Главная > Инструкция к Dell PowerEdge C6220 II > Руководство по началу работы с сервером

Dell PowerEdge C6220 II: Руководство по началу работы с сервером

Dell
PowerEdge C6220 II

Руководство по началу работы с сервером : Dell PowerEdge C6220 II

Dell PowerEdge

C6220 II

Руководство по

началу работы

с сервером

Примечания, предупреждения и

предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ:

В разделе «ПРИМЕЧАНИЕ» содержится важная информация,

которая помогает при использовании компьютера.

ВНИМАНИЕ: В разделе «ВНИМАНИЕ» содержится информация,

которая указывает на потенциальную опасность повреждения

оборудования или потерю данных в случае невыполнения указаний.

ОСТОРОЖНО: В разделе « ОСТОРОЖНО» содержится информация,

которая указывает на возможность материального ущерба, травмы

или летального исхода.

______________

Информация, включенная в состав данного документа, может быть изменена

без уведомления.

© 2013, Dell Inc. Все права защищены.

Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного

разрешения корпорации Dell Computer Corporation строго запрещено.

Товарные знаки, используемые в настоящем Руководстве: Dell™, логотип DELL и

PowerEdge™ являются товарными знаками корпорации Dell. Intel® и Intel® Xeon®

являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Intel в США и в

других странах. Red Hat Enterprise Linux® и Enterprise Linux® являются

зарегистрированными товарными знаками корпорации Red Hat в США и (или) в

других странах. Novell® является зарегистрированным товарным знаком, а SUSE™ -

товарным знаком корпорации Novell в США и в других странах. Citrix® и XenServer®

являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками

корпорации Citrix Systems в США и (или) в других странах. VMware® является

зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком корпорации VMWare в

США или в других странах.

Прочие товарные знаки и коммерческие обозначения могут быть использованы в

настоящем документе в качестве ссылки на предприятия, имеющие эти знаки, и на

названия производимой ими продукции. Корпорация Dell отказывается от каких-

либо прав собственности на товарные знаки и коммерческие обозначения, кроме

своих собственных.

Регламентирующая модель B08S

Май 2013 г. P/N MYF2N Ред. A00

ВНИМАНИЕ: Места с ограниченным доступом

Данный сервер предназначен для установки только в местах с ограниченным

доступом, определенных в соответствии с пунктом 1.2.7.3 стандарта

IEC 60950-1: 2001, для которых выполняются следующие два условия:

•

Доступ разрешается предоставлять только персоналу, выполняющему

техническое обслуживание, или пользователям,

которые были

проинструктированы о причинах применяемого к месту установки

ограничения, и обо всех возможных мерах предосторожности, которые

должны быть приняты.

•

Доступ осуществляется с помощью инструмента или замка с ключом, или

с помощью других мер безопасности. Контроль доступа осуществляет

лицо, ответственное за место установки, или руководитель.

Установка и настройка

ОСТОРОЖНО: Перед выполнением описанной ниже процедуры изучите

инструкции по технике безопасности, прилагаемые к серверу, и строго

следуйте им.

Руководство по началу работы с сервером | 89

Установка системы реек, предназначенной

для монтажа без инструментов

ОСТОРОЖНО: Если необходимо поднять сервер, воспользуйтесь

услугами помощников. Чтобы избежать травм, не пытайтесь поднять

сервер самостоятельно.

ОСТОРОЖНО: Сервер не крепится к стойке или к рейкам.

Во избежание травм или повреждения сервера необходимо

поддерживать его во время установки или демонтажа.

ОСТОРОЖНО: Во избежание поражения электрическим током при

установке устройства в стойку необходимо использовать третий

провод защитного заземления. Оборудование стойки должно

обеспечивать достаточный приток воздуха к серверу в целях

обеспечения надлежащего охлаждения.

ВНИМАНИЕ: При установке реек в стойку с квадратными отверстиями

необходимо убедиться, что штырек квадратного сечения проходит в

через квадратные отверстия.

1

Нажмите на кнопки отпирания защелки, находящиеся в

середине наконечников, чтобы открыть защелки реек. См.

Рисунок 1.

2

Совместите наконечники реек с фланцами вертикальной стойки

так, чтобы штырьки попали в нижнее отверстие первого

стойко-места и в верхнее отверстие второго стойко-места.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Рейки могут использоваться со стойками с квадратными

отверстиями (поз. 1 на приведенном ниже рисунке) и с круглыми

отверстиями (поз. 2 на том же рисунке).

Рисунок 1. Нажатие кнопок отпирания защелки

Руководство по началу работы с сервером | 90

ПРИМЕЧАНИЕ:

Чтобы удалить рейки, нажмите на кнопку отпирания

защелки, находящуюся в средней части наконечника, и отсоедините

каждую рейку.

Вид спереди

Кнопка защелки

Вид сзади

3

Вставьте наконечник рейки в стойку и отпустите кнопку

отпирания защелки, так чтобы запереть защелки (см. Рис. 2).

Рисунок 2. Отпускание кнопок отпирания защелки

Руководство по началу работы с сервером | 91

Вид спереди

Вид сзади

4

На каждый фланец вертикальной стойки в задней ее части в

квадратные отверстия, находящиеся непосредственно над

рейкой, установите 2 резьбовых основания под винт (см. Рис. 3).

5

Установите транспортировочные кронштейны стабилизатора

корпуса (могут отсутствовать) на задние фланцы стойки.

6

Установите винты и затяните их.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для транспортировки системы, уже установленной в

стойку, убедитесь, что два транспортировочных кронштейна

стабилизатора корпуса (могут отсутствовать) находятся на месте.

Рис. 3. Установка транспортировочных кронштейнов стабилизатора корпуса

Руководство по началу работы с сервером | 92

Вид сзади

7

Вставьте систему в стойку. См. рисунок 4.

8

Затяните винты, предназначенные для крепления ушек системы

к передней части фланцев стойки.

Рис. 4. Установка корпуса в стойку.

Руководство по началу работы с сервером | 93

Вид спереди

Вид сзади

Необязательная операция – подключение клавиатуры, мыши

и монитора

Рис. 5. Необязательная операция – Подключение клавиатуры, мыши

и монитора

Подключите клавиатуру, мышь и монитор (необязательная операция).

Разъемы, находящиеся на задней панели системы, снабжены значками с

указанием кабеля, который необходимо подключить к каждому разъему.

Обязательно затяните винты (если таковые имеются) разъема кабеля

для монитора.

Руководство по началу работы с сервером | 94

Подключение сетевого кабеля (кабелей)

Рис. 6. Подключение сетевого кабеля

Подключите сетевой кабель (кабели) сервера и, если используется монитор,

подключите кабель питания монитора к монитору. Подключите второй

конец сетевого кабеля к заземленной розетке или к отдельному источнику

питания, например, к источнику бесперебойного питания или к

распределительному щиту питания.

Руководство по началу работы с сервером | 95

ПРИМЕЧАНИЕ:

Сервер может работать максимум с 2 блоками питания

мощностью 1200 Вт (номинальное входное напряжение 100-240 В переменного

тока ) или максимум с 2 блоками питания мощностью 1400 Вт (номинальное

входное напряжение 200-240 В переменного тока).

Включение системы

Рисунок 7. Нажатие кнопки питания на передней панели сервера

Рис. 8. Нажатие кнопки питания на задней панели сервера

Нажмите кнопку (кнопки) питания, находящиеся на передней или на

задней панели устройства. Индикаторы питания загорятся зеленым цветом.

Руководство по началу работы с сервером | 96

Выполните установку операционной

системы

Для первой установки операционной системы см. документацию по

установке и настройке операционной системы. Перед установкой нового

оборудования или программ, не приобретенных с сервером, убедитесь,

что установлена операционная система.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для получения дополнительной информации о

поддерживаемых операционных системах см. веб-сайт

dell.com/ossupport

.

Прочая информация, которая может быть

вам полезна

ОСТОРОЖНО: ознакомьтесь с информацией о безопасности и нормативной

информацией, которая поставляется в комплекте с сервером. Информация о

гарантийном обслуживании может публиковаться в отдельном документе

или входить в состав данного документа.

Руководство по началу работы с сервером | 97

В документе Руководство по эксплуатации оборудования содержится

информация о функциях системы и дается описание процедуры поиска и

устранения неисправностей сервера, установки или замены компонентов

сервера. С этим документом можно ознакомиться по адресу

dell.com/support/manuals

.

В документации к приложению для управления системами Dell

содержится информация об установке и эксплуатации программного

обеспечения для управления системы. Этот документ доступен в

Интернете по адресу

dell.com/support/manuals

.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Всегда проверяйте наличие обновлений на веб-сайте

dell.com/support/manuals

и читайте информацию об обновлениях перед

установкой, потому что она зачастую заменяет собой информацию,

указанную в других документах.

Информация NOM (только для Мексики)

Следующая информация для устройств, описанных в настоящем

документе, представлена в соответствии с требованиями официальных

стандартов Мексики (NOM):

Импортер Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620-11° Piso

Col. Lomas Atlas

11950 México, D.F. (Мексика,

Руководство по началу работы с сервером | 98

Федеральный Округ, г. Мехико)

Номер модели B08S

Напряжение питания 100-240 В (перем.) с блоком питания

мощностью 1200 Вт

200-240 В (перем.) с блоком питания

мощностью 1400 Вт

Частота 50-60 Гц

Потребление тока

12-8 А с блоком питания мощностью

1200 Вт

9 А с блоком питания мощностью

1400 Вт

Технические характеристики

Энергопитание

ПРИМЕЧАНИЕ:

Запрещается устанавливать в сервере одновременно источники питания

мощностью 1200 и 1400 Вт.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Блоки питания мощностью 1200 и 1400 Вт могут устанавливаться в

процессе работы. Горячая замена может производиться в любых условиях, если система

имеет функцию регулирования мощности.

Руководство по началу работы с сервером | 99

Блок питания переменного тока (в каждом блоке питания)

Мощность

1200 Вт

100-240 В (перем.) 50/60 Гц,

Напряжение

максимальный входной ток: 12,0-8,0 А

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для блоков питания мощностью

1200 Вт, выход 1200 Вт используется для линии

высокого напряжения (вход 200-240 В (перем.)),

а выход 1023 Вт используется для линии низкого

напряжения (вход 100-120 В (перем.)).

Теплоотдача

4016,251 БТЕ/ч (максимум)

Максимальный

Исходный пусковой ток не может

бросок тока

превышать 55 А (пиковое значение).

Вторичный пусковой ток не может

превышать 35 А (пиковое значение).

Мощность

1400 Вт

Напряжение 200-240 В (перем.), 50-60 Гц,

максимальный входной ток: 9,0 А

Теплоотдача

6024,376 БТЕ/ч (максимум).

Максимальный

Исходный пусковой ток не может

пусковой ток

превышать 55 А (пиковое значение).

Вторичный пусковой ток не может

превышать 25 А (пиковое значение).

Аккумулятор (на каждой системной плате)

Системный аккумулятор

CR 2032, 3,0 В, литий-ионный плоский

аккумулятор

Физические характеристики

Высота

8,68 см (3,42 дюйма)

Ширина

44,8 см (17,6 дюйма)

Глубина

79,0 см (31,1 дюйма)

41 кг (90,38 фунтов) (с 12 3,5-дюймовыми

Масса (в максимальной

жесткими дисками)

конфигурации)

39 кг (86,00 фунтов) (с 24 2,5-дюймовыми

жесткими дисками)

15

,7 кг (34,61 фунта) (с отсеком для

Масса (пустой)

2,5-дюймового жесткого диска)

15,1 кг (33,29 фунта) (с отсеком для

3,5-дюймового жесткого диска)

Руководство по началу работы с сервером | 100

Требования к окружающей среде

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для получения дополнительной информации о параметрах конкретных

конфигураций сервера см. веб-сайт

www.dell.com/environmental_datasheets

.

ТЕМПЕРАТУРА

При работе 10° - 35°C (50° - 95°F) с максимальным

часовым перепадом температуры не более

10°C/ч

ПРИМЕЧАНИЕ:

На высоте над уровнем моря,

превышающей 2950 футов, максимальная рабочая

температура не должна изменяться более чем на 1°F

на каждые 550 футов.

ВНИМАНИЕ:

Максимальное количество модулей

памяти и жестких дисков, которые могут

использоваться в конфигурациях с 1 или 2 стойко-

местом и с процессорами мощностью 130 Вт (с 4 и

8 ядрами) и 135 Вт, зависит от установленного

блока питания.

При хранении от –40° до 65°C (от –40° до 149°F) с

максимальным часовым перепадом

температуры не более 20°C/ч.

При работе от 20% до 80% (без конденсации) с

максимальным часовым перепадом

не более 10%/ч

При хранении

от 5 до 95 % (без конденсации)

При работе 0,26 G (среднеквадратичное значение) при

частоте вибрации в пределах от 5 до 350 Гц

При хранении 1,88 G (среднеквадратичное значение) при

частоте вибрации в пределах от 10 до 500 Гц

в течение 15 минут

При работе Один ударный импульс в положительном

направлении оси Z (по одному импульсу

с каждой стороны системы) с ускорением

31 G в течение 2,6 мс в рабочей ориентации.

При хранении Шесть последовательных ударных

импульсов продолжительностью до 2 мс в

положительном и отрицательном

Руководство по началу работы с сервером | 101

направлениях вдоль осей x, y, и z (по одному

импульсу с каждой стороны системы) с

ускорением 71 G в течение максимум 2 мс.;

Шесть последовательных ударных импульсов

в положительном и отрицательном

направлениях вдоль осей x, y, и z (по одному

импульсу с каждой стороны системы) с

ускорением 27 G, имеющих вид

прямоугольных импульсов, с изменением

скорости 235 дюймов/с (597 см/с).

При работе

от -15,2 до 3048 м (от -50 до 10 000 футов)

При хранении

от -15,2 до 10668 м ( от -50 до 35000 футов)

Класс

G1 (в соответствии с определением

ISA-S71.04-1985)

Руководство по началу работы с сервером | 102

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Palram Applications Lucida 1350 Palram Applications Lucida 1350 Panasonic TYWK103PV9 Panasonic TYWK103PV9 Petzl AM'D SCREW-LOCK Petzl AM'D SCREW-LOCK Bodum 11149 Bodum 11149