Aastra Telecom 4100 for BusinessPhone Quick Reference Guide: ***

Kurzanleitung

Analoge Telefone / Serie Dialog 4100

In dieser Kurzanleitung finden Sie kurze Beschreibungen zu den

Die vollständige Bedienungsanleitung steht im elektronischen

grundlegenden Funktionen. Eine ausführliche Beschreibung

Format auf der mitgelieferten Toolbox-CD-ROM und online

aller verfügbaren Funktionen finden Sie in der

unter http://www.aastra.com zum Nachschlagen oder

Bedienungsanleitung.

Ausdrucken zur Verfügung.

Deutsch

Anrufe annehmen

Makeln

Annehmen: u oder

Wechseln zwischen

(Dialog 4186/4187)

Â

zwei Anrufen:

¸ 2

Anrufe an andere

Aktuelles Gespräch

Nebenstelle annehmen:

u Rufnummer der

beenden:

¸ 1

Nebenstelle +

6

(AT, BE, BR, DE, DK: 8)

Konferenz

Laufendes Gespräch: ¸ 2. Teilnehmer anrufen

Anrufe tätigen

¸ 3 (Aktivieren)

Interngespräche: u

Rufnummer der Nebenstelle

d (Beenden)

Externgespräche:

u Amtskennziffer +

Externe Rufnr.

Übergabe

Wahlwiederholung der

u

Anruf übergeben: ¸ 2. Teilnehmer anrufen

letzten Rufnummer:

***

d (Vor/nach Annahme)

Dialog 4186/4187

μ

Anrufweiterschaltung

(letzte 20 Anrufe):

¯ oder · Â

Feste Rufumleitung: u *21#d

Besetzt / Keine Antwort

Interne Rufumleitung: u *21*Neue

Automatischer Rückruf:

5 d

Nebenstellennr.

# d

(AT, BE, BR, DE, DK: 6)

Aufheben:

u #21#d

Anklopfen:

4 Hörer nicht auflegen

Follow me (Rufnummer

(AT, BE, BR, DE, DK: 5)

für Rufmitnahme):

u *21*Eigene

Aufschalten:

8 (AT, BE, BR, DE, DK: 4)

Nebenstellennr.

* Neue

Nebenstellennr.

# d

Während Sie telefonieren

Aufheben:

u #21*Eigene

(Dialog 4186/4187)

Nebenstellennr.

# d

Zum Freisprechen

Externe Rufumleitung:

u *22*

wechseln:

Âd

Amtskennziffer +

Externe Rufnr.

# d

Zum Hörer wechseln:

u

Aufheben:

u #22#d

Rückfrage

Erneut aktivieren:

u *22*#d

Laufendes Gespräch: ¸ 2. Teilnehmer anrufen

Rufumleitung &

u *60*

Follow me umgehen:

Rufnummer der

Nebenstelle

#

BusinessPhone – Analog Telephones / Dialog 4100 series8