Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver: SUOMI
SUOMI: Konig Electronic High-definition DVB-T2 receiver

SUOMI
Sisältö
YLEISET TIEDOT ............................................................................................. 194
Päätoiminnot.....................................................................................................................194
Turvallisuusohjeet ...........................................................................................................195
Yleiset tiedot .....................................................................................................................197
Yleiset käyttöohjeet ........................................................................................................197
Kaukosäädin ......................................................................................................................198
ASENNUS ....................................................................................................... 199
ASENNUSOPAS.............................................................................................. 201
PÄÄVALIKKO.................................................................................................. 201
1. Program (Ohjelma) ...................................................................................................202
2. Picture (Kuvaa) ...........................................................................................................204
3. Channel search (Kanavahaku) ..............................................................................205
4. Time (kellonaika) .......................................................................................................206
5. Option (valinnat) .......................................................................................................207
6. System (Järjestelmä) ................................................................................................207
7. USB .................................................................................................................................209
8. Hotkey ...........................................................................................................................212
VIANMÄÄRITYS ............................................................................................. 215
YLEISET TIEDOT
Tämä maanpäällinen digitaalivastaanotin vie sinut digitaalitelevision uuteen ja
jännittävään maailmaan. Kristallinkirkkaiden laajakuvien, digitaalisen äänen, uusien
tietojen ja palveluiden maailmaan. vapaiden kanavien -digitaalitelevisiosta löytyvät
nämä sekä paljon muuta.
Jotta saisit mahdollisimman suuren hyödyn uudesta digitaalivastaanottimestasi,
tutustu laitteen monipuolisiin ominaisuuksiin, jotka on esitelty tässä käyttöoppaassa.
Jos tarvitset apua asennuksessa, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi tai asiakaspalveluun.
Päätoiminnot
• SD MPEG-2/HD H.264 & täysin DVB-T -yhteensopiva
• Automaattinen PAL/NTSC-vaihto
• 1000 ohjelmoitavaa TV- Radiokanavaa
• 8 suosikkiryhmävalintaa
• Monikielinen näyttöruutu
• Tukee täysin 7-päiväistä sähköistä ohjelmaopasta (EPG)
194

SUOMI
• Kuva graikkana (PIG) -tuki
• 256 värin näyttö
• Automaattinen ja manuaalinen kanavahaku
• Useita kanavien muokkaustoimintoja (suosikit, siirrä, lukitse, nimeä uudelleen ja
lajittele)
• Kanavien lapsilukko
• Helppokäyttöinen valikko
• Ohjelmistopäivitykset USB-liitännän kautta
• Ajan asetus aikavyöhykkeen mukaan automaattisesti tai manuaalisesti,
kesäaikatuki
• Automaattinen sammutus/käynnistysajastin (useita vaihtoehtoja)
• Tekstitystuki DVB EN300743 ja EBU
• Teksti-TV-tuki DVB ETS300472 VBI:llä ja OSD:llä
• Automaattinen viimeisen kanavan palautus
• loogista kanavanumeroa (LCN) -tuki
• FAT16/FAT32/FAT12/NTFS -tuki (valinnainen)
• MP3/JPEG/BMP/OGG -tiedostot
• Oletus 2 tuntia, päättymisaika (tekstitystuki), salatun ohjelman tallentaminen ja
ohjelman salauksen purku voidaan määrittää
• Lukitse/poista/nimeä uudelleen, esikatsele toistoa, selaa tallennettujen
tiedostojen tietoja
• Toista/keskeytä/pysäytä
• Siirtyminen eteen/taaksepäin nopeuksilla 2/4/8/16/32
Turvallisuusohjeet
Sähköiskun välttämiseksi älä itse avaa
Älä aseta vastaanotinta maljakoiden,
laitetta, vaan jätä se ammattitaitoiselle
kylpyammeen, käsienpesualtaan, jne.
huoltohenkilölle.
läheisyyteen laitteen vahingoittumisen
estämiseksi.
195

SUOMI
Älä pidä laitetta suorassa
Älä tuki vastaanottimen
auringonvalossa tai lähellä
tuuletusaukkoja, jotta ilma pääsee
lämmönlähteitä.
kulkemaan vapaasti.
Jos näin kuitenkin tapahtuu, sammuta
Älä kosketa laitetta ukkosen aikana
laite välittömästi.
sähköiskun välttämiseksi.
Sammuta laite, kun se on kauan
Varmista, että laite on sammutettu ja
käyttämättömänä.
irrotettu verkkovirrasta puhdistuksen
ajaksi. Käytä vain mietoa pesuainetta ja
purista liina mahdollisimman kuivaksi
ennen pyyhkimistä.
196

SUOMI
Yleiset tiedot
197
DVB-T2 FTA10
DVB-T2 FTA10W
BRUKSANVISNING (s. 218)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 241)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 264)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 287)
MANUAL (p. 2)
BRUGERVEJLEDNING (s. 312)
ANLEITUNG (S. 25)
VEILEDNING (s. 335)
MODE D’EMPLOI (p. 50)
ИНСТРУКЦИЯ (358 стр.)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 75)
KILAVUZ (s. 383)
MANUALE (p. 100)
MANUAL DE USO (p. 125)
MANUAL (p. 149)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 172)
KÄYTTÖOHJE (s. 195)
FULL HD FTA RECEIVER
1x Kaukosäädin 2x AAA-paristoa 1x Käyttöopas
Yleiset käyttöohjeet
Tästä käyttöoppaasta ilmenee, että vastaanottimen päivittäiset toiminnot perustuvat
käyttäjäystävällisiin ruudulla näkyviin valikoihin. Näiden valikoiden kautta saat
laitteestasi parhaan hyödyn. Ne opastavat asennuksessa, kanavien järjestämisessä,
katselussa ja monissa muissa toiminnoissa.
Kaikkia toimintoja voidaan käyttää kaukosäätimellä ja joitakin toimintoja myös
laitteen etupaneelin painikkeilla.
Vastaanotin on helppokäyttöinen ja helposti hallittava sekä yhteensopiva tulevien
päivitysten kanssa.
Huomaathan, että uusi ohjelmisto voi muuttaa laitteen toimintoja.
Jos sinulla on ongelmia laitteen käytössä, etsi kyseinen kohta tästä käyttöoppaasta
ja tarkista myös vianmääritysosio. Voit myös ottaa yhteyttä jälleenmyyjään tai
asiakaspalveluun.

SUOMI
Kaukosäädin
Painike: Toiminto:
O
Kytkee virran päälle/pois
198
Key:
Vaimentaa äänen
0~9 Valikon kohdan tai katseltavan kanavan valinta
TV/RADIO Vaihtaa TV:stä radioon ja päinvastoin
SHIFT Ajansiirto
FAV Näyttää suosikkilistan
FIND Näyttää ”FIND (haku)” ikkunan
INFO Ohjelmatiedot
MENU Paina kerran avataksesi ”MENU” näkymän
Key:
Siirtyy listalla ylös/alas
Vaihtaa takaisin edelliselle kanavalle
Vahvistaa valinnan valikosta tai syöttää annetun
OK/LIST
arvon syöttötilassa.
PR+, PR- Siirtyy valikossa tai kanavissa ylös/alas.
Säätää äänenvoimakkuutta tai siirtyy valikossa
vasemmalle/oikealle.
EXIT Palaa edelliseen valikkoon tai poistuu valikosta.
EPG Avaa sähköisen ohjelmaoppaan (EPG)
Key:
Avaa äänenominaisuusvalikon
Vaihtaa toistoa nykyisen tilan ja YUV 576i -tilan
V-MODE
välillä
V-FORMAT Vaihdaa HD-formaattia
TXT Siirtyy teksti-TV:seen
Siirtyy tekstitystilaan
SLEEP Siirtyy valmiustilaan
RECORD Tallentaa ohjelman
>
Toisto

