Alcatel ONE TOUCH 993: Общая информация..............

о время использования, фактическое значение SAR для данного устройства,

• ЛИЦЕНЗИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ

как правило, находится значительно ниже его максимальных значений. Это

Логотип microSD является товарным знаком.

происходит, потому что телефон автоматически выбирает минимальный

уровень мощности, достаточный для надежного соединения с сетью. Чем

ниже выходная мощность устройства, тем ниже его значения SAR.

ONE TOUCH 993D

Измерение дозы SAR во время ношения устройства на теле было

проведено на расстоянии 1,5 см. Для обеспечения требуемого уровня

Bluetooth QDID B019689

излучения SAR, устройство должно находится не менее, чем на данном

TouchPal™ и CooTek™ являются зарегистрированными

расстоянии от вашего тела. Если вы используете не рекомендованные

товарными марками Shanghai HanXiang (CooTek)Information

аксессуары, убедитесь, что они не содержат металла и находятся на

Technology Co., Ltd. и/или ее филиалов.

указанном расстояние от вашего тела.

Всемирная Организация Здравоохранения и Управление по контролю

Логотип Wi-Fi является сертификационным знаком Wi-Fi

качества продуктов и лекарств заявили, что если люди хотят снизить

Alliance.

дозу SAR, им рекомендуется использовать устройства громкой связи, чтобы

Google,логотип Google, Android, логотип Android, Google

держать телефон вдали от головы и тела во время телефонных вызовов, а

Search, Google Maps, Gmail, YouTube, Google Play Store, Google

также уменьшить время использования телефона.

latitude и Google Talk являются товарным знаком Google

Дополнительную информацию вы можете найти на сайте: www.

Inc.

alcatelonetouch.com

Дополнительную информацию о воздействии электромагнитных полей

Совместимость со слуховым аппаратом

на человеческий организм можно получить на сайте: http://www.who.int/

Данный мобильный телефон разработан для людей, использующих

peh-emf.

слуховые аппарат.

Ваш телефон оснащен встроенной антенной. Чтобы обеспечить

ONE TOUCH 993D совместим с HAC M3.

максимальное качество работы телефона, не трогайте антенну и

Для получения подробной информации, посетите веб-сайт: http://www.

предохраняйте ее от повреждений.

alcatelonetouch.com

Поскольку мобильный телефон является многофункциональным

устройством его можно использовать на большом расстоянии от головы.

Общая информация..............

Мобильное устройство так же можно использовать с наушниками или

с кабелем USB. Если вы используете другие аксессуары убедитесь, что

•Адрес в Интернете: www.alcatelonetouch.com

устройство не содержит металл; держите телефон на расстоянии минимум

•Номер горячей линии: см. брошюру “TCT Mobile Services” или

1,5 см от вашего тела.

информацию на нашем веб-сайте.

Кроме того, на нашем сайте вы можете просмотреть раздел “Часто

задаваемые вопросы” или задать вопрос, связавшись с нами напрямую

по электронной почте.

Электронная версия данного руководства пользователя на английском и

других языках доступна на нашем сайте: www.alcatelonetouch.com

Ваш телефон работает в сетях GSM в диапозонах (850/900/1800/1900 МГц)

или UMTS в диапозонах (900/2100 МГц ).

9 10

Данный телефон соответствует основным требованиям и

Наличие приложений может изменяться в зависимости от страны и

соответствующим предписаниям директивы 1999/5/СЕ. С полным

оператора сети, где используется телефон; ни в каких случаях TCT Mobile

вариантом текста “Заявления о соответствии” для вашего телефона

не несет ответственности за доступные приложения и программное

можно ознакомиться на веб-сайте: www.alcatelonetouch.com.

обеспечение данного устройства. Таким образом, TCT Mobile не несет

(1)

ответственности за отсутствия одного или нескольких приложений,

Защита от кражи

так как его наличие зависит от страны покупателя и его оператора

Ваш мобильный телефон имеет идентификационный номер IMEI (серийный

сотовой сети. TCT mobile оставляет за собой право в любой момент

номер продукта). Этот номер указан на наклейке на упаковке и записан в

добавить или удалить приложения сторонних лиц без предварительного

память телефона. Чтобы узнать номер IMEI вашего телефона, введите * #

уведомления; ни в каких случаях TCT Mobile не несет ответственности

06 # и сохраните этот номеров безопасном месте. Он может понадобиться

перед покупателем за какие-либо последствия которые могут возникнуть

для сообщения в правоохранительные органы в случае кражи телефона.

после удаления данных приложений.

Заявление от освобождения от

ответственности

Между описанием в руководстве пользователя и действительными

функциями телефона могут наблюдаться некоторые расхождения в

зависимости от выпуска программного обеспечения или от особенностей

услуг вашего оператора связи.

Компания TCT Mobile не несет юридической ответственности за любые

различия, если таковые имеются, за их последствия, ответственность за

это несут исключительно операторы сети.

Все приложения третьих сторон в этом телефоне предоставляются

“как есть”, без каких-либо гарантий, прямых или косвенных, в том числе

товарной гарантии, предназначенных для определенного использования,

совместимые с другими данными и приложениями без нарушения авторских

прав. Компания TCT Mobile выполнила все обязательства, возлагаемые на

нее как на производителя мобильных устройств и мобильных телефонов, с

учетом соблюдения Прав Интеллектуальной собственности.

TCT Mobile не несет ответственности за банкротство или несостоятельность

третьих лиц, чьи приложения используются на данном устройстве.

TCT Mobile не несет ответственности за претензии, иски или какие-либо

иные действия, возникающие в результате использования или попытки

использования приложений сторонних лиц. Кроме того, приложения

сторонних лиц, которые в настоящее время предоставляются бесплатно

компанией TCT Mobile, в будущем могут потребовать платные обновления;

TCT Mobile отказывается от ответственности в отношении дополнительных

расходов, которые в дальнейшем могут понести покупатели.

(1)

 Свяжитесь с вашим оператором сотовой связи, чтобы проверить

наличиеэтойуслуги.

11 12