Konig Electronic Design indoor DVB-T antenna with LTE filter: ITALIANO
ITALIANO: Konig Electronic Design indoor DVB-T antenna with LTE filter
Disclaimer:
Ontwerpen en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Alle logo's, merken en
productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke
eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
Afvoer:
• Dit product is bestemd voor gescheiden inzameling bij een daartoe aangewezen
verzamelpunt. Gooi dit product niet weg bij het huishoudelijk afval.
• Neem voor meer informatie contact op met de detailhandelaar of de lokale overheid die
verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.
Dit product is vervaardigd en geleverd in overeenstemming met de relevante reglementen en
richtlijnen die voor alle lidstaten van de Europese Unie gelden. Het voldoet ook aan alle toepasselijke
specificaties en reglementen van het land van verkoop.
Op aanvraag is officiële documentatie verkrijgbaar. Inclusief, maar niet uitsluitend:
Conformiteitsverklaring (en productidentiteit), materiaalveiligheidsinformatie en producttestrapport.
Wend u tot onze klantenservice voor ondersteuning:
via de website: http://www.nedis.nl/nl-nl/contact/contact-formulier.htm
via e-mail: service@nedis.nl
telefonisch: +31 (0)73-5993965 (tijdens kantooruren)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, NEDERLAND
ITALIANO
Antenna DVB-T per interni
Descrizione:
Quest'antenna è stata specificamente progettata per la ricezione di programmi televisivi del digitale
terrestre. ed è la soluzione ideale per la ricezione in casa o su dispositivi portatili digitali. È un'antenna
attiva che può essere utilizzata con un televisore o un set-top box (ricevitore digitale) e può essere
alimentata tramite cavo coassiale oppure con un alimentatore esterno. Viene fornita con un supporto
da tavolo per il montaggio verticale oppure orizzontale.
Dati tecnici: Contenuto della confezione:
Gamma di frequenza: VHF: 40-230 MHz
Prima di cominciare l'installazione,
UHF: 470-790 MHz
controllare il contenuto.
• Guadagno: 28 dB 1. Unità principale dell'antenna
• Livello d'uscita max: 100 dBµV 2. Alimentatore CA/CC
• Alimentazione: tramite alimentatore CA/CC
esterno (6 V CC/100 mA) o
tramite set-top box digitale
(ricevitore digitale 5 V CC/40 mA)
• Impedenza: 75 Ω
• Figura di rumore: ≤ 3 dB
14
Caratteristiche del prodotto:
• Tecnologia SMD
• Schermatura per ridurre al minimo le interferenze
• Amplificatore integrato a guadagno elevato e basso rumore
• Portatile per l'uso in movimento (camping, barca, ecc.)
• Posizionamento orizzontale e verticale per la migliore ricezione possibile
• Alimentazione tramite il set-top box (ricevitore digitale) o l'alimentatore esterno incluso in dotazione
• Design compatto ed elegante con finitura moderna in nero lucido
• Particolarmente compatibile con la televisione ad alta definizione (HDTV) numerosi tipi di segnale
del digitale terrestre (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) e radio DAB/FM.
Installazione:
Nota: Per ottenere la migliore ricezione, controllare le seguenti condizioni:
1. Tenere l'antenna lontana da sorgenti di interferenze e in particolare da
dispositivi ad alto consumo elettrico, come condizionatori d'aria,
ascensori, asciugacapelli, forni a microonde, ecc.
2. Quando l'antenna viene usata in un ambiente interno, posizionarla
vicino a una finestra.
3. Installare l'antenna più in alto possibile: durante la ricezione del
segnale digitale terrestre, eventuali ostacoli tra l'antenna e la torre di
trasmissione causano la perdita temporanea del segnale. Dunque,
installando l'antenna più in alto possibile, gli ostacoli saranno ridotti.
Installazione 1: alimentazione tramite il set-top box (ricevitore digitale)
Ingresso
(Fig.1)
alimentazione CC
Per questa installazione, verificare che il set-top box (ricevitore digitale)
Impostazione
supporti l'alimentazione con cavo coassiale da 5 V CC tramite il connettore
orizzontale e verticale
IEC dell'antenna.
Passo 1: estrarre l'antenna e gli accessori dalla scatola.
Passo 2: collegare l'antenna e il set-top box (ricevitore digitale) (1) con il cavo coassiale
Passo 3: collegare il set-top box (ricevitore digitale) al televisore (2). Accertarsi che la funzione di
alimentazione tramite cavo coassiale del set-top box (ricevitore digitale) sia attiva (ON). (Consultare il
manuale operativo del set-top box (ricevitore digitale) per la funzione di alimentazione tramite cavo
coassiale)
Passo 4: regolare l'antenna (ruotare il corpo dell'antenna in posizioni diverse o posizionarla
orizzontalmente o verticalmente) nella posizione migliore per la ricezione del segnale TV digitale. (si
consiglia di collocare l'antenna vicino alla finestra da cui proviene il segnale TV digitale).
Passo 5: posare il cavo coassiale in modo ordinato, sicuro e accurato.
Fig. 1
15
Installazione 2: alimentazione tramite alimentatore CA/CC (Fig. 2)
Passo 1: estrarre l'antenna e gli accessori dalla scatola.
Passo 2: collegare l'antenna e il set-top box (ricevitore digitale) (1) con il cavo coassiale; oppure,
collegare l'antenna direttamente al vostro televisore (in questo caso, saltare il passo 3 e andare al
passo 4).
Passo 3: collegare il set-top box (ricevitore digitale) al televisore (2)
Passo 4: collegare il jack dell'uscita CC dell'alimentatore al connettore d'ingresso CC dell'antenna e
poi collegare l'alimentatore CA/CC ad una presa di alimentazione CA. (3)
Passo 5: regolare l'antenna (ruotare il corpo dell'antenna in posizioni diverse o posizionarla
orizzontalmente o verticalmente) nella posizione migliore per la ricezione del segnale TV digitale. (si
consiglia di collocare l'antenna vicino alla finestra da cui proviene il segnale TV digitale).
Passo 6: posare il cavo coassiale in modo ordinato, sicuro e accurato.
Fig. 2
Nota: al termine dell'installazione, è possibile usare il set-top box (ricevitore digitale) per controllare
l'intensità e la qualità del segnale. Se l'immagine ricevuta non è stabile, spostare l'antenna in una
posizione migliore per la ricezione del segnale (Nota: quest'antenna può essere posizionata per
ricevere il segnale orizzontalmente o verticalmente, come mostrato nella Fig. 3). Una volta trovata la
posizione migliore, fissare l'antenna.
Verticale
Orizzontale
Fig. 3
Precauzioni di sicurezza:
Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto
dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato
quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto
dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci
un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.
Manutenzione:
Pulire il prodotto solo con un panno asciutto.
Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
16
