Elta 9050N5: Pt Pt
Pt Pt: Elta 9050N5
residuos competente.
Infórmese en su administración local sobre la entidad de eliminación de
medio ambiente.
viejos, está contribuyendo de forma importante a la conservación del
productos de plástico reciclado u otra clase de reciclaje de aparatos
El plástico es reutilizable según esté indicado. Con la reutilización de
Diâmetro do rotor : 40 cm
Potência nominal : 50 Watt
Voltagem nominal : 220-240 V~ 50Hz
• Se o ventilador não estiver em uso, guarde-o em local seco e arejado,
• Não use utensílios de limpeza ou detergentes abrasivos ou que
• Para limpar as pás do rotor, retire o parafuso da grade de protecção,
• Não use derivados do petróleo ou solventes.
• Para limpar a superfície do aparelho, use um pano húmido e, se
• Siga as
• Retire o aparelho da tomada antes de limpá-lo.
Pt
Pt
INDICACIONES SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
DADOS TÉCNICOS
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
protegido de poeira.
arranhem.
descrito em Montagem.
de detergente. Seque o rotor com cuidado. Monte o aparelho como
necessário, detergente suave. Use água limpa para retirar os resíduos
do tubo do rotor. Para limpar o rotor, use um pano húmido e, se
Coloque o parafuso de fixação na posição “LOOSEN” e retire o rotor
abra a presilha e retire a parte frontal da grade de protecção.
necessário, detergente suave.
Instruções de Segurança.
punto.
el manual de usuario o el embalaje, hacen referencia a este
y electrónicos. El símbolo que se encuentra en el producto,
deposítelo en un punto de recogida de aparatos eléctricos
que se haya cumplido su vida de funcionamiento,
No deseche este producto en la basura doméstica una vez
41 42
aparato no se incluyen en esta garantía.
reparadores o la incorporación de piezas que no corresponden al
del aparato y los que se originen tras la intervención de otros
sustitución. Los defectos ocasionados por una manipulación incorrecta
en el material o cualquier error de fabricación, mediante su reparación o
sin cargo alguno por cualquier defecto que se detecte con posterioridad
partir de la fecha de compra. Durante este período, le subsanaremos
Para el aparato comprado ofrecemos una garantía de 2 años, a contar a
comprador puede ejercer los siguientes derechos de garantía:
Además de los derechos de garantía que contempla la legislación, el
agradeceremos que devuelva el aparato a nuestro representante.
detecten daños, también como consecuencia del transporte, le
de calidad. En el caso de que, a pesar de una cuidada producción, se
Antes de la entrega, nuestros aparatos se someten a un estricto control
Pt
Pt
GARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTE
D-63322 Rödermark
Carl-Zeiss-Str. 8
0710/9050N5
elta GmbH
