BBK DW9938K: ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ VHS−КАССЕТ

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ VHS−КАССЕТ: BBK DW9938K

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ VHS−КАССЕТ

Установка источника сигнала по умолчанию

Данный раздел посвящен воспроизведению VHS кассет и лазерных дисков, а также функциям управления

воспроизведением.

Информационным носителем VHS кассеты является магнитная лента. При воспроизведении VHS кассеты магнитная лента

считывается непрерывно, переход на другой записанный эпизод возможен только путем перемотки магнитной ленты.

В процессе воспроизведения VHS кассеты устройство отображает время воспроизведения.

В момент начала записи данное устройство записывает на магнитную ленту специальный сигнал – метку, которая

в последствии поможет найти начало записанного фрагмента в автоматическом режиме. Для начала подобного поиска

Вы можете воспользоваться клавишами INDEX+. При нажатии на клавишу INDEX устройство начнет перемотку

магнитной ленты назад, до ближайшей метки. При нажатии на клавишу INDEX+ устройство начнет перемотку магнитной

ленты вперед, до ближайшей метки.

Загрузка VHS−кассеты

Вставьте кассету в отсек для VHS кассеты, как показано на рисунке –

наклейкой вверх, планкой, защищающей магнитную ленту, – вперед.

Внимание!

Никогда не прикладывайте чрезмерных усилий при загрузке VHS−кассеты.

Никогда не помещайте в отсек для VHS−кассет руки или посторонние предметы.

Воспроизведение VHS−кассет

Данное устройство обеспечивает воспроизведение VHS кассет в системе цветности PAL.

СТЕРЕО СТОП

Фронт. VIDEO

При загрузке VHS кассеты на экране отображается

необходимая информация о режиме воспроизведения.

: ; < = > ?

: При воспроизведении – качество данной записи. При остановке воспроизведения – предустановленное качество записи.

SP – режим стандартного воспроизведения

LP – режим продленного воспроизведения

; Тип аудиодорожки.

СТЕРЕО – стереофоническая аудиодорожка (Hi Fi Stereo)

МОНО – монофоническая аудиодорожка

< Режим воспроизведения VHS кассеты

СТОП – остановка воспроизведения VHS кассеты

Воспр. кассеты – нормальное воспроизведение VHS кассеты

Воспр. кассеты х2 – воспроизведение кассеты со скоростью вдвое превышающей скорость нормального

воспроизведения

Замед. воспр. кассеты – замедленное воспроизведение VHS кассеты

Пауза – пауза/покадровое воспроизведение VHS кассеты

Ускорен. воспр. вперед – воспроизведение VHS кассеты со скоростью, значительно превышающей скорость

нормального воспроизведения

Ускорен. воспр. назад – воспроизведение VHS кассеты в обратном направлении

Перемотка вперед – перемотка магнитной ленты вперед

Перемотка вперед – перемотка магнитной ленты назад

= Индикация режима работы устройства

> Индикация выбранного видеовхода или тюнера – при воспроизведении VHS кассеты не отображается.

Фронт. VIDEO композитный видеовход на передней панели

Фронт. S VIDEO видеовход S Video на задней панели

Тыл. VIDEO – композитный видеовход на задней панели

Тыл. S VIDEO – видеовход S Video на задней панели

DV – цифровой видеовход на передней панели

SCART – видеовход SCART (CVBS) на задней панели

CHxxx – телевизионный канал

? Время воспроизведения VHS кассеты

Подстройка положения считывающих головок

При начале воспроизведения VHS кассеты устройство автоматически определяет оптимальное положение считывающих

головок по отношению к магнитной ленте. За счет этого достигается максимально возможное качество получаемого

видеоизображения.

• Для дополнительного запуска процесса автоматической подстройки положения считывающих головок по отношению

к магнитной ленте воспользуйтесь клавишей AUTOTRACKING.

• В ряде случаев может понадобиться подстроить положение считывающих головок по отношению к магнитной ленте вручную,

например, это может быть полезным при просмотре в режиме Пауза. Для этого можно воспользоваться клавишами

–TRACKING+ на пульте ДУ. Путем последовательных нажатий добейтесь наиболее качественного изображения.

36

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ VHS−КАССЕТ

Отображение времени воспроизведения VHS−кассеты/

Возвращение к нулевому значению/Обнуление счетчика

1. Для удобства ориентирования при воспроизведении VHS кассеты в данном устройстве предусмотрен счетчик

времени воспроизведения VHS кассеты.

2. За нулевое значение счетчика времени принимается положение магнитной ленты при загрузке VHS кассеты.

3. При желании произвольно установить нулевое значение счетчика времени воспроизведения VHS кассеты нажмите

клавишу CLR на пульте дистанционного управления или воспользуйтесь пунктом Сбросить время в меню

Контроль VHS (клавиша NAVIGATION). При этом текущее положение магнитной ленты будет принято за нулевое

значение.

4. При необходимости возвращения к нулевому значению воспользуйтесь пунктом Переход к нулю в меню

Контроль VHS (клавиша NAVIGATION).

ПРИМЕЧАНИЕ

• Показания счетчика времени воспроизведения зависят от режима качества записи VHS кассеты.

Ускоренное воспроизведение

1. Во время нормального воспроизведения однократно нажмите клавишу PLAY – устройство перейдет в режим

ускоренного воспроизведения вперед. Информация на экране – ускоренное воспроизведение х2. Повторное нажатие

на клавишу PLAY возвращает устройство в режим нормального воспроизведения. Данным режимом целесообразно

воспользоваться для перемотки небольших участков видеофрагмента.

2. Для перемотки более длительных участков стоит воспользоваться клавишами REW и FWD, также данные функции

доступны в меню Контроль VHS (клавиша NAVIGATION).

• Во время нормального воспроизведения однократно нажмите на клавишу REW – устройство перейдет в режим

ускоренного воспроизведения назад, при этом на экране отображается изображение в ускоренном режиме.

Информация на экране – Ускоренное воспроизведение назад.

Повторное нажатие на клавишу REW переводит устройство в режим Перемотки назад – на экране при этом

отображается стандартная заставка. Информация на экране – Перемотка назад.

Для возвращения в режим нормального воспроизведения нажмите клавишу PLAY.

• Во время нормального воспроизведения однократно нажмите на клавишу FWD – устройство перейдет в режим

ускоренного воспроизведения вперед, при этом на экране отображается изображение в ускоренном режиме.

Информация на экране – Ускоренное воспроизведение вперед.

Повторное нажатие на клавишу FWD переводит устройство в режим Перемотки вперед – на экране при этом

отображается стандартная заставка. Информация на экране – Перемотка вперед.

Для возвращения в режим нормального воспроизведения нажмите клавишу PLAY.

Замедленное воспроизведение

Для замедленного воспроизведения фрагмента нажмите клавишу SLOW на пульте ДУ – устройство перейдет в режим

замедленного воспроизведения. Информация на экране – Замед. воспр. кассеты.

Для возврата в режим нормального воспроизведения нажмите клавишу PLAY.

Пауза и покадровое воспроизведение

В режиме нормального воспроизведения нажмите клавишу PAUSE/STEP, чтобы остановить воспроизведение. При этом

на экране отобразится текущий кадр. Информация на экране – Пауза.

Последующие нажатия на клавишу PAUSE/STEP позволяют перейти к воспроизведению последующих кадров видеоряда.

Для перехода в режим нормального воспроизведения нажмите клавишу PLAY.

ПРИМЕЧАНИЯ

• Избегайте длительного использования устройства в режиме ускоренного воспроизведения. Это может привести

к преждевременному выходу из строя лентопротяжного механизма.

• При длительном нахождении в режиме Пауза устройство автоматически переходит в режим нормального

воспроизведения.

37

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ VHS−КАССЕТ

Изменение режима аудиосопровождения

Данное устройство обеспечивает запись на VHS кассету и воспроизведение с VHS кассеты стереофонического

аудиосопровождения.

Для выбора режима аудиосопровождения

L/R (СТЕРЕО) L (ЛЕВЫЙ КАНАЛ) R (ПРАВЫЙ КАНАЛ) МОНО

воспользуйтесь клавишей AUDIO –

при каждом нажатии режимы будут

изменяться в следующей последовательности:

ПРИМЕЧАНИЯ

• Запись стереофонического аудиосопровождения на VHS кассету возможно только в случае, если входной аудиосигнал

стереофонический.

• Воспроизведение стереофонического аудиосопровождения возможно только в том случае, если на VHS кассету ранее

было записано стереофоническое аудиосопровождение.

Поиск фрагмента по меткам

При начале записи нового видеофрагмента данное устройство размещает на магнитной ленте специальный сигнал –

метку, которая в последствии позволяет найти начало фрагмента с большим удобством.

Для активации режима поиска видеофрагмента по меткам

Контроль VHS

воспользуйтесь клавишами –INDEX+ на пульте дистанционного

Качество

SP

управления или на передней панели устройства или пунктами

Состояние

СТОП VHS

Поиск по метке в меню Контроль VHS (клавиша NAVIGATION).

Источник

Тюнер

• При нажатии клавиши INDEX– (Поиск по метке –) устройство начнет

Метки

Поиск по метке +

перемотку магнитной ленты в направлении начала VHS кассеты,

Поиск по метке

останавливаясь и начиная воспроизведение каждый раз,

Время

00:00:00

Свободное место

как встретит метку начала эпизода.

• При нажатии клавиши INDEX+ (Поиск по метке +) устройство начнет перемотку магнитной ленты в направлении конца

VHS кассеты, останавливаясь и начиная воспроизведение каждый раз, как встретит метку начала эпизода.

• В случае если через несколько секунд после начала воспроизведения устройство не получит подтверждения

на воспроизведение данного видеофрагмента, то поиск будет продолжен до следующей метки. Подтверждение

воспроизведения данного видеофрагмента осуществляется путем нажатия на клавишу PLAY.

Поиск свободного места на VHS−кассете

Для более удобного поиска места на магнитной ленте, не занятого видеозаписью в данном устройстве предусмотрена

функция поиска свободного места.

Нажмите клавишу REC END на пульте дистанционного управления

Контроль VHS

или выберите пункт Свободное место в меню Контроль VHS

Качество

SP

(клавиша NAVIGATION) – устройство переходит в режим поиска

Состояние

СТОП VHS

окончания записанного ранее фрагмента.

Источник

Тюнер

Поиск происходит от текущего места магнитной ленты по направлению

Метки

Поиск по метке

к концу VHS кассеты. Данная функция может быть полезна

Свободное место

при необходимости найти свободное место для записи нового

Время

00:00:00

Переход к нулю

фрагмента.

Внимание: Данная функция помогает найти ближайшее свободное место на кассете (окончание сделанной ранее записи

и последующий за ним участок магнитной ленты без записанного сигнала), но не гарантирует, что свободного места

хватит для записи желаемого фрагмента. Перед началом записи убедитесь, что на кассете достаточно свободного места

для записи и при этом не будут повреждены ранее сделанные фрагменты.

Защита VHS−кассеты от перезаписи

• На VHS кассете предусмотрен специальный лепесток, удаление которого препятствует

проведению записи.

• При необходимости защиты VHS кассеты от перезаписи удалите данный

лепесток при помощи небольшой отвертки.

• При необходимости произвести запись на VHS кассету с удаленным лепестком заклейте

образовавшуюся выемку небольшим количеством липкой ленты.

38

Аппарат оснащен множеством возможностей и интеллектуальных функций. В данном разделе подробно описаны

системные настройки аппарата.

1. Нажмите клавишу SETUP, чтобы отобразить на экране меню системных

СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ ОБЩИЕ

настроек аппарата.

Скринсэйвер

ВКЛ.

Развертка

Черес я

Выход SCART

RGB

: Основные настройки

Формат видеовыхода

PAL

; Настройки воспроизведения

Усановка заводских значений

OK

< Настройки записи

= Настройки языков

> Настройки телеканалов

? Настройки системных часов и даты

2. При помощи клавиш ВВЕРХ и ВНИЗ выберите необходимый пункт и нажмите клавишу SELECT, чтобы отобразить

на экране список выбранных настроек.

3. Нажмите клавишу RETURN, чтобы вернуться в предыдущее меню.

4. Нажмите клавишу SETUP снова, чтобы скрыть меню системных настроек.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Некоторые пункты меню системных настроек могут быть недоступны, когда диск находится в аппарате, поэтому

выполняйте системные настройки при открытом отсеке для диска или при отсутствии диска.

1. Войдите в раздел основных настроек меню аппарата.

СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ ОБЩИЕ

Скринсэйвер – состояние скринсэйвера

Скринсэйвер

Развертка – прогрессивная/чересстрочная развертка

ВКЛ.

Развертка

Черес я

Выход SCART – переключатель режима видеовыхода

Выход SCART

RGB

Формат видеовыхода – переключатель системы цветности

Формат видеовыхода

PAL

Усановка заводских значений

OK

Установка заводских значений – сброс параметров в начальные значения

2. При помощи клавиш ВВЕРХ и ВНИЗ выберите параметр, который хотите

откорректировать и нажмите клавишу SELECT.

3. Для возврата в предыдущее меню нажмите клавишу RETURN.

4. Нажмите клавишу SETUP, чтобы скрыть меню системных настроек.

Для продления срока службы экрана вашего телевизора аппарат оснащен скринсэйвером, который отображает

динамическую заставку, если изображение на экране не меняется в течение некоторого времени. Это препятствует

неравномерному износу излучающей поверхности экрана.

1. Войдите в раздел основных настроек меню аппарата и выберите параметр

СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ ОБЩИЕ

Скринсэйвер.

Скринсэйвер

ВКЛ.

2. Используя клавиши ВВЕРХ и ВНИЗ, установите значение параметра:

Развертка

ВКЛ.

ВЫКЛ.

Выход SCART

RGB

ВКЛ. (Включен) или ВЫКЛ. (Выключен).

Формат видеовыхода

PAL

3. Нажмите клавишу SELECT для подтверждения ввода или RETURN для возврата

Усановка заводских значений

OK

в предыдущее меню.

4. Нажмите клавишу SETUP, чтобы скрыть меню системных настроек.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для отключения отображения заставки нажмите любую клавишу.

39