Konig Electronic Design indoor DVB-T antenna with LTE filter: SUOMI
SUOMI: Konig Electronic Design indoor DVB-T antenna with LTE filter
SUOMI
DVB-T-antenni sisätiloihin
Johdanto:
Tämä antenni on suunniteltu erityisesti digitaalisten maanpäällisten TV-lähetysten vastaanottoon. Se
on paras ratkaisu kotivastaanottoa ja digitaalista matka-TV-vastaanottoa varten. Antenni on
aktiiviantenni, jota voidaan käyttää TV:n tai koaksiaalikaapelivirtaa tukevan digisovittimen kanssa tai
ulkoista virtalähdettä käyttäen. Pakkaus sisältää pöytätelineen vaaka- tai pystysuuntaista kiinnitystä
varten.
Tekniset tiedot: Pakkauksen sisältö:
Taajuusalue: VHF: 40-230 MHz
Tarkista pakkauksen sisältö ennen
UHF: 470-790 MHz
asennuksen aloittamista.
• Taso: 28 dB 1. Antennin pääyksikkö
• Suurin lähtötaso: 100 dBµV 2. vaihtovirta/tasavirta
• Virtalähde: Erillisen
vaihtovirta/tasavirtalähteen
kautta (DC 6 V/100 mA) tai
DTV-digisovittimen kautta
(DC 5 V/40 mA)
• Impedanssi: 75 Ω
• Kohinaluku: ≤3 dB
Tuoteominaisuudet:
• SMD-piiritekniikkaa hyödyntävä suunnittelu
• Häiriösuojattu
• Sisäänrakennettu suuritehoinen ja kohinaton vahvistin
• Kannettava mobiilikäyttöä varten (retkeily, veneily jne.)
• Vaaka- tai pystysuuntainen sijoitus parhaan vastaanoton varmistamiseksi
• Ottaa virtansa DTV-digisovittimesta tai mukana toimitettavasta erillisestä virtalaitteesta
• Tyylikäs ja pienikokoinen malli modernilla kiiltomustalla pinnalla
• Erityisen yhteensopiva erilaisia maanpäällisiä signaaleja hyödyntävien HDTV-tyyppien (DVB-T,
ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) ja DAB/FM-radioiden kanssa.
Asennus:
Huomaa: Paras vastaanotto on mahdollista varmistaa tarkistamalla
seuraavat ehdot:
1. Pidä antenni poissa häiriölähteiden läheltä: pidä antenni poissa paljon
virtaa kuluttavien laitteiden, kuten ilmastointilaitteiden, hissien,
hiustenkuivaajien, mikroaaltouunien jne. läheltä.
2. Aseta antenni lähelle ikkunaa, kun sitä käytetään sisätiloissa.
3. Asenna antennin mahdollisimman korkealle: digitaalisessa
maanpäällisessä vastaanotossa kaikki häiriöt antennin ja lähetintornin
välillä aiheuttavat väliaikaista signaalinmenetystä. Jos antenni siis
asennetaan mahdollisimman korkealle, nämä häiriöt vähenevät.
Tasavirtatulo
Pysty- tai vaakasuuntainen
asennus
24
Asennus 1: Virta saadaan DTV-digisovittimesta (kuva 1)
Huomaa, että tässä asennuksessa on varmistettava digisovittimen (STB) tukevan koaksiaalikaapelista
IEC-liittimen avulla antennille annettavaa 5 voltin tasavirtaa.
Vaihe 1: Ota antennin pääyksikkö ja lisävarusteet pakkauksesta.
Vaihe 2: Kytke antenni ja DTV-digisovitin (1) toisiinsa koaksiaalikaapelin avulla
Vaihe 3: Kytke DTV-digisovitin TV:hen (2). Varmista, että digisovittimen koaksiaalikaapelin
virtatoiminto on päällä (ON). (Tarkista digisovittimen koaksiaalikaapelin virtatoiminto laitteen
käyttöohjeesta)
Vaihe 4: Säädä antennia (käännä antennin vartta eri suuntiin tai aseta se pysty- tai vaaka-asentoon)
parhaaseen asentoon digitaalisen TV-lähetyksen vastaanottoa varten. (Antenni kannattaa sijoittaa
lähelle ikkunaa, jonka läpi digitaalinen TV-signaali tulee sisään).
Vaihe 5: Järjestä koaksiaalikaapeli niin, että se on siististi ja turvallisesti pois tieltä.
Kuva 1
Asennus 2: Virta saadaan verkkolaitteen kautta (kuva 2)
Vaihe 1: Ota antennin pääyksikkö ja lisävarusteet pakkauksesta.
Vaihe 2: Kytke antenni ja DTV-digisovitin (1) toisiinsa koaksiaalikaapelin avulla tai kytke antenni
suoraan TV-vastaanottimeen (tässä tapauksessa ohita vaihe 3 ja siirry vaiheeseen 4).
Vaihe 3: Kytke DTV-digisovitin TV:hen (2)
Vaihe 4: Kytke verkkolaitteen lähtövirtaliitäntä antennin tulovirtaliitäntään ja liitä sitten verkkolaite
pistorasiaan. (3)
Vaihe 5: Säädä antennia (käännä antennin vartta eri suuntiin tai aseta se pysty- tai vaaka-asentoon)
parhaaseen asentoon digitaalisen TV-lähetyksen vastaanottoa varten. (Antenni kannattaa sijoittaa
lähelle ikkunaa, jonka läpi digitaalinen TV-signaali tulee sisään).
Vaihe 6: Järjestä koaksiaalikaapeli niin, että se on siististi ja turvallisesti pois tieltä.
Kuva 2
Huomaa: Kun asennus on valmis, käytä digisovitinta tarkistamaan signaalin voimakkuus ja laatu. Jos
tasaisen kuvan saaminen ei onnistu, siirrä antennia parempaan paikkaan signaalin vastaanottamiseksi
(Huomaa: tämä antenni voidaan sijoittaa pysty- tai vaakasuuntaisesti signaalin vastaanottamista
varten, kuvan 3 osoittamalla tavalla). Kun paras asento löytyy, lukitse se.
25
Pystysuunta
Vaakasuunta
Kuva 3
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN
valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa
varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja
muista laitteista. Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista laitetta vain kuivalla liinalla.
Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen
väärinkäytön takia.
Vastuuvapauslauseke:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta. Kaikki logot, merkit ja
tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitä on
käsiteltävä sellaisina.
Hävittäminen:
• Tämä tuote tulee toimittaa hävitettäväksi asianmukaiseen keräyspisteeseen. Tuotetta ei saa
hävittää kotitalousjätteen mukana.
• Lisätietoja antaa jälleenmyyjä tai paikallinen jätehuollosta vastaava viranomainen.
Tämä tuote on valmistettu ja toimitettu noudattaen kaikkia sitä koskevia asetuksia ja direktiivejä, jotka
ovat voimassa kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Se täyttää myös kaikki myyntimaassa
sovellettavat vaatimukset ja määräykset.
Viralliset asiakirjat ovat saatavilla pyynnöstä. Asiakirjoihin sisältyvät seuraavat, mutta näihin
rajoittumatta: Vaatimustenmukaisuusvakuutus (ja tuotteen tunniste), käyttöturvallisuustiedote, tuotteen
testiraportti.
Saat neuvoja ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme:
verkkosivun kautta: http://www.nedis.fi/fi-fi/ota-yhteytta/yhteyslomake.htm
sähköpostilla: service@nedis.com
puhelimitse: +31 (0)73-5993965 (toimistoaikoina)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, ALANKOMAAT
26
