Rothenberger ROSPI R 36 Plus: PУCCKИЙ 55
PУCCKИЙ 55 : Rothenberger ROSPI R 36 Plus

1.3 Правила техники безопасности
Эксплуатировать прибор разрешается только квалифицированному персоналу!
Перед вводом в эксплуатацию устройства очистки труб при применении перфоратора
следует проверить электропроводку на рабочем месте!
Использовать левый ход перфоратора только тогда, когда спираль застряла в трубе или
при вытаскивании спирали!
Никогда не касайтесь вращающейся спирали!
Никогда не давайте спирали вращаться вне трубы!
2 Технические характеристики
PУCCKИЙ 55
Стандартный вариант
Напряжение в сети ...................................
230 В
Мощность .................................................
630 Ватт
Число оборотов ........................................
0 – 850 1/мин
Диаметр спирали .....................................
Ø 8 и 10 мм
Максимальная длина спирали .................
10 м
Вес ............................................................
прибл. 4,7 кг
Класс защиты ...........................................
I
Тип защиты ...............................................
IP 20
Типичный уровень шума, определенный по А-показателю:
Уровень звукового давления (L
pA
) ...........
83 dB (A) ¦ K
pA
3 dB (A)
Уровень звукопроводности (L
WA
) .............
94 dB (A) ¦ K
WA
3 dB (A)
УровенЬ шума при работе может превысить 85dB (A). Надевайте средства для защиты
органов слуха! Измерение значений проводите в соответствии с EN 60745-1:2010.
Bозможны технические изменения!
3 Принцип работы прибора
3.1 Oбзоp (A)
1
Обкладка спирали
3
Двигатель
2
Футляр для спирали
3.2 Обслуживаниe (B)
Подсоединить сетевой штекер для сети 230 Вольт / 50 Герц.
Внимание! Устройство в стандартном исполнении может
эксплуатироваться только в режиме "Сверление".
Внимание! Начинать очистные работы на низкой частоте вращения, при
необходимости повышая ее.
Вынуть спираль из емкости, ввести в подлежащую очистке трубу, пока не
почувствуется сопротивление (засор).
Между устройством очистки и отверстием трубы должны находиться прибл.
20 – 30 см. спирали. Затянуть патрон спирали.
Прочно удерживайте ручку устройства для очищения.
Другой рукой медленно запустите дрель, чтобы она вращалась в направлении
направо. В зависимости от засоренности увеличивать частоту вращения.
С перерывами толкать устройство очистки с вращающейся спиралью против засора.

Если спираль проникла глубже в трубу, закончить вращение (выключить машину),
ослабить патрон спирали, снова вытянуть спираль прибл. на 30 см из емкости,
затянуть патрон и снова при вращающейся спирали работать с перерывами против
засора.
Повторять процедуру, пока засор не будет устранен.
3.3 Выключениe
Теперь постепенно вытянуть спираль из трубы и при ослабленном зажимном патроне
вернуть на место в емкость. Прибл. 10 - 15 см спирали остается снаружи.
Вынуть сетевой штекер из сети.
4 Уход и обслуживаниe
Влагу и грязь, возникшие в результате чистки труб, следует, логичным образом, удалить
со спирали перед возвращением ее в емкость. Если это невозможно, следует через
регулярные промежутки времени полностью извлекать спираль из емкости, очищать и
консервировать с помощью средства "ROWONAL".
Перед заправкой новых спиралей следует загнуть задний конец спирали на расстоянии
прибл. 10 см под прямым углом.
56 PУCCKИЙ
Внимание! Перед првоедением любых работ по техническому обслуживанию
следует вунять сетевой штекер из сети!
Внимание! Для чистки пластиковых деталей не использовать очистители,
содержащие растворитель.
5 Принадлежности
Наименование принадлежности
Номер детали ROTHENBERGER
ROWONAL Пластиковые канистры (5 l)
№ 72140
ROWONAL баллончик (0,2 l)
№ 72142
Спираль, 8 mm x 7,5 m с Мейс-глава
№ 72412
Спираль, 8 mm x 7,5 m, Мейс-глава + душа
№ 72413
Спираль, 8 mm x 10 m с Мейс-глава
№ 72414
Спираль, 8 mm x 10 m, Мейс-глава + душа
№ 72415
Спираль, 10 mm x 10 m с Мейс-глава
№ 72422
Спираль, 10 mm x 7,5 m с Мейс-глава
№ 72420
Спираль, 10 mm x 7,5 m с Сталь-душа
№ 72424
Спираль, 10 mm x 7,5 m, C4 с муфта 16 mm
№ 72421
Спираль, 10 mm x 7,5 m с Сталь-душа + муфта
№ 72423
www.rothenberger.com
6 Обслуживание клиентов
Сервисные центры ROTHENBERGER предоставляют помощь клиентам (см. список в
каталоге или в Интернете), а также предлагают запасные части и обслуживание.
Заказывайте принадлежности и запасные части у розничного торгового представителя
или по телефону горячей линии послепродажного обслуживания:
Телефон: + 49 (0) 61 95 / 800 – 8200
Факс: + 49 (0) 61 95 / 800 – 7491
е-мейл: service@rothenberger.com
www.rothenberger.com
Table of contents
- 72525
- No. 72525 / 072525Z:
- DEUTSCH 1
- DEUTSCH 3
- DEUTSCH 5
- ENGLISH 7
- ENGLISH 9
- ENGLISH 11
- FRANÇAIS 13
- FRANÇAIS 15
- FRANÇAIS 17
- ESPAÑOL 19
- ESPAÑOL 21
- ESPAÑOL 23
- ITALIANO 25
- ITALIANO 27
- ITALIANO 29
- NEDERLANDS 31
- NEDERLANDS 33
- NEDERLANDS 35
- PORTUGUES 37
- PORTUGUES 39
- PORTUGUES 41
- DANSK 43
- DANSK 45
- SVENSKA 47
- SVENSKA 49
- SVENSKA 51
- PУCCKИЙ 53
- PУCCKИЙ 55
- PУCCKИЙ 57
- ROTHENBERGER Worldwide

