Eneo VMC-10.4LED-CM: DE DE
DE DE: Eneo VMC-10.4LED-CM

SETUP
PICTURE
LANGUAGE
(1*/,6+
SETUP
OSD TIME
10
- +
TRANSLUCENT
14
- +
OSD H POS.
50
- +
OSD V POS.
50
- +
FACTORY RESET
2))
DE
DE
* Naciśnięcie przycisku VOL (głośność)▸, aby przejść do SUB MENU. Po
EN
EN
ustawieniu opcji w SUB MENU, naciśnij MENU aby wyjść.
FR
FR
1) LANGUAGE Zmiana języka – dostępne opcje to: English (angielski), French
PL
PL
(francuski), German (niemiecki), Spanish (hiszpański), Italian
(włoski), Japanese (japoński), Korean (koreański).
RU
RU
2) OSD TIME Czas wyświetlania menu ekranowego (w sekundach).
3) TRANSLUCENT Zmiana przezroczystości tła menu ekranowego OSD.
4) OSD H POS. Przesuwanie okna menu ekranowego w poziomie.
5) OSD V POS. Przesuwanie okna menu ekranowego w pionie.
6) FACTORY RESET Przywrócenie ustawień fabrycznych powoduje usunięcie
wszystkich zmian wprowadzonych w menu ekranowym.
DSUB ANALOG:
PICTURE (Obraz)
PICTURE
BRIGHTNESS
75
- +
COLOR
CONTRAST
50
- +
SETUP
H POSITION
50
- +
V POSITION
50
- +
PHASE
14
- +
PIXEL FREQ.
100
- +
* Naciśnięcie przycisku VOL (głośność)▸, aby przejść do SUB MENU. Po
ustawieniu opcji w SUB MENU, naciśnij MENU aby wyjść.
39
39

1) BRIGHTNESS Zmiana jasności w trybie DSUB ANALOG bez wpływu na jasność
w trybie AV.
2) CONTRAST Zmiana kontrastu w trybie DSUB ANALOG bez wpływu na kontrast
w trybie AV.
3) H POSITION Zmiana położenia obrazu w poziomie.
4) V.POSITION Zmiana położenia obrazu w poziomie.
5) PHASE Usuwanie szumów. Wybór niepoprawnej wartości fazy powoduje,
że na obrazie widoczne są pionowe linie o szerokości 1 piksela.
6) PIXEL.FREQ. Regulacja częstotliwości próbkowania sygnału DSUB ANALOG.
COLOR (kolor)
Ton barwy może być zmieniany w zakresach od lekko czerwonego do lekko
niebieskiego. Możliwa jest także zmiana poszczególnych komponentów koloru.
PICTURE
9300K 7300K 6500K USER
COLOR
SETUP
RED
50
- +
GREEN
50
- +
BLUE
50
- +
* Naciśnięcie przycisku VOL ▸ pozwala przejść do SUB MENU. Po ustawie-
niu opcji w SUB MENU, naciśnij MENU aby wyjść.
Temperaturę kolorów można dostosować do specyfiki cech
monitora LCD.
1) 9300K Zmiana temperatury barwowej: czerwień 42, zieleń 52, błękit 50
2) 7300K Zmiana temperatury barwowej: czerwień 51, zieleń 46, błękit 46
3) 6500K Zmiana temperatury barwowej: czerwień 40, zieleń 54, błękit 54
4) USER (Użytkownika) Określany przez użytkownika. (CZERWIEŃ, ZIELEŃ, BŁĘKIT)
4040

SETUP (SETUP)
PICTURE
LANGUAGE
(1*/,6+
SETUP
OSD TIME
10
- +
TRANSLUCENT
14
- +
OSD H POS.
50
- +
OSD V POS.
50
- +
FACTORY RESET
2))
* Naciśnięcie przycisku VOL ▸ pozwala przejść do SUB MENU. Po ustawie-
DE
DE
niu opcji w SUB MENU, naciśnij MENU aby wyjść.
EN
EN
FR
FR
1) LANGUAGE Zmiana języka – English (angielski), French (francuski),
German (niemiecki), Spanish (hiszpański), Italian (włoski),
PL
PL
Japanese (japoński), Korean (koreański).
RU
RU
2) OSD TIME Czas wyświetlania menu ekranowego (w sekundach).
3) TRANSLUCENT Zmiana przezroczystości tła menu ekranowego OSD.
4) OSD H POS. Przesuwanie okna menu ekranowego w poziomie.
5) OSD V POS. Przesuwanie okna menu ekranowego w pionie.
6) FACTORY RESET Przywrócenie ustawień fabrycznych powoduje usunięcie
wszystkich zmian wprowadzonych w menu ekranowym.
DISPLAY MODES
For the display modes listed below, the screen image has been optimized
during manufacture.
MODE
Rozdzielczość Częstotliwość
Często-
Taktowanie ze-
Polaryza-
(tryb)
odchylania w
tliwość
gara obrazu
cja syn-
poziomie (Hz)
odchylania w
Częstotliwość
chronizacji
pionie (Hz)
(MHz)
(H/V)
VGA 720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / +
640 x 480 31.469 59.940 25.175 - / -
640 x 480 37.500 75.000 31.500 - / -
41
41

MODE
Rozdzielczość Częstotliwość
Często-
Taktowanie ze-
Polaryza-
(tryb)
odchylania w
tliwość
gara obrazu
cja syn-
poziomie (Hz)
odchylania w
Częstotliwość
chronizacji
pionie (Hz)
(MHz)
(H/V)
SVGA 800 x 600 37.880 60.300 40.000 + / +
800 x 600 46.875 75.000 49.500 + / +
XGA 1024 x 768 45.000 60.004 65.000 - / -
1024 x 768 60.023 75.029 78.750 + / +
OSD MESSAGE (Informacja z menu ekranowego)
OUT OF RANGE
1) Ten komunikat jest wyświetlany w przypadku poda-
nia sygnału spoza obsługiwanego zakresu.
NO SIGNAL
2) Ten komunikat jest wyświetlany w przypadku braku
sygnału.
CHECK CABLE
3) Ten komunikat jest wyświetlany jeżeli kabel sygnało-
wy nie został podłączony.
Informacje dodatkowe
Instrukcja obsługi w pełnej wersji jest dostępna na stronie internetowej eneo
pod adresem www.eneo-security.com.
4242