Eneo NXD-980IR37P: DE DE
DE DE: Eneo NXD-980IR37P
Connexion au RJ-45
Branchez un câble RJ-45 standard au port réseau de la caméra réseau. En
général, un câble croisé est utilisé pour établir une connexion directe au
PC, tandis qu'un câble direct sert plutôt en cas de connexion à un hub ou
commutateur.
Logement de carte microSDe
DE
DE
Insérez la carte microSD.
EN
EN
FR
FR
PL
PL
RU
RU
Carte microSD
Connexion de l´alimentation
Connectez l’adaptateur de courant 12 V CC à la caméra. (Cette connexion
n'est pas utilisée avec une alimentation électrique PoE)
Connexion au réseau et attribution d’une adresse IP
La caméra de réseau prend en charge le fonctionnement à travers le ré-
seau. Lorsque vous branchez la caméra pour la première fois à un réseau,
elle n’a pas d'adresse IP dédiée. Il est donc nécessaire d’allouer une
adresse IP au système à l'aide de l'utilitaire “eneo Scan Device” sur le CD
fourni. Le paramètre d’usine par défaut est “192.168.1.10”.
REMARQUE : Pour plus d´informations, merci de vous référer au
manuel de l'eneo Scan Device.
29
29
Fonctionnement
La caméra de réseau peut être utilisée avec un système d'exploitation Win-
dows et la plupart des navigateurs standards. Les navigateurs recomman-
dés sont Internet Explorer, Safari, Firefox, Opera et Google Chrome sous
Windows.
Accès à partir d’un navigateur
1. Lancez un navigateur. Dans cet exemple, nous utilisons (Internet Explo-
rer).
2. Saisissez une adresse IP ou un nom d’hôte pour la caméra de réseau
dans le champ d'adresse de votre navigateur.
3. La page d'accueil s'ouvre. Cliquez sur Live View ou Setup pour accéder
à la page web.
4. La page Live View de la caméra réseau s'ouvre dans votre navigateur.
3030
Accès à partir de l’internet
Accès à partir de l’internet. Une fois connectée, la caméra rédeau est acces-
sible depuis votre réseau local (LAN). Pour accéder à la caméra réseau de-
puis l'Internet, vous devez configurer votre routeur à large bande afin d’auto-
riser le trafic de données entrantes vers la caméra réseau. À cette fin, activez
la fonction NAT-traversal, laquelle essaiera de configurer automatiquement le
routeur pour permettre un accès à la caméra réseau. Pour l’activation, le che-
min à suivre est: Setup>System>Network>NAT. Voir Configuration la rubrique
DE
DE
«3.5.5 Système > Réseau > NAT du Manuel de l'utilisateur.
EN
EN
Définition du mot de passe d'administrateur à travers une connexion
FR
FR
sécurisée
PL
PL
Pour accéder au produit, il est nécessaire de configurer le mot de passe
de l'administrateur par défaut. Pour ce faire, il convient d'utiliser la boîte de
RU
RU
dialogue «Admin Password», qui apparaît lors de la première connexion
à la caméra réseau à des fins de configuration. Saisissez votre nom et mot
de passe utilisateur, défini par l’administrateur.
REMARQUE : Le nom et le mot de passe d'administrateur par
défaut sont «admin». En cas de perte du mot de passe, la
caméra réseau doit être réinitialisée aux paramètres d'usine. Voir
«Réinitialisation aux paramètrespar défaut d'usine».
31
31
Page Live View (affichage en direct)
La page de l'affichage en direct propose plusieurs modes de l'écran:
1920x1080, 1280x1024, 1280x720, 704x480 (576),640x480, 352x240
(288) et 320x240. L'utilisateur peut sélectionner le mode qui lui convient le
mieux. Veuillez ajuster le mode en fonction des spécifications de votre PC
et de vos objectifs en matière de surveillance.
Commandes générales
Live View Pag (page d'affichage en direct) Search & Playback
Page (page de recherche et lecture) Setup Page (page de configura-
tion)
Help Page (page d'aide)
La liste déroulante vidéo vous permet de sélectionner un flux
vidéo personnalisé ou préprogrammé sur la page d'affichage en direct. Les profils
de flux sont configurés dans Setup > Basic Configuration > Video & Image. Voir
“3.5.1 Configuration de base > Vidéo & Image” du Manuel de l'utilisateur pour de
plus amples informations.
La liste déroulante de la résolution vous permet de sé-
lectionner la résolution vidéo la plus adéquate à afficher sur la page de l'affichage
en direct.
La liste déroulante des protocoles vous permet de sélection-
ner la combinaison de protocoles et méthodes à utiliser, en fonction de vos exi-
gences d'affichage et des propriétés de votre réseau.
La barre d'outils
3232
La barre d'outils s'affiche uniquement sur la page du navigateur web. Elle
affiche les boutons suivants :
Le bouton Stop arrête le flux vidéo en cours de lecture. Réappuyer sur
la touche permet de basculer entre start et stop. Le bouton Start lance une
connexion à la caméra réseau ou la lecture d’un flux vidéo.
Le bouton Pause marque une pause dans la lecture du flux vidéo.
DE
DE
Le bouton Snapshot prend un instantané de l’image affichée à l’écran.
EN
EN
L'emplacement où l'image est sauvegardée peut être spécifié.
FR
FR
Le bouton Digital Zoom déclenche un zoom vers l’avant ou l’arrière à
partir de l'image affichée sur l’écran.
PL
PL
Moyennant le bouton Full Screen, l'image vidéo est affichée sur la
RU
RU
totalité de l'écran. Aucune autre fenêtre ne sera alors visible. Appuyez sur le
bouton 'Esc' du clavier de l’ordinateur afin d’annuler la vue plein écran.
Le bouton Manual Trigger affiche une fenêtre contextuelle permettant
de lancer ou d’arrêter manuellement un événement.
Video Streams
La caméra réseau peut proposer plusieurs formats d’image et de flux
vidéo. Vos exigences et les propriétés de votre réseau détermineront le
format que vous utilisez.
La page d'affichage en direct de la caméra réseau permet d’accéder aux
flux vidéo H.264, MPEG-4 et Motion JPEG, ainsi qu’à la liste des flux vidéo
disponibles. D’autres applications et clients peuvent également accéder
directement à ces flux/images vidéo via la page Live View.
Configuration de la caméra réseau
La présente rubrique précise comment configurer la caméra réseau et est
reservée aux administrateurs du produit qui jouissent d'un accès illimité à
tous les outils de configuration ainsi qu'aux opérateurs qui ont accès aux
paramètres Basic, Live View, Video & Image, Audio, Event et System Confi-
guration.
Vous pouvez configurer la caméra réseau en cliquant sur "Setup" dans le
coin supérieur droit de la page d'affichage en direct. Cliquez sur cette page
33
33
pour accéder à l'aide en ligne expliquant les outils de configuration.
Lors de la première connexion de la caméra réseau pour la première fois,
la boîte de dialogue «Admin Password» (mot de passe "admin" apparaît).
Saisissez votre nom et mot de passe utilisateur, défini par l’administrateur.
REMARQUE : En cas de perte du mot de passe, la caméra
réseau doit être réinitialisée aux paramètres s'usine. Voir «Réinitia-
lisation aux paramètrespar défaut d'usine».
Réinitialisation aux paramètres par défaut d'usine
Pour réinitialiser la caméra réseau aux paramètres d'usine, suivez la page
Internet Setup>System> Maintenance (voir le manuel de l'utilisateur «3.5.5
Système > Maintenance») ou utilisez le bouton de réinitialisation sur la
caméra réseau, comme décrit ci-dessous
Bouton Reset (réinitialisation)
3434
Utilisation du bouton Reset
Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour réinitialiser la caméra réseau
aux paramètres d'usine à l'aide du bouton Reset.
1. Éteignez la caméra réseau en débranchant l'adaptateur de courant..
2. Appuyez sur le bouton RESET et maintenez-le enfoncé tout en rebran-
chant le câble d'alimentation.
3. Maintenez le bouton de contrôle enfoncé pendant 2 secondes au
DE
DE
moins.
EN
EN
4. Relâchez le bouton de réinitialisation (Reset.
5. La caméra réseau est réinitialisée aux paramètres d’usine et redémarre
FR
FR
une fois ladite réinitialisation terminée.
PL
PL
PRUDENCE : Lorsque vous utilisez la fonction Factory Reset (ré-
initialisation aux paramètres d’usine), vous perdez tous les para-
RU
RU
mètres que vous avez sauvegardés. (Le paramètre d’usine par défaut est
“192.168.1.10”)
Complément d’information
Le manuel de l'utilisateur est disponible sur le site Internet d'eneo
www.eneo-security.com ou sur le CD joint.
35
35
Spis treści
Spis treści ............................................................................................................... 36
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ............................................................ 37
Części w zestawie ................................................................................................. 37
Połączenia .............................................................................................................. 38
Instalacja ................................................................................................................. 38
Łączenie RJ-45 ....................................................................................................40
Gniazdo karty microSD ........................................................................................40
Podłączanie zasilania ..........................................................................................40
Połączenie sieciowe i przypisywanie adresu IP ...................................................40
Obsługa .................................................................................................................. 41
Dostęp z poziomu przeglądarki ...........................................................................41
Dostęp z Internetu ...............................................................................................42
Ustanawianie hasła administratora korzystając z bezpiecznego połączenia .......42
Strona Live View (podgląd na żywo) ...................................................................43
Ustawienia sieciowe kamery ................................................................................ 44
Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych ........................................... 45
Korzystanie z przycisku Reset .............................................................................46
Informacje dodatkowe ........................................................................................ 46
3636
Оглавление
- DE EN FR PL RU
- DE DE EN EN FR FR
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE EN FR PL
- DE EN FR
- DE
- DE EN FR PL RU
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE
- DE DE EN EN
- DE DE EN EN FR FR
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
