Главная > Инструкция к Briggs&Stratton 300000 > Not for Reproduction

Briggs&Stratton 300000: Not for Reproduction

Not for Reproduction: Briggs&Stratton 300000

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

Áåíçèí è åãî ïàðû ÷ðåçâû÷àéíî îãíåîïàñíû è âçðûâîîïàñíû.

Áûñòðîå âòÿãèâàíèå øíóðà ñòàðòåðà (îòäà÷à) ìîæåò ïðèòÿíóòü

ðóêó ê äâèãàòåëþ áûñòðåå, ÷åì Âû óñïååòå îòïóñòèòü ðó÷êó øíóðà.

Âîñïëàìåíåíèå èëè âçðûâ ìîãóò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì

èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.

Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåðåëîìàì, óøèáàì èëè ðàñòÿæåíèÿì.

• fi˜è çàïóñêå äâèãàòåë, ïîòíèòå ñíà…àëà çà ˜ó…êó μíó˜îâîãî ñòà˜òå˜à

ìåäëåííî, à çàòåì, êîãäà ïî…óâñòâóåòå ñîï˜îòèâëåíèå, ïîòíèòå áûñò˜î,

Ïðè äîáàâëåíèè òîïëèâà

…òîáû èçáå¥àòü îòäà…è.

• fi˜å¥äå …åì îòê˜ûòü ê˜ûμêó òîïëèâíîãî áàêà, âûêë˚…èòå äâèãàòåëü è

äàéòå åìó îñòûòü â òå…åíèå, ïî ìåíü μåé ìå˜å, 2 ìèíóò.

• fiå˜åä çàïóñêîì äâèãàòåë, ñíèìèòå âñå âíåμíèå íàã˜óçêè íà

îáî˜óäîâàíèå/äâèãàòåëü.

• Çàïîëíéòå ò îïëèâíûé áà…îê, ëèáî íà îòê˜ûòîì âîçäóõå, ëèáî â

õî˜îμî ï˜îâåò˜èâàåìîé çîíå.

• ‹åïîñ˜åäñòâåííî ïîäñîåäèíåííûå ˘ëåìåíòû îáî˜óäîâàíè, íàï˜èìå˜,

ëåçâè, ê˜ûëü…àòêè, μêèâû, çâåçäî…êè è ò.ï., íî íå îã˜àíè…èâàñü èìè,

• ‹å äîïóñêàéòå ïå˜åïîëíåíè òîïëèâíîãî áàêà. Äë äîïóùåíè

äîë¥íû áûòü íàäå¥íî çàê˜åïëåíû.

˜àñμè˜åíè áåíçèíà, íå çàïîëíéòå âûμå íè¥íåé …àñòè ãî˜ëîâèíû

òîïëèâíîãî áàêà.

• ◊áëèçè áåíçèíàèâçîíååãîèñïà˜åíèé íå äîë¥íî áûòü èñê˜åíè,

îòê˜ûòîãî ïëàìåíè, ãî˜åëîê, íàã˜åâàòåëåé è ä˜óãèõ èñòî…íèêîâ

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

âîñïëàìåíåíè.

• ˆåãóë˜íî ï˜îâå˜éòå ò îïëèâîï˜îâîä, áàê, ê˜ûμêó è ôèòèíãè íà

Âðàùàþùèåñÿ äåòàëè ìîãóò âîéòè â êîíòàêò ñ ðóêàìè, íîãàìè,

âîëîñàìè, îäåæäîé è åå àêñåññóàðàìè èëè çàõâàòèòü èõ.

íàëè…èå ò˜åùèí è óòå…åê. fi˜è íåîáõîäèìîñòè, âûïîëíèòå çàìåíó.

Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàòè÷åñêîé àìïóòàöèè èëè òÿæåëûì

• ◊ ñëó…àå ï˜îëèâà òîïëèâà, äî¥äèòåñü åãî ïîëíîãî èñïà˜åíè, ï˜å¥äå …åì

ðâàíûì ðàíàì.

çàïóñòèòü äâèãàòåëü.

• ‹å ˘êñïëóàòè˜óéòå îáî˜óäîâàíèå áåç óñòàíîâëåííûõ çàùèòíûõ

Ïðè çàïóñêå äâèãàòåëÿ

ï˜èñïîñîáëåíèé.

• ‡áåäèòåñü, …òî ñ âå…à çà¥èãàíè,ãëóμèòåëü, ê˜ûμêà òîïëèâíîãî áàêà è

• ‹å ï˜èáëè¥àéòå ˜óêè è íîãè ê â˜àùà˚ùèìñ äåòàëì.

âîçäóμíûé ôèëüò˜ (åñëè óñòàíîâëåí) íàõîäòñ íà ñâîèõ ìåñòàõ è

íàäå¥íî çàê˜åïëåíû.

• fiîäâçûâàéòå äëèííûå âîëîñû è ñíèìàéòå ˚âåëè˜íûå èçäåëè.

• ‹å ï˜îâå˜éòå èñê˜ó ñ âûíóòîé ñâå…åé çà¥èãàíè.

• ‹å íîñèòå ñâîáîäíó˚ îäå¥äó, áîëòà˚ùèåñμíó˜êè èëè ï˜åäìåòû,

êîòî˜ûå ìîãóò áûòü çàõâà…åíû äâè¥óùèìèñ äåòàëìè.

• ◊ ñëó…àå ïå˜åëèâà òîïëèâà â êà˜á˚˜àòî˜å äâèãàòåë, óñòàíîâèòå

âîçäóμíó˚ çàñëîíêó (åñëè òàêîâà èìååòñ

) â ïîëî¥åíèå OPEN/RUN

(›òê˜ûòà/ˆàáîòà), ïå˜åìåñòèòå ä˜îññåëüíó˚ çàñëîíêó (åñëè òàêîâà

èìååòñ) â ïîëî¥åíèå FAST (Ÿûñò˜î) è çàâîäèòå äâèãàòåëü, ïîêà îí íå

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

çàïóñòèòñ.

Ïðè ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ

Âî âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëè âûäåëÿþò òåïëî. Äåòàëè äâèãàòåëÿ,

â îñîáåííîñòè ãëóøèòåëü, ñòàíîâÿòñÿ î÷åíü ãîðÿ÷èìè.

• ‹å íàêëîíéòå äâèãàòåëü èëè îáî˜óäîâàíèå íà óãîë, ï˜è êîòî˜îì ìî¥åò

ï˜îëèòüñ áåíçèí.

Ïðèêîñíîâåíèå ê íèì ìîæåò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì.

• ‹å ïå˜åìåùàéòå ˜û…àã âîçäóμíîé çàñëîíêè â çàê˜ûòîå ïîëî¥åíèå äë

Âîñïëàìåíÿåìûé ìóñîð, íàïðèìåð ëèñòüÿ, òðàâà, õâîðîñò è ò.ï.,

îñòàíîâà äâèãàòåë.

ìîãóò çàãîðåòüñÿ.

• Äàéòå ãëóμèòåë˚, öèëèíä˜ó è ˜åá˜àì öèëèíä˜à îñòûòü, ï˜å¥äå …åì

• ‹èêîãäà íå çàïóñêàéòå è íå ˘êñïëóàòè˜óéòå äâèãàòåëü áåç

äîò˜àãèâàòüñ äî íèõ.

óñòàíîâëåííîãî óçëà âîçäóõîî…èñòèòåë (åñëè óñòàíîâëåí) èëè

âîçäóμíîãî ôèëüò˜à (åñëè óñòàíîâëåí).

• ›…èñòèòå çîíó âîê˜óã ãëóμèòåë è öèëèíä˜à îò ñêîïèâμåãîñ

âîñïëàìåíåìîãî ìóñî˜à.

Ïðè çàìåíå ìàñëà

• ¤ñïîëüçîâàíèå èëè ˘êñïëóàòàöè äâèãàòåë íà ë˚áîé ò嘘èòî˜èè,

• Åñëè âû ñëèâàåòå ìàñëî …å˜åç âå˜õíèé ìàñëîíàëèâíîé ïàò˜óáîê,

ïîê˜ûòîé ëåñîì, êóñòà˜íèêîì èëè ò˜àâîé, áåç óñòàíîâëåííîãî

òîïëèâíûé áàê äîë¥åí áûòü îïî˜î¥íåí èëè òîïëèâî íà…íåò âûòåêàòü,

èñê˜îãàñèòåë íà ñèñòåìå âûõëîïíûõ ãàçîâ, âëåòñ íà˜óμåíèåì çàêîíà

…òî ï˜èâåäåò ê ïî¥à˜ó èëè âç˜ûâó.

ÿàëèôî˜íèè îá îáùåñòâåííûõ ˜åñó˜ñàõ, ñòàòü 4442. Ñîãëàñíî Ñòàòüè

Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå îáîðóäîâàíèÿ

4442 èñê˜îãàñèòåëü äîë¥åí íàõîäèòüñ â ˜àáî…åì ñîñòîíèè. Ęóãèå

• ‚˜àíñïî˜òè˜óéòå äâèãàòåëè ñ fi‡Ñ‚‰fl òîïëèâíûì áàêîì èëè ñ

μòàòû èëè ôåäå˜àëüíûå ˚˜èñäèêöèè ìîãóò èìåòü ñõîäíûå çàêîíû.

Çæÿˆ‰‚‰fl ê˜àíîì ïîäà…è òîïëèâà.

›á˜àòèòåñü ê ï˜îèçâîäèòåë˚ î˜èãèíàëüíîãî îáî˜óäîâàíè, ï˜îäàâöó èëè

äèëå˜ó äë ï˜èîá˜åòåíè èñê˜îãàñèòåë, ï˜åäíàçíà…åííîãî äë

Ïðè õðàíåíèè áåíçèíà èëè îáîðóäîâàíèÿ ñ òîïëèâîì â áàêå

âûõëîïíîé ñèñòåìû, óñòàíîâëåííîé íà ˘òîì äâèãàòåëå.

• ◊î èçáå¥àíèå âîñïëàìåíåíè ïà˜îâ áåíçèíà õ˜àíèòå åãî âäàëè îò

êîòëîâ, ïå…åé, âîäîíàã˜åâàòåëåé è ï˜î…èõ ï˜èáî˜îâ, â êîòî˜ûõ

èñïîëüçóåòñ ãî˜åëêà èëè èíîé èñòî…íèê âîñïëàìåíåíè.

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

Ñëó÷àéíîå îáðàçîâàíèå èñêðû ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó èëè

ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

Ñëó÷àéíûé çàïóñê ìîæåò ïðèâåñòè ê çàõâàòûâàíèþ,

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

òðàâìàòè÷åñêîé àìïóòàöèè ðàçëè÷íûõ ÷àñòåé òåëà èëè ê

Ïðè çàïóñêå äâèãàòåëÿ ïðîèñõîäèò îáðàçîâàíèå èñêðû.

îáðàçîâàíèþ ðâàíûõ ðàí.

Îáðàçîâàíèå èñêðû ìîæåò âûçâàòü âîñïëàìåíåíèå

Ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà

ãîðþ÷èõ ãàçîâ.

Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâó è ïîæàðó.

Ïåðåä âûïîëíåíèåì ðåãóëèðîâîê èëè ðåìîíòà:

• ‹å çàïóñêàéòå äâèãàòåëü â òîì ìåñòå, ãäå ï˜îèñõîäèò óòå…êà ï˜è˜îäíîãî

• ›òñîåäèíèòå ï˜îâîä ñâå…è çà¥èãàíè èóäàëèòååãîîòñâå…è.

èëè ñ¥è¥åííîãî ãàçà.

• ›òñîåäèíèòå îò˜èöàòåëüíûé âûâîä àêêóìóëòî˜à (òîëüêî äë äâèãàòåëåé

• ‹å èñïîëüçóéòå ïóñêîâûå ¥èäêîñòè â à˘˜îçîëüíîé óïàêîâêå, òàê êàê èõ

ñ ˘ëåêò˜îñòà˜òå˜îì).

ïà˜û îãíåîïàñíû.

• ¤ñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäõîäùèå èíñò˜óìåíòû.

• ‹å ìåíéòå íàñò˜îéêó ï˜ó¥èíû, òã èëè èíûõ äåòàëåé ˜åãóëòî˜à äë

óâåëè…åíè …àñòîòû â˜àùåíè âàëà äâèãàòåë.

ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE

• Çàïàñíûå …àñòè äîë¥íû áûòü èäåíòè…íûìè è óñòàíàâëèâàòüñ íà òî ¥å

Âûõëîïíûå ãàçû ñîäåðæàò îêèñü óãëåðîäà – áåñöâåòíûé è íå

ñàìîå ìåñòî, …òî è ïå˜âîíà…àëüíûå äåòàëè.

èìåþùèé çàïàõà ÿäîâèòûé ãàç.

• ‹å óäà˜éòå ïî ìàõîâèêó ìîëîòêîì èëè òâå˜äûì ï˜åäìåòîì, ò.ê. ìàõîâèê

Âäûõàíèå îêèñè óãëåðîäà (óãàðíîãî ãàçà) ìîæåò âûçâàòü ðâîòó,

ìî¥åò ïîç¥å ˜àçî˜âàòüñ âî â˜åì ˘êñïëóàòàöèè äâèãàòåë.

ïîòåðþ ñîçíàíèÿ èëè ñìåðòü.

Ïðè ïðîâåðêå ñèñòåìû çàæèãàíèÿ:

• Çàïóñêàéòå è ˘êñïëóàòè˜óéòå äâèãàòåëü âíå ïîìåùåíè.

• ¤ñïîëüçóéòå ˜àç˜åμåííûé òåñòå˜ ñèñòåìû çà¥èãàíè.

• ‹å çàïóñêàéòå äâèãàòåëü â ïîìåùåíèè äà¥å ï˜è îòê˜ûòûõ îêíàõ è

• ‹å ï˜îâå˜éòå èñê˜ó ñ âûíóòîé ñâå…îé çà¥èãàíè.

äâå˜õ.

78 BRIGGSandSTRATTON.COM

Not for Reproduction

4. Åñëè ó˜îâåíü íè¥å, ìåäëåííî çàëèâàéòå ìàñëî …å˜åç ìàñëîíàëèâíó˚

Óçëû äâèãàòåëÿ è îðãàíû óïðàâëåíèÿ

ãî˜ëîâèíó (C). Íå ïåðåïîëíÿéòå. fiîñëå äîëèâêè ìàñëà ïîäî¥äèòå îäíó

ìèíóòó è çàòåì ñíîâà ï˜îâå˜üòå ó˜îâåíü ìàñëà.

5. fiîëíîñòü˚ âñòàâüòå ùóï äë èçìå˜åíè ó˜îâí ìàñëà.

јàâíèòå ˜èñóíîê

1

ñî ñâîèì äâèãàòåëåì, …òîáû îçíàêîìèòüñ ñ

˜àñïîëî¥åíèåì ˜àçëè…íûõ óçëîâ äâèãàòåë è î˜ãàíîâ óï˜àâëåíè.

A. ¤äåíòèôèêàöèîííîå îáîçíà…åíèå äâèãàòåë

ÄÀÂËÅÍÈÅ ÌÀÑËÀ

Ìîäåëü Òèï Êîä

Åñëè äàâëåíèå ìàñëà ñëèμêîì íèçêîå, ˜åëå äàâëåíè (åñëè èìååòñ) îñòàíîâèò

B. Ñâå…à çà¥èãàíè

äâèãàòåëü ëèáî âêë˚…èò ñèãíàëüíîå óñò˜îéñòâî íà îáî˜óäîâàíèè. ◊ ˘òîì ñëó…àå

C. ◊îçäóμíûé ôèëüò˜

îñòàíîâèòå äâèãàòåëü è ï˜îâå˜üòå ó˜îâåíü ìàñëà ï˜è ïîìîùè ùóïà.

D. Âóï/flàñëîçàëèâíà ãî˜ëîâèíà

Åñëè ó˜îâåíü ìàñëà íè¥å îòìåòêè ADD, äîáàâüòå ìàñëî äî îòìåòêè FULL.

Çàïóñòèòå äâèãàòåëü è ï˜îâå˜üòå äàâëåíèå ìàñëà, ï˜å¥äå …åì ï˜îäîë¥àòü

E. flàñëíûé ôèëüò˜

˜àáîòó.

F. fi˜îáêà ñëèâíîãî îòâå˜ñòè ìàñëà

Åñëè ó˜îâåíü ìàñëà íàõîäèòñ ìå¥äó îòìåòêàìè ADD è FULL, íå çàïóñêàéòå

äâèãàòåëü. ›á˜àòèòåñü ê îôèöèàëüíîìó äèëå˜ó êîìïàíèè Briggs & Stratton äë

G. Äàò…èê äàâëåíè ìàñëà

óñò˜àíåíè íåèñï˜àâíîñòè, âûçâàâμåé íèçêîå äàâëåíèå ìàñëà.

H. ›ã˜à¥äåíèå äë ïàëüöåâ / ◊˜àùà˚ùèéñ ˘ê˜àí

I. ¯ëåêò˜îñòà˜òå˜

Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ òîïëèâà

J. ˆó…íîé ò˜îñîâûé ñòà˜òå˜ (îïöè)

Òîïëèâî äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ñëåäóþùèì òðåáîâàíèÿì:

K. ÿà˜á˚˜àòî˜

• ˝èñòûé, ñâå¥èé, íå˘òèëè˜îâàííûé áåíçèí.

L. ◊ûïóñêíîé êîëëåêòî˜

• flèíèìàëüíîå îêòàíîâîå …èñëî 87/87 AKI (91 RON = èññëåäîâàòåëüñêîå

M. ‚îïëèâíûé íàñîñ

îêòàíîâîå …èñëî). fi˜è ˜àáîòå íà áîëüμîé âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜, ñìîò˜èòå

óêàçàíè íè¥å.

N. ‚îïëèâíûé ôèëüò˜ (îïöè)

• Äîïóñêàåòñ áåíçèí ñ ñîä嘥àíèåì äî 10 % ˘òàíîëà (áåíçîñïè˜òà) èëè äî

O. flàñëîîõëàäèòåëü (îïöè)

15 % MTBE (ò˜åòè…íûé ìåòèëáóòèëîâûé ˘ôè˜).

P. øëóμèòåëü

ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ‹å äîïóñêàåòñ èñïîëüçîâàíèå íå˜àç˜åμåííîãî áåíçèíà, íàï˜èìå˜,

E85. ‹å äîïóñêàåòñ ï˜èìåμèâàíèå ìàñëà â áåíçèí, èëè ìîäèôèêàöè äâèãàòåë

äë ˜àáîòû íà àëüòå˜íàòèâíûõ âèäàõ òîïëèâà. ¯òî ìî¥åò ïîâ˜åäèòü êîìïîíåíòû

äâèãàòåë è àííóëèðîâàòü ãàðàíòèþ íà äâèãàòåëü.

Ýêñïëóàòàöèÿ

Äë çàùèòû òîïëèâíîé ñèñòåìû îò îá˜àçîâàíè ñìîëû, ï˜èìåμèâàéòå

ñòàáèëèçàòî˜ òîïëèâà ê òîïëèâó. Ñìîò˜èòå ˜àçäåë Õðàíåíèå. ‚îïëèâî ìî¥åò

ÿîëè…åñòâî ìàñëà (ñìîò˜èòå ˜àçäåë Òåõíè÷åñêèå äàííûå)

îòëè…àòüñ ïî ñîñòàâó è êà…åñòâó. Åñëè ◊û ñòàëêèâàåòåñü ñ ò˜óäíîñòìè ï˜è

çàïóñêå èëè â ˜àáîòå ◊àμåãî äâèãàòåë, òî ñìåíèòå ïîñòàâùèêà òîïëèâà èëè

ïîìåíéòå òî˜ãîâó˚ ìà˜êó òîïëèâà. Äàííûé äâèãàòåëü ñå˜òèôèöè˜îâàí äë

˜àáîòû íà áåíçèíå. Äâèãàòåëü èìååò ñèñòåìó êîíò˜îë òîêñè…íîñòè âûïóñêíûõ

Ðåêîìåíäàöèè ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà

ãàçîâ, êîòî˜à èìååò îáîçíà…åíèå EM (ìîäèôèêàöèè äâèãàòåë).

flû ˜åêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ˜àç˜åμåííûå êîìïàíèåé Briggs & Stratton ìàñëà

äë äîñòè¥åíè íàèëó…μèõ ˘êñïëóàòàöèîííûõ õà˜àêòå˜èñòèê. Ęóãèå

Èñïîëüçîâàíèå íà áîëüøîé âûñîòå íàä óðîâíåì ìîðÿ

âûñîêîêà…åñòâåííûå äåòå˜ãåíòíûå ìàñëà äîïóñêà˚òñ â òîì ñëó…àå, åñëè îíè

êëàññèôèöè˜îâàíû êàê ∆For Service SF, SG, SH, SJ∆ èëè âûμå. Çàï˜åùàåòñ

fi˜è ˜àáîòå íà âûñîòàõ íàä ó˜îâíåì ìî˜ ñâûμå 5,000 ôóòîâ (1524 ìåò˜îâ),

èñïîëüçîâàíèå ñïåöèàëüíûõ äîáàâîê.

äîïóñêàåòñ áåíçèí ñ ìèíèìàëüíûì îêòàíîâûì …èñëîì 85/85 AKI (89 RON). Äë

‚åìïå˜àòó˜à íà˜ó¥íîãî âîçäóõà îï˜åäåëåò íàäëå¥àùó˚ âçêîñòü ìîòî˜íîãî

ñîîòâåòñòâè ò˜åáîâàíèìïî˘ìèññèè, ò˜åáóåòñ ˜åãóëè˜îâêà äë ˜àáîòû íà

ìàñëà. ◊îñïîëüçóéòåñü òàáëèöåé äë âûáî˜à ñîîòâåòñòâó˚ùåé âçêîñòè äë

áîëüμîé âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜. ˆàáîòà áåç ˘òîé ˜åãóëè˜îâêè ñòàíåò ï˜è…èíîé

î¥èäàåìîãî èíòå˜âàëà òåìïå˜àòó˜û íà˜ó¥íîãî âîçäóõà.

óõóäμåíè ˘êñïëóàòàöèîííûõ õà˜àêòå˜èñòèê, ïîâûμåííîãî ˜àñõîäà òîïëèâà è

óâåëè…åíè â˜åäíûõ âûá˜îñîâ. ÿàñàòåëüíî èíôî˜ìàöèè ïî ˜åãóëè˜îâêå äë

˜àáîòû íà áîëüμîé âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜ îá˜àùàéòåñü, ïî¥àëóéñòà, ê

°F °C

óïîëíîìî…åííîìó ñå˜âèñíîìó äèëå˜ó îò êîìïàíèè Briggs & Stratton.

¯êñïëóàòàöè äâèãàòåë íà âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜ íè¥å 2500 ôóòîâ (762

ìåò˜à) ñ êîìïëåêòîì äë ˜àáîòû íà áîëüμîé âûñîòå íàä ó˜îâíåì ìî˜ íå

˜åêîìåíäóåòñ.

Êàê äîáàâèòü òîïëèâî - Ðèñ.

3

SAE 30

10W-30

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Áåíçèí è åãî ïàðû ÷ðåçâû÷àéíî îãíåîïàñíû è âçðûâîîïàñíû.

Âîñïëàìåíåíèå èëè âçðûâ ìîãóò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì

èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.

5W-30

Ïðè äîáàâëåíèè òîïëèâà

Ñèíòåòè÷åñêîå ìàñëî 5W-30

• fi˜å¥äå …åì îòê˜ûòü ê˜ûμêó òîïëèâíîãî áàêà, âûêë˚…èòå äâèãàòåëü è

äàéòå åìó îñòûòü â òå…åíèå, ïî ìåíü μåé ìå˜å, 2 ìèíóò.

• Çàïîëíéòå ò îïëèâíûé áà…îê, ëèáî íà îòê˜ûòîì âîçäóõå, ëèáî â

õî˜îμî ï˜îâåò˜èâàåìîé çîíå.

* ¤ñïîëüçîâàíèå ìàñëà SAE 30 ï˜è òåìïå˜àòó˜àõ íè¥å 40°F(4°C) ï˜èâåäåò ê

• ‹å äîïóñêàéòå ïå˜åïîëíåíè òîïëèâíîãî áàêà. Äë äîïóùåíè

çàò˜óäíåííîìó çàïóñêó äâèãàòåë.

˜àñμè˜åíè áåíçèíà, íå çàïîëíéòå âûμå íè¥íåé …àñòè ãî˜ëîâèíû

** ¤ñïîëüçîâàíèå ìàñëà 10W-30 ï˜è òåìïå˜àòó˜àõ âûμå80°F(27°C) ï˜èâåäåò ê

òîïëèâíîãî áàêà.

ïîâûμåííîìó ïîò˜åáëåíè˚ ìàñëà. ˝àùå ï˜îâå˜éòå ó˜îâåíü ìàñëà.

• ◊áëèçè áåíçèíàèâçîíååãîèñïà˜åíèé íå äîë¥íî áûòü èñê˜åíè,

îòê˜ûòîãî ïëàìåíè, ãî˜åëîê, íàã˜åâàòåëåé è ä˜óãèõ èñòî…íèêîâ

âîñïëàìåíåíè.

Êàê ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà/äîëèòü ìàñëî - Ðèñ.

2

• ˆåãóë˜íî ï˜îâå˜éòå ò îïëèâîï˜îâîä, áàê, ê˜ûμêó è ôèòèíãè íà

íàëè…èå ò˜åùèí è óòå…åê. fi˜è íåîáõîäèìîñòè, âûïîëíèòå çàìåíó.

Ïåðåä äîáàâëåíèåì èëè ïðîâåðêîé óðîâíÿ ìàñëà

• ◊ ñëó…àå ï˜îëèâà òîïëèâà, äî¥äèòåñü åãî ïîëíîãî èñïà˜åíè,ï˜å¥äå…åì

• ‡ñòàíîâèòå äâèãàòåëü â ãî˜èçîíòàëüíîå ïîëî¥åíèå.

çàïóñòèòü äâèãàòåëü.

• ›…èñòèòå çîíó ìàñëîçàëèâíîãî îòâå˜ñòè îò ë˚áîãî ìóñî˜à.

1. ◊ûòàùèòå ùóï äë èçìå˜åíè ó˜îâí ìàñëà (A) è îáîò˜èòå åãî …èñòîé

1. ›…èñòèòå ê˜ûμêó íàëèâíîé ãî˜ëîâèíû è çîíó âîê˜óã íåå îò ë˚áîé ã˜çè è

ò˜ïî…êîé (ˆèñ. 2).

îñòàòêîâ ìóñî˜à. Ñíèìèòå ê˜ûμêó òîïëèâîçàï˜àâî…íîãî ïàò˜óáêà (A)(ˆèñ.3).

2. fiîëíîñòü˚ âñòàâüòå ùóï äë èçìå˜åíè ó˜îâí ìàñëà.

2. Çàïîëíèòå òîïëèâíûé áàê ( B) áåíçèíîì. Äë îáåñïå…åíè ˜àñμè˜åíè áåíçèíà

íå çàïîëí éòå âûμå íè¥íåé …àñòè ãî˜ëîâèíû òîïëèâíîãî áàêà (C).

3. ¤çâëåêèòå ùóï è ï˜îâå˜üòå ó˜îâåíü ìàñëà. ›í äîë¥åí ñîîòâåòñòâîâàòü

âå˜õíåé …àñòè èíäèêàòî˜à çàïîëíåíè (B) íà ùóïå.

3. ‡ñòàíîâèòå íà ìåñòî ê˜ûμêó òîïëèâíîãî áàêà.

79

ru

Not for Reproduction

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Bosch MSM 6 A 73 Bosch MSM 6 A 73 Melissa 631-038 Melissa 631-038 Philips SalonStraight Pro HP4667/00 Philips SalonStraight Pro HP4667/00 Philips PROMO Aplique Philips PROMO Aplique