American Power Conversion UPA9: ∂ÏÏËÓÈο

3. ºfiÚÙÈÛË Î·È ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÊÔÚËÙÒÓ

Û˘Û΢ÒÓ

°È· Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙÂ ‹ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÙÂ Ì›· (1)

ÊÔÚËÙ‹ Û˘Û΢‹ (ÙËϤʈÓÔ, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹

·Ï¿Ì˘ – PDA, MP3 player, ÎÏ) Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ

ηÏÒ‰ÈÔ ÊfiÚÙÈÛ˘ USB Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (ˆÏ›ٷÈ

ͯˆÚÈÛÙ¿) ÛÙË ı‡Ú· ÊfiÚÙÈÛ˘ USB ÛÙÔ Ï·˚Ófi

ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡. °È· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÙÂ

‰‡Ô (2) ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜, ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ

‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÛÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ηÈ

ηÙfiÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙÔ

‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ.

™ËÌ›ˆÛË: ∫·Ï҉ȷ ÊfiÚÙÈÛ˘ USB ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi ¿ÏÏÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ı·

‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Â›Û˘ Ì ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi Ù˘ APC.

∂ÁÁ‡ËÛË

∏ Ù˘È΋ ÂÁÁ‡ËÛË Â›Ó·È ÁÈ· 2 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. ∏

APC ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÔÓ¿‰· Ì ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

Ù˘ APC. ∏ APC ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌfiÏȘ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋

Û˘Û΢‹ ‹ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋ Â¿Ó ·Ú¤¯ÂÙ ÌÈ· ¤Á΢ÚË

ÈÛÙˆÙÈ΋ οÚÙ·. ∏ APC ÏËÚÒÓÂÈ Ì¤ÛÔ ¯ÂÚÛ·›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ

ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. ¶·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÛÒÎÏÂÈÛÙË Î¿ÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ ‹

ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ online ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË:

http://www.apc.com/support/inter_warranty/.

™˘ÓÙ‹ÚËÛË / ÂÈÛ΢¤˜

ªËÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ ÙÔ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÁÈ· ηӤӷ ·Ôχو˜ ÏfiÁÔ.

™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Â›Ï˘Û˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· χÛÂÙ ٷ Û˘Ó‹ıË ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∂¿Ó Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ Úfi¯ÂÈÚË ÙËÓ

∂ÏÏËÓÈο

ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ·fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜

ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÈÓ ÙËÏÂʈӋÛÂÙ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ APC.

∆Ì‹Ì· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ APC

∆¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË online ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.apc.com/support

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 00-800-12-5924. ¢ÈÂıÓÒ˜: +30-210-727-9110

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛ΢¿ÛÈÌ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ̤۷ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ

ÂÈÛfi‰Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi. ∆Ô ÚÔ˚fiÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È

ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÌfiÓÔ ¯ÒÚÔ. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Û˘Ó¯‹

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∏ ·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÕÚıÚÔ 15 ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ù˘ FCC. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ:

1. ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈ‚Ï·‚‹ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹.

2. ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ Ë

ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

35

∆¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜

∆¿ÛË ∂ÈÛfi‰Ô˘ DC: 11 -16 V

AC: 100-127 V, 50/60 Hz; 220-240 V, 50/60 Hz

∆¿ÛË ÂÍfi‰Ô˘ 12 V, 15 V, 16 V, 18 V, 19 V, 20 V. ¢Â›Ù ÙÔ ›Ûˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÂÍfi‰Ô˘.

µ¿ÚÔ˜ 0,85 Ï›‚Ú˜, Ì·˙› Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÂÈÛfi‰Ô˘ AC

∂›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

¶Úfi‚ÏËÌ· ¶Èı·Ó‹ ∞ÈÙ›· §‡ÛË

∏ Ï˘¯Ó›· LED

√ ÂÈÏÔÁ¤·˜ Ù¿Û˘ ÙÔ˘

∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ·fi ÙËÓ

·Ó¿‚ÂÈ fiÙ·Ó

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿

ËÁ‹ ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÈϤÍÙ ÙË ÛˆÛÙ‹

Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ

Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ˜.

Ú‡ıÌÈÛË Ù¿Û˘ (‰Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·

Ú›˙·, ·ÏÏ¿ Ô

«√‰ËÁfi˜ ™˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜»), Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙÂ

˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜

¿ÏÈ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi.

‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·fi ÙËÓ

Ì·Ù·Ú›·.

∏ Ï˘¯Ó›· LED ‰ÂÓ

∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤۷ ÛÙÔ ‚‡ÛÌ·

•Â‚ȉÒÛÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜

·Ó¿‚ÂÈ fiÙ·Ó

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ∞À∆√∫π¡∏∆√À ÙÔ˘

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ∞À∆√∫π¡∏∆√À ηÈ

Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÔ

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Î·Ì̤ÓË.

·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

·˘ÙÔΛÓËÙÔ.

∏ Ï˘¯Ó›· LED

√ ÂÈÏÔÁ¤·˜ Ù¿Û˘ ÙÔ˘

∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ·fi ÙËÓ

¤Û‚ËÛÂ, Ô

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙËÎÂ

ËÁ‹ ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÚÈ̤ÓÂÙ 10

˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜

ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡.

‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ

∆Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi.

Ì·Ù·Ú›·.

ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ·fi ·È¯Ì‹

Ù¿Û˘.

∏ Ï˘¯Ó›· LED

√ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ··ÈÙÔ‡ÛÂ

∆Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ

¤Û‚ËÛÂ, Ô

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÈÛ¯‡ ·fi fiÙÈ ÌÔÚ›

ÌfiÏȘ ÎÚ˘ÒÛÂÈ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ

˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜

Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi. ∆Ô

ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ÛÂ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ

‰ÚÔÛÂÚfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ì ηχÙÂÚÔ

Ì·Ù·Ú›· Î·È ÙÔ

Û ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·

ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi (fiˆ˜: ¤Íˆ ·fi ÙË ı‹ÎË ÙÔ˘

ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ›ӷÈ

·Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙË

ÊÔÚËÙÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹). ªÔÚ›Ù Â›Û˘

η˘Ùfi ÛÙËÓ ·Ê‹.

ıÂÚÌfiÙËÙ·.

Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘

ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÊÔÚËÙÔ‡ Û·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÂ

ηٿÛÙ·ÛË ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ÈÛ¯‡Ô˜.

36