Cambridge Audio 80 Series: 540C/640C V2.0 Compact disc spieler

540C/640C V2.0 Compact disc spieler

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR IHRE SICHERHEIT

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und lesen Sie diese Hinweise durch,

Sie reinigen das Gerät, indem Sie das Gehäuse mit einem feuchten, nicht

bevor Sie Ihren Azur CD-Player installieren; dadurch erhalten Sie die optimale

fusselnden Tuch abwischen. Verwenden Sie keine Reinigungsflüssigkeiten, die

Leistung, und Sie verlängern die Lebensdauer Ihres Geräts. Wir empfehlen

Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel enthalten. Verwenden Sie bei oder in der

unbedingt, alle Anweisungen gut durchzulesen, alle Warnhinweise genau zu

Nähe Ihres CD-Players keine Spraydosen.

beachten, und das Handbuch für spätere Zwecke sicher aufzuheben.

Achten Sie darauf, dass keine kleinen Teile durch die Lüftungsgitter fallen können.

Das Gerät ist als "Class 1" eingestuft und muss an einer Wandsteckdose mit

Sollte dennoch ein kleines Teil in das Gerät gelangt sein, schalten Sie es sofort aus,

einem Erdungsleiter angeschlossen werden.

trennen Sie es von der Stromversorgung, und fragen Sie Ihren Händler um Rat.

Bitte achten Sie darauf, die Schutzvorrichtung des gepolten bzw. geerdeten

Verlegen Sie das Stromkabel nicht so, dass jemand darauf treten kann, oder dass

Steckers nicht zu beschädigen. Ein gepolter Stecker hat zwei Stifte, von denen

es durch andere in der Nähe befindliche Gegenstände beschädigt werden kann.

einer breiter als der andere ist. Ein geerdeter Stecker hat zwei Stifte sowie einen

Erdungsstift. Der breite Stift bzw. Erdungsstift dient Ihrer Sicherheit. Wenn der

Wenn Sie dieses Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen möchten,

mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich bitte an einen

schalten Sie es auf Standby und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Auch

Elektriker, um sich die veraltete Steckdose austauschen zu lassen.

bei einem Gewitter sollten Sie das Gerät immer von der Stromversorgung trennen.

Das Gerät muss in einer Art und Weise installiert werden, die ein Abziehen des

Bitte überlassen Sie alle Wartungs- und Reparaturarbeiten qualifizierten

Netzsteckers von der Netzsteckdose (oder einem Gerätestecker an der Rückseite

Fachkräften. Solche Wartungs- und Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das

des Geräts) ermöglicht.

Gerät beschädigt wurde (z.B. am Netzstecker oder am Netzkabel), wenn

Flüssigkeit oder ein Gegenstand in das Gerät gelangt ist, wenn das Gerät Regen

Dieses Gerät muss auf einer festen, ebenen Oberfläche aufgestellt werden.

oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn es nicht normal funktioniert, oder wenn es

fallen gelassen wurde.

Das Gerät benötigt Lüftung. Stellen Sie es daher nicht auf einen Läufer/Teppich

oder eine andere weiche Oberfläche, und decken Sie die Lüftungsgitter für den

Wenn die Anleitung zur Fehlersuche und Fehlerbehebung in diesem Handbuch

Lufteinlass oder -auslass nicht ab.

nicht zu einer Verbesserung führt, sollten Sie nicht versuchen, das Gerät selbst zu

reparieren, zu zerlegen oder umzubauen. Wenn diese Sicherheitsmaßnahme nicht

Stellen Sie das Gerät nicht in einen abgeschlossenen Hohlraum, also nicht in

beachtet wird, kann dies einen gefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.

einen Bücherschrank oder in eine Vitrine. Jedes an der Rückseite offene Teil der

Wohneinrichtung (zum Beispiel ein speziell für Anlagen entworfenes Regal) ist

jedoch gut geeignet.

Wichtiger

Hinweis

Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen,

Heizspeichern, Öfen oder anderen Wärme ausstrahlenden Quellen (wie z.B.

Dieses Gerät wurde für die Wiedergabe von CDs,

Verstärkern) installiert werden.

CD-Rs und CD-RWs mit folgendem

WARNHINWEIS - Dieses Gerät darf nicht mit Regen oder Feuchtigkeit in Kontakt

identifizierenden Logo ausgelegt. Es können keine

kommen, da sonst die Gefahr eines Brands oder eines elektrischen Schlags

anderen Discs verwendet werden.

besteht. Tropfwasser, Spritzwasser oder andere Flüssigkeiten dürfen nicht an das

Gerät gelangen. Mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, wie z.B. eine Vase, dürfen

deshalb nicht auf dem Gerät abgestellt werden. Sollte dennoch Flüssigkeit in den

Verstärker gelangen, schalten Sie das Gerät sofort aus, trennen Sie es von der

Netzspannung, und fragen Sie Ihren Händler um Rat.

Azur CD-Player 19

Netzspannungswahlschalter

Schaltet zwischen der Netzspannung 115 V und 230 V um. Nur vom

Installateur/Händler zu verwenden.

Netzanschluss

Nachdem Sie alle Anschlüsse am Verstärker vorgenommen haben,

stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Steckdose. Jetzt ist Ihr CD-

Player einsatzbereit.

Ein/Aus

Hiermit schalten Sie das Gerät ein und aus.

Kontrollbus

In (Eingang) - Ermöglicht dem Gerät den Empfang von unmodulierten

Befehlen von Mehrraumsystemen oder anderen Komponenten.

Out (Ausgang) - Zum Weiterleiten von Kontrollbusbefehlen an ein

anderes Gerät.

20 Azur CD-Player

ANSCHLÜSSE AN DER RÜCKSEITE DES GERÄTS

1

3 4 5 7 86

2

1

5

Infrarot-SSendereingang

Ermöglicht dem Gerät den Empfang von modulierten IR-Befehlen von

Mehrraumsystemen. Empfangene Befehle werden hier nicht vom

Kontrollbus weitergeleitet.

2

6

Leitungsausgang

Verwenden Sie hochwertige Verbindungskabel von diesen Buchsen an

einen Line Level Input an Ihrem Verstärker.

3

7

S/P

DIF

koaxial-ddigitaler

Ausgang

Für den Eingang zu einem separaten D/A-Wandler oder digitalen

Aufnahmegerät. Für beste Ergebnisse verwenden Sie am besten ein

4

hochwertiges digitales 75-Ohm-RCA-Verbindungskabel (und nicht nur

eins, das für normales Audio ausgelegt ist).

8

Toslink optischer Digital-AAusgang

Zur Verbindung mit dem Eingang eines separaten D/A-Wandlers oder

digitalen Aufnahmegeräts. Verwenden Sie ein hochwertiges TOSLINK

Glasfaserverbindungskabel, das speziell für Audio ausgelegt ist.