Mitsubishi Motors Diamond Plus 230 SB: Controles

Español-2

Controles

Los botones de control OSM (On-Screen Manager) situados en la

parte frontal del monitor funcionan del siguiente modo:

Controles de brillo/contraste

Brillo: 

ajusta el brillo de la imagen global y del fondo.

Contraste:

 ajusta el brillo de la imagen respecto al fondo.

Degauss:

 elimina la formación de campos magnéticos dispersos, que

impiden el barrido correcto del haz de electrones y afectan a la pureza

de los colores, el enfoque y la convergencia de la pantalla. Una vez

activada la pantalla, la imagen saltará y parpadeará un poco mientras

se desmagnetiza.

NOTA: 

deje transcurrir un intervalo de 20 minutos como mínimo antes

de volver a utilizar la función Degauss.

Constant Brightness (brillo constante): 

mantiene constantes los

niveles de brillo y color mientras funcione el monitor.

Para que la función 

Constant Brightness (brillo constante)

 funcione

a pleno rendimiento, el monitor tiene que llevar encendido 30 minutos.

Controles de tamaño y posición

Auto ajuste: 

ajusta automáticamente las opciones de tamaño

horizontal y vertical y de posición a las cadencias adecuadas.

NOTA: 

la función Auto ajuste no está disponible si no se recibe señal

de imagen o si ésta es insuficiente.

Izq./derecha: 

desplaza la imagen horizontalmente (hacia la izquierda

o hacia la derecha).

Abajo/arriba:

 desplaza la imagen verticalmente (hacia arriba o hacia

abajo).

Est./ancho: 

aumenta o disminuye el tamaño horizontal de la imagen.

Corto/alto: 

disminuye o aumenta el tamaño vertical de la imagen.

Submenú

EXIT

NOTA: 

desactiva el menú OSM y, cuando no está en funcionamiento, lo activa.

Menú principal

Sale al menú principal de

los controles OSM.

CONTROL 

 / 

CONTROL -/+

SELECT/SB MODE

RESET

Sale del menú OSM.

Desplaza la zona

resaltada a la izquierda/

derecha para seleccionar

uno de los controles.

Desplaza la zona resaltada

a la izquierda/derecha para

seleccionar uno de los

submenús.

NOTA: 

cuando el menú OSM está desactivado, funciona como tecla directa para

Brillo.

Desplaza la barra con - o

+ para reducir o aumentar

el ajuste.

No tiene función.

NOTA: 

desactiva el menú OSM y ajusta el Contraste si la tecla directa está

activada.

No tiene función.

Accede al submenú.

Cuando el menú OSM está desactivado, funciona como

tecla para el modo SuperBright (SB, superbrillo). El

usuario puede seleccionar SB MODE OFF (modo

superbrillo desactivado), SB MODE1 (modo superbrillo 1)

o SB MODE2 (modo superbrillo 2). Al pulsar esta tecla

por primera vez, aparece el modo SB que se está

utilizando. Si vuelve a pulsar esta tecla antes

de que transcurran 3 segundos, el modo cambiará al

siguiente. Por ejemplo, si el modo actual es SB MODE

OFF y se pulsa la tecla dos veces en un espacio de 3

segundos, éste pasará a ser SB MODE1, y así

sucesivamente. La temperatura del color de cada modo

se ajusta con el control de color correspondiente, excepto

en el caso del sRGB, que no permite que se ajuste el

color. Cuando la unidad esté desactivada, recuperará el

modo SB OFF.

Super Bright Mode OFF (modo superbrillo

desactivado): 

para imágenes de texto (uso normal).

Super Bright Mode-1 ON (modo superbrillo 1

activado):

 para imágenes.

Super Bright Mode-2 ON (modo superbrillo 2

activado): 

para imágenes en movimiento, por ejemplo,

películas en DVD.

Restablece la

configuración de fábrica

del control resaltado.

Restablece todos los

controles estándar en el

menú resaltado.

NOTA: 

al pulsar RESET en el menú principal y en el submenú, aparecerá una

ventana de advertencia con la que podrá seleccionar la función de preajuste.

Control del color/sistema de control del color

Con los valores predefinidos 1 a 5 se selecciona la configuración del

color deseada. La barra desaparece y en su lugar se muestra la

configuración del color 1, 2, 3, sRGB y 5. Cada configuración del color

está ajustada de fábrica en escala Kelvin. Si se ajusta una

configuración, su nombre pasará de la escala Kelvin a la configuración

propia del usuario.

NOTA: 

sRGB no permite ajustar los colores.

Rojo, verde, azul:

 el sistema de control del color reduce o aumenta la

proporción de rojo, verde o azul del monitor en función de la opción que

se seleccione. La modificación del color aparecerá en la pantalla y la

dirección (aumento o disminución) se mostrará en las barras.

Modo sRGB: 

el modo sRGB ofrece la imagen gestionada por el color

adecuado. Los colores rojo, verde y azul no se pueden modificar por

separado.

NOTA:

 en este modo no se pueden ajustar el control del color, el brillo y

el contraste.

Controles de Geometría

Menú de los controles de Geometría

Los controles de 

Geometría

 le permiten ajustar la curvatura o el ángulo

de los lados de la visualización.

Barril (PCC-AMP):

 aumenta o disminuye la curvatura de los lados

hacia dentro o hacia fuera.

Izq./derecha (BALANCE-PIN):

 aumenta o disminuye la curvatura de

los lados hacia la izquierda o hacia la derecha.

Inclinado (paralelogramo):

 aumenta o disminuye la inclinación de los

lados hacia la izquierda o hacia la derecha.

Alineación (trapezoide):

 aumenta o disminuye la parte inferior de la

pantalla para igualarla a la superior.

Rotación (rotación de la trama):

 gira toda la pantalla hacia la derecha

o hacia la izquierda.

Corrección esquina:

 permite ajustar las esquinas de la imagen: arriba,

balance superior, abajo o balance inferior.

Herramientas 1

Anular moiré: 

el moiré es una trama ondulada que puede aparecer a

veces en la pantalla. La trama aparece repetidas veces superpuesta en

la imagen y formando ondulaciones. Esta trama se hace más patente al

ejecutar determinadas aplicaciones. Para reducir el moiré, ajuste el

nivel con los botones de control –/+.

Converg. básica: 

alinea los tres colores (R, G, B - rojo, verde y azul)

para formar un solo color (blanco). La finalidad de este control es

garantizar que la línea blanca que aparece en la pantalla sea lo más

nítida y clara posible.

•

Utilice el control CONVERGENCIA ESTÁT. H para ajustar la

alineación de las líneas blancas en dirección izquierda/derecha.

•

Utilice el control CONVERGENCIA ESTÁT. V para ajustar la

alineación de las líneas blancas en dirección arriba/abajo.

Linealidad: 

seleccionando esta opción puede ajustar el espaciado del

área de la pantalla. La finalidad de este control es garantizar que un

círculo de una pulgada sea realmente un círculo de una pulgada

independientemente del lugar de la pantalla en el que se encuentre. La

mejor manera de determinar la linealidad vertical es la siguiente:

•

Dibuje líneas horizontales equidistantes utilizando una aplicación de

dibujo que disponga de una regla.

•

Utilice el control Balance vertical para ajustar las líneas cerca de la

parte superior e inferior de la pantalla.

•

Utilice el control LINEALIDAD (VER.) para ajustar el espaciado

entre las líneas cercanas al centro y la parte superior de la pantalla.

Control GlobalSinc: 

elimina las impurezas de la imagen que puede

causar el campo magnético terrestre. Cuando se encuentre en los

submenús (GLOBALSINC, IZQUIERDA SUPERIOR, DERECHA

SUPERIOR, IZQUIERDA INFERIOR o DERECHA INFERIOR, utilice los

botones de control –/+ para sintonizar las correcciones de GlobalSinc.

NOTA: 

Mitsubishi recomienda realizar la corrección de GlobalSinc

mientras se esté ejecutando una aplicación habitual, como una hoja de

cálculo o un documento de texto.

05_Spain

08/05/2002, 15:34

2