Aastra Telecom 4100 for BusinessPhone Quick Reference Guide: ***

Polski

Skrócona instrukcja obsługi

Telefony analogowe / Dialog seria 4100

Niniejsza Skrócona instrukcji obsługi zawiera krótkie wskazówki

Kompletny podręcznik użytkownika jest dostępny w formacie

dotyczące korzystania z podstawowych funkcji telefonu. Więcej

elektronicznym do przeglądania online lub drukowania

informacji na temat wszystkich dostępnych funkcji można

zzałączonej płyty CD-ROM Telephone Toolbox CD-ROM lub

znaleźć w instrukcji obsługi.

na stronie http://www.aastra.com.

Odbieranie podłączeń

Przełączanie się między rozmowami

Przełączanie się między

Odbieranie połączenia: u lub

połączeniami:

¸ 2

(Dialog 4186/4187)

Â

Kończenie bieżącego

Odbieranie połączeń

połączenia:

¸ 1

z innym numerem

u Nr wewn. + 6

wewnętrznym:

(AT, BE, BR, DE, DK: 8)

Konferencja

Wykonywanie połączeń

Trwająca rozmowa: ¸

Połącz się z osobą trzecią

Połączenia wewnętrzne:

u Nr wewn.

¸ 3 (aby zestawić)

Połączenia zewnętrzne:

u Kod dostępu do linii

d (aby zakończyć)

zewnętrznej + Nr zewn.

Powtarzanie ostatnio

u

Łączenie rozmowy

wybranego numeru:

***

Łączenie rozmowy: ¸

Połącz się z osobą trzecią

Dialog 4186/4187

d (przed lub po

(20 ostatnich

μ

odebraniu połączenia)

połączeń):

¯ lub · Â

Przenoszenie wywołań

Słychać sygnał zajętości

Stałe przekierowanie: u *21#d

lub abonent nie odpowiada

Przekierowanie

Automatyczne

5 d

wewnętrzne:

u *21*

oddzwanianie:

(AT, BE, BR, DE, DK: 6)

Nowy Nr wewn.

# d

Kolejkowanie:

4 Trzymaj podniesioną

Wyłączanie:

u #21#d

słuchawkę

(AT, BE, BR, DE, DK: 5)

Podążanie wywołania

za abonentem:

u *21*

Ingerencja w połączenie:

8 (AT, BE, BR, DE, DK: 4)

Własny Nr wewn.

*

Nowy Nr wewn.

# d

Podczas połączeń

(Dialog 4186/4187)

Wyłączanie:

u #21*

Przełączenie na urządzenie

Własny Nr wewn.

# d

głośnomówiące:

Âd

Przekierowanie

Przełączenie

zewnętrzne:

u *22* Kod

na słuchawkę:

u

dostępu do linii zewnętrznej

+ Nr zewn.

# d

Zapytanie

Wyłączanie:

u #22#d

Trwająca rozmowa: ¸

Połącz się z osobą trzecią

Ponowne

uaktywnianie:

u *22*#d

BusinessPhone – Analog Telephones / Dialog 4100 series24