BBK DV727SI: ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ: BBK DV727SI
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Краткая информация о HDMI
Разъем HDMI можно назвать уменьшенным аналогом разъема DVI. Интерфейс HDMI предназначен
для передачи широкополосного цифрового видеосигнала с различной степенью разрешения –
от стандартного разрешения DVD фильмов в 480 или 576 строк до разрешения в 1080 строк,
соответствующего стандарту HDTV, а также по кабелю HDMI может передаваться цифровой
аудиосигнал в формате 16 бит, 8 каналов. Применение подобного вида коммутации актуально при
работе с цифровыми устройствами отображения – плазменными и жидкокристаллическими панелями,
проекционными телевизорами и т. п.
Информация на DVD дисках представлена в цифровом виде, при преобразовании ее в аналоговый вид
(необходимый для работы большинства телевизоров) неизбежно возникают некоторые искажения.
Подобный процесс происходит и в цифровом устройстве отображения при преобразовании аналогового
сигнала в цифровой. Использование интерфейса HDMI позволяет избежать аналогичных
промежуточных цифроаналоговых преобразований и передать на устройство видеосигнал
и аудиосигнал сразу в цифровом виде.
Стандартом DVI (относится и к HDMI) предусмотрена система HDCP (High bandwidth Digital Content
Protection) – высокоэффективная защита от несанкционированного копирования передаваемого
контента, основанная на кодировании информации.
Режим работы интерфейса HDMI
При нажатии клавиши HDMI (воспроизведение диска системы PAL)
1. Когда на экране индикация 576р, для выхода HDMI выбран видеосигнал
576p
формата 576р (576 строк с прогрессивной разверткой).
2. Когда на экране индикация 720р, для выхода HDMI выбран видеосигнал
формата 720р.
3. Когда на экране индикация 1080i, для выхода HDMI выбран видеосигнал
формата 1080i (1080 строк с чересстрочной разверткой).
При нажатии клавиши HDMI (воспроизведение диска системы NTSC)
1. Когда на экране индикация 480р, для выхода HDMI выбран видеосигнал формата 480р.
2. Когда на экране индикация 720р, для выхода HDMI выбран видеосигнал формата 720р.
3. Когда на экране индикация 1080i, для выхода HDMI выбран видеосигнал формата 1080i.
8
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к цифровому устройству отображения (плазменная панель,
жидкокристаллическая панель, проекционный телевизор и т. п.)
Предостережение
Перед началом подключения DVD плеера к другому оборудованию убедитесь, что электричество
отключено.
HDMI кабель
HDMI IN
Задняя панель
ПРИМЕЧАНИЯ
• В зависимости от Вашей плазменной панели, жидкокристаллической панели, проекционного
телевизора подключение может отличаться от указанного на рисунке.
• Если в Вашем устройстве отображения нет HDMI разъема, но есть DVI разъем, то Вы можете
воспользоваться переходником HDMI DVI, прилагаемым в комплекте к DVD плееру.
• При использовании переходника HDMI DVI возможны ограничения выбора используемых режимов.
• Внимание! Если устройство отображения не поддерживает систему защиты HDCP (High bandwidth
Digital Content Protection), корректное отображение видеосигнала невозможно.
• Некоторые модели цифровых устройств отображения могут поддерживать режимы работы
HDMI интерфейса данного устройства не в полном объеме.
9
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к телевизору
Предостережение
Перед началом подключения DVD плеера к другому оборудованию убедитесь, что электропитание
отключено.
Задняя панель
или
Аудиокабель
Видеокабель
S Video кабель
• Чтобы использовать DVD плеер в режиме изображения с чересстрочной разверткой, установите
соответствующий параметр в меню (подробное описание смотрите на станице 30). Режим
изображения с прогрессивной разверткой не может использоваться, если на выход подается сигнал
с чересстрочной разверткой.
• Если Ваш телевизор оборудован S Video входом, Вы можете подключить DVD плеер к телевизору
с помощью S Video кабеля. S Video выход и компонентный видеовыход не могут использоваться
одновременно. Установите режим чересстрочной развертки при использовании S Video выхода
(подробное описание смотрите на странице 30).
• Если Ваш телевизор оборудован компонентным видеовходом, используйте компонентный видеовыход
DVD плеера для подключения.
• Установите параметр Микширование/Конфигурация в меню настроек звука в режим Моно или Стерео
вместо 5.1 (подробное описание данной операции смотрите на странице 30).
• Если аудиовыход DVD плеера также подключается к телевизору, то стереофонический аудиовыход
DVD плеера следует подключить к стереофоническом входу телевизора (Audio In).
• Выход RGB через разъем SCART и выходы Y Cb Cr не могут использоваться одновременно.
При использовании выхода SCART, необходимо установить соответствующий параметр опции
Видеовыход (подробное описание данной операции смотрите на странице 30).
10
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к телевизору с входом сигнала прогрессивной развертки
Телевизор с поддержкой
прогрессивной развертки
Задняя панель
Аудиокабель
• Если Ваш телевизор поддерживает прогрессивную развертку, то используйте Y Pb Pr видеовыход
DVD плеера для подключения. Переведите плеер в режим изображения с прогрессивной разверткой,
установив в меню соответствующий параметр (подробное описание смотрите на станице 30).
• Установите параметр Микширование/Конфигурация в меню настроек звука в режим Моно или Стерео
вместо 5.1 (подробное описание данной операции смотрите на странице 30).
• Если аудиовыход DVD плеера также подключается к телевизору, то стереофонический аудиовыход
DVD плеера следует подключить к стереофоническому входу телевизора (Audio In).
11
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital Pro Logic Surround
Видеокабель
Задняя панель
Аудиокабель
Усилитель с декодером Dolby Digital Pro Logic Surround
Центральный
громкоговоритель
Левый фронтальный
Правый фронтальный
громкоговоритель
громкоговоритель
Сабвуфер
Левый громкоговоритель
Правый громкоговоритель
окружающего звука
окружающего звука
• Установите параметр Микширование/Конфигурация в меню настроек звука в режим Стерео
(подробное описание данной операции смотрите на странице 30).
• Расстояние между громкоговорителями окружающего звука и зрителем должно быть не меньше,
чем между фронтальными громкоговорителями и зрителем. Если расстояние между
громкоговорителями окружающего звука и зрителем значительно меньше расстояния между
фронтальными громкоговорителями и зрителем, то в таком случае необходимо выставить задержку
каналов окружающего звука (подробное описание данной операции смотрите на странице 34).
12
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к усилителю с декодерами Dolby Digital или DTS
Видеокабель
Задняя панель
или
75 Коаксиальный кабель
Оптический кабель
Усилитель с декодерами Dolby Digital или DTS
Центральный
громкоговоритель
Левый фронтальный
Правый фронтальный
громкоговоритель
громкоговоритель
Сабвуфер
Левый громкоговоритель
Правый громкоговоритель
окружающего звука
окружающего звука
Производится по лицензии Dolby Laboratories. "Dolby" и "DD" торговые марки Dolby Laboratories.
Конфиденциальные неизданные работы. © 1992 1997 Dolby Laboratories. Все права защищены.
Подключение наушников
ПРИМЕЧАНИЕ
• На наушники подается стереофонический сигнал, поэтому при их использовании установите параметр
Микширование/Конфигурация в меню настроек звука в режим Стерео или Моно (подробное описание
данной операции смотрите на странице 30).
13
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к усилителю с аудиовходом 5.1CH
Видеокабель
Задняя панель
Усилитель с входом 5.1CH
Центральный
громкоговоритель
Левый фронтальный
Правый фронтальный
громкоговоритель
громкоговоритель
Сабвуфер
Левый громкоговоритель
Правый громкоговоритель
окружающего звука
окружающего звука
• Благодаря встроенному декодеру Dolby Digital, DVD плеер может проигрывать диски, записанные
по технологии Dolby Digital Surround.
• Расстояние от громкоговорителей окружающего звука до слушателей не должно быть меньше,
чем расстояние между фронтальными громкоговорителями и слушателями.
14