Phottix Hector 9HD: Fr
Fr: Phottix Hector 9HD

Fr
MODE D’EMPLOI
6. Connexion par câbles HDMI, AV,
8. Prise de vue avec Phottix
S Video, Y Pb Pr
Hector 9HD
1. Allumez la Phottix Hector 9HD et l’appareil
Le déclencheur principal de la Phottix Hector est ana-
2.Insérez le câble au port placé sur le haut de la Phottix
logue au déclencheur sur l’appareil
Hector 9HD
1.Appuyé à mi-course – mise au point*
3. Branchez le câble à l’appareil
2.Appuyé à fond – prise de vue.
4. Allumez l’appareil et la télécommande Phottix Hector 9HD
*La fonction AF n’est disponible que dans les appareils ou
5.Choisissez la source vidéo adéquate
la fonction AF est disponible au mode Life View
6. Mettez en marche le mode Life View de l’appareil
9. Utilisation d’un bouton B
7. Connexion d’un câble accessoire
(longue pose)
Le câble accessoire permet la connexion de l’appareil
1. Choisissez l’appareil au mode B (bulb) ou C (continuous).
à la télécommande Phottix Hector 9HD et permet de
2.Appuyez sur le bouton B (bulb) sur la télécommande
proter des fonctions AF et déclencheur.
Phottix Hector 9HD. Dès maintenant vous travaillez en
1. Éteignez la Phottix Hector 9HD et l’appareil
pose longue et l’appareil va ouvrir l’obturateur, ou va
2.Insérez le câble accessoire au port placé sur le haut
prendre une série de photos.
de la Phottix Hector 9HD
3.Lorsque vous travaillez au mode B la Phottix Hector va
3. Branchez le câble au port de l’appareil
le signaliser par un son
4. Allumez l’appareil et la télécommande Phottix Hector 9HD
4.Appuyez sur le bouton B pour terminer la pose longue
5. Mettez en marche le mode Life View de l’appareil
17
Оглавление
- Parts
- En
- 4. Turning ON/OFF Tip
- En
- 10. Using the AF Button in Video Mode
- En
- Teile
- De
- Hinweis
- De
- 10. Die Anwendung von dem AF-Knopf
- De
- Éléments
- Fr
- Indication
- Fr
- 10. Utilisation d’un bouton AF pour un
- Fr
- Partes
- Es
- Indication
- Es
- 11. Uso del Phottix Hector 9HD para
- Es
- Części
- Pl
- Wskazówka
- Pl
- 10. Używanie przycisku AF do
- Pl
- Componenti
- It
- Suggerimento
- It
- 11. Uso di Hector 9HD per girare un video
- It
- Компоненты
- Ru
- Примечание 3. Использование блока питания
- Ru
- 8. Фотографирование при помощи
- Ru
- 13. Настройка уровня громкости звука
- Ru
- 部件
- Cn 说明书
- 部件
- Cn 说明书
- www.phottix.com