Aastra Telecom DT590 for BusinessPhone User Guide: Betjeningsoversigt Trådløs telefon DT590

BusinessPhone – Trådløs telefon DT590

6

Da

nsk

Betjeningsoversigt Trådløs telefon DT590

Denne betjeningsoversigt indeholder en kort vejledning i brugen 

af de grundlæggende funktioner. Se den tilhørende 

brugervejledning for at få yderligere oplysninger om de 

tilgængelige funktioner.

Den komplette brugervejledning er tilgængelig i elektronisk 

format til online-læsning eller udskrivning på den vedlagte 

cd-rom Telefon Toolbox eller på internettet under

http://www.aastra.com

.

Tænd/sluk for telefonen

Tænd telefonen:

Ú

Ù

(indtil displayet lyser)

Sluk telefonen:

Ú

Ù

(

indtil displayet bliver tomt)

Besvare opkald

Besvare:

Ü

Û

eller

¼

(Håndfri)

Afbryd ringetone 

midlertidigt:

½

Afbryd ringetone 

permanent:

½

Ü

Û

Afslutte opkald:

Ú

Ù

Kalde op

Kalde op:

Lokalnr.

eller

Eksternt nr.

Ü

Û

Fælles kortnummer:

Kortnr.

Ü

Û

Individuelt kortnummer:

**

Kortnr.

0

–

9

Ü

Û

Genkald af sidste 

eksterne nummer:

***

Ü

Û

Automatisk tilbagekald:

5

Ú

Ù

“Løft røret”, 

når der ringes tilbage

(AT, BE, BR, DE, DK: 6)

Banke på:

4

Behold røret “løftet”

(AT, BE, BR, DE, DK: 5)

Indbrydning:

8

(AT, BE, BR, DE, DK: 4)

Fra telefonliste:

º

(Telefonbog)

º

(Opkald)

Ü

Û

Tast bogstav

Ü

Û

º

Vælg navn

Ü

Û

Fra opkaldsliste:

Ü

Û º

Vælg navn

Ü

Û

Håndfri telefonering

Aktivér eller deaktiver, 

mens der ventes på en 

forbindelse, klartone 

eller under en samtale:

¼

Konference

Igangværende samtale:

»

Kald 3. part

»

3

(for at aktivere)

Ú

Ù

(for at afslutte) 

Forespørgsel

Igangværende samtale:

»

Kald 3. part

Vende tilbage:

Skifte mellem 

opkald:

»

2

Afslutte opkald:

»

1

Transport

Transportere et opkald:

»

Kald 3. part

Ú

Ù

(før eller efter svar)

Regulering af lydstyrke og mute

Lydstyrke for 

earpiece/højtaler:

U

eller

D

(under opkald)

Aktivér/deaktiver 

ringesignal:

½

Ü Ü

Û

(håndsæt lagt på)

Aktivér/deaktiver 

mute-modus:

½

(håndsæt løftet)

Tastaturlås

Spær tastatur:

º

(Toolbox)

º

(Lås)

Ü

Û

º

(Tastaturlås)

Ü

Û

º

(Automatisk)

Ü

Û

Ú

Ù

Aktivér tastatur:

*

Ü

Û

Betjeningsoversigt Trådløs telefon DT590

7

BusinessPhone – Trådløs telefon DT590 

Da

nsk

Viderestille opkald

Fast intern/ekstern 

viderestilling:

Services » Viderestil » Vælg

(Vælg ønsket position)

Ü

Û

Ú

Ù

Individuel intern/ekstern 

viderestilling:

Services » Viderestil » 

Manuelt

º

Ü

Û

Ændre fra intern 

til ekstern

Ü

Û

ønsket position

Ü

Û

Ú

Ù

Annullér:

Services » Viderestil » Afslut » 

Sidste

Ü

Û

Ú

Ù

Meddelelser

“Kald mig op”:

9#

Tale:

99

Tal

Afspil:

*

Genoptag:

9

Tal

Send:

#

Bemærk:

Kald mig og talemeddelelser 

er kun tilgængelige, hvis det opkaldte 

lokalnummer er optaget eller ikke svarer.

Lytte til meddelelser:

*59#

Ü

Û

Systemtelefonbog

Adgang til interne 

numre:

*0#

Ü

Û

Indtast det/de 

første bogstav/-er i navnet

Adgang til fælles 

kortnumre:

#0*

Ü

Û

Indtast det/de 

første bogstav/-er i navnet

Søg:

Ü

Û

Rul frem:

0

Rul tilbage:

*

Ring op:

Ü

Û

Afslut telefonbogen:

Ú

Ù

Ændre password

Vælge nyt password:

#*72*

Nuværende password 

(standard: 0000)

*

Nyt password

#

Ü

Û

Ú

Ù

Information

Indtast forud 

definereret tekst:

º

(Services)

º

(Fravær)

º

(Aktivér)

Vælg grund til fravær

Indtast tidspunkt/dato for 

tilbagevenden

Ü

Û

Ú

Ù

Indlæs voice:

*23*

Ü

Û

9

Tal

Afspil:

*

Genoptag:

9

Tal

Send:

#

Ú

Ù

Gem eller brug gemt 

information:

*23*#

Ü

Û

Ú

Ù

Slet information:

#23#

Ü

Û

Ú

Ù

Fuldfører info

Frokost

tilbage kl., time (00-23) minutter (00-59)

Møde

tilbage kl., time minutter

Rejse

tilbage, dag (01-31) måned (01-12) 

Ferie

tilbage, dag måned

Fraværende

tilbage kl., time minutter

Sygdom

tilbage, dag måned