Konig Electronic Design indoor DVB-T antenna with LTE filter: TÜRKÇE

Оговорки:

Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Все логотипы брендов и названия продуктов являются товарными знаками или

зарегистрированными торговыми марками их соответствующих владельцев и следовательно

признаются таковыми.

Утилизация:

• Это устройство предназначено для раздельного сбора в соответствующем пункте

сбора отходов. Не выбрасывайте это устройство вместе с бытовыми отходами.

• Для получения дополнительной информации обратитесь к продавцу или в местный

орган власти, ответственный за утилизацию отходов.

Данное изделие было изготовлено и поставлено в соответствии со всеми применимыми

положениями и директивами, действующими для всех стран-членов Европейского Союза. Оно

также соответствует всем нормами и правилами, действующим в стране продажи.

Официальная документация предоставляется по запросу. Эта документация включает (но не

ограничивается этим): Декларация соответствия (и изделий), паспорт безопасности, отчет по

проверке продукта.

Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов:

через веб-сайт: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

по электронной почте: service@nedis.com

по телефону: +31 (0)73-5993965 (в рабочие часы)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS (НИДЕРЛАНДЫ)

TÜRKÇE

İç Mekan DVB-T anten

Giriş:

Bu, dijital karasal televizyon yayın alışı için özel olarak tasarlanmış bir antendir. Ev alışı ve dijital

portatif televizyon alışı için en iyi çözümdür. Anten, koaksiyel kablo beslemesini destekleyen televizyon

veya set üstü cihaz ile kullanılabilen veya harici güç sağlamak için bir güç adaptörü kullanan aktif bir

antendir. Dikey ve yatay montaj için masaüstü sehpası dahildir.

Teknik Bilgiler: Pakete Dahil:

Frekans aralığı: VHF: 40-230MHz

Kurulumunuza başlamadan önce lütfen

UHF: 470-790MHz

içeriği kontrol edin.

• Kazanç: 28dB 1. Anten ana ünitesi

• Maks. Çıktı seviyesi: 100dBµV 2. AC/DC güç adaptörü

• Güç beslemesi: Ayrı AC/DC adaptörü (DC

6V/100mA) aracılığıyla veya

DTV Set üstü cihazı (DC

5V/40mA) aracılığıyla

• Direnç: 75Ω

• Gürültü Faktörü: ≤3dB

48

Ürün özellikleri:

• SMD devresi teknolojik tasarımı

• Minimum parazit için korumalı

• Yerleşik yüksek kazanç ve düşük gürültülü yükselteç

• Mobil kullanım için portatiftir (kamp yapma, tekne gezisi vb.)

• Mümkün olan en iyi alı ş için yatay veya dikey konumlandırma

• DTV set üstü cihazı veya dahil olan ayrı güç adaptörü tarafından güç sağlanır

• Modern parlak yüzeye sahip şık ve kompakt tasarım

• Özellikle çeşitli karasal sinyallerin HDTV'leri (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) ve DAB/FM

radyoları ile uyumludur.

Kurulum:

Not: En iyi alış için lütfen aşağıdaki şartları kontrol edin:

1. Anteni parazit kaynaklarından uzak tutun: anteni klimalar, asansörler,

saç kurutma makineleri ve mikro dalga fırınlar vb. gibi büyük enerji

tüketen cihazlardan uzak tutun.

2. Anteni iç ortamda kullanırken bir pencerenin yakınına yerleştirin.

3. Anteni mümkün olduğunca yükseğe kurun: Dijital karasal alışta anten

ve iletim kulesi arasında bazı engeller varsa geçici sinyal kaybına

neden olacaktır. Bu yüzden, anten mümkün olduğunca yükseğe

kurulursa bu engeller azaltılacaktır.

Kurulum 1: DTV set üstü cihaz tarafından güç sağlanan (Res.1)

Bu kurulumda set üstü cihazınızın (STB) antene IEC konektörü aracılığıyla

güç sağlayan koaksiyel kablo 5V DC'yi destekleyebildiğinden emin olmanız

DC güç girişi

gerektiğine lütfen dikkat edin.

Dikey veya Yatay

Adım 1: Anten ana ünitesini ve aksesuarlarını kutudan çıkarın.

kurulum

Adım 2: Koaksiyel kablo ile anteni ve DTV set üstü kutusunu (1) bağlayın

Adım 3: DTV set üstü kutusunu televizyonunuza(2) bağlayın. Lütfen STB'nizin koaksiyel kablo güç

sağlama fonksiyonunun AÇIK olduğundan emin olun. (Lütfen koaksiyel kablo güç sağlama fonksiyonu

için STB'nizin kullanım kılavuzuna bakın)

Adım 4: Dijital televizyon sinyalinin alınası için anteni en iyi pozisyonda ayarlayın (anten gövdesini

farklı yönlere çevirin veya dikey veya yatay olarak ayarlayın). (Antenin, dijital TV sinyalinin içeri girdiği

pencerenin yakınına yerleştirilmesi önerilir).

Adım 5: Düzgün, düzenli ve güvenli olması açısından koaksiyel kabloyu düzenleyin.

Şek.1

Kurulum 2: AC/DC adaptörü tarafından güç sağlanan (Şek.2)

Adım 1: Anten ana ünitesini ve aksesuarlarını kutudan çıkarın.

Adım 2: Anten ve DTV set üstü cihazını (1) koaksiyel kablo ile bağlayın veya anteni doğrudan

televizyonunuza bağlayın (bu durumda Adım 3 ve Adım 4'ü atlayın).

49

Adım 3: DTV set üstü kutusunu televizyonunuza(2) bağlayın

Adım 4: Güç adaptörünün DC çıkış fişini antenin DC giriş konektörüne takın ve ardından AC/DC güç

adaptörünü AC elektrik prizine takın. (3)

Adım 5: Dijital televizyon sinyalinin alınası için anteni en iyi pozisyonda ayarlayın (anten gövdesini

farklı yönlere çevirin veya dikey veya yatay olarak ayarlayın). (Antenin, dijital TV sinyalinin içeri girdiği

pencerenin yakınına yerleştirilmesi önerilir.).

Adım6: Düzgün, düzenli ve güvenli olması açısından Koaksiyel Kabloyu düzenleyin.

Şek.2

Not: Kurulumu tamamladıktan sonra sinyal gücünü ve kalitesini kontrol etmek için set üstü cihazınızı

kullanabilirsiniz. Sabit bir görüntü alamazsanız lütfen sinyal alışı için lütfen anteni daha iyi bir konuma

taşıyın (Not: bu anten sinyal alışı için Şek.2'te gösterildiği gibi dikey veya yatay olarak yerleştirilebilir).

En iyi konumu bulduğunuzda lütfen sabitleyin.

Dikey

Şek.3

Güvenlik önlemleri:

Elektrik çarpma riskini azaltmak için servis gerekli olduğunda

DİKKAT

bu ürün SADECE uzman bir teknisyen tarafından açılmalıdır.

ELEKTRİK ÇARPMA RİSKİ

Bir sorun meydana geldiğinde ürünün elektrik ve diğer

AÇMAYIN

aygıtlarla olan bağlantısını kesin. Ürünü su veya neme

maruz bırakmayın.

Koruyucu Bakım:

Ürünü sadece kuru bir bezle silin.

Temizlik solventleri veya aşındırıcılar kullanmayın.

Garanti:

Ürün üzerindeki değişiklikler veya modifikasyonlar ya da ürünün hatalı kullanılmasından kaynaklanan

ürün hasarlarında garanti geçersizdir veya sorumluluk Kabul edilmez.

50

atay

Uyarı:

Tasarımlar ve özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Tüm logolar, markalar ve ürün

adları ticari markalardır veya ilgili sahiplerinin kayıtlı ticari markalarıdır ve bundan dolayı böyle

geçerlidir.

Elden çıkarma:

• Bu ürün, uygun bir toplama noktasında ayrı olarak toplanmak üzere belirlenmiştir. Bu ürünü

evsel artıklarla birlikte atmayın.

• Daha fazla bilgi için satıcınıza ya da atık yönetiminden sorumlu yerel mercilere danışın.

Bu ürün Avrupa Birliği'nin tüm üye devletleri için geçerli olan tüm ilgili yönetmelikler ve yönergelere

uygun olarak üretilmiş ve tedarik edilmiştir. Aynı zamanda satıldığı ülkedeki geçerli şartnameler ve

yönetmeliklere de uygundur.

Talep edilmesi durumunda resmi belgelendirme sağlanabilir. Bu aşağıdakileri içerir ancak bunlarla

sınırlı değildir: Uygunluk Beyanı (ve ürün kimliği), Malzeme Güvenliği Veri Sayfası, ürün test raporu.

Lütfen destek için müşteri hizmetleri masamızla irtibat kurun:

web sitesi aracılığıyla: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

e-posta aracılığıyla: service@nedis.com

telefonla: +31 (0)73-5993965 (mesai saatlerinde)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS (HOLLANDA)

51