Ardo CO3012A-1: ^NERAL NOTES ON DELI

NOTE GENERALI ALLA CONSEGNA

Si ringrazia perla scelta della macchina.

O CASSETTI FREEZER

La preghiamo di leggere attentamente queste brevi note scritte per lei e per poter

utilizzare al massimo tutte le prestazioni ohe può ottenere

9 BALCONCINO PORTASCATOLE

La qualità del Frigooongelatore è garantita poiché ogni nostro prodotto è controllato

al 100?o al fine produzione, con lunghe prove e con diversi tipi di TEST.

La usi e vedrà quante soddisfazioni otterrà.

Q BALCONCINO BOniGLIE

Q RIPIANI REGOLABILI

Q LUCE INTERNA

O CASSETTO FRUHA E VERDURA CON PIANO ESTRAIBILE

Q SCATOLA CARNE

O CASSETTO CONGELAMENTO

O QUADRO COMANDI

^NERAL NOTES ON DELI

thantyau lor choosing this appliance.

FREEZER DRAWERS

Please carefully read these short notes so that you can use all the available functions to a

maximum. The quality of the refrigerator-freezer is guaranteed since our p roduct is 100%

Э

CONTAINER TRAY

tested at the end of production, with extensive trials and various types of TESTS.

Use it and you will see how much satisfaction you obtain.

9

BOTTLE TRAY

O ADJUSTABLE SHELVES

О

INTERNAL LIGHT

O FRUIT AND VEGETABLE DRAWER WITH EXTRACTABLE SHELF

О

MEAL COMPARTMENT

O FREEZER DFTAWER

о

CONTROL WNEL

ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПРИ ¡15с¥аВКЁ

Благодарим вас за выбор холодильника нашего производства.

F^LЦИKИДЛF^ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ*

Просим вас внимательно прочитать специально написанные для вас замечания,

чтобы вы смотли воспользоваться всеми особенностями прибора.

Качество холодильника тарантируется, поскольку каждое наше изделие

^ ДВЕРНАГТ ПОЛКА ДЛГТ КОНСЕРВНЫХ БАНОК

проверяется на 100% в конце производства и подвертается различным

длительным испытаниям.

^ ДВЕРНАГТ ПОЛКА ДЛГТ БУТЫЛОК

Пользуйтесь прибором, и ето работа принесет вам удовлетворение.

^ ВНУТРЕННЕЕ OCBELЦEHИE

О

РЕГУЛИРУЕМЫЕ полки

^ F^LЦИK ДЛГТ ФРУКТОВ И OBOLЦEЙ СО СЪЕМНОЙ ПОЛКОЙ

(!) qLдикдлqмqcA

О FTLMHK ЗАМОРОЗКИ

о ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

148

ZAMBA ARKAINSTRUKCJE INSTALOWANiÄ, UZmOWANIA ORAZ KONI

GÓLNEDOTYCZACEDOSTAWYZ,

Dzi^kujemy PatiEtwu z wybranie tej wtasniezamrazarki.

szufladyzamraZaki

ProEimy 0 doktadne przeczytanie tych krotkich uwag, napiEanych Epecjalnie dia

PatiEtwa, aby mocwpetni EkorzyEtac z tego urz^dzenia.

3 PÓLECZKA NA PUDELKA

Jakosc zamrazarki jeEt gwarantowana w 100%, poniewaz kazdy naEZ produkt jeEt

kontrolowany pod koniec cykiij produkcyjnego, poprzsz wykonywanie dtugich prob

oraz roznych rodzajowTESTOW.

^ POLKA NA BUTELKI

PodczaE uzytkowania zorientuj^ Ei^ PatiEtwo ile EatyEfakqi doEtarczy praca tej

zamrazarki.

OáWlETLENIEWN^TRZA

О POLKI REGULOWANE

О POJEMNIKNAMI^SO

^ SZUFLADA NA OWOCE IJARZYNY Z WYJMOWANA PObKA

Q TABLICA STEROWNICZA

О SZUFLADA ZAMRA2ARKI

cz

ylegbecné poznárril^ к dodávce^'^^

DékujemeVám.zejstesi vybralinásvyrobek. ProsímeVás, abystesi pozornéprecetli

o ZASUVKYFREEZERU

tyto krátké poznámky, které jame pro vás napsali proto, abyste mohii v maximáiní

mírevyuzívat vsechny vykony, které vyrobek poskytuje. Kvalita lednicky i mrazáku je

Q PROSTOR VYKLENKU S DRÉÁKEM NA KONZERVY

garantována, protoze kazdy nás vyrobek je stoprocentnékontrolován na vyrobní lin

ce, kdejepodroben diouhym zkouskám a ruznym testum.

O prostorvYklenkuprolAhve

Pouzívejtelednicku a uvidítejakéuspokojeníVám prinese.

Q NASTAVITELNÉPLOCHY

O VNITñNl SVÉTLON

O zAsuvka na OVOCE a ZELENINU S VYJIMATELNOU PLOCHOU

Q KRABICE NA MASO

O MRAZICÍZÁSUVKA

O OVLÄDACfPANEL

ySgOBECNÉ POZNÁMKY К DODÁVKE

Ui

DakujemeVäm za,ze stesizaküpili näs spotrebic. ProsimeVäs, abystesi pozorne

О ZÁSUVKYMRAZNIÓKY

precitali tieto krätke pokyny, takte ziskané poznatky Väm umoznia sprävne ponziti e

spotrebica a maximäine vyuzitie jeho moznosti.

Q DR2IAKNAKONZERVYVTVAREVLNKY

Kvalita mraznickyjezarucenä, nakol’ko kazdy näs vyrobokje 100% kontrolovany na

vyrobnej linke na konci vyroby a podrobeny röznym druhom testovacich sküsok.

Q DRÍlAKNAFLAáEVTVAREVLNKY

Pouzivajte mraznicku a uvidite ze budete s neu spokojnä.

Q PRESTAVITELNÉPOLI0KY

Q VNÚTORNÉOSVETLENIE

Q ZÄSUVKA NA OVOCIE A ZELENINU S VYNiMATELNOU POLIÖKOU

Q ADOBA PRE MASO

О MRAZIACAZÄSUVKA.

O OVLADACI PANEL

^ ЗАГАЛЬН! ЗАУВАЖЕННЯ

Дягсусгло за Наш вийр.'У важно прочитайте цГгсоротк! зауваження, щоЬ

Ш

глогли

ящики М0Р03ИЛЬН01КАМЕРИ

усп1шно користуватися ус1гла робочигли гложливостягли нашего обладнання.

Q

Яюсть холодильника з гиорозильною кагиерою гарантована, тогиу що ксжна

випущена нагни одиниця обладнання повн1стю контролюсться за допогногою

о

П1ДВ1СНА ПОЛИЧКА ДЛЯ БАНОК

довгих випробувань I тест1в р1зного роду.

Користуйтеся нигн I будете дуже задоволен!.

о

П

1ДВ1СНА ПОЛИЧКА ДЛЯ пляшок

О ПОЛИЦ1,ЩОРЕГУЛЮЮТЬСЯ

о

ВНУТР1ШНе ОСВ1ТЛЕННЯ

о ящики для ОВОЧ1В I ФРУКТ1В 3 ПОЛИЧКОЮ, ЯКА ВИТЯГАеТЬСЯ

э

КОРОБКА для М’ ЯСА

о ящики для ЗАМОРОЖУВАННЯ ПРОДУКТ1В

о

-ТЕРМОСТАТ

X'

ОПШТЕ НАПОМЕНЕ О ИСПОРУЦИ

Ш

SaxBañjyjerno Ваги се на изберу ypet)aja. Мопигно Вас да пажлзиво прочитаю

о ФИОКЕ ОДЕЛзКА ЗА ЗАМРЗАВА4>Е

ове кратко oпштeнaпorнeнeкoje су написано за Вас да бистегноглигнаксигнално

да искористите сва CBojcTBa Koja ypet)aj пружа. Квалитет фрижидера-

0 ИСТУРЕНА ПОЛИЦА ЗА КУТИЗЕ

3arHp3HBa4ajerapaHTOBaH поштосе сваки наш производ контролише 100% на

Kpajy производгъе, са изво1)егъегн дугих проба и ТЕСТОВА разних врста.

© ИСТУРЕНА ПОЛИЦА ЗА БОЦЕ

Користите га и видекете колика задоволзства ко Ваги пружити.

О ПОДЕСИВЕПОЛИЦЕ

УНУТРАШ4>Е 0СВЕТЛ>Е4>Е

Q ФИОКА ЗА ВОЪЕ И ПОВРЪЕ СА ПЛОЧОМ KOJA СЕ ВАДИ

0 КУТИЗАЗАМЕСО

Э ФИОКА ЗАМРЗИВАЧА

0 ТЕРМОСТАТ

148