Peg-Perego Caravel 22: ES_Español
ES_Español: Peg-Perego Caravel 22

ES_Español
Le agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego.
ADVERTENCIA
_ IMPORTANTE: léase atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras
consultas. La seguridad del niño podría estar en peligro si no se leen dichas instrucciones.
_ Este vehículo ha sido diseñado para el transporte de 1 niño en el asiento.
_ No utilizar este artículo para un número de ocupantes superior al previsto por el fabricante.
_ Este artículo ha sido diseñado para ser usado junto con los productos Peg Perego
Ganciomatic: chasis-Caravel 22 + capazo “Navetta” o “Primo Nido” está homologado para
niños con un peso comprendido entre 0 y 9 kg; chasis-Caravel 22 + silla de auto “Primo
Viaggio” (grupo 0 +) está homologado para niños de 0 a 13 kg de peso. Chasis-Caravel 22
+ sillita “Primo Giro“ está homologado para niños de 0 a 15 kg de peso.
_ No dejar nunca el niño sin vigilancia.
_ Antes de usar los productos Peg Perego Ganciomatic asegúrese de que estén bien
acoplados al artículo.
_ Las operaciones de montaje y de preparación del artículo deben ser realizadas por adultos.
_ No utilizar el producto si le faltan piezas o presenta roturas.
_ Utilizar siempre los frenos cuando el artículo está parado.
_ Antes de usar el producto asegúrese de que todos los dispositivos de enganche estén
encajados correctamente.
_ Evitar introducir los dedos en los dispositivos.
_ Prestar atención al niño cuando se esté realizando operaciones de regulación de los
dispositivos (manillar, respaldo).
_ Cada carga sobre el manillar o sobre los asas puede crear inestabilidad en el producto;
seguir las instrucciones del fabricante en cuanto a las máximas cargas permitidas.
_ No introducir en la cesta pesos que superen los 5 kg. No introducir en los portabebidas
pesos superiores a los especificados en el mismo portabebida y no introducir nunca
bebidas calientes. No introducir en los bolsillos de la capota (si fueren presentes) pesos
superiores a 0,2 kg.
_ No utilizar el producto cerca de escaleras o peldaños ni cerca de fuentes de calor, llamas
directas u objetos peligrosos que estén al alcance de los brazos del niño.
_ Podría ser peligroso utilizar accesorios no homologados por el fabricante.
_ Este producto no ha sido concebido para correr ni para las carreras con patines.
PEG-PÉREGO S.p.A
Peg-Pérego S.p.A posee la certificación de la Norma ISO 9001. La
certificación ofrece a los clientes y a los consumidores la garantía de
transparencia y de confianza en cuanto a los procedimientos de trabajo de la
empresa.
Peg-Pérego podrá aportar en cualquier momento modificaciones a los modelos que se
describen en el presente manual por razones técnicas o comerciales.
Peg-Pérego está a disposición de sus consumidores para responder satisfactoriamente
a sus exigencias. De ahí que sea fundamental y extremamente importante conocer la
opinión de nuestros Clientes. Les agradeceríamos por tanto que tras utilizar uno de
nuestros productos rellenase, indicando eventuales observaciones o sugerencias, el

CUESTIONARIO DE SATISFACCIÓN DEL CONSUMIDOR que se halla en nuestra página
Web www.pegperego.com
SERVICIO DE ASISTENCIA PEG-PÉREGO
En caso de que se pierdan o se dañen partes del producto, utilizar sólo repuestos originales
Peg-Pérego. Para eventuales reparaciones, cambios e informaciones sobre los productos,
así como la venta de recambios originales y accesorios, contactar el Servicio de Asistencia
Peg-Pérego:
tel. 0039/039/60.88.213 fax 0039/039/33.09.992
e-mail assistenza@pegperego.it sito internet www.pegperego.com
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: proteger contra agentes atmosféricos (agua, lluvia
o nieve). Una exposición contínua y prolongada al sol podría causar cambios de color de
muchos materiales. Conservar este producto en un lugar seco.
LIMPIEZA DEL CHASIS: Limpiar periódicamente las partes de plástico con un paño
húmedo sin usar solventes u otros productos similares. Mantener secas todas las partes
de metal para prevenir la oxidación. Mantener limpias todas las partes móviles (dispositivo
de regulación, de enganche, ruedas...) quitando el polvo o la arena y, en caso necessario,
engrasarlas con aceites ligeros.
INSTRUCCIONES DE USO
1 MONTAJE DEL MANILLAR: antes de enganchar el manillar al chasis, hay que quitar las
dos tapas de protección tal y como indica la imagen, sino no es posible introducir el manillar
(fig_a). Con la ayuda de un destornillador, quitar los tornillos del manillar y colocarlos sobre
el chasis tal y como muestra la imagen (fig_b). Por último, atornillar los tornillos con la
tuerca utilizando el destornillador (fig_c).
2 APERTURA: antes de abrir el carrito hay que quitar las dos tapas de protección de los
ganchos tal y como muestra la imagen, sino no se abrirá el carrito correctamente (fig_a).
Para abrir el carrito, pulsar el botón numero 1 con la mano derecha (fig_b). Con la mano
izquierda asir el manillar tal y como indica la imagen y pulsar el botón 2 (fig_c ). Alzar con
la mano derecha el manillar hacia arriba hasta oir un clic. Comprobar que el carrito esté
correctamente abierto tal y como indica la imagen (fig_c).
3 MONTAJE DE LAS RUEDAS: introducir las ruedas posteriores hasta oir un clic (fig_a).
Para introducir las ruedas anteriores, bajar la palanca e introducir la rueda hasta oír el clic (
fig_b).
4 CESTA: para enganchar la cesta, colocar los ojales en los ganchos correspondientes tal y
como indica la imagen.
5 RUEDAS PIVOTANTES- FRENO: para hacer que las ruedas anteriores giren hay que bajar
la palanca tal y como muestra la imagen numero 1. Para hacerlas fijas, pulsar la palanca en
sentido contrario tal y como muestra la imagen 2 (fig_a ).
Para frenar el carrito, bajar con el pie la barra posicionada sobre las ruedas posteriores tal
y como indica la imagen. Para desbloquear los frenos, realizar la misma operación pero en
sentido contrario (fig_b).

6 BANDEJA PORTAOBJETOS: para desenganchar la bandeja portaobjetos del manillar,
tirar de ella hacia arriba tal y como indica la imagen. Para engancharla, realizar la misma
operación pero en sentido contrario. Es peligroso apoyar bebidas muy calientes sobre la
bandeja.
7 MANILLAR REGULABLE: para regular la altura del manillar, pulsar simultánenamente los
botones laterales tal y como indica la imagen y colocar el manillar en la posición deseada.
8 CIERRE: para cerrar el carrito, pulsar el botón 1 con la mano derecha (fig_a). Con la mano
izquierda asir el asa tal y como indica la imagen y pulsar el botón 2 y alzar el asa hacia
arriba hasta oir un clic (fig_b). Comprobar que el carrito se haya cerrado correctamente tal
y como muestra la imagen (fig_c).
9 SISTEMA GANCIOMATIC: el sistema Ganciomatic es el sistema práctico y rápido que
permite enganchar el capazo Navetta o PrimoNido, la silla de auto Primo Viaggio y la sillita
PrimoGiro a la Base Ganciomatic del carrito con un simple gesto. Debe apoyarlos sobre la
Base Ganciomatic y presionar sobre el producto con ambas manos hasta oir el clic. Antes
de proceder a la fase de enganche y desenganche, accionar siempre el freno del carrito.