Bodum BISTRO Мельница и фиксатор для блендера "BISTRO": BISTRO
BISTRO: Bodum BISTRO Мельница и фиксатор для блендера "BISTRO"

QUANTITÉS ET DURÉES
Ingrédients Quantité (g) Durée (sec.)
Fruits à coques (décortiqués) 30 5 – 10
Fromage dur* 20 10
Chocolat* 30 5 – 10
Pain* 20 10 – 15
Oignons/ail 50 2 – 5
Fines herbes 5 2 – 5
*en petits morceaux
UTILISATION DU SUPPORT
– Utilisez le support afin de garder votre mélangeur
®
BISTRO
BODUM
à portée de main dans la cuisine.
– Le support peut être simplement posé sur le plan de
travail, ou monté au mur à l’aide des chevilles et des vis
fournies.
®
– Placez le mélangeur BODUM
sur la partie du support
prévue à cet effet (7).
– Conservez la lame amovible dans le range-lame (6) sur la
base du support.
– Ne placez pas et ne montez pas le support sur ou à proxi-
mité d’une table de cuisson à gaz ou électrique.
NETTOYAGE
– Lavez le support, le récipient, le couvercle et la lame du
broyeur à l’eau chaude. Vous pouvez utiliser un produit
de nettoyage doux. N’utilisez jamais de produits de net-
toyage abrasifs. Tout autre entretien doit être effectué
par un représentant de service autorisé.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Marques d'homologation CE, ETL, CETL
16

MODE D’EMPLOI
17

®
Velkommen til BODUM
Tillykke! Du er nu den stolte ejer af tilbehøret til en
®
BISTRO elektrisk håndmixer fra BODUM
. Læs venligst
denne brugervejledning grundigt igennem, før du
®
bruger tilbehøret sammen med BODUM
håndmixeren.
VIGTIGE
SIKKERHEDSVEJLEDNING
– Når du bruger elektriske apparater, skal grundlæggende
BISTRO
sikkerhedsregler altid følges, herunder følgende.
– Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du bruger appa-
ratet første gang. Manglende overholdelse af instruktio-
nerne og sikkerhedsforanstaltningerne kan medføre en
fare.
– Efter udpakning, skal du kontrollere apparatet for skader.
Du må ikke bruge det, hvis du ikke er sikker, kontakt i
stedet din forhandler.
– Opbevar emballagematerialet (pap, plastposer, etc.) util-
gængeligt for børn (risiko for kvælning eller skade).
– Denne håndmixer er kun beregnet til husholdningsbrug.
Må ikke anvendes udendørs.
– Placér ikke apparatet på eller i nærheden af varm gas,
elektriske brændere eller i en opvarmet ovn.
– Producenten er ikke ansvarlig for skade som følge af
uhensigtsmæssig eller forkert brug. Brug kun apparatet
til det formål, som det blev designet til.
– Lad ikke børn lege med apparatet.
– Omhyggeligt tilsyn er nødvendigt, når apparatet bruges
af eller i nærheden af børn, eller personer, der ikke er
bekendte med det.
– Dette apparat er ikke beregnet til brug af små børn eller
svagelige personer, medmindre de nøje overvåges af en
ansvarlig person, der kan sikre en sikker anvendelse.
– Rør ikke ved apparatet med fugtige eller våde hænder.
Rør ikke ved ledningen eller stikket med våde hænder.
– Brug ikke tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets
producent. Dette kan forårsage brand, elektrisk stød eller
skade.
– Brug ikke pres på nogle af knapperne for at få dem til at
blive i TÆND-positionen, og foretag ikke ændringer af
knapperne for at få dem til at blive i TÆND-positionen.
Dette kan skade mixeren. Det kan også medføre person-
skade.
– Nedsænk aldrig motordelen i vand: husk, at dette er et
elektrisk apparat.
18

– Brug kun en fugtig klud til at rengøre apparatet.
– Tryk knappen op og tag ledningen ud af stikket for at
isolere apparatet.
– Når du tager stikket ud af vægkontakten, skal du altid
tage fast i stikket, ikke i ledningen.
– Lad ikke ledningen hænge ud over bordkanten eller
disken, eller komme i berøring med varme overflader.
– Lad ikke ledningen komme i kontakt med varme overfla-
der, inklusive komfuret.
– Hold hænder og redskaber væk fra beholderen, mens du
blender, for at forhindre muligheden for personskade
eller skade på apparatet. En skraber kan anvendes, men
må kun anvendes, når apparatet ikke kører.
– Tag ledningen ud af stikkontakten, når du ikke bruger
mixeren, eller før du monterer eller fjerner dele eller ren-
gører mixeren.
– Brug ikke apparatet, hvis det har en beskadiget ledning
eller stik, eller hvis apparatet ikke fungerer eller er blevet
beskadiget på nogen måde. Tag i stedet apparatet til det
nærmeste autoriserede servicecenter for undersøgelse,
reparation eller justering.
– Forsøg aldrig at udskifte ledningen, da specialværktøj
påkræves. Reparation eller udskiftning af ledningen bør
overlades til et servicecenter, der er autoriseret af produ-
centen, for at sikre apparatets sikkerhed.
– Nedsænk aldrig ledningen, motordelen eller stikket i
vand eller anden væske, da dette kan forårsage brand,
elektrisk stød eller skade.
– Apparatet må ikke være tilsluttet til en stikkontakt, mens
BRUGSANVISNING
det rengøres.
– Rør ikke ved roterende dele.
– For at undgå stænk, skal du bruge en høj beholder eller
reducere mængden, når du blander væsker, især hvis de
er varme.
– Hold hår, fingre og redskaber væk fra roterende dele for
at undgå alvorlige personskader og skader på apparatet.
– Knivene er skarpe: de skal håndteres forsigtigt.
– Sluk for apparatet og tag det ud af stikket før du udskif-
ter tilbehør eller nærmer dig bevægelige dele.
– Pas på potentielle skader fra forkert brug. Vær påpasselig
ved håndtering af de skarpe skæreknive, når skålen tøm-
mes og ved rengøring.
– Brug aldrig apparatet med beskadiget tilbehør. Tjek for
eventuelle skader hver gang før og efter brug.
– Tilbehøret skal håndteres forsigtigt. Brug aldrig bare
hænder til at installere og/eller fjerne tilbehør. De skarpe
kanter på tilbehøret kan medføre personskade.
– Tjek kværnen for eventuelle fremmedlegemer før brug.
19