Redmond RJ-M908: II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ СОКОВЫЖИМАЛКИ

ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ

ɧɚ ɫɦ ɪɚɡɞɟɥ ©ɋɛɨɪɤɚª

ɛɵɬɶ ɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɧɚ ɞɥɹ

ɩɪɢɛɨɪ ɨɬɤɥɸɱɟɧ ɨɬ ɷɥɟɤ

ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

ɬɪɨɫɟɬɢ ɤɥɚɜɢɲɚ 212))

ɩɪɢɛɨɪɚ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɪɚɛɨɬɵɫɨɤɨ

2)) ɤɚɦɟɪɚ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɨ

 ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲɭ 21

ɜɵɠɢɦɚɥɤɢ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶ

ɞɭɤɬɨɜɩɭɫɬɚ

2)) ɩɟɪɟɜɟɞɹ ɟɟ ɜ ɩɨɥɨ

ɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ  KDUG YHJ

ɠɟɧɢɟ 21 Ɂɚɝɨɪɢɬɫɹ ɞɢ

ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɬɜɟɪɞɵɯ

 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɨɤɨɜɵɠɢ

ɫɩɥɟɣ ɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɚɱɧɟɬ

ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɟ

ɦɚɥɤɭ ɧɚ ɪɨɜɧɭɸ ɬɜɟɪɞɭɸ

ɪɚɛɨɬɚɬɶ Ⱦɚɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ

ɜɵɲɚɬɶ  ɦɢɧɭɬɭ ɫ ɩɟɪɟ

ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯ

ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ ɫɢɫɬɟɦɨɣ

ɪɵɜɨɦɧɟɦɟɧɟɟɯɦɢɧɭɬ

ɧɨɫɬɶ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɨɧɬɟɣ

ɩɥɚɜɧɨɝɨɫɬɚɪɬɚɩɨɞɨɠɞɢ

Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ

ɧɟɪ ɞɥɹ ɫɨɤɚ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ

ɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɤɚ

ɩɪɢɛɨɪɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɥɧɨ

ɧɨɫɢɤ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɫɨɤɚ ɧɚ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɶɪɚɡɝɨɧɢɬɫɹ

ɫɬɶɸɫɨɛɪɚɧɧɨɦɜɢɞɟ

ɯɨɞɢɥɫɹɜɧɭɬɪɢɧɟɝɨ

 ȼɪɚɳɚɣɬɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ

 ȼɵɦɨɣɬɟ ɮɪɭɤɬɵ ɢ ɨɜɨ

 ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚ

ɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɩɨ

ɳɢ ɩɟɪɟɞ ɨɬɠɢɦɨɦ ɪɚɡ

ɬɟɥɶ ɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ

ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɉɪɢ

ɪɟɠɶɬɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɤɪɭɩɧɵɟ

ɜ ɤɪɚɣɧɟɟ ɥɟɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟ

ɷɬɨɦ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɛɭɞɭɬ

ɧɟɩɨɦɟɳɚɸɳɢɟɫɹɜɤɚɦɟ

ɧɢɟ62)7)58,7

ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɬɶɫɹ ɧɨɦɟɪɚ ɨɬ

ɪɭɩɨɞɚɱɢɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

 ɞɨ  ɫɥɟɜɚ ɢ ɤɭɪɫɨɪ

 ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɫɨɤɨɜɵ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸ

 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɫɨɤɨɜɵ

ɠɢɦɚɥɤɭ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ

ɳɢɣɫɹ ɜɞɨɥɶ ɫɩɢɫɤɚ ɧɚ

ɠɢɦɚɥɤɚɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɨɛɪɚ

ɗɥɟɤɬɪɨɪɨɡɟɬɤɚ ɞɨɥɠɧɚ

ɡɜɚɧɢɣɪɟɠɢɦɨɜ

16

CОКОВЫЖИМАЛКА RJ-M908

ȼɧɢɦɚɧɢɟ Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟ

ʋɪɟɠɢɦɚ ɇɚɞɩɢɫɶɧɚɞɢɫɩɥɟɟ ɇɚɡɜɚɧɢɟɪɟɠɢɦɚ

ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɫɨɤɨɜɵɠɢ

ɦɚɥɤɭ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɪɚɛɨ

Ɇɹɝɤɢɟɮɪɭɤɬɵ

 6RIWIUXLW

ɬɚɸɳɟɦɞɜɢɝɚɬɟɥɟ

ɢɨɜɨɳɢ

ɇɟ ɩɪɨɬɚɥɤɢɜɚɣɬɟ ɩɪɨ

 &LWUXV ɐɢɬɪɭɫɨɜɵɟ

ɞɭɤɬɵɪɭɤɚɦɢɢɥɢɩɨɫɬɨ

ɪɨɧɧɢɦɢɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢɇɟ

 3LQHDSSOH Ⱥɧɚɧɚɫ

ɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ

 $SSOH əɛɥɨɤɨ

ɩɪɟɞɦɟɬɵɜɤɚɦɟɪɭɩɨɞɚ

ɱɢɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

ɀɟɫɬɤɢɟɮɪɭɤɬɵ

 +DUGYHJ

ɇɟ ɞɚɜɢɬɟ ɧɚ ɬɨɥɤɚɬɟɥɶ

ɢɨɜɨɳɢ

ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ ɗɬɨ

ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɤɚɱɟ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɪɟɠɢɦ ɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ ɠɟɫɬ

ɫɬɜɨɫɨɤɚɚɬɚɤɠɟɩɪɢɜɟ

ɤɨɫɬɢ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨ

ɫɬɢ ɤ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɫɟɩɚɪɚ

ɪɨɫɬɶ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɫɟɩɚɪɚɬɨɪɚ ɪɟɠɢɦ  6RIW IUXLW ɪɟɤɨ

ɬɨɪɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ

ɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɦɹɝɤɢɯ ɮɪɭɤɬɨɜ ɢ ɨɜɨɳɟɣ

ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɩɪɢɛɨɪɚ

ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɪɟɠɢɦ+DUGYHJ±ɞɥɹɧɚɢɛɨɥɟɟɠɟɫɬ

ɤɢɯɮɪɭɤɬɨɜɢɨɜɨɳɟɣ

 ȿɫɥɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɞɥɹ

ɨɬɯɨɞɨɜ ɡɚɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɜɨ

Ɂɚɝɪɭɠɚɣɬɟɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟɮɪɭɤɬɵɢɨɜɨɳɢɜɤɚɦɟɪɭ

ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟɨɛɯɨ

ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɉɪɨɬɚɥɤɢɜɚɣɬɟ ɢɯ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɨɥɤɚ

ɞɢɦɨ ɟɝɨ ɨɱɢɫɬɢɬɶ Ⱦɥɹ

ɬɟɥɹ

ɷɬɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ

17

ɩɪɢɛɨɪ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ

Ⱦɥɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɷɮ

ɉɪɢɢɯ ɨɬɠɢɦɟ ɨɛɪɚɡɭɟɬ

212)) ɢɨɩɭɫɬɢɬɶɮɢɤɫɚ

ɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ

ɫɹ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɬɨɪ Ɂɚɬɟɦ ɫɧɹɬɶ ɤɪɵɲɤɭ

ɩɪɢɛɨɪɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ

ɨɬɯɨɞɨɜ ɡɚɫɨɪɹɸɳɢɯ

ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ

ɫɹ ɞɟɥɚɬɶ ɧɟɩɪɨɞɨɥ

ɥɨɬɨɤ ɪɚɛɨɱɟɣ ɤɚɦɟɪɵ

ɫɥɟɝɤɚɩɪɢɩɨɞɧɹɜɟɝɨ

ɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɟɪɟɪɵɜɵ

ɇɚɪɭɲɚɟɬɫɹ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨ

ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɟɩɚɪɚɬɨ

ɬɵ ɫɨɤɨɜɵɠɢɦɚɥɤɢ ɧɟ

 ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɪɚɛɨɬɵ

ɪɚ ɉɪɨɦɵɜɚɣɬɟ ɫɟɩɚ

ɨɛɯɨɞɢɦɚɱɚɫɬɚɹɨɱɢɫɬɤɚ

ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɫɨɤɨɜɵɠɢɦɚɥ

ɪɚɬɨɪ ɩɨɫɥɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ

ɪɚɛɨɱɟɣɤɚɦɟɪɵɨɬɦɹɤɨ

ɤɭ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ 21

 ɤɝ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɉɪɢ

ɬɢ

2)) ɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɟɟ ɨɬ

ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɹɝɨɞ ɧɚ

ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ

ɩɪɢɦɟɪ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ ɫɦɨ

ɪɨɞɢɧɵ ɤɪɵɠɨɜɧɢɤɚ

ɁȺɓɂɌȺɈɌɉȿɊȿȽɊɍɁɈɄ

ɫɟɩɚɪɚɬɨɪ ɡɚɫɨɪɹɟɬɫɹ

ɛɵɫɬɪɟɟ ɱɟɦ ɨɛɵɱɧɨ

ɉɪɢɛɨɪ ɫɧɚɛɠɟɧ ɫɢɫɬɟɦɨɣ

Ɉɬɠɢɦ ɫɨɤɚ ɢɡ ɷɬɢɯ ɩɪɨ

ɡɚɳɢɬɵɞɜɢɝɚɬɟɥɹɨɬɩɟɪɟ

ɞɭɤɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨ

ɝɪɟɜɚ Ʉɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

ɜɚɬɶɛɨɥɟɟɱɚɫɬɨɣɨɱɢɫɬ

ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɚ ɩɢɬɚɧɢɟ

ɤɢ ɫɨɤɨɜɵɠɢɦɚɥɤɢ ɢ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬ

ɫɟɩɚɪɚɬɨɪɚ

ɫɹȼɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɥɟɞɭɟɬ

Ɇɹɝɤɢɟ ɫɨɪɬɚ ɹɛɥɨɤ

ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫɨɤɨɜɵɠɢ

ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɫɩɟɜɲɢɟ

ɦɚɥɤɭ ɨɬ ɫɟɬɢ ɢ ɞɚɬɶ ɞɜɢ

ɹɛɥɨɤɢ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟ

ɝɚɬɟɥɸ ɨɫɬɵɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ

ɧɵ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɨɤɚ

ɦɢɧɭɬ

18