Thetford 365 Porta Potti Qube: NO • BRUKSANVISNING

Du må aldri ha på tilsetningsstoff

Tøm tanken uten å søle ved å trykke

1 Innledning

NO • BRUKSANVISNING

til toalett direkte via vingen, for

og holde på ventilasjonsknappen

Gratulerer med valget av dette flyttbare

det kan skade leppetetningen på

med tommelen mens avløpsrøret

toalettet fra Thetford! Du har tatt et

avløpsvanntanken. Bare fyll

vender ned.

Hoveddeler

utmerket valg. Dette flyttbare toalettet

avløpsvanntanken via avløpsrøret.

er brukervennlig, oppfyller høye

Hvis du vil fortsette å bruke

kvalitetsstandarder og gjør det like

toalettet etter tømming, gjør du

3 Bruk av toalettet

lettvint som hjemme.

avløpsvanntanken klar igjen.

Før du betjener og bruker toalettet,

Åpne vingen

anbefaler vi at du leser hele håndboken.

Spylevanntank

Toalettet kan

Ta vare på håndboken til senere bruk.

Du skal bare tømme spylevanntanken

brukes med vingen

hvis du ikke har tenkt å bruke toalettet

åpen eller lukket.

Siste versjon av håndboken finner du på

på lenge (om vinteren). Først skal tanken

For å åpne vingen,

www.thetford-europe.com

tømmes gjennom påfyllingsåpningen,

trekk i

deretter pumpes resten av vannet ut av

ventilhåndtaket

Symboler

pumpen så tanken blir helt tom.

NO NO

som beskrevet.

Tømming er bare tillatt ved et autorisert

Lukk alltid vingen

OK

sted for avfallstømming.

etter bruk.

Tips

Bruk bildene 16-18 i ’Quick Guide’

Spyling av toalettet

som referanse.

Du får mest

OBS

effektiv spyling

For å unngå vannskade på

ved å bruke

Advarsel (mulig risiko for

campingvognen eller bobilen,

pumpen med tre

personskade eller produktskade)

pass på at du ikke kjører med en full

eller fire korte

spylevannstank eller med vann i skålen.

spylinger.

2 Før bruk

5 Rengjøring

Ditt bærbare toalett består av to

Ikke bruk vanlig toalettpapir

Akkurat som toalettet hjemme er det

avtakbare deler, avfallstanken og

(se siste side), da dette kan føre

viktig å vaske det flyttbare toalettet

spylevannstanken. Før du tar toalettet i

til tilstopping.

regelmessig. Du vil forhindre kalkbelegg

bruk, er det viktig at du fyller på spesielle

og forsikre optimal hygiene.

tilsetningsstoffer for bærbare toaletter i

Rengjør innsiden av skålen og utsiden

4 Tømming av tanken

1 Lokk • 2 Sete • 3 Toalettskål • 4 Lokk

begge tankene (se siste side).

av toalettet med spesielle

til vannfyller • 5a Stempelpumpe

Sjekk riktig dosering på pakken med

rengjøringsprodukter for bærbare

• 5b Belgpumpe • 6 Avløpsrør • 7 Deksel

tilsetningsstoffet og se på

Avløpsvanntank

toaletter (se siste side).

for avløpsrør • 8 Leppetetning

toalettemballasjen for å finne

Når avfallstanken er full koples

• 9 Ventilasjonstetning

kapasiteten til tankene.

Du må aldri bruke

spylevannstanken fra avfallstanken.

• 10 Ventilasjonsknapp

husholdningsrengjøringsmidler til

Og ha på 3 liter vann i avløpsvanntanken

Ta avløpsvanntanken til et autorisert

• 11 Ventilhåndtak • 12 Lager for

vask av det flyttbare toalettet. De kan gi

og fyll spylevanntanken helt opp.

avfallsanlegg og tøm den via avløpsrøret.

toalettvæske • 13 Nivåindikator

varig skade på tetninger og andre

avløpsvanntank (avhengig av modell)

toalettkomponenter.

Bruk bildene 1-9 i ’Quick Guide’

Bruk bildene 10-15 i ’Quick Guide’

• 14 Lås

som referanse.

som referanse.

4342

2. Komponenter som skiftes ut ved

6 Vinterbruk

10 Spørsmål?

reparasjon under garantien vil bli

Du kan bruke toalettet som vanlig i kaldt

Hvis du trenger ytterligere informasjon

Thetfords eiendom.

vær, forutsatt at det er plassert på et

om toalettet, kan du gå inn på vår

3. Denne garantien vil ikke ha

oppvarmet sted. Hvis ikke, og hvis det

nettside: www.thetford-europe.com. Hvis

noen innvirkning på gjeldende

kan være fare for frost, anbefaler vi at du

du fortsatt har spørsmål, kan du kontakte

forbrukervernlover.

ikke bruker toalettet og tømmer både

kundeserviceavdelingen i Norge eller på

avfallstanken og spylevannstanken helt.

feriestedet (se adressene bak).

4. Garantikrav som kommer inn under

noen av følgende kategorier vil ikke

For å få korrekt og rask støtte, bør du

aksepteres: • produktet er brukt

7 Vedlikehold

sørge for å ha alle opplysninger om

på feil måte, eller instruksjonene i

For å forlenge toalettets brukstid,

relevant produkttype for hånden

håndboken ikke er fulgt (f.eks. feilaktig

anbefaler vi regelmessig vedlikehold av

(se side 110).

bruk av tilsetningsstoffer); • det er

toalettet. Rengjør avfallstanken to til tre

foretatt endringer på produktet; • der

ganger pr. år og behandle pakningene

produktkode eller serie-ID er endret;

med spesialsmøremiddel når de blir tørre

Reservedeler

• produktet er skadd ved omstendigheter

NO NO

(se siste side).

Originale Thetford reservedeler foreligger

utenfor vanlig bruksområde.

gjennom din egen forhandler eller

Bruk aldri vaselin eller vegetabilsk

5. Hvis man ikke bruker Thetford-

autoriserte Thetford servicesenter.

olje til smøring av tetninger, for det

produkter til stell av Thetford-toalettet,

kan føre til lekkasje i avløpsvanntanken.

kan det føre til skade, som ikke vil dekkes

FAQ

av denne garantien.

Hva må jeg gjøre når nivåindikatoren på

8 Lagring

avløpsvanntanken ikke virker? Sjekk om

Hvis du forventer at toalettet ikke vil bli

flottøren i avløpsvanntanken fortsatt

Thetford er ikke ansvarlig for tap og/

brukt i lengre tid, må hele enheten

er på plass eller om funksjonen hindres

eller skade forårsaket av direkte eller

tømmes, rengjøres og tørkes grundig.

av smuss.

indirekte bruk av toalettet.

Dette er også et godt tidspunkt å foreta

Hva må jeg gjøre hvis vingen ikke åpner

vedlikehold på toalettet.

seg? Tanken kan ha fått for høyt trykk

Under lagringstiden tilråder vi å la skiven

underveis. Skru av lokket på avløpsrøret

være åpen for å forhindre skade, og

og trekk vingehåndtaket langsomt til

å skru av påfyllingslokket for å lufte

siden.

spylevanntanken.

11 Garanti

9 Avfall

Thetford BV tilbyr sluttbrukere av

Dette produktet har blitt designet og

flyttbare toaletter en treårsgaranti.

produsert med materialer og deler av høy

Dersom det er funksjonssvikt i løpet av

kvalitet, som kan resirkuleres og

garantiperioden, vil Thetford tilby å

gjenbrukes. Når toalettet ikke lenger kan

erstatte eller reparere produktet etter

brukes og skal kastes, følg lokale regler

eget skjønn.

for avfall. Ikke kast toalettet sammen

1. Vil man reise krav under denne

med husholdningsavfall.

garantien, må brukeren levere produktet

Korrekt kasting av det gamle produktet

til salgsstedet eller et autorisert Thetford

Thetford er ikke ansvarlig for trykkfeil

bidrar til å forhindre mulige negative

servicesenter (www.thetford-europe.com).

og forbeholder seg retten til å endre

konsekvenser for hekse og miljø.

Kravet vil så bli vurdert.

produktspesifikasjoner uten foregående varsel.

4544