De Dietrich MS 24 – страница 10

19. SPOSÓB ZMIANY RODZAJU GAZU

Kocioł może być przystosowany do użytku z gazem GZ-50, GZ-41,5, GZ-35 oraz gazem płynnym. Przezbrojenia dokonuje autoryzowany

Instalator lub Serwis Techniczny

Należy wykonać poniższe czynności w podanej kolejności:

A) wymiana dysz głównego palnika i kryzy gazu (tam, gdzie przewidziano); B) nowe max i min ustawienie regulatora ciśnienia.

A) Wymiana dysz

• ostrożnie wykręcić główny palnik z gniazda;

• wymienić dysze palnika, pamiętać, aby je dokładnie docisnąć dla zapewnienia szczelności. Średnica dysz jest podana w tabeli 2.

B) Ustawienie regulatora ciśnienia

• podłączyć króciec dodatni manometru różnicowego do króćca pomiarowego zaworu gazowego (Pb) – rys.10. W przypadku kotłów

z zamkniętą komorą spalania drugi króciec manometru podłaczyć do króćca pomiarowego zaworu gazowego (Pc) i za pomocą

rozgałęźnika do króćca pomiarowego komory spalania. W przypadku rozszczelnienia komory spalania monometr można podłączyć

tylko do króćców pomiarowych Pb i Pc.

Pomiar ciśnienia w palnikach wykonywany w sposób odmienny od tych opisanych może okazać się nieprawdziwy ponieważ nie

obejmowałby podciśnienia wytworzonego przez wentylator w szczelnej komorze.

B1) Regulacja mocy znamionowej:

• otworzyć kurek gazu i ustawić kocioł na Zima;

• otworzyć kurek z wodą użytkową i ustawić natężenie przepływu na co najmniej 10 litrów na minutę lub w każdym razie upewnić się

czy kocioł pracuje z mocą maksymalną.

• ściągnąć pokrywkę modulatora;

• wyregulować mosiężną śrubę (a) aż do uzyskania wartości ciśnienia wskazanych w tabeli 1;

• sprawdzić czy ciśnienie dynamiczne zasilania kotła, mierzone w gnieździe ciśnienia (Pa) zaworu gazu (rysunek 10) jest prawidłowe

(37 mbar dla gazu propan lub 20 mbar dla gazu ziemnego).

B2) Regulacja mocy zredukowanej:

• odłączyć przewód zasilający modulatora i odkręcać śrubę (b) aż do osiągnięcia wartości ciśnienia odpowiadającej mocy zredukowanej

(patrz tabela 1);

• z powrotem podłączyć przewód;

• założyć pokrywkę modulatora i zaplombować.

B3) Kontrole końcowe

• założyć dodatkową tabliczkę, w wyposażeniu zmiany gazu, z podanym typem gazu oraz wykonaną kalibracją.

zawór gazu mod.

SIGMA 845

a

0605_1502

CG_2273 / 1008_2602

przepona gazu

Rysunek 10

b

Rysunek 11

UWAGA

W przypadku, gdy ciśnienie zasilania metanu jest za niskie (mniej niż 17 mbar) usunąć przeponę gazu zamontowaną nad zaworem gazu

(rys. 10) i ustawić parametr F02=00 karty elektronicznej (§ 21).

INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA

71.03982.03  PL

181

19.1 FUNKCJA KALIBRACJI ZAWORU GAZOWEGO

Celem ułatwienia operacji kalibracji zaworu gazowego możliwe jest wybranie funkcji kali-

bracji bezpośrednio na panelu sterującym kotła wykonując następujące czynności:

a) nacisnąć jednocześnie przycisk i przycisk przez min. 6 sekund.

b) Po 6 sekundach symbole zaczną pulsować

c) Wyświetlacz pokazuje co 1 sek „100” i temperaturę zasilania. W tej fazie kocioł pracuje

0805_2302 / 1002_1201

na max.moc grzewczą (100%).

d) Przyciskając przyciski +/- możliwe jest wybranie natychmiast (100% lub 0%) moc

kotła

e) Wyregulować śrubą „Pmax/Pmin” (rys 10)aż do uzyskania wartości ciśnienia pokazanego

w tabeli 1.

f) Naciskając przyciski +/- możliwe jest stopniowe wybranie żądanej mocy ( interwał

= 1%)

Aby wyjść z tej funkcji, nacisnąć przycisk .

Uwaga

Funkcja ta wyłączy się automatycznie po 15 minutach, płytka elektroniczna wróci do pracy

z okresu przed włączeniem tej funkcji lub po osiągnięciu zaprogramowanej temperatury.

Tabela dysz palnika

24 MI FF - 24 FF 24 - 24 MI

typ gazu H (G20) Lw (G27) Ls (G2.350) LPG (G31) H (G20) Lw (G27) Ls (G2.350) LPG (G31)

średnica dysz (mm) 1,28 1,45 1,70 0,77 1,18 1,45 1,70 0,77

ciśnienie palnika (mbar*)

2,0 2,0 2,0 5,7 2,4 2,20 1,50 5,6

MOC ZREDUKOWANA

ciśnienie palnika (mbar*)

11,6 11,7 10,3 32,6 13,8 11,7 9,0 31,0

MOC ZNAMIONOWA

Średnica przepony gazu (mm) 4,8 — — — 5,5 — — —

Ilość dysz 13

Tabela 1

Zużycie 15°C-1013 mbar

24 MI FF - 24 FF 24 - 24 MI

H (G20) Lw (G27) Ls (G2.350) LPG (G31) H (G20) Lw (G27) Ls (G2.350) LPG (G31)

3

3

3

3

3

3

Moc znamionowa

2,80 m

/h 3,33 m

/h 3,79 m

/h 2,00 kg/h

2,80 m

/h

3,39 m

/h 3,86 m

/h

2,04 kg/h

3

3

3

3

3

3

Moc zredukowana

1,12 m

/h 1,37 m

/h 1,56 m

/h 0,82 kg/h

1,12 m

/h

1,37 m

/h 1,56 m

/h

0,82 kg/h

3

3

3

3

3

3

p.c.i.

34,02 MJ/m

27,89 MJ/m

24,49 MJ/m

46,34 MJ/kg

34,02 MJ/m

27,89 MJ/m

24,49 MJ/m

46,34 MJ/kg

Tabela 2

* 1mbar = 10,197 mmH

O

2

INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA

71.03982.03  PL

182

20. WIZUALIZACJA PARAMETRÓW NA WYŚWIETLACZU FUNKCJA „INFO”

Naciskać przez co najmniej 5 sekund klawisz „i” w celu zwizualizowania na na wyświetlaczu znajdującym się na frontowym panelu

kotła informacji na temat funkcjonowania kotła.

ADNOTACJA: gdy funkcja “INFO” jest aktywna, na wyświetlaczu (rysunek 12) wyświetla się napis „ A00”, który miga na

zmianę z wartością temperatury zadanej kotła.

0605_2204 / CG_1808

Rysunek 12

Działać na klawiszach (+/-) w celu zwizualizowania następujących informacji:

•

A00: wartość aktualna (°C) temperatury wody użytkowej (c.w.u.);

A01: wartość aktualna (°C) temperatury zewnętrznej (z podłączoną sondą zewnętrzną);

A02: wartość (%) prądu w modulatorze (100% = 310 mA METAN – 100% = 310 mA LPG);

A03: wartość (%) zakresu mocy (MAX R);

A04: wartość (°C) temperatury ustawionej ogrzewania;

A05: wartość aktualna (°C) temperatury zadanej ogrzewania;

A06: wartość (°C) temperatury ustawionej c.w.u.;

A07: — — ;

A08: wartość (l/minx10) natężenie przepływu wody użytkowej;

A09: ostatni błąd, który wystąpił w kotle.

Ta funkcja pozostaje aktywna przez 3 minuty. Możliwe jest wcześniejsze przerwanie funkcji „INFO” naciskając przez co najmniej

•

5 sekund klawisz (i) lub odłączając napięcie w kotle.

INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA

71.03982.03  PL

183

21. USTAWIENIE PARAMETRÓW

W celu ustawienia parametrów kotła, nacisnąć jednocześnie klawisz (– ) i klawisz (– ) przez co najmniej 6 sekund. Gdy funkcja

zostanie uaktywniona, na wyświetlaczu pokaże się napis „F01”, który miga na zmianę z wartością parametru.

Modykacja parametrów

• Do przeglądu parametrów posłużyć się klawiszami (+/– );

• W celu zmodykowania jednego parametru posłużyć się klawiszami (+/– );

• W celu zapamiętania wartości, nacisnąć klawisz ( ); wyświetlacz pokazuje napis „MEM”;

• W celu wyjścia z funkcji bez jest zapamiętania, nacisnąć klawisz (i), wyświetlacz pokazuje napis „ESC”.

Ustawienia fabryczne

Opis parametrów

24 MI FF 24 FF 24 MI 24

Typ kotła

F01

10 10 20 20

10 = komora szczelna - 20 = komora otwarta

Rodzaj używanego gazu

00 = METAN

F02

02

01 = LPG

02 = METAN z przeponą gazu

System hydrauliczny

00 = kocioł dwufunkcyjny

03 = kocioł z podgrzewaczem zewnętrznym

F03

13 04 13 04

04 = kocioł tylko dla ogrzewania

13 = Wstępne podgrzewanie (24 godziny)

14 = Wstępne podgrzewanie (1 godzina)

Ustawienie programowanego przekaźnika 1 i 2 (Patrz instrukcje SERVICE)

F04/ F05

00

00 = żadna funkcja przypisana

Ustawienie maksymalnego setpoint (°C ) ogrzewania

F06

00

00 = 85°C - 01 = 45°C (funkcja nieużywana)

F07

Konguracja wejścia pierwszeństwo obieg c.w.u.

00 01 00 01

F08

Max moc w obiegu c.o. (0-100%)

100

F09

Max moc w obiegu c.w.u. (0-100%)

100

F10

Min moc w obiegu c.o. (0-100%)

00

Czas oczekiwania w obiegu c.o. przed nowym rozruchem

F11

03

(00-10 minut) - 00=10 sekund

F12

Diagnostyka (Patrz instrukcje SERVICE)

--

F13-F14-F15

Ustawienia fabryczne

00

Funkcja Anti-Legionella (z F03=03)

F16

00 = funkcja wyłączona

00

55...67 = funkcja włączona (setpoint °C)

Wybró typu presostatu ogrzewania

F17

00 = presostat hydrauliczny

00

01 = hydrauliczny presostat różnicowy

F18

Informacja producenta

00

22. URZĄDZENIA REGULACYJNE I BEZPIECZEŃSTWA

Kocioł został wyprodukowany w sposób spełniający wszystkie wymogi normatyw europejskich, przede wszystkim jest wyposażony w:

• Presostat powietrza (model 24 MI FF - 24 FF)

To urządzenie umożliwia włączenie głównego palnika tylko przy pełnej sprawności układu odprowadzania spalin.

Przy wystąpieniu jednej z poniższych anomalii:

• zatkanie końcówki wylotowej

• zatkanie złącza Venturiego

• zablokowanie wentylatora

• podłączenie złącza Venturiego - przerwany presostat

Kocioł pozostaje w stanie awarii sygnalizując kod błędu E03 (patrz tabela paragraf 10).

• Czujnik ciągu kominoweg (model 24 MI - 24)

Czujnik ciagu kominowego umiejscowiony jest z kewej strony skrzynki przerywacza ciągu i przerywa dopływ gazu w przypadku

zatkania komina i/lub braku ciągu.

W tych warunkach kocioł zostaje zablokowany sygnalizując kod błędu E03 (paragraf 10).

Aby można było natychmiast ponownie włączyć, po usunięciu przyczyny interwencji, możliwe jest ponowne włączenie naciskając

klawisz ( ), przez co najmniej 2 sekundy.

Zabrania się wyłączania tego urządzenia zabezpieczającego.

INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA

71.03982.03  PL

184

• Termostat bezpieczeństwa

To urządzenie, którego czujnik znajduje się na zasilaniu obiegu c.o., przerywa dopływ gazu do palnika w przypadku przegrzania wody

w obiegu głównym. W tych warunkach kocioł zostaje zablokowany i dopiero po usunięciu przyczyny interwencji zabezpieczenia

można powtórzyć rozruch naciskając klawisz ( ), przez co najmniej 2 sekundy.

Zabrania się wyłączania tego urządzenia zabezpieczającego.

• Jonizacyjny detektor płomienia

Elektroda wykrywająca płomień, która gwarantuje bezpieczeństwo w przypadku braku gazu lub niepełnego zapłonu głównego palnika.

W tych warunkach kocioł zostaje zablokowany po 3 próbach.

W celu przywrócenia normalnych warunków funkcjonowania, należy nacisnąć klawisz ( ), przez co najmniej 2 sekundy.

• Hydrauliczny Presostat

To urządzenie umożliwia włączenie głównego palnika tylko wtedy, gdy ciśnienie instalacji przekracza 0,5 bara.

• Czujnik ciśnienia wody

To urządzenie umożliwia włączenie głównego palnika tylko wtedy, gdy ciśnienie instalacji przekracza 0,5 bara.

• Opóźniona cyrkulacja pompy obwodu c.o.

Opóźniona cyrkulacja pompy uzyskana elektronicznie trwa 180 sekund i jest aktywowana w funkcji ogrzewania, po wyłączeniu

palnika z powodu interwencji termostatu pokojowego.

• Opóźniona cyrkulacja pompy obwodu c.w.u.

Opóźniona cyrkulacja pompy, włączana elektronicznie, trwa 30 sekund i zostaje załączona, w funkcji c.w.u. po zgaśnięciu głównego

palnika, na skutek interwencji sondy.

• Urządzenie chroniące przed zamarzaniem (obieg c.o. i c.w.u.)

Sterowanie elektroniczne kotła jest wyposażone w funkcję ochrony przed zamarzaniem obiegu c.o., która przy zadanej temperaturze

wody doprowadzanej do urządzenia niższej niż 5 °C powoduje włączenie palnika aż do osiągnięcia wartości równej 30 °C.

Ta funkcja jest operatywna jeżeli kocioł jest zasilany elektrycznie, jeżeli występuje gaz i jeżeli występuje zalecane ciśnienie instalacji.

• Brak cyrkulacji wody w głównym obwodzie (prawdopodobnie zablokowana pompa)

W przypadku braku lub niedostatecznej cyrkulacji wody w głównym obwodzie, kocioł zostaje zablokowany sygnalizując kod błędu

E25 (paragraf 10).

• Przeciwblokada pompy

W przypadku braku zapotrzebowania na ciepło przez okres 24 kolejnych godzin, pompa uruchamia się automatycznie na 10 sekund.

Ta funkcja działa, gdy kocioł jest zasilany elektrycznie.

• Przeciwblokada zaworu trzydrożnego

W przypadku braku zapotrzebowania na ciepło przez okres 24 kolejnych godzin, zawór trzydrożny wykonuje kompletną komutację.

Ta funkcja działa, gdy kocioł jest zasilany elektrycznie.

• Hydrauliczny zawór bezpieczeństwa (obieg c.o.)

To urządzenie, ustawione na 3 bary, służy obiegowi c.o.

Zaleca się przyłączenie zaworu bezpieczeństwa do odpływu syfonowego. Zabrania się używania zaworu bezpieczeństwa do opróżniania

obwodu c.o..

ADNOTACJA: w przypadku ewentualnego uszkodzenia sondy NTC obwodu c.w.u., produkcja ciepłej wody użytkowej jest w każdym

razie zapewniona. Kontrola temperatury w tym wypadku jest wykonywana przez sondę doprowadzenia.

23. USTAWIENIE ELEKTRODY ZAPŁONOWEJ I JONIZACYJNEJ PŁOMIEŃ

9912070100

Rysunek 13

INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA

71.03982.03  PL

185