Bluesound DUO D30 Quick start guide: FRANCAIS ENGLISH

FRANCAIS ENGLISH: Bluesound DUO D30 Quick start guide

background image

IV. TROUBLESHOOTING—SUBWOOFER

See your dealer if you require service. Most Bluesound dealers are equipped to handle 

almost all problems. If you have moved since your purchase, the nearest authorized 

Bluesound dealer should be able to help you. If the problem is not resolved, please 

contact us at www.bluesound.com, providing the Model name, Serial Number, date of 

purchase, dealer name, and a full description of the problem.

©2013 Bluesound International. Bluesound, the stylized wordmark and “B” logotype, the phrase “HiFi 

for a wireless generation”, NODE and all other Bluesound product names and taglines are trademarks or 

registered trademarks of Bluesound International, a division of Lenbrook Industries Limited. All other logos 

and services are trademarks or service marks of their respective owners.

Symptom 

No sound/power

indicator not lit

No sound/power

Indicator remains red

Sounds distorted

Hum

Action

Ensure the main power switch is toggled to the “Power” 

position.  This switch is located at the back of the subwoofer.

Ensure the power cord is connected to the subwoofer and 

plugged into a live AC outlet.

The Bluesound D10 subwoofer utilizes signal sensing auto on/off 

circuitry. If no signal is sent to the subwoofer, it will not power up 

and the front panel power indicator will remain red. When using 

the subwoofer output of the Bluesound Powernode, no signal 

may be immediately present in this output. The subwoofer will 

only power up when a signal appears at the subwoofer input. 

If the signal cable connection is poor or has been severed, the 

subwoofer will not power up. Swap cables to determine if this is 

the source of the problem. 

To ensure the problem is not associated with the subwoofer, 

rapidly disconnect and connect the subwoofer input signal. 

If the subwoofer power indicator color changes to green, the 

Bluesound Powernode may not be sending a signal to the 

subwoofer. Ensure the Bluesound Powernode is correctly 

configured to provide signal at the subwoofer output (see Quick 

Start Section E).

Lower volume if the subwoofer begins to sound distorted to 

determine if playback at a lower level solves the problem. If 

a slight reduction in level solves the problem, your subwoofer 

volume level was too high. If the distorted sound remains at a 

low level, the woofer may be damaged. 

Hum is usually caused by using an inferior, damaged, 

exceptionally long signal cable or cables routed near high 

current wiring/appliances. Replace/shorten the cable connecting 

the subwoofer to the Bluesound Powernode. Cable runs of 

longer than 20 feet may require the use of a line driver (not 

available from Bluesound).

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ET   GUIDE DE MISE EN ROUTE RAPIDE Système sub/sat à haute performance DUO D30

Bienvenue

Bienvenue à Bluesound, la Hi-Fi pour la génération Wi-Fi.

Les haut-parleurs Bluesound Duo sont conçus pour fournir des performances très élevées 

dans plusieurs configurations et nous espérons qu’ils transformeront l’écoute en des 

moments de plaisirs exceptionnels.

I.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. RESPECTEZ 

TOUTES LES DIRECTIVES ET TOUS LES AVERTISSEMENTS INDIQUÉS SUR LE 

MATÉRIEL AUDIO.

1.  Lire les instructions — Toutes les consignes de sécurité et les instructions 

d’utilisation doivent être lues avant de faire fonctionner le produit.

2.  Conserver les instructions — Les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation 

doivent être conservées pour un usage ultérieur.

3.  Respecter les avertissements — Tous les avertissements portant sur les produits et 

dans les instructions d’utilisation doivent être respectés.

4.  Suivre les instructions — Toutes les instructions opérationnelles et d’utilisation 

doivent être suivies.

5.  Nettoyage — Débrancher ce produit de la prise de courant murale avant tout 

nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyant liquide ou en aérosol. Utiliser uniquement un 

chiffon sec pour le nettoyer.

6.  Fixations — Ne pas utiliser de dispositifs de fixation non recommandés par le 

fabricant du produit car ils pourraient engendrer des risques.

7.  Eau et humidité — Ne pas utiliser ce produit en présence d’eau ; par exemple, à 

proximité d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier ou d’une bassine; dans un endroit 

humide ; ou près d’une piscine ou d’un bassin apparenté. 

8.  Accessoires — Ne pas poser ce produit sur un chariot, un support, un trépied, 

une console ou une table instable. Le produit peut tomber, causant des blessures 

graves aussi bien aux enfants qu’aux adultes, et des dommages sérieux au produit. 

Utiliser exclusivement un chariot, un support, un trépied, une console ou une table 

préconisés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. Toute fixation du produit doit 

être réalisée selon les instructions du fabricant et à l’aide d’un accessoire de fixation 

recommandé par ce fabricant. 

FRANCAI S ENG LI SH

10

11