Thetford 365 Porta Potti Qube: LV • LIETOŠANAS
LV • LIETOŠANAS : Thetford 365 Porta Potti Qube

Atkritumūdens tvertni uzpildiet tikai caur
Ja pēc iztukšošanas vēlaties turpināt
1 Ievads
LV • LIETOŠANAS
izliešanas cauruli.
tualetes izmantošanu, atkal sagatavojiet
Apsveicam ar šīs Thetford portatīvās tualetes
atkritumūdens tvertni.
INSTRUKCIJA
izvēli! Jūsu izvēle ir lieliska. Šī portatīvā tualete
3 Tualetes lietošana
Galvenās daļas
ir ērti izmantojama, atbilst augstiem kvalitātes
Skalošanas ūdens tvertne
standartiem un nodrošina visas mājas ērtības.
Skalošanas ūdens tvertni iztukšojiet tikai tad,
Atveriet aizbīdni
Pirms tualetes lietošanas ieteicams pilnībā
ja paredzat, ka ilgāku laiku (piemēram, ziemā)
Tualeti var lietot ar
izlasīt šo rokasgrāmatu. Uzglabājiet šo
nelietosiet šo tualeti. Vispirms iztukšojiet
atvērtu vai aizvērtu
rokasgrāmatu drošā vietā turpmākam
tvertni caur ūdens uzpildes atveri, bet pēc tam
aizbīdni. Lai atvērtu
apskatam.
izsūknējiet atlikušo ūdeni no sūkņa, lai pilnībā
aizbīdni, pavelciet
iztukšotu tvertni. Tvertni atļauts iztukšot tikai
vārsta rokturi, kā
Rokasgrāmatas jaunāko versiju, lūdzu,
autorizētā atkritumu iznīcināšanas punktā.
aprakstīts tekstā. Pēc
skatīt vietnē www.thetford-europe.com
lietošanas vienmēr
Vizuāli to var apskatīt ‘Quick Guide’
aizveriet aizbīdni.
16.-18. attēlā.
Izmantotie simboli
Tualetes skalošana
OK
Visefektīvāko
5 Tīrīšana
skalošanu panāk,
Ieteikums
darbinot sūkni ar trim
Portatīvā tualete ir regulāri jātīra - tāpat kā
vai četrām īsiem
mājas tualete. Tādējādi var novērst kalcija
Jāpievērš īpaša uzmanība
šļācieniem.
nogulšņu rašanos un nodrošināt optimālu
higiēnu.
Uzmanību (iespējams izstrādājuma
bojājuma vai traumas risks)
Notīriet kausa iekšpusi un tualetes ārpusi ar
specialu portatīvajām tualetēm paredzētu
Neizmantojiet parasto tualetes papīru
tīrīšanas līdzekli (skatīt pēdējo lpp.).
2 Sagatavošana lietošanai
(skatīt pēdējo lpp.), jo tas var izraisīt
nosprostošanos.
Portatīvās tualetes tīrīšanai nekad
Šī portatīvā tualete ir izgatavota no divām
neizmantojiet kodīgus vai abrazīvus
atdalāmām sekcijām - atkritumu uzglabāšanas
sadzīves tīrītājus. Ar tiem var neatgriezeniski
4 Tvertnes iztukšošana
tvertnes un skalojamā ūdens tvertnes. Iekams
sabojāt blīves un citus tualetes komponentus.
lietot šo tualeti, ir svarīgi, lai abās tvertnēs jūs
Pēc tīrīšanas ieteicams gumijas blīvēm uzpūst
pievienotu speciālās portatīvo tualešu
Atkritumūdens tvertne
silikona aerosolu.
piedevas (skatīt pēdējo lpp.). Pareizā deva ir
Kad atkritumu uzglabāšanas tvertne ir tukša,
norādīta uz piedevas iepakojuma, bet tvertņu
1 Vāks • 2 Sēdeklis • 3 Tualetes pods • 4 Ūdens
atvienojiet skalojamā ūdens tvertni no
6 Darbības ziemā
ietilpību skatiet uz tualetes iepakojuma.
uzpildes vietas vāciņš • 5a Virzuļsūknis
atkritumu uzglabāšanas tvertnes.
• 5b Plēšu sūknis • 6 Izliešanas caurule
Pēc tam ielejiet 3l ūdens atkritumūdens
Aukstā laikā tualeti var izmantot kā parasti, ja
Atkritumūdens tvertni nogādājiet apstiprinātā
• 7 Izliešanas atveres vāks • 8 Malas blīve
tvertnē, bet skalošanas ūdens tvertni pielejiet
tā atrodas apsildāmā vietā. Ja nē un pastāv sala
atkritumu savākšanas punktā un iztukšojiet
LVLV
• 9 Ventilācijas blīve • 10 Ventilācijas poga
līdz augšai.
risks, iesakām neizmantot tualeti un pilnībā
caur izliešanas cauruli.
• 11 Vārsta rokturis • 12 Tualetes šķidrumu
iztukšot atkritumu tvertni un arī skalojamā
glabātava • 13 Atkritumūdens tvertnes līmeņa
Vizuāli to var apskatīt ‘Quick Guide’
ūdens tvertni.
Vizuāli to var apskatīt ‘Quick Guide’
indikators (atkarībā no modeļa) • 14 Skava
1.-9. attēlā.
10.-15. attēlā.
Nekad neuzpildiet tualetes piedevas
Lai iztukšotu tvertni, to neizšļakstot, ar
caur aizbīdni, jo tādējādi var sabojāt
īkšķi nospiediet un turiet ventilācijas
atkritumūdens tvertnes malas blīvi.
pogu, kamēr izliešanas caurule ir vērsta lejup.
8786

Lai saņemtu pareizu un ātru palīdzību, lūdzu,
• ja izstrādājums ir bojāts tādu apstākļu
7 Apkope
nodrošiniet visas attiecīgā produkta veida
ietekmē, kas atrodas ārpus parastajiem
Lai pagarinātu tualetes kalpošanas laiku,
informācijas pieejamību (Skatīt 110. lpp.).
lietošanas ietvariem.
iesakām regulāri veikt tās apkopi. Atkritumu
5. Ja Thetford tualetes apkopei netiek
uzglabāšanas tvertni iztīriet divas vai trīs
Rezerves daļas
izmantoti Thetford produkti, tas var izraisīt
reizes gadā un apstrādājiet blīves ar speciālu
Oriģinālās Thetford rezerves daļas ir pieejamas
bojājumus, uz kuriem neattiecas šī garantija.
eļļošanas materiālu, kad tās kļūst sausas
pie dīlera vai pilnvarotā Thetford apkopes
(skatiet pēdējo lpp.).
centrā.
Nekad blīvju eļļošanai neizmantojiet
Thetford neuzņemas atbildību par zudumiem
vazelīnu vai augu eļļu, jo tas var izraisīt
Bieži uzdotie jautājumi
un/vai bojājumiem, kurus tieši vai netieši
atkritumūdens tvertnes noplūdi.
Kā jārīkojas, ja nedarbojas atkritumūdens
izraisījusi tualetes lietošana.
tvertnes līmeņa indikators? Pārbaudiet, vai
atkritumūdens tvertnes pludiņš ir vietā un vai
8 Uzglabāšana
tā darbībai netraucē netīrumi.
Ja paredzat ilgāku laiku nelietot tualeti, tā ir
Kā rīkoties, ja neatveras aizbīdnis?
pilnīgi jāiztukšo un jāizžāvē. Tas ir arī tualetes
Pēc ceļošanas tvertnē var būt pārāk liels
apkopei piemērots laiks.
spiediens. Noskrūvējiet izliešanas caurules
Uzglabāšanas laikā aizbīdni ieteicams atstāt
vāciņu un lēnām pavelciet plāksnes rokturi
atvērtu, lai novērstu tā bojājumus, un
sāniski.
atskrūvēt ūdens uzpildes vietas vāciņu, lai
izvēdinātu skalošanas ūdens tvertni.
11 Garantija
Thetford BV portatīvo tualešu lietotājiem
9 Iznīcināšana
piedāvā trīs gadu garantiju. Ja garantijas
Šis izstrādājums ir izstrādāts un izgatavots,
perioda laikā vērojama nepareiza darbība,
izmantojot augsti kvalitatīvus materiālus un
Thetford piedāvā izstrādājuma aizstāšanu vai
sastāvdaļas, kuras ir iespējams pārstrādāt un
remontu pēc saviem ieskatiem.
izmantot atkārtoti. Kad jūsu tualete ir
1. Lai iesniegtu prasību šīs garantijas ietvaros,
sasniegusi darbmūža beigas, iznīciniet
lietotājam izstrādājums jānogādā tirdzniecības
izstrādājumu, ievērojot vietējo spēkā esošo
vietā vai apstiprinātā Thetford apkopes centrā
noteikumu prasības. Neizmetiet tualeti kopā ar
(www.thetford-europe.com), kur šī prasība
parastajiem mājsaimniecības atkritumiem.
tiks novērtēta.
Pareizi veikta jūsu nolietotā izstrādājuma
iznīcināšana palīdzēs novērst iespējamo
2. Garantijas remonta laikā nomainītās
kaitējumu, kas pretējā gadījumā tiktu nodarīts
sastāvdaļas pāriet Thetford īpašumā.
apkārtējai videi un cilvēku veselībai.
3. Šī garantija nemazina pašreizējo patērētāju
aizsardzības likumu prasības.
10 Jautājumi?
LVLV
4. Netiks pieņemtas garantijas prasības, kas
Ja nepieciešama papildinformācija par tualeti,
attiecas uz kādu no šīm kategorijām:
lūdzu, apmeklējiet mūsu vietni
• ja izstrādājums ir nepareizi lietots vai nav
www.thetford-europe.com. Ja jums
ievēroti rokasgrāmatas norādījumi (piemēram,
joprojām ir jautājumi, lūdzu, sazinieties ar
nepareiza piedevu lietošana);
Thetford neuzņemas atbildību par drukas kļūdām un patur
savas valsts vai brīvdienu pavadīšanas vietas
• ja izstrādājumam veiktas izmaiņas;
tiesības mainīt izstrādājuma tehniskos datus bez iepriekšēja
klientu
apkalpošanas nodaļu (skatīt adreses
• ja mainīts izstrādājuma kods vai sērijas ID;
paziņojuma.
aizmugurē).
8988
Оглавление
- QUICK GUIDE QUICK GUIDE
- INDEX
- GB • INSTRUCTIONS
- FR • MODE
- SE • BRUKSANVISNING
- ES • INSTRUCCIONES
- DK • BRUGSANVISNING
- DE • GEBRAUCHS-
- NL • INSTRUCTIES
- IT • ISTRUZIONI
- PT • INSTRUÇÕES
- NO • BRUKSANVISNING
- FI • KÄYTTÖOHJEET
- SI • NAVODILA ZA
- SK • NÁVOD NA
- BG • РЪКОВОДСТВО ЗА
- CZ • NÁVOD
- GR • ΟΔΗΓΙΕΣ
- HU • HASZNÁLATI
- PL • INSTRUKCJA
- RU • ИНСТРУКЦИЯ ПО
- UA • ІНСТРУКЦІЯ З
- LV • LIETOŠANAS
- LT • NAUDOJIMO
- CN •使用说明
- EE • KASUTUSJUHEND
- RO • INSTRUCŢIUNI
- 英国 •使用説明書

