Partner T265 CPS Rev.7: INSTRUKSJONER FOR BRUK

Fig. 6A Fig. 6B Fig. 6C Fig. 6D

DRIVSTOFF OG SMØRING

ADVARSEL: Aldri bruk ren bensin i

VIKTIG

enheten. Dette vil forårsake permanent skade

Bruk av alkoholblandet drivstoff (kalt

på motoren og annullere fabrikantens garanti

alkoholbensin eller bruk av etanol eller

for det produktet. Aldri bruk en bensinblanding

metanol) kan føre til store problemer med

som har blitt oppbevart i over 90 dager.

motorens ytelse og levedyktighet.

ADVARSEL: Smøremiddelet må

ADVARSEL: Alternativt drivstoff (ikke

være en premium olje for 2-takts luftkjølte

bensin) som E-15 (15 % alkohol), E-20 (20 %

motorer blandet i et 40:1-forhold. Ikke bruk noe

alkohol), E-85 (85 % alkohol) er IKKE

2-syklus oljeprodukt med et anbefalt

klassifisert som bensin og er IKKE godkjent

blandingsforhold på 100:1. Hvis utilst- rekkelig

for bruk i 2-takts bensinmotorer. Bruk av

smøring er årsaken til motorskade, annullerer

alternativt drivstoff vil fre til problemer som:

dette fabrikantens motorgaranti.

feil tilkobling av clutch, overoppheting,

dampsperre, tap av strøm, manglende

ADVARSEL: Mangel på smøring

smøring, forringelse av drivstoffstrådr,

annullerer motorgarantien. Bensin og olje må

tetningsringer og interne forgasserdeler, osv.

blandes ved 40:1.

Alternativt drivstoff forårsaker høy absorbe-

ring av fuktighet inn i drivstoff/oljeblandingen

ADVARSEL: Fjern bensinlokket

som fører til separasjon av olje og drivstoff.

forsiktig når du fyller på.

DRIVSTOFF OG SMØRING

Denne motoren er godkjent for bruk med blyfri

bensin. Før bruk, må bensin blandes med en

2-syklus luftkjølt motorolje av god kvalitet som er

designet til å blandes med 40:1.Et forhold på

Bensin og olje

40:1 oppnås ved å blande 5 liter med blyfri

blandes 40:1

bensin med 0,125 liter med olje. IKKE bruk

bilolje eller båtolje. Disse oljene vil føre til

motorskade. Når du blander bensin, må du

følge instruksjonene som er trykt på

BLANDINGSTABELL FOR DRIVSTOFF

oljebeholderen. Siden olje føres i bensin, må du

straks riste beholderen for å være sikker på at

BENSIN 40:1 forhold

Brukerlaget smøring

bensinen er godt blandet. Alltid les og følg

sikkerhetsreglene om drivstoff før du fyller

1 U.S. Gal. 3.2 oz. 95ml (cc)

drivstoff på enheten.

5 liter 4.3 oz. 125 ml (cc)

KRAV OM DRIVSTOFF

1 imp. gal. 4.3 oz. 125 ml (cc)

Bruk blyfri bensin av god kvalitet. Laveste

Blandingsp-

40 deler bensin til 1 del smøring

anbefalte oktantall er 90 (RON).

rosedyre

1 ml = 1 cc

INSTRUKSJONER FOR BRUK

SKULDERSELE

2. Fest seleklemmen (C) til ringen (D) som er

festet på akselen (Fig. 8B og 8C).

ADVARSEL: BRUK ALLTID

3. Juster lengden på skulderremmene slik at

SKULDERSELE

når du bruker en

trimmerhodet er parallelt med bakken når

trimmer som det er satt et blad på. Fest selen

det henger fra remmen. Du bør svinge

til trimmeren etter at du har startet den og

trimmeren noen ganger før du starter

mens motoren går på TOMGANG.

motoren for å se om balansepunktet er

Skru MOTOREN AV før du kobler fra

riktig.

skulderselen.

MERK: Løsne skulderselen fra trimmeren før

MERK: Når du setter på skjæretilbehøret,

du starter motoren.

må du rette deg etter følgende krav.

1. Skulderremmene er på begge skuldrene

dine. MERK: Trekk i det svarte båndet (E)

for å løse selene fra brukeren i et

nødstilfelle. (Fig 8A)

-- 53 --

7. Flytt gasspaken til HALV GASS " "-

posisjonen så snart motoren hører ut som

om den skal starte (Fig. 9G).

8. Trekk snorstarteren igjen mens spaken er i

fullgassposisjon til motoren starter. (Fig. 9F)

PUSH

9. Straks motoren er startet, frigjør gasspaken i

Fig. 8A

HALV GASS " "-posisjonen i 20 sekunder,

flytt deretter gasspaken til KJØR " ". Hvis

motoren ikke starter, gå tilbake til trinn 2.

MERK: Hvis motoren ikke starter etter gjen-

tatte forsøk, kan du se avsnittet Feilsøking.

MERK: Dra alltid snorstarteren rett ut. Hvis du

drar snorstarteren ut i vinkel, vil repet skrape

mot maljen. Friksjonen dette forårsaker, vil

gjøre at repet blir frynsete og slitt raskere. Hold

DRIFTSPOSISJON

alltid fast i starthåndtaket når repet trekker seg

BRUK ALLTID:

Sikkerhetshjelm

inn igjen. La aldri repet hoppe inn igjen fra

Hørselsvern

utstrukket posisjon. Dette kan gjøre at repet

vikler seg eller blir slitt og kan også skade

Øyevern

startmekanismen.

13cm

Tykke lange

bukser

For blad

For trådhode

100-400mm

0-300mm

Støvler

Fig. 9A

Kutt fra din høyre til din venstre.

Når du betjener enheten, fest skulderselen på

klemmen, stå som vist og sjekk for følgende:

 Bruk øyevern og tykke klær.

- Strekk ut venstre arm og hold oksehorn

håndtaket med venstre hånd.

- Hold utløsergrepet med høyre hånd med en

finger på gassutløseren.

- Hold enheten under midjen.

- Hold puten på skulderselen sentrert på

venstre skulder.

- Hold hele vekten av verktøyet på venstre

skulder.

- Uten å bøye deg, hold blad- eller

trimmerhodet nært og parallelt til bakken og

ikke midt oppi materialet som kuttes.

KALDSTART AV MOTOREN

MERK: For å minimere belastningen på otoren

under oppstart og oppvarming bør den

overskytende skjæretråden reduseres til 13

cm (Fig. 9A).

1. Sett ON/OFF (AV/PÅ)-bryteren i ”RUN (I)”

VARMSTART AV MOTOREN

(KJØR)-posisjon (Fig. 9B).

1. Flytt bryteren til "KJØR"-posisjon (Fig. 10A).

2. Enheten din er utstyrt med en choke med 3

2. Plasser gass i HALV GASS " "-posisjon

posisjoner: FULL CHOKE “ ”, HALV

(Fig. 10B).

CHOKE “ ”, og KJØR “ ”. Flytt

3. Grip gasshåndaket godt, klem inn

gasspaken til FULL CHOKE “ ”-posisjonen

gasspaken til FULL-posisjon.

(Fig. 9C).

4. Trekk snorstarteren kort til motoren starter,

3. Still inn gasslås (C): Trykk ned sperrbryteren

men ikke mer enn 6 ganger. Hold gassen

(A), og mens du holder spaken (B) i en

ved FULL-posisjon til motoren går uten

delvis åpen posisjon, trykker du og holder

problemer.

nede gasslåsen (C). Slipp opp gasspaken

5. Hvis motoren ikke starter, setter du gassen i

(B). Gasspaken (B) vil nå holde seg delvis

KJØR " "-posisjon og trekker snorstarteren

inne (Fig. 9B).

5 ganger til. Hvis motoren fremdeles ikke

4. Trykk pumpebelgen (A) 10 ganger (Fig. 9D).

starter er den sannsynligvis oversvømt. Vent

5. Vent 10 sek.

5 minutter og gjenta prosedyrer med

6. Du må trekke jevnt og raskt for en sterkere

gassen i KJØR " "-posisjonen og med

tenning. Trekk kort i snorstarteren 6 ganger

gassen helt åpen.

(maksimal) (Fig. 9F).

-- 54 --

E

C

D

Fig. 8B

Fig.8C

C

A

B

Fig. 9B

A

Fig. 9C Fig. 9D

A

B

Fig. 9E Fig. 9F

Fig. 9G Fig. 9H

STOPPE MOTOREN

Slipp opp gasspaken. La motoren gå tilbake til

tomgang. Trykk ned og hold inne

tenningsstoppbryteren til motoren stopper.

Fig. 10BFig. 10A

INSTRUKSJONER FOR KLIPPING

INSTRUKSJONER FOR BRUK MED

Spissen på tråden

Det er dårlig plass til

TRIMMERHODE

gjør kuttingen.

tråden i arbeidsområdet.

ADVARSEL: Bruk alltid

øyebeskyttelse. Aldri len over trimmerhodet.

Steiner eller avfal kan rikosjettere eller kastes

inn i øyne og ansikt og forårsake blindhet eller

annen alvorlig skade.

Før trimming, før motoren til en fart som er

tilstrekkelig for å kutte materialer som skal

trimmes. Ikke kjør motoren ved en høyere

Riktig Feil

hastighet enn nødvendig. Kuttetråden vil kutte

- Tråden kan enkelt fjerne gress og utgress

på en effektiv måte når motoren kjører ved

fra rundt vegger, gjerder, trær og

mindre enn full gass. Ved lavere hastighet, er

blomsterbed, men den kan også kutte

det mindre motorstøy og vibrasjon.

barken på trær eller busker og lage kutt i

Kuttetråden vil være lenger og det er mindre

gjerder.

sannsynlig at den "sveises" på spolen.

- For trimming eller snauklipping, bruk

Alltid frigjør gasspaken og la motoren gå

mindre enn full gass for å øke levetidne

tilbake til tomgang når du ikke kutter.

og redusere slitasje på hodet, spesielt:

Stoppe motoren:

- Under lett kutting.

- Slipp opp gasspaken.

- Nær gjenstander som tråden kan gå rundt

- Trykk og hold PÅ/STOPP-bryteren i

som små stolper, trær eller

STOPP-posisjon til motoren stopper.

nettingsgjerder.

GÅ FREMOVER PÅ TRIMMERTRÅD

- For gressklipping eller feiing, bruk full gass

Gå fremover på tråd ved å dunke bunnen av

for en god rengjøringsjobb.

kutterhodet lett på bakken mens motoren

TRIMMING – Hold bunnen på trimmerhodet

kjører i full hastighet. Metaltrådbegrenserbl-

omtrent 8 cm over bakken og ved en vinkel.

adet som er festet til skjermen vil kutte tråden

La kun spissen på tråden komme i kontakt.

til riktig lengde.

Ikke tving trimmertråden inn i

ADVARSEL: Bruk kun en tråd på 2,4

arbeidsområdet.

diameter. Andre størrelser på tråd vil ikke gå

riktig fremover og vil føre til feil

Trimme

kuttehodefunksjon eller kan forårsake alvorlig

personskade. Ikke bruk andre materialer som

ledning, snøre, tau, osv.

Ledningen kan slites av under kutting og

utgjøre en fare og føre til alvorlig personskad.e

KUTTEMETODER

8 cm over

ADVARSEL: Bruk minimal hastighet

bakken

og ikke treng rundt tråden når du kutter rundt

SNAUKLIPPING – Snauklippingsteknikken

harde gjenstander (steiner, grus, gjerder, osv.)

fjerner uønsket vegetasjon ned til bakken.

da dette kan skade trimmerhodet, sette seg

Hold bunnen på trimmerhodet omtrent 8 cm

fast i tråden eller kastes og forårsake alvorlig

personskade.

over bakken og ved en vinkel. La spissen på

tråden treffe bakken rundt trær, stolper,

- Spissen på tråden gjør kuttingen. Du får

monumenter, osv. Denne teknikken øker

best resultat og minimal slitasje på tråden

slitasje på tråden.

ved å la det være rom rundt tråden i kutte-

området. Riktig og feil måte vises under.

Snauklipping

-- 55 --

GRESSKLIPPING – Trimmeren din er

FREMGANGSMÅTE FOR KLIPPING

perfekt for gressklipping på steder som

Når trimmeren er korrekt utstyrt med vern for

tradisjonelle gressklippere ikke kan nå. I

skjæreinnsats og skjærehode, kan den brukes

gressklippingsposisjonen, hold tråden

til å trimme stygt ugress og høyt gress på

parallelt til bakken. Ikke trykk hodet i bakken

steder der det er vanskelig å komme til – langs

da dette kan snauklippe bakken og skade

gjerder, vegger, grunnmurer og rundt trær.

verktøyet.

Den kan også benyttes til snauklipping for å

Gressklipping

fjerne vegetasjonen helt ned til bakken slik at

det blir lettere å sette i stand hagen eller for å

rense et bestemt område.

MERK: Selv om man utviser forsiktighet, vil det

å trimme rundt grunnmurer, murstein- eller

steinvegger osv. gjøre at skjæretråden blir slitt

mer enn normalt.

TRIMME / KLIPPE

Sving trimmeren med en sigd-lignende

bevegelse fra side til side. Ikke vipp på

FEIING – Viftehandlingen til den roterende

skjærehodet under skjæreprosedyren. Prøv

tråden kan brukes til å blåse bort løst avfall

deg frem på et prøveområde for å finne riktig

fra et område. Hold tråden parallelt til og

skjærehøyde. Hold skjærehodet på samme

over områdeoverflaten og sving verktøyet

nivå for å få jevn skjæredybde (Fig. 12A).

fra siden til siden.

Feiing

Fig. 12A

INSTRUKSJONER FOR BRUK MED BLAD

• Blader som støtes bort er en reaksjon som

kun skjer når du bruker en enhet med et

blad. Denne reaksjonen kan forårsake

alvorlig skade som amputering. Studer

denne delen nøye. Det er viktig at du forstår

hva som forårsaker at blader støtes bort,

hvordan du kan redusere sjansen for at dette

skjer, og hvordan du kan bevare kontroll

• Kutt kun gress, ugress og småbusker opptil

over enheten hvis bladet støtes bort.

1 cm i diameter med ugressbladet. Ikke la

• HVA SOM FORÅRSAKER BLADER SOM

bladet komme i kontakt med materiale det

STØTES BORT – Blader som støtes bort

ikke kan kutte slik som stumper, steiner,

kan skje når det roterende bladet kommer i

gjerder, metall, osv. eller samlinger med

kontakt med en gjenstand som det ikke kan

harde, småbusker med en diameter som er

kutte. Denne kontakten fører til at bladet

større enn 1 cm.

stopper et øyeblikk og deretter plutselig

• Hold bladet skarpt. Et uskarpt blad er mer

beveger seg eller "støter" bort fra gjensta-

sannsynlig å sette seg fast og støte ut.

nden som ble truffet. "Utstøtings"-reaksjonen

• Kutt kun ved full gass. Bladet vil ha

kan være voldelig nok til å føre til at

maksimal kuttestyrke og er mindre

operatøren dyttes og mister kontroll på

sannsynlig å binde eller stoppe.

enheten. Den ukontrollerte enheten kan

• "Mat" bladet med hensikt og ikke for raskt.

forårsake alvorlig personskade hvis bladet

Baldet kan støte unna hvis det mates for fort.

kommer i kontakt med operatøren eller

• Kutt kun fra din venstre til din høyre. Kutting

andre.

fra høyre side av skjermen vil kaste avfall

• NÅR BLADET STØTES UT – Blad som

unna operatøren.

støtes ut kan skje uten advarsel hvis bladet

• Bruk skulderselen og hold et fast grep på

henger fast, stopper eller binder seg. Dette

enheten med begge hender. En riktig justert

er mer sannsynlig i områder hvor det er

skuldersele vil støtte vekten på enheten,

vanskelig å se materialet som kuttes. Ved å

frigjøre hendene og armene dine for å

bruke enheten riktig, reduseres sjansen for

kontrollere og rettlede kuttebevegelsen.

at bladet støtes ut og det er mindre

sannsynlig at operatøren mister kontroll.

-- 56 --

• Hold føttene komfortabelt spredt fra

• Kutt mens du svinger øvre del av kroppen

hverandre og spent og klar for en plutselig,

din fra høyre til venstre.

kraftig utstøting fra enheten. Ikke overstrekk

• Mens du beveger deg fremover til neste

deg. Hold et stabilt og balansert fotfeste.

område som skal kuttes, må du holde

• Hold bladet under midjen; det er enklere å

balansen din og fotfestet.

holde kontroll på enheten.

• Ikke hev motoren over midjen da bladet kan

ANBEFALT KUTTEPOSISJON

komme farlig nært kroppen.

klokken 2

• Ikke sving enheten med slik kraft at du er i

Kutt med klokken

fare for å miste balansen din.

2 og 4-posisjon

Bring enheten til kuttehastighet før du fører den

klokken 4

til materialet som skal kuttes. Hvis bladet ikke

av bladet.

går rundt når du trykker på gasspaken, må du

sjekke at akselen er satt helt inn i motoren.

Alltid frigjør gasspaken og la motoren gå

tilbake til tomgang når du ikke kutter. Bladet

ADVARSEL: Operatøren eller andre

bør ikke gå rundt mens motoren kjører på

må ikke prøve å fjerne materiell mens motoren

tomgang. Hvis bladet går rundt på tomgang,

går eller bladet går rundt for å unngå alvorlig

må du ikke bruke enheten. Henvis til

personskade. Stopp motoren og bladet før du

JUSTERING AV FORGASSEREN-delen eller

fjerner materiell som ligger rundt bladet eller

kontakt din autoriserte serviceforhandler.

skaftet.

• Ha et godt fotfeste mens du bruker enheten.

Gjør dette ved å sette begge føtter godt ned

i en komfortabel posisjon.

INSTRUKSJONER FOR VEDLIKEHOLD

SKIFTE UT TRÅDEN

2. Fjern all gjenværende tråd.

3. Fjern skitt og avfall fra alle deler. Skift ut

1. Trykk på klaffene på siden av trimmerhodet

spolen hvis den er slitt eller skadet.

og fjern dekslet og spolen.

4. Skift ut med en spole med ferdig oppspinnet

tråd, eller skift ut tråden med en på 4,5 meter

med 2,4 mm diameter.

ADVARSEL: Aldri bruk ledning, tau,

snøre, osv. som kan slites av og utgjøre en fare.

5. Når du monterer en ny tråd på en eksis-

terende spole, holder du spolen som vist.

6. Bøy tråden på midtpunktet og sett den

bøyde delen inn i sporet i midtre krans på

spolen. Sørg for at tråden går inn i posisjon i

sporet.

Spor

Klaff

Klaff

Deksel

Spole

7. Med fingeren din mellom trådene, dra

trådene jevnt og fast rundt spolen i retning

med klokken.

-- 57 --