Fieldmann FZN 2001-E: Elektrinis genėtuvas
Elektrinis genėtuvas: Fieldmann FZN 2001-E

Turinys
76
LT
Elektrinis genėtuvas
NAUDOTOJO VADOVAS
Dėkojame, kad įsigijote šį elektrinį genėtuvą. Prieš pradėdami naudoti šį gaminį,
atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą ir išsaugokite jį, kad galėtumėte pasinaudoti
ateityje.
TURINYS
ILIUSTRUOTAS PRIEDAS..................................................................................................1
1. BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLĖS .............................................................................77
Svarbus įspėjimas dėl saugos
Pakuotė
Naudotojo vadovas
2. ANT PRIETAISO ESANČIŲ ĮSPĖJAMŲJŲ ŽENKLŲ PAAIŠKINIMAS .............................. 78
3. PRIETAISO APRAŠYMAS IR PAKUOTĖS TURINYS ........................................................ 78
Prietaiso aprašymas
Pakuotės sudėtis
4. PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI .......................................................................................79
Prietaiso įjungimas
Prijungimas prie maitinimo šaltinio
5. NURODYMAI, KAIP TINKAMAI NAUDOTI ŠĮ ĮRANKĮ ..................................................79
6. NAUDOTOJO VADOVAS ............................................................................................80
Naudojimas
Naudojimo paskirtis
Naudotojo vadovas
Prijungimas prie elektros tinklo
Elektros sauga
7. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS ...........................................................................84
Techninė priežiūra
Saugojimas
8. TECHNINIAI DUOMENYS .............................................................................................85
9. „KĄ DARYTI, JEIGU...“ .................................................................................................86
10. SENO PRIETAISO IŠMETIMAS ...................................................................................... 87
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 77
Bendrosios saugos taisyklės
1. BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLĖS
Svarbus įspėjimas dėl saugos
Atsargiai išpakuokite šį gaminį ir jokiais būdais neišmeskite jokios pakuotės dalies tol, kol
neįsitikinsite, kad radote visas šio gaminio sudedamąsias dalis.
Laikykite prietaisą sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Perskaitykite visus įspėjimus ir nurodymus. Nesivadovaujant šiais įspėjimais arba nurodymais,
galima patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (arba) patirti sunkių sužeidimų.
Pakuotė
Šis gaminys įdėtas į pakuotę, kuri apsaugo jį nuo pažeidimų vežant. Šią pakuotę galima perdirbti
ir panaudoti pakartotinai.
Naudotojo vadovas
Pastaba: Prieš pradėdami naudoti, atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą.
Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, perskaitykite toliau pateiktas saugos taisykles ir naudotojo
vadovą. Susipažinkite su valdymo elementais ir išmokite tinkamai naudoti prietaisą. Laikykite šį
naudotojo vadovą saugioje, lengvai pasiekiamoje vietoje, kad juo galima būtų pasinaudoti ir vėliau.
Pastaba: Jeigu šį prietaisą kam nors perduosite, kartu atiduokite ir naudotojo vadovą. Norint
tinkamai naudoti šį prietaisą, būtina vadovautis šiame naudotojo vadove pateiktais nurodymais.
Šiame naudotojo vadove taip pat pateikiami nurodymai, kaip šį gaminį naudoti, techniškai
prižiūrėti ir remontuoti.
Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės už nelaimingus atsitikimus arba žalą,
patirtą nesilaikant šiame vadove pateiktų nurodymų.
FZN 2001-E

Ant prietaiso esančių įspėjamųjų ženklų paaiškinimas | Prietaiso aprašymas ir pakuotės turinys
78
LT
2. ANT PRIETAISO ESANČIŲ ĮSPĖJAMŲJŲ
ŽENKLŲ PAAIŠKINIMAS
Bendrieji įspėjimai dėl pavojų
Prieš pradėdami naudoti, perskaitykite šį naudotojo vadovą.
Jeigu maitinimo kabelis būtų pažeistas arba įpjautas, nedelsdami ištraukite kištuką
iš elektros lizdo.
Nedirbkite lietui lyjant arba esant nepalankioms oro sąlygoms.
Dirbdami naudokite saugos priemones.
3. PRIETAISO APRAŠYMAS IR PAKUOTĖS
TURINYS
Prietaiso aprašymas (žr. pav. 1)
1 Genėtuvo geležtės
5 Maitinimo laidas
2 Apsauginis korpusas genėtuvo geležtėms
6 Kabelio įtempimo mažinimo įtaisas
3 Saugos jungiklis
7 Apsauginis gaubtas
4 Pagrindinis elektros jungiklis
Pakuotės sudėtis
Atsargiai išimkite gaminį iš pakuotės ir patikrinkite, ar joje yra visos šios dalys:
DĖMESIO: Geležtės yra aštrios!
Elektrinis genėtuvas
Genėtuvo apsauginė kirpimo geležtė
Naudotojo vadovas
Jeigu kokių nors dalių trūksta arba jos apgadintos, susisiekite su pardavėju, iš kurio pirkote šį prietaisą.
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 79
Paruošimas naudojimui | Nurodymai, kaip tinkamai naudoti šį įrankį
4. PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI
Prietaiso įjungimas
Prietaiso elektros kištuką (1 pav., Nr. 5) privaloma prijungti prie ilginimo kabelio (nepateiktas),
pritvirtinto įtempimo mažinimo įtaisu (Nr. 6)
Prijungimas prie maitinimo šaltinio
DĖMESIO: Prieš prijungdami prie elektros tinklo, visuomet patikrinkite, ar jungiklis yra išjungtas.
Įjunkite elektros kištuką į tinklo lizdą, turintį apsaugą nuo elektros nuotėkio.
Paimkite už prietaiso rankenos ir nykščiu paspauskite saugos jungiklį (1, 3 pav.). Tada paspauskite
prietaiso maitinimo jungiklį (5). Prietaisas išjungiamas atleidžiant maitinimo jungiklį.
DĖMESIO: Įjungimo jungiklį įjunkite arba išjunkite atsargiai, pagal gamintojo nurodymus.
Išjungus prietaisą, jis dar kelias sekundes lėtės ir galiausiai sustos. Norėdami vėl įjungti prietaisą,
prieš tai palaukite, kol variklis ir geležtės nustos judėti. Nejunginėkite prietaiso dažnai per trumpą
laikotarpį.
5. NURODYMAI, KAIP TINKAMAI NAUDOTI
ŠĮ ĮRANKĮ
Nedirbkite su genėtuvu basi arba avėdami atvirus sandalus. Visada avėkite tvirtus uždarus
batus neslidžiais batais ir ilgas kelnes. Rekomenduojama mūvėti patvarias pirštines, avėti batus
neslystančiu padu ir dėvėti apsauginius akinius.
Gerai patikrinkite zoną, kurioje dirbsite su genėtuvu ir iš jos pašalinkite visas vielas bei kitus pašalinius
objektus
.
Prieš pradėdami dirbti su genėtuvu, nuodugniai patikrinkite geležtės agregatą, ar jis nepažeistas.
Nenaudokite pažeistų įrankių.
Jokiu būdu nerinkite lūžusių ir nukirptų šakų rankomis veikiant genėtuvui.
Išmokite, kaip greitai išjungti genėtuvą, kad prireikus galėtumėte tai padaryti.
Jokiu būdu nenaudokite genėtuvo su pažeistu arba netinkamai pritvirtintu apsauginiu dangčiu.
Dirbdami būtinai laikykite genėtuvą abiem rankomis.
Užtikrinkite, kad visos veržlės ir varžtai būtų gerai pritvirtinti, kad genėtuvu visada būtų saugu dirbti.
Užtikrinkite, kad įrankis neperkaistų, kadangi toliau dirbant su perkaitusiu prietaisu rizikuojama
pažeisti jo komponentus.
Nedėkite ant įrankio viršaus jokių daiktų.
Neremontuokite įrankio patys: būtinai nugabenkite jį remontuoti į įgaliotąjį aptarnavimo centrą arba
pardavėjui.
Maitinimo laidą laikykite saugiu atstumu nuo darbinės zonos.
Prieš pradėdami dirbti patikrinkite, ar maitinimo laidas nepažeistas. Prireikus jį pakeiskite.
Prieš pradėdami vykdyti bet kokius reguliavimo, valymo darbus, taip pat – įpjovę, pažeidę ar
sunarplioję laidą išjunkite įrankį ir atjunkite maitinimo kištuką nuo maitinimo lizdo.
FZN 2001-E

Nurodymai, kaip tinkamai naudoti šį įrankį | Naudotojo vadovas
80
LT
Išjungus genėtuvą, geležtės dar kelias sekundes juda. Perspėjimas! Nelieskite judančių geležčių.
Prijunkite maitinimo kištuką prie ilgintuvo lizdo, išvyniokite šio laidą ir prijunkite jo kištuką prie
230–240 V/50 Hz maitinimo lizdo.
Kirpdami judinkite įrankį išilgai kirpimo linijos, kad stiebai ir šakos patektų tiesiai tarp genėtuvo geležčių.
Dvipusė geležtė leidžia kirpti abiem kryptimis arba į šonus.
Pirmiausia nukirpkite gyvatvorės šonus, o tada – viršutinę dalį.
Jei pageidaujate, kad gyvatvorės šonai būtų tiesūs, rekomenduojame kirpti aukštyn, augalo augimo
kryptimi. Jei kirpsite iš viršaus žemyn, mažos šakelės links ir judės į gyvatvorės išorę: taip gyvatvorėje
susidarys nelygiai nukirptos zonos ir skylės
.
Jei norite, kad šonai būtų tiesūs, per visą gyvatvorės ilgį pageidaujamame aukštyje nutieskite
orientacinę juostą ir pasinaudokite ja kaip orientyru. Nukirpkite gyvatvorę tiesiai virš šios
orientacinės juostos.
Būkite atsargūs ir nenukirpkite pašalinių objektų, pvz., vielų, kurios gali pažeisti kirpimo geležtes
ir jų pavaros mechanizmą.
Rekomenduojame genėtuvo kirpimo geležtę sutepti apsaugine alyva.
6. NAUDOTOJO VADOVAS
Naudojimas
Šio gaminio negali naudoti vaikai ir asmenys, turintys fi zinių arba protinių negalių, arba naudojimo
patirties neturintys asmenys, nebent jie būtų tinkamai kvalifi kuoti arba išmokyti, kaip saugiai naudoti
šį gaminį, arba su sąlyga, kad juos tinkamai prižiūrės kvalifi kuotas, už jų saugą atsakingas asmuo
.
Būkite itin atsargūs, kai šį prietaisą naudojate šalia vaikų. Šį prietaisą visada laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje. Vaikus privalu prižiūrėti, kad jie nežaistų su šiuo prietaisu.
Niekada neleiskite šio prietaiso naudoti vaikams ir žmonėms, kurie nėra perskaitę šio naudotojo
vadovo. Minimalus vartotojų amžius gali būti reglamentuojamas pagal vietos įstatymus. Vartotojas
yra atsakingas už žalą, padarytą trečiosioms šalims, esančioms veikiančio prietaiso darbo vietoje.
Jeigu būtina, naudokite saugos priemones (pirštines, darbo batus, akių apsaugas, respiratorius
ir pan.). Asmeninės apsaugos priemonės padeda sumažinti susižalojimo pavojų.
Naudokite ausų apsaugas. Pernelyg didelis triukšmo lygis gali pažeisti klausą.
Dėvėkite tinkamą aprangą. Nedėvėkite laisvų drabužių arba papuošalų; saugokitės, kad judamosios
dalys neįtrauktų plaukų, drabužių arba pirštinių. Judamosios dalys gali įtraukti laisvus drabužius,
papuošalus arba ilgus plaukus.
Naudodami elektros įrankius, nuolat būkite dėmesingi, žiūrėkite ir galvokite, ką darote. Nenaudokite
elektros įrankių, jeigu esate pavargę, apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų. Neatsargumo
akimirka naudojant elektros įrankius gali baigtis sunkiu sužeidimu.
Venkite situacijų, kai įrankis galėtų būti netyčia įjungtas. Prieš įjungdami maitinimo laido kištuką
į elektros lizdą, būtinai patikrinkite, ar svirtinis jungiklis yra išjungimo padėtyje. Nešant elektros
įrankį uždėjus pirštą ant jo pagrindinio jungiklio arba įjungus jį į elektros lizdą, kai pagrindinis
svirtinis jungiklis yra įjungimo padėtyje, galimas sužeidimas.
Išlikite budrūs. Dirbdami visada išlaikykite tvirtą stovėseną ir pusiausvyrą. Tuomet esant netikėtoms
situacijoms lengviau suvaldysite elektros įrankį.
Naudodami įrankį, įsitikinkite, kad šalia nėra vaikų ir kitų asmenų. Išblaškyti, galite nesuvaldyti įrankio.
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 81
Naudotojo vadovas
Naudojimo paskirtis
Šis genėtuvas yra suprojektuotas aplink gyvenamuosius namus augančioms gyvatvorėms kirpti.
Šis įrankis nėra skirtas profesionaliam naudojimui.
Naudokite šį gaminį tik pagal numatytąją paskirtį.
Saugos sumetimais šio prietaiso negalima naudoti vietoj variklio jokiems kitiems darbo įrankiams
ir įrankių komplektams, nebent gamintojas specialiai leistų tai daryti.
Naudotojo vadovas
Įjunkite ir naudokite šį prietaisą, kaip aprašyta šiame vartotojo vadove, griežtai vadovaudamiesi
visais nurodymais.
Prieš atlikdami bet kokius tikrinimo, techninės priežiūros arba remonto darbus, atjunkite maitinimo
laidą nuo elektros tinklo.
Naudokite geros būklės įrankius darbams, kuriems jie yra skirti, atlikti.
Dirbkite tik esant geram matomumui arba užtikrinkite pakankamą dirbtinį apšvietimą.
Dirbdami būtinai stovėkite tvirtai, pasirinkę stabilią pozą. Nepamirškite, kad viena iš pagrindinių
nelaimingų atsitikimų priežasčių – nugriuvimas.
Šį gaminį naudokite ir laikykite tik atokiai nuo degių arba lakių medžiagų ir tirpalų.
Saugokite šį gaminį nuo itin žemos ar aukštos temperatūros, tiesioginių saulės spindulių ir pernelyg
didelės drėgmės. Nenaudokite ten, kur kyla daug dulkių.
Nestatykite šio gaminio prie šildytuvų, atviros liepsnos šaltinių arba šilumos prietaisų ar įrenginių.
Nepurkškite ant šio gaminio vandens arba kokio nors kito skysčio. Nepilkite į šį prietaisą vandens
ar kitų skysčių. Nenardinkite šio prietaiso į vandenį ar kitus skysčius.
Niekada nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros.
Nelieskite prietaiso dalių, kol jos visiškai nesustos.
Palaukite, kol variklis atvės, tik tuomet padėkite prietaisą į uždarą laikymo vietą.
Jokiu būdu negalima patiems taisyti arba kokiu nors būdu pakeisti šį gaminį! Visus šio prietaiso
remonto ir reguliavimo darbus patikėkite įgaliotojo techninės priežiūros centro meistrams arba
pardavėjui. Bandant patiems taisyti arba reguliuoti šį prietaisą garantiniu laikotarpiu, garantija gali
būti anuliuota.
Gamintojas nėra atsakingas už žalą, padarytą netinkamai naudojant šį gaminį arba jo priedus.
Tokios žalos pavyzdžiai: maisto produktų sugadinimas, sužalojimai, nudegimai, nuplikymai,
gaisras ir pan.
FZN 2001-E

Naudotojo vadovas
82
LT
Prijungimas prie elektros tinklo
Prieš įjungdami šį prietaisą į maitinimo lizdą, įsitikinkite, kad elektros lizdo įtampa atitinka įtampą,
nurodytą prietaiso etiketėje. Šį prietaisą rekomenduojama jungti į elektros lizdą su 30 mA saugikliu.
Nelieskite elektros kištuko šlapiomis rankomis.
Jungiamojo elektros kištuko jungiamieji elementai privalo būti pagaminti iš gumos, minkšto
PVC arba kitos, tokio pat atsparumo termoplastinės medžiagos, arba privalo būti padengta šia
medžiaga.
Naudojami elektros laidai privalo atitikti minimalius guminio kabelio H07RN-F parametrus,
2
atsižvelgiant į standartą DIN 57 282/VDE 0282, ir privalo būti bent 1,5 mm
skersmens.
Elektros kištuko jungtys privalo turėti apsaugotus kontaktus ir jungtis, apsaugotas nuo vandens
purslų.
Prakiškite maitinimo laidą pro įtempimo mažinimo spaustuką, esantį ant kreipiamosios rankenos
ir įkiškite į kombinuotąjį svirtinį jungiklį – elektros kištuką.
Prieš naudodami patikrinkite, ar laidai nepažeisti ir ar nesimato medžiagos senėjimo požymių.
Niekada nenaudokite prietaiso, jeigu elektros laidai nėra idealios būklės (tai taipogi taikytina
variklio laidams). Jeigu kirpdami pažeisite maitinimo laidą, nedelsdami ištraukite maitinimo kištuką
iš elektros lizdo ir tik tada tikrinkite pažeidimo vietą.
Ilginimo laido skerspjūvis privalo atitikti vartotojo vadove nurodytą dydį ir privalo būti apsaugotas
nuo vandens purslų. Elektros kištuko jungtis neturi gulėti vandenyje.
Siekiant išvengti galimų pavojų, apgadintą prietaiso elektros kabelį leidžiama pakeisti tik įgaliotojo
techninės priežiūros centro specialistui arba kitam kvalifi kuotam specialistui. Jei pažeistas prietaiso
maitinimo laidas ar kištukas, tokio prietaiso naudoti negalima.
Norėdami išjungti kištuką iš elektros lizdo, traukite už kištuko, o ne už maitinimo laido.
Venkite per trumpą laiką dažnai įjungti ir išjungti prietaisą, t. y. nežaiskite su jungikliu.
Prieš reguliuodami prietaisą, jį valydami ir atlikdami jo tikrinimo, techninės priežiūros arba remonto
darbus, išjunkite šį prietaisą ir atjunkite jį nuo elektros tinklo, ištraukdami maitinimo laido kištuką
iš elektros lizdo.
Elektros dalių remontą leidžiama atlikti tik įgaliotajam techninio aptarnavimo centrui arba pardavėjui.
Atsitrenkus į pašalinį objektą, išjunkite variklį, atjunkite maitinimo laidą nuo elektros tinklo, nustatykite
pažeidimą ir atlikite reikiamus remonto darbus. Tik tuomet vėl įjunkite prietaisą ir tęskite darbą.
Jeigu prietaisas pradėtų neįprastai vibruoti, nedelsdami ištraukite kištuką iš elektros lizdo
ir patikrinkite prietaisą.
Nedirbkite, jeigu ribojamas ilginimo laido judėjimas.
Saugokite maitinimo laidą nuo įkaitusių paviršių arba aštrių daiktų. Nestatykite ant maitinimo laido
sunkių daiktų. Laidą nutieskite taip, kad ant jo niekas nevaikščiotų ir už jo neužkliūtų. Įsitikinkite,
kad maitinimo laidas neliečia jokio įkaitusio paviršiaus.
Maitinimo laidas ir ilginimo laidas turi būti pakankamu atstumu nuo kirpimo mechanizmo. Elektros
smūgio pavojus: visuomet stebėkite, kur yra maitinimo laidas.
Įtampos svyravimai, kylantys šio prietaiso paleidimo metu, gali sukelti nepalankias tinklo sąlygas
ir trukdžius kitiems prietaisams, įjungtiems į tą pačią grandinę. Tokiu atveju imkitės tinkamų
priemonių (pvz., įjunkite prietaisą į kitą grandinę arba į grandinę su mažesne tariamąja varža).
Būtinai naudokite tinkamus ilginimo laidus.
Jeigu nenaudojate šio gaminio arba žinote, kad artimiausiu metu jo nenaudosite, išjunkite jį
ir ištraukite jo elektros kištuką iš sieninio lizdo. Tą patį atlikite prieš valydami šį gaminį.
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 83
Naudotojo vadovas
Elektros sauga
DĖMESIO: Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir visą naudotojo vadovą. Nesilaikant
pateiktų įspėjimų ir nurodymų, gali kilti elektros smūgis, gaisras arba galima sunkiai susižeisti.
Genėtuvą galima jungti į bet kokį sieninį elektros lizdą (kintamosios srovės lizdą, kurio įtampa
yra 230 V). Visgi leidžiama naudoti tik lizdą, apsaugotą 10 A saugikliu ir pertraukikliu nuo maks.
30 mA srovės stiprio.
Naudokite tik nepažeistus maitinimo laidus. Maitinimo laidų ilgis yra ribojamas (maks. 50 m),
2
kitaip sumažės elektros variklio galia. Prietaiso maitinimo laidas turi būti 3 × 1,5 mm
skersmens.
Labai dažnai pažeidžiama elektrinio genėtuvo maitinimo laidų izoliacija.
Izoliacijos pažeidimo priežastys:
– pažeidimas pervažiavus maitinimo laidą
– laido suspaudimas, kai jis priveriamas durimis, langais ir pan.
– įtrūkimai dėl izoliacijos senėjimo
– sutrūkę vietos dėl neprofesionalių sujungimų arba netinkamo laido nutiesimo.
Taip pažeisti maitinimo laidai dažnai vis tiek naudojami, nepaisant, kad jie kelia mirtiną pavojų.
Maitinimo laidai, elektros kištukai ir lizdai privalo atitikti šias sąlygas.
Elektros kištukai ir ant maitinimo laidų esantys jungiamieji lizdai privalo būti pagaminti iš gumos
ir apsaugoti nuo vandens purslų. Prijungti maitinimo laidai turi būti tam tikro ilgio. Reguliariai
tikrinkite maitinimo ir ilginimo laidus, apžiūrėdami, ar jie nepažeisti. Patikros metu maitinimo laidai
turi būti atjungti. Visiškai išvyniokite maitinimo laidą. Taip pat apžiūrėkite maitinimo laidą, ar nėra
įtrūkimų ties elektros kištuku ir jungiamuosius elektros lizdus.
Jungiamųjų elektros lizdų jungiamieji elementai turi būti pagaminti iš gumos, minkšto PVC arba
kitos, tokio pat atsparumo termoplastinės medžiagos, arba privalo būti padengta šia medžiaga.
Kištukas turi atitikti KS 230 V/50 Hz rodiklį.
Įrankio maitinimo laido kištukas turi tikti elektros lizdui. Jokiu būdu nemodifi kuokite elektros kištuko.
Naudodami įžemintus įrankius, nenaudokite jokių elektros kištukų adapterių. Nepakeisti, elektros
lizdus atitinkantys kištukai mažina elektros smūgio keliamą pavojų.
Naudodami šį įrenginį, nelieskite įžemintų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių, šildytuvų, elektrinių
viryklių ir šaldytuvą . Kai jūsų kūnas įžemintas, padidėja elektros smūgio pavojus.
Saugokite elektros įrankį nuo lietaus arba drėgnos aplinkos. Į elektros įrankį patekus vandens,
padidėja susižalojimo nuo elektros smūgio pavojus.
Su maitinimo laidu reikia elgtis atsargiai. Niekada neneškite įrankio už elektros laido ir netraukite už
laido, kai norite atjungti įrankį nuo elektros tinklo. Saugokite įrankį nuo tepaluotų, įkaitusių ir aštrių
daiktų arba judamųjų dalių. Pažeistas arba suraizgytas elektros laidas didina elektros smūgio
keliamą pavojų.
Naudojant elektros įrankius drėgnoje aplinkoje, elektros grandinėje privaloma įrengti srovės stiprio
apsaugą (RDS – likutinės srovės įtaisą). Naudojant elektros nuotėkio saugiklį, sumažėja elektros
smūgio keliamas pavojus.
FZN 2001-E

Techninė priežiūra ir laikymas
84
LT
7. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS
Elektros įrankius, priedus, antgalius ir pan. naudokite taip, kaip nurodyta šiame naudotojo vadove,
konkrečiam elektros įrankiui tinkamu būdu, ir atkreipkite dėmesį į darbo sąlygas bei darbą, kurį
atliekate. Naudojant elektros įrankius ne pagal numatytąją jų paskirtį, gali kilti pavojų.
Techninė priežiūra
Patikrinkite, ar nesimato prietaiso nusidėvėjimo požymių.
Reguliari prietaiso priežiūra užtikrina ilgą prietaiso naudojimą ir tinkamą veikimą
Prieš pradėdami naudoti, visada patikrinkite, ar nėra nusidėvėjusių arba sugadintų dalių.
Pakeiskite pažeistas arba nusidėvėjusias dalis. Norėdami, kad prietaisas visuomet liktų
subalansuotas, visada keiskite visą nusidėvėjusių arba pažeistų dalių komplektą.
Nusidėvėjusias arba pažeistas prietaiso dalis gali keisti tik įgaliotojo aptarnavimo centro specialistas
arba pardavėjas.
Prieš pradėdami valyti, atjunkite šį gaminį nuo maitinimo šaltinio.
Norėdami nuvalyti plastikines šio prietaiso dalis, naudokite minkštą, drungnu vandeniu sudrėkintą
šluostę. Nenaudokite ėsdinančių valymo priemonių ir tirpiklių, nes jie gali sugadinti gaminio paviršių.
Neplaukite prietaiso po tekančiu vandeniu ir nenardinkite jo į vandenį.
Neperkraukite elektros įrankio. Naudokite darbui atlikti tinkamą elektros įrankį. Naudojant tinkamą
elektros įrankį, darbas bus atliktas greičiau ir saugiau.
Nenaudokite įrankio, jeigu jo pagrindinis svirtinis jungiklis yra sugedęs. Visi elektros įrankiai, kurių
jungikliai veikia netinkamai, yra pavojingi; juos privaloma pataisyti.
Jeigu įrankio nenaudojate, laikykite jį vaikams nematomoje ir nepasiekiamoje vietoje; taip pat
neleiskite šio įrankio naudoti žmonėms, kurie nežino, kaip jis veikia, arba jeigu jie nėra perskaitę
šio naudotojo vadovo. Nekvalifi kuotų žmonių naudojami elektros įrankiai kelia pavojų.
Pjovimo įrankiai visada turi būti aštrūs ir švarūs. Tinkamai prižiūrimi pjovimo įrankiai aštriais
pjovimo kraštais darbo metu mažiau stringa, juos lengviau valdyti.
Nepalikite įjungtų elektros įrankių be priežiūros. Visada išjunkite įrankį ir palaukite, kol jis visiškai
sustos, tik tuomet padėkite jį į vietą.
Tvarkydami genėtuvo kirpimo geležtes arba jas valydami, mūvėkite pirštines. Baigę darbus
patikrinkite, ar geležtės gerai pritvirtintos ir nepažeistos, taip pat patikrinkite kirpimo geležtės
varžtus. Jei pažeidimas rimtas, nugabenkite įrankį į įgaliotąjį aptarnavimo centrą arba pardavėjui
remontuoti.
Dėl remonto kreipkitės į įgaliotąjį aptarnavimo centrą arba pardavėją, kurie remontui naudos
originalias atsargines dalis. Taip užtikrinsite tinkamą elektros įrankio veikimą.
DĖMESIO: Naudojant šiam prietaisui neskirtus priedus ar įrankius, didėja susižalojimo rizika.
Visada naudokite tik originalias atsargines dalis.
Po kiekvieno darbo įrankį nuvalykite.
Imkitės tinkamų priemonių, kad apsaugotumėte variklį nuo alyvos arba vandens poveikio.
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 85
Techninė priežiūra ir laikymas | Techniniai duomenys
Reguliariai tikrinkite, ar įprasto naudojimo metu įrankis nebuvo apgadintas. Patikrinkite, ar tinkamai
sujungtos visos dalys; nenaudokite šio prietaiso, jeigu kuri nors jo dalis yra sugadinta arba pamesta.
Jeigu prietaisas sugadintas arba veikia netinkamai, kreipkitės įgaliotąjį aptarnavimo centrą arba
pardavėją.
Saugojimas
Laikykite įrankį sausoje vietoje, pakankamu atstumu nuo šilumos šaltinių arba pavojingų garų.
Nestatykite ant prietaiso jokių daiktų.
Genėtuvą reikia laikyti aukštesnėje, apsaugotoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Laikykite genėtuvą saugioje ir sausoje vietoje, ant įrankio nedėkite jokių daiktų.
8. TECHNINIAI DUOMENYS
Įvesties įtampa/dažnis 230–240 V/50 Hz
Apsukos tuščiąja eiga 1 500 aps./min.
Įvesties galia 500 W
Darbinis ilgis 460 mm
Maksimalus šakos skersmuo 16 mm
Svoris 2,75 kg
Pasiliekama teisė keisti tekstą ir techninius parametrus.
Tekstas, konstrukcija ir techninės specifi kacijos gali būti pakeisti be išankstinio pranešimo ir mes
pasiliekame teisę daryti šiuos pakeitimus.
FZN 2001-E

„Ką daryti, jeigu...“
86
LT
9. „KĄ DARYTI, JEIGU...“
Toliau pateikiamoje lentelėje aprašomos patikros ir procedūros, kurias galite išbandyti, jei jūsų įrankis
ima veikti netinkamai. Jei šios instrukcijos nepadeda identifi kuoti arba pašalinti problemos, susisiekite
su įgaliotuoju aptarnavimo centru.
ĮSPĖJIMAS! Prieš pradėdami trikčių šalinimo procedūrą, išjunkite įrankį ir ištraukite elektros
kištuką iš elektros lizdo.
Jeigu... Galima priežastis Sprendimas
Genėtuvas neveikia – Nėra maitinimo
– Patikrinkite maitinimą
– Sugedęs maitinimo lizdas
– Išmėginkite kitą maitinimo lizdą arba pakeiskite jį
– Pažeistas ilgintuvo laidas
– Patikrinkite maitinimo laidą ir prireikus pakeiskite
jį (susisiekite su įgaliotuoju aptarnavimo centru)
Genėtuvas veikia
– Pažeistas ilgintuvo laidas
– Patikrinkite maitinimo laidą ir prireikus
su pertrūkiais
pakeiskite jį
– Vidinės elektros instaliacijos triktis
– Nedelsdami susisiekite su įgaliotuoju
aptarnavimo centru
– Pažeistas maitinimo jungiklis
– Nedelsdami susisiekite su įgaliotuoju
aptarnavimo centru
Variklis veikia, tačiau
– Vidinė triktis – Nedelsdami susisiekite su įgaliotuoju
geležtės nejuda
aptarnavimo centru
Įkaito genėtuvo
– Geležtės atšipo
– Nugabenkite geležtes pagaląsti
kirpimo geležtės
– Genėtuvo kirpimo geležtės deformuotos
– Nugabenkite geležtes suremontuoti
– Dėl nepakankamo tepalo kiekio susidaro per
– Panaudokite tepalo purškalą
didelė trintis
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 87
Seno prietaiso išmetimas
10. SENO PRIETAISO IŠMETIMAS
NURODYMAI, KAIP IŠMESI PANAUDOTAS PAKAVIMO MEDŽIAGAS MEDŽIAGOS
Išmeskite pakavimo medžiagas į tam skirtą atliekų išmetimo vietą.
ELEKTRONINIŲ IR ELEKTRINIŲ BUITINIŲ PRIETAISŲ IŠMETIMO INSTRUKCIJA
Šis ant gaminių pažymėtas arba originaliuose dokumentuose esantis ženklas
reiškia, kad panaudotų elektrinių arba elektroninių įrenginių negalima išmesti kartu
su standartinėmis buitinėmis atliekomis. Siekiant šiuos gaminius išmesti, perdirbti
ar pakeisti susidėvėjusius įrenginius naujais, juos reikia atiduoti į nustatytus atliekų
surinkimo punktus. Arba, alternatyviai, kai kuriose Europos Sąjungos valstybėse narėse
arba kitose Europos šalyse įsigydami atitinkamą naują gaminį, senus gaminius galite
grąžinti vietos pardavėjams. Tinkamai išmesdami šį gaminį, padėsite tausoti brangius
gamtinius išteklius ir išvengti potencialiai neigiamo poveikio aplinkai, kuris gali būti
padarytas netinkamai išmetus atliekas. Išsamesnės informacijos pasiteiraukite savo
savivaldybėje arba artimiausiame atliekų surinkimo punkte. Atsižvelgiant į nacionalinius
teisės aktus, už netinkamą šio tipo atliekų išmetimą gali būti taikomos nuobaudos.
Europos Sąjungos valstybių narių verslo subjektams
Jeigu norite išmesti elektrinius arba elektroninius prietaisus, reikiamos informacijos
teiraukitės pas savo pardavėją arba tiekėją.
Atliekų išmetinas kitose, ne Europos Sąjungos šalyse
Šis ženklas galioja Europos Sąjungoje. Jeigu norite išmesti šį gaminį, teiraukitės
reikiamos informacijos apie tinkamą atliekų išmetimo būdą vietos savivaldybėje
arba pas savo pardavėją. Šis gaminys atitinka ES reglamento dėl elektromagnetinio
suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus.
Šis gaminys atitinka visus atitinkamus pagrindinius ES reglamentų reikalavimus.
Tekstas, dizainas ir techninė specifi kacija gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo ir mes
pasiliekame teisę daryti šiuos pakeitimus.
FZN 2001-E

Pastabos
88
LT
ELEKTRINIS GENĖTUVAS NAUDOTOJO VADOVAS

LT 89
Pastabos
FZN 2001-E


COPYRIGHT © 2011, FAST ČR, A.S. REVISION 05/2011