundul plat şi gros permit econ-
(săculeţe din polietilen şi altele) este neces-
omisirea a pînă la 1/3 din energie. Vasele
ar de îndepărtat de la copii.
trebuie acoperite cu capace – în caz contrar
se consumă de 4 ori mai multă energie!
• -
Fundul vasului nu poate mai mic, decît
ochiul plitei (zona de încălzire).
Murdăria – încurcă transmiterea căldurii
După expirarea termenului de
– murdărirea excesivă poate înlăturată
exploatare, instalaţia dată nu
doar prin utilizarea soluţiilor cu efect
se lichidează împreună cu alte
puternic, care sunt dăunătoare mediului
deşeuri comunale, el trebuie
înconjurător.
predat la punctul de primire şi
utilizare a instalaţiilor electice şi
electronice. Despre acest fapt
ne informează simbolul, de pe instalaţie, de
pe instrucţiune sau de pe ambalaj.
Masele plastice din instalaţie pot utilizate
Consumul de energie electrică se va mări,
repetat conform destinaţiei acestora. Prin ut-
fără necesitate
ilizarea repetată, utilizarea materialelor sau
alte forme de utilizare a instalaţiilor uzate,
Vă aduceţi contribuţia la păstrarea mediului
înconjurător.
Informaţia referitor la lichidarea instalaţiilor
uzate Vă poate oferită de administraţia
locală.
28
Zona de încălzire-spate stânga
Ø145
Zona de încălzire –spate dreapta
Ø180
Zona de încălzire-faţă stânga
Ø210
Zona de încălzire –faţă dreapta
Ø145
1. Senzorul principal
2. Senzorul pentru alegerea zonei de încălzire,
3. Indicatorii zonelor de încălzire,
4. Senzorul minus,
5. Senzorul plus,
29
3
42
5
1
• Grosimea blatului mobilierului trebuie să aibă de la 28 la 40 mm, iar adâncimea blatului minim
600 mm. Blatul ar trebui să e plat şi bine nivelat. Blatul trebuie să e etanşeizat şi protejat din
partea peretelui împotriva inundaţiilor şi a umezelii.
• Distanţa dintre marginea oriciului şi marginea blatului din partea frontală trebuie să aibă min.
60 mm, iar în partea din spate min. 50 mm.
• Distanţa dintre muchia oriciului şi peretele lateral al mobilei trebuie să e de minimum 55 mm.
• Mobilierul prevăzut pentru incorporare trebuie să aibă furnir şi adezivi pentru lipirea acestora
rezistenţi la o temperatură de 100°C. Neîndeplinirea acestei condiţii poate cauza deformarea
suprafeţei sau dezlipirea furnirului.
• Marginile oriciului trebuie să e protejate cu ajutorul unui material rezistent la absorbţia de
umezeală.
• Oriciul din blat trebuie făcut în conformitate cu dimensiunile trecute pe g. 1.
• Sub placă trebuie lăsat cel puţin 80 mm de loc liber pentru a permite circularea corectă a aerului
şi pentru a evita supraîncălzirea suprafeţei din jurul plăcii.
30
560
50
min
490
60
min
1
• În cazul blatului cu o grosime de 38 mm pentru prinderea plăcii trebuiesc folosite 4 mânere
“A”. Modul de montare este arătat în g. 2 şi 3. În cazul blatului cu o grosime de 28 mm
în afară de mânerele “A” suplimentar trebuie folosite 4 blocuri din lemn cu dimensiunile
de 15x15x50 mm. Modul de montare este arătat în g. 4 şi 5.
• Vericaţi dacă garnitura aderă perfect la placă.
• Înşurubaţi delicat mânerul din partea inferioară a blatului.
• Curăţaţi blatul, introduceţi placa în oriciu şi apăsaţi blatul.
• Fixaţi mânerele perpendicular pe marginea plăcii şi înşurubaţi-le la maxim.
2
4
1. blatul mobilierului
1. blatul mobilierului
2. şurub cu cap crestat
2. şurub cu cap crestat
3. mâner de xare
3. mâner de xare
4. placa de încălzire
4. placa de încălzire
5. garnitura plăcii
5. garnitura plăcii
6. bloc din lemn
31
54
321
54
15
15
6
321
3
5
560
min
50
320
490
466
min
60
560
min
50
270
50
490
416 50
min
60
Instalaţia poate conectată numai de un electric calicat. Este interzisă modicarea
desinestătătoare a setărilor electrice.
Instalaţia este adaptată de către producător la alimentarea cu curent electric cu trei faze
(400 V 2N ~ 50 Hz). Adaptarea instalaţiei la alimentarea cu curent electric cu o fază (230 V)
este posibilă după instalarea elementului corespunzător pe panou conform schemei arătate.
Schema de conectare este instalată în partea de jos a carcasului de jos. Accesul la placă
este posibil după scoaterea capacului carcasului de jos.
Trebuie de selectat rul electric corespunzător, luînd în consideraţie tipul conectărrii şi a
puterii nominale a instalaţiei.
Firul electric trebuie întărit.
Trebuie de luat în consideraţie necesitatea de conectare a lanţului de protecţie la
contactul plăcii, ce se indică prin simbolul semn . Firele electrice trebuie să e
protejate în modul corespunzător şi să aibă adăugător un întrerupător, ce va permite
deconectarea de la reţea în situaţii excepţionale.
Pînă la conectarea instalaţiei la reţeaua electrică, trebuie de luat cunoştinţă cu informaţia
indicată pe panoul din uzină şi schema de conectare
Electricul este oblicat să elibereze utilizatorului “cererea de conectare a instalaţiei la reţeaua
electrică” (anexă la talonul de garanţie). Conectarea instalaţiei prin alte metode, poate duce
la defectarea acesteia.
32
Atenţie! La orice fel de racordare,
cablul de protecţie trebuie să e
Tipul de
racordat cu clema
cablu de
racordare
recoman-
dat
1 Pentru reţea 230V racordarea
1N~ HO5VV-
monofazată cu cablu neutral,
F3G4
puntea cuplează clemele 1-2,
cablu neutral până la 4, cablu de
protecţie până la
2* Pentru reţea 400/230V racor-
2N~ HO5VV-
darea bifazată cu cablu neutral,
F4G2,5
cablu neutral până la 4, cablul de
protecţie până până la
L1=R, L2=S, L3=T, N=cablu neutral, = cablu de protecţie
* În cazul instalaţiei casnice trifazate 400/230V, conductorul rămas cuplaţi-l la clema: 3, care
nu este cuplată la instalaţia exterioară a plitei.
• Instalaţia trebuie bine curăţată. Suprafaţa de ceramică este necesar de întrebuinţat ca o
suprafaţă din sticlă
• Pînă la prima conectare a instalaţiei se pot strecura mirosuri deaceea în încăperea unde
se aă instalaţia trebuie conectat sistemul de ventilare, sau de deschis geamul.
• Trebuie de efectuat operaţiuni de deservire, respectînd indicaţiile privind tehnica de
securitate.
33
Plita ceramică are în dotare senzori, puse în funcţiune prin atingerea degetului de indicato-
rul respectiv.
Fiecare modicare a comenzilor senzorului este însoţită de semnal sonor.
Trebuie de atras atenţie, la faptul că în timpul conectării şi deconectării sau în timpul
stabilirii intensităţii de încălzire, . În cazul apăsării con-
comitente a mai multor senzori (cu excepţia deconectării suprafeţei de încălzire sau
a taimerului), sistemul nu reacţionează la semnalele de comandă selectate. În cazul
apăsării prelungite, se conectează semnalul de bruiaj.
Pentru plita ceramică există vase, special testate pentru erbere şi prăjire. Trebuiesc respec-
tate indicaţiile producătorilor.
Vasele pentru erbere (cratiţele) cu fundul din aluminiu sau aramă, pot lăsa ume, greu de
înlăturat. O atenţie deosebită trebuie de atras la utilizarea vaselor emaliate, care după eva-
porarea întîmplătoare a conţinutului, pot duce la deteriorări grave.
Pentru utilizarea optimă a energiei electrice, durata optimă de erbere şi pentru a evita arderea
bucatelor preparate pe plită, trebuiesc respectate următoarele indicaţii:
Vasele trebuie alese în modul corespunzător, aşa încît fundul acestora să e rezistente şi
plate, deoarece fundurile cu muchia ascuţită sau cu rămăşiţe arse pot zgîrîia suprafaţa plitei
sau poate acţiona ca material abraziv!
Vasele trebuie alese în modul corespunzător, aşa încît diametrul fundului, mărimea şi for-
ma să corespundă suprafeţei de încălzire.
Utilizarea capacului duce la păstrarea căldurii şi astfel scade durata de încălzire şi reduce
consumul de energie electrică.
34
După racordarea plitei la reţeaua electrică,
ar trebui să se aprindă pentru scurt timp „-”
pe ecranul (3), după care putem pune în
funcţiune suprafaţa ceramică.
Dacă plita de încălzire este oprită atunci toate
zonele de încălzire sunt oprite iar senzorii
sunt stinşi.
Prin atingerea senzorului principal (1) pornim
plita de încălzire, iar pe indicatorul din faţă
dreapta (3) apare pentru 10 secunde „0”
pulsativ. În acest moment puteţi regla pute-
rea gradul de încălzire cu ajutorul senzorului
(+)(5) şi a senzorului (-)(4) (vezi
-
35
3
3
4
5
1
Dacă plita de încălzire este pornită (cel puţin o
zonă de încălzire este pornită), atunci poate
pornită următoarea zonă de încălzire, atin-
gând mai întâi senzorul (2) alegem zona de
încălzire corespunzătoare. Dacă pe indicator
pulsează „0” poate reglată temperatura
de încălzire cu ajutorul senzorului (+)(5) şi
a senzorului (-)(4) (vezi
).
42
5
-
Atingând senzorul cu ajutorul căruia putem
alege zona de încălzire (2) activăm anumite
zone de încălzire. Zona de încălzire este acti-
vă când pe ecran (3) licăreşte cifra respectivă.
Atunci pentru zona de încălzire aleasă putem
xa puterea gradului de încălzire cu ajutorul
senzorului (+)(5) sau (-)(4) sau poate oprită
denitiv zona de încălzire atingând în acelaşi
timp senzorii (+)(5) şi (-)(4).
După 10 secunde zona nu mai este activă
iar pentru a realiza următoarea schimbare
trebuie activată din nou următoarea zonă de
încălzire cu ajutorul senzorului (2).
36
3
42
5
Cu scopul de a xa gradul de încălzire în
primul rând trebuie să alegem cu ajutorul
senzorului de alegere a zonei de încălzire (2)
zona de încălzire care ne interesează. Apoi în
timp ce pe indicatorul zonei de încălzire (3)
apare “0” care începe să licărească putem în-
cepe xarea gradului de încălzire cu ajutorul
senzorului “+” (5) sau a senzorului “-” (4).
-
-
-
-
3
2
4
5
4
5
-
1 1
2 3
3 4,8
4 6,5
5 8,5
6 2,5
7 3,5
8 4,5
9 -
37
3
5
3
5
Fiecare zonă de încălzire este echipată într-
un sistem de micşorare a puterii gradului de
încălzire. Dacă acest sistem va activat atunci
zona de încălzire anume este pornită la pu-
terea maximă pentru procesul de gătire, apoi
va comutat automat la gradul de încălzire
prevăzut pentru gătire.
Activarea sistemul de micşorare automată a
puterii gradului de încălzire trebuie pregătit
prin alegerea gradului de încălzire cu ajutorul
senzorului (+)(5). Pe indicatorul zonei de
încălzire (3) este indicat gradul de încălzire
“9” concomitent cu litera “A” timp de cca 10
secunde.
Dacă în timp de 10 secunde începem xarea
gradului de încălzire pentru gătire prin atin-
gerea senzorului (-)(4), atunci sistemul de
micşorare automată a puterii de încălzire este
activat, iar litera „A” rămâne aprinsă pe toată
perioada de funcţionare a acestui sistem.
În acest moment putem schimba în orice clipă
gradul de încălzire în modul prezentat în capi-
tolul „Fixarea puterii gradului de încălzire”.
O zonă de încălzire poate oprită în felul
următor:
1. Alegem zona de încălzire cu ajutorul sen-
zorului de alegere a zonei de încălzire (2).
2. Apoi apăsăm concomitent senzorul (+)(5)
şi senzorul (-)(4) sau cu senzorul (-) (4)
micşorăm până la „0”.
Pe indicator va apărea litera “H” – simbolul
încălzirii remanente.
3
42
5
În momentul deconectării sferei încinse pe panoul de comandă în locul indicatorului de dozare
a intensităţii de încălzire apare litera „H” ce înseamnă că „sfera e erbinte !”.
-
Puteţi atinge sfera numai după stingerea
indicatorului, luînd în consideraţie că sfera
poate să nu e răcită pînă la temperatura
mediului ambiant.
-
-
-
-
-
-
38
Pentru majorarea efectivităţii de funcţionare
-
a instalaţiei, ea este completată cu un de-
limitator de funcţionare a sferelor. Durata
maximală de funcţionare se determină în
1 10
conformitate cu ultima selectare a intensităţii
2 5
de încălzire.
3 5
În caz dacă nu se modică selectarea intensi-
4 4
tăţii de încălzire o perioadă mai îndelungată,
5 3
vezi tabelul, atunci prezenta sferă de încălzire
6 2
se deconectează automat şi confecţionează
7 2
indicatorul de încălzire restantă „H”, dar totuşi
8 2
în caz de necesitate este posibilă conectarea
unei din sfere de încălzire conform instrucţiu-
9 1
nii de exploatării.
Funcţia cheie protejează plita împotriva pornirii nedorite de către copii, animale casnice etc.
Prin atingerea senzorului principal (1) por-
nim funcţionarea plitei, iar pe indicatorul
dreapta faţă (3) apare pentru 10 secunde
„0” pulsativ.
Apoi, pe o perioadă de 10 secunde, apăsăm
concomitent senzorul (2) şi (4). După ce
auzim semnalul sonor apăsăm senzorul
(+)(5), pe toate indicatoarele (3) va apărea
litera „L”.
39
3
1
42
3
5
Plita de încălzire funcţionează, atunci când
este pornită cel puţin o zonă de încălzire.
Prin apăsarea senzorului principal (1) oprim
întreaga plită de încălzire, iar pe indicatorul
zonei de încălzire (3) se aprinde litera “H” –
simbolul încălzirii remanente.
40
3
1
Trebuie să începem prin apăsarea senzorului
principal (1), pe toate indicatoarele (3) se va
aprinde litera „L”.
După 10 secunde de la apăsarea senzorului
principal (1) trebuie apăsat concomitent
senzorul (2) şi (4). După ce veţi auzi un scurt
semnal sonor trebuie apăsat senzorul (-) (4),
de pe toate indicatoarele (3) se va stinge
litera „L”.
3
1
42
3
4
