Mitsubishi Motors Diamond Plus 230 SB: Français

Fr a n ç ais

Français-3

Outils 2

Langue :

 les menus des commandes OSM sont disponibles en six

langues.

Position OSM : 

vous pouvez choisir l’emplacement du menu des

commandes OSM à l’écran. En choisissant Position OSM, vous pouvez

régler manuellement la position du menu de commandes OSM :

gauche, droit, haut ou bas.

EXTINCTION DE L’OSM : 

le menu des commandes OSM restera à

l’écran aussi longtemps qu’il sera utilisé. Dans le sous-menu, vous

pouvez choisir la durée d’attente du moniteur entre la dernière

pression de touche et l’extinction du menu des commandes OSM. Le

choix prédéfini est compris entre 5 et 120 secondes, par pas de 5

secondes.

Verrouillage de l’OSM : 

cette commande bloque totalement l’accès à

toutes les fonctions des commandes OSM sauf la luminosité et le

contraste. Si l’on essaye d’activer des commandes OSM en mode

verrouillé, un écran apparaît indiquant que les commandes OSM sont

verrouillées. Pour activer la fonction de verrouillage OSM, appuyez sur

le bouton SELECT puis sur + et maintenez-les enfoncés. Pour

désactiver le verrouillage OSM, appuyez sur le bouton SELECT puis

sur + et maintenez-les enfoncés.

IPM mode Veille :

Activé : le système IPM fonctionne normalement et toutes les étapes

de l’économie d’énergie sont utilisées.

Désactivé : le mode Veille du système IPM n’est pas utilisé.

REMARQUE :

 gardez le réglage d’usine sur ACTIVÉ pour les

systèmes et les cartes graphiques standard.

REMARQUE :

 ne gardez pas le moniteur allumé lorsque ‘Aucun signal’

s’applique. Ceci pourrait provoquer une image persistante sur l’écran,

en raison de l’affichage du message ‘Aucun signal’.

Commande EdgeLock : 

l’utilisation de votre moniteur avec des

résolutions non standard peut créer une distorsion de la couleur ou

une mauvaise luminosité des images. La commande EdgeLock permet

de régler l’affichage des images.

Touche de raccourci : 

cette sélection vous permet d’utiliser 

 / 

comme commande de luminosité et  –/+ comme commande de

contraste.

Préréglage usine : 

ce menu permet de ramener tous les paramètres

des commandes OSM à leurs réglages d’usine. Un message

d’avertissement apparaît pour confirmer votre intention de réinitialiser

TOUS les paramètres. Les réglages individuels peuvent être

réinitialisés en mettant la commande concernée en surbrillance et en

appuyant sur le bouton 

RESET

.

Informations

Mode d’affichage : 

indique la résolution d’affichage et les paramètres

de fréquence en cours pour le moniteur.

Informations moniteur : 

indique le nom du modèle et les numéros de

série de votre moniteur.

Avis de rafraîchissement : 

un message vous informe si le taux de

rafraîchissement du signal appliqué par l’ordinateur au moniteur est

trop bas. Reportez-vous au manuel de la carte graphique ou du

système pour plus d’informations.

Déclaration du constructeur

Nous certifions par le présent document que le moniteur

couleur Diamond Plus 230

SB

 est conforme à

la directive européenne 73/23/EEC :

– EN 60950

la directive européenne 89/336/EEC :

– EN 55022

– EN 61000-3-2

– EN 61000-3-3

– EN 55024

et que la marque suivante apparaît :

NEC-Mitsubishi Electric Visual

Systems Corporation

4-13-23, Shibaura,

Minato-Ku

Tokyo 108-0023, JAPAN

06_French

08/05/2002, 15:34

3