Midea blackDIAMOND TG025LX3: инструкция

TG025LX3

1

2

СОДЕРЖАНИЕ

3. Приготовление на гриле

15

4. Комбинированное приготовление

15

ХАРАКТЕРИСТИКИ

4

5. Размораживание по весу

16

4

6. Размораживание по времени

16

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

7. Удаление запаха

16

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

5

8. Приготовление в несколько этапов

16

КАК УМЕНЬШИТЬ РИСК ТРАВМАТИЗМА УСТАНОВКА ЗАЗЕМЛЕНИЯ

8

9. Предустановка

16

ОПАСНЫЕ СИТУАЦИИ

8

10. Автоматическое приготовление 17

3

11. Быстрое приготовление блюд 21

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

8

12. Функция блокировки от детей 21

ЧИСТКА

9

13. Функция уведомления 21

ПОСУДА

9

14. Функция напоминания об окончании приготовления 22

УСТАНОВКА ВАШЕЙ ПЕЧИ

12

15. Энергосберегающий режим 22

16. Спецификация 22

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

14

ОБНАРУЖЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

23

1. Установка часов 14

2. Приготовление пищи в микроволновой печи

14

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель: TG025LX3

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Номинальное напряжение: 230 В ~ 50 Гц

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ

Номинальная входная мощность

1550 Ватт

ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОЙ

(микроволны):

ИНФОРМАЦИИ

Номинальная выходная мощность

1000 Ватт

(микроволны):

1. ВНИМАНИЕ! ДО ВКЛЮЧЕНИЯ ПЕЧИ В

Рабочая частота: 2450±49 МГц

ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ СЕТЬ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С МЕРАМИ

Номинальная входная мощность (гриль): 1000 Ватт

4

БЕЗОПАСНОСТИ, ПРИВЕДЕННЫМИ В РАЗДЕЛЕ

Объём камеры: 25 л

«МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ» НАСТОЯЩЕГО

Габариты: 513 х 450 х 327 мм

РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ!

Вес нетто: 18,0 кг

2. ВНИМАНИЕ! ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ДВЕРЦЫ ИЛИ

Содержание драгоценных металлов: серебро - 0,4507 г

ДВЕРНЫХ УПЛОТНЕНИЙ ПЕЧЬ НЕ СЛЕДУЕТ

Условия эксплуатации

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДО УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ

Температура воздуха: от плюс 10 до плюс 35 С

КОМПЕТЕНТНЫМ ПЕРСОНАЛОМ!

Относительная влажность воздуха: от 35 до 80 %

Атмосферное давление: от 650 до 800 мм рт. ст.

3. ВНИМАНИЕ! ВСЕ РАБОТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И

6. Микроволновая печь предназначена для разогрева

РЕМОНТУ ПРИБОРА, СВЯЗАННЫЕ СО СНЯТИЕМ

пищи, напитков и приготовления пищевых продуктов.

КРЫШЕК, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИХ ЗАЩИТУ ОТ

Сушка пищи или одежды и подогрев грелок, шлепанцев,

ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ,

губок, влажной ткани и подобных предметов может

ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТАМИ!

привести к риску повреждения, воспламенения или

4. ВНИМАНИЕ! ЖИДКОСТИ И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ

пожара.

НЕЛЬЗЯ РАЗОГРЕВАТЬ В ЗАКРЫТЫХ ЕМКОСТЯХ ВО

7. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ПОСУДУ,

ИЗБЕЖАНИЕ ВЗРЫВА!

ПРЕДНАЗНАЧЕННУЮ ДЛЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ!

5. Настоящий прибор предназначен для использования в

8. При нагреве пищи в пластиковой или бумажной посуде

5

бытовых и аналогичных условиях, таких как:

следите за тем, чтобы во время работы печи не

– кухни для сотрудников в магазинах, офисах и других

произошло возгорание.

рабочих обстановках;

9. ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ДЫМА ВЫКЛЮЧИТЕ ПЕЧЬ,

– усадьбы;

ОТКЛЮЧИТЕ ЕЕ ОТ СЕТИ И НЕ ОТКРЫВАЙТЕ

– клиентами в гостиницах, мотелях и другой обстановке,

ДВЕРЦУ, ЧТОБЫ ПОГАСИТЬ ПЛАМЯ.

связанной с проживанием;

– в гостиницах с условиями проживания типа «кровать и

завтрак».

10. Нагрев жидкостей посредством микроволновой энергии

службы прибора и привести к возникновению опасной

может вызвать задержанное бурное кипение, поэтому

ситуации.

следует проявить осторожность при обращении с

15. Микроволновая печь предназначена для свободного

емкостями.

размещения, и не должна размещаться в шкафу.

11. Во избежание ожогов содержимое бутылочек и емкостей

16. ВНИМАНИЕ! ПЕЧЬ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ

с детским питанием необходимо перемешивать и

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦАМИ (ВКЛЮЧАЯ ДЕТЕЙ) С

взбалтывать, перед употреблением нужно проверять

ПОНИЖЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ ИЛИ

температуру пищи.

УМСТВЕННЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ ИЛИ ПРИ

6

12. Не следует приготавливать в микроволновых печах яйца

ОТСУТСТВИИ У НИХ ОПЫТА ИЛИ ЗНАНИЙ, ЕСЛИ ОНИ

в скорлупе и сваренные яйца, так как они могут

НЕ НАХОДЯТСЯ ПОД КОНТРОЛЕМ ИЛИ НЕ

взорваться даже после прекращения воздействия

ПРОИНСТРУКТИРОВАНЫ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЕЧИ

микроволн.

ЛИЦОМ, ОТВЕТСТВЕННЫМ ЗА ИХ БЕЗОПАСНОСТЬ!

13. Необходимо регулярно чистить печь и удалять все

17. Дети должны находиться под контролем для

остатки пищи.

недопущения игры с прибором.

14. Недостаточная чистота печи может привести к

18. ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ШНУРА ПИТАНИЯ ВО

повреждению поверхности, что может сократить срок

ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ, ЕГО ЗАМЕНУ ДОЛЖЕН

ПРОИЗВОДИТЬ ИЗГОТОВИТЕЛЬ, СЕРВИСНАЯ

24. Не допускайте попадания воды в вентиляционные

СЛУЖБА ИЛИ АНАЛОГИЧНЫЙ

отверстия.

КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ!

25. Не включайте печь, если она пуста, во избежание

19. ВНИМАНИЕ! ПРИ РАБОТЕ ПРИБОРА В

повреждения стенок камеры печи.

КОМБИНИРОВАННОМ РЕЖИМЕ ИЗ-ЗА ВЫСОКИХ

26. Не используйте для приготовления пищи металлическую

ТЕМПЕРАТУР ДЕТИ ДОПУСКАЮТСЯ ТОЛЬКО ПОД

посуду и посуду с металлической росписью .

НАДЗОРОМ ВЗРОСЛЫХ!

27. Пользуйтесь матерчатой прихваткой при извлечении

20. ПОВЕРХНОСТИ ПЕЧИ ПОДВЕРЖЕНЫ НАГРЕВУ ПРИ

посуды из печи. Посуда может быть горячей в

ЭКСПЛУАТАЦИИ.

результате передачи тепла от горячей пищи.

7

21. Температура доступных поверхностей может быть

28. Не устанавливайте печь вблизи источников открытого

высокой при работе прибора.

огня, отопительных приборов.

22. Прибор не предназначен для приведения в действие

29. Не оставляйте работающую печь без присмотра.

внешним таймером или отдельной системой

30.

Прибор при использовании сильно нагревается. Избегайте

дистанционного управления.

прикосновения к нагревательным элементам внутри изделия.

ВНИМАНИЕ! Доступные части могут нагреваться во время

23. Не эксплуатируйте печь вблизи источников воды или в

эксплуатации. Не допускайте близко к ним детей.

условиях повышенной влажности.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Примечание:

1) Если часы не установлены, то они не будут работать при подаче

В данной микроволновой печи используется современная система

питания.

электронного управления, позволяющая выбирать необходимые

2) В процессе установки часов, если Вы нажмёте " " или не

параметры приготовления пищи и добиваться наилучших результатов.

будете производить никаких действий в течение минуты, то печь

автоматически вернётся в предыдущее состояние.

1. Установка часов

При подаче электричества на микроволновую печь на её дисплее

2. Приготовление пищи в микроволновой печи

высвечиваются цифры "0:00".

1) Нажмите один раз кнопку " " и на дисплее появится "1000".

1) Нажмите один раз значок " "; на ЖК-дисплее отобразится 0:00,

2) Нажмите несколько раз кнопку " " и выберите мощность

14

цифра часов будет мигать;

микроволны от 100% до 10%. На дисплее последовательно

2) Нажатием кнопок " " или " " установите значение часов;

появятся цифры "1000", "800", "500", "300" и "100".

вводимое время должно быть от 0 до 23.

3) Нажмите " " , " " или " " , " " и установите время

3) Нажмите значок " " и замигают цифры минут.

приготовления пищи (максимально возможная величина 99:50).

4) Нажатием кнопок " " " " установите значение минут; вводимое

4) Чтобы начать приготовление пищи нажмите " ".

время должно быть от 0 до 59.

5) Нажмите значок " " и закончите установку часов. Замигает значок

" : ", а индикатор " " погаснет. Таким образом завершится установка

часов.

ПРИМЕЧАНИЕ

Таблица мощности микроволн

установка времени производится со следующим шагом:

Мощность микроволн

100% 80% 50% 30% 10%

от 0 до 1 мин:

Дисплей

1000 800 500 300 100

каждое нажатие кнопки " " или " " прибавляет или уменьшает

время на 10 секунд

3. Приготовление на гриле

от 1 до 5 мин:

1) Нажмите " " и на дисплее появится "G".

каждое нажатие кнопки " " или " " прибавляет или уменьшает

2) Нажмите " " , " " или " " , " " и настройте время

время на 30 секунд

приготовления пищи. (Максимально возможное время 99:50).

от 5 до 10 мин:

3) Нажмите " " и начните приготовление блюда.

15

каждое нажатие кнопки " " или " " прибавляет или уменьшает

Примечание: По истечении половины времени работы гриля, печка

время на 1 минуту

два раза подаст сигнал, что является нормальным. Для достижения

от 10 до 30 мин:

большего эффекта в приготовлении блюда на гриле, пищу

каждое нажатие кнопки " " или " " прибавляет или уменьшает

необходимо перевернуть, закрыть дверцу и затем нажать " " для

время на 5 минут

возобновления приготовления. Если никаких действий произведено

от 30 мин до 99 мин 50 сек:

не было, то печь продолжит варку.

каждое нажатие кнопки " " или " " прибавляет или уменьшает

4. Комбинированное приготовление

время на10 минут

1) Нажмите два раза " " и на дисплее появится "С-1".

2) Для настройки времени приготовления блюда нажмите " ",

" " или " " , " ". (Максимально возможное время 99:50).

Максимально можно установить три этапа приготовления в

3) Нажмите " " и начните приготовление блюда.

микроволновой печи или на гриле. Звуковой сигнал прозвучит один

раз по завершению каждого этапа, после чего начнётся новый этап.

5. Размораживание по весу

Пример: Вы хотите приготовить блюдо при мощности микроволн

1) Нажмите один раз " ". На дисплее появится "100 g", " ".

80% в течение десяти 10 минут, затем приготовить на гриле в

2) Нажмите " " или " " и выберите вес пищевого продукта. Веса

течение 5 минут. Этапы приготовления будут выглядеть следующим

может варьироваться в пределах 100-2000 граммов.

образом:

3) Нажмите кнопку " " и начните размораживание.

1) Нажмите один раз " ", на дисплее высветится "1000".

6. Размораживание по времени

2) Нажмите " " еще раз для установки мощности микроволн "800".

1) Два раза нажмите " " ; на дисплее появится "1 : 00", " ".

3) Нажмите " " или " " и установите время приготовления блюда

16

2) Нажмите " " , " " или " " , " " и выберите время

10 минут.

размораживания.

4) Нажмите " " для выбора режима гриля, на экране появится "G".

3) Нажмите клавишу " " и начните размораживание.

5) Нажмите " " или " " и установите время приготовления блюда

5 минут.

7. Удаление запаха

6) Нажмите " " и начните приготовление блюда.

1) В режиме ожидания нажмите кнопку " ", на диплее появится

“8:00”, закройте дверь и нажмите кнопку “Старт/+сек.”, после 3

9. Предустановка

секунд отсрочки пуска начнется обратный отсчет времени.

Используется для запуска приготовления блюда в назначенное

время.

8. Приготовление в несколько этапов

1) Сначала установите часы (процедуру установки часов смотрите в

инструкциях).

1) В режиме ожидания нажмите один раз кнопку с изображением

2) Введите программу приготовления блюда. Максимально могут быть

"МЕНЮ", на дисплее появится "А-01", "А-02", и т.д. Пользуйтесь

установлены три этапа. Предустановка не может использоваться

таблицей, приведенной ниже для выбора нужного пункта меню.

для размораживания.

2) Нажмите " " или " " для выбора веса продукта или порции.

Пример: Вы хотите приготовить блюдо в течение 7 минут при

3) Нажмите " " для начала приготовления, на дисплее начнется

мощности микроволн 80%.

обратный отсчет времени приготовления.

3) Нажмите " ". Замигают цифры часа.

4) По завершении приготовления три раза прозвучит звуковой сигнал.

4) Нажмите " " или " " и установите нужный час начала

На дисплее появится сообщение об окончании приготовления

приготовления, время ввода должно быть от 0 до 23.

"END".

5) Нажмите " " и замигают цифры минут.

17

6) Нажатием " " или " " установите значение минут, время ввода

ЗНАК "МЕНЮ"

должно быть от 0 до 23.

График автоматического меню :

7) Нажмите " " для завершения установки. По достижении нужного

времени засветится ":" и два раза прозвучит звуковой сигнал, после

Меню Дисплей Вес

чего приготовление начнётся автоматически.

1 чашка

1

Напитки

A-1

2 чашки

Примечание: сначала необходимо установить часы. В противном

3 чашки

случае предустановка не будет работать.

1 чашка (120 г)

10. Автоматическое приготовление

2

Кофе

A-2

2 чашки

Кнопка «МЕНЮ»

3 чашки

Меню Дисплей Вес

Автоменю

50 г

3

Попкорн

A-3

1) Нажмите соответствующую кнопку из раздела «Автоменю»:

100 г

"РУССКАЯ КУХНЯ", "ПАРОВАРКА", "ЗАВТРАК", "ДЕТСКИЕ БЛЮДА",

250 г

Подогрев

4

A-4

350 г

"ШАШЛЫК", "ХРУСТЯЩАЯ КОРОЧКА", "ПИЦЦА", "УДАЛЕНИЕ

основного блюда

500 г

ЗАПАХА" и выберите автоматическое меню. Для удобства

200 г

воспользуйтесь подсказками на наклейке, расположенной на

300 г

верхней части камеры печи.

5

Пельмени

A-5

400 г

2) Нажмите " " или " " для выбора веса продукта или порции.

500 г

3) Нажмите " " для начала приготовления, на дисплее начнется

18

600 г

обратный отсчет времени приготовления.

50 г

4) По завершении приготовления три раза прозвучит звуковой сигнал.

6

Макароны

A-6

100 г

На дисплее появится сообщение об окончании приготовления

150 г

"END".

200 г

7

Подогрев супа

A-7

400 г

"РУССКАЯ КУХНЯ"

600 г

Меню Дисплей Вес Дисплей

150 г

8

Размораживание овощей

A-8

300 г

1

Гречневая каша

r-1 300 г 300 g

500 г

2

Лапша домашняя

r-2 1 порция 1

Меню Дисплей Вес Дисплей Меню Дисплей Вес Дисплей

Сосиски с

Пирог с грибами и

5

C-5 1 порция 1

3

r-3 1 тарелка 1

зеленым горошком

курицей(Курник)

6

Омлет

C-6 1 порция 1

4

Бефстроганов

r-4 4 порции 4

7

Сырники

C-7 2 шт. 2

5

Овощи гриль

r-5 600 г 600 g

8

Лимонный шарик

C-8 5 шт. 5

1 рулет

6

Рулет из лосося

r-6

1

(250 г)

7

Крылья гриль

r-7 500 г 500 g

"ПАРОВАРКА"

19

Меню Дисплей Вес Дисплей

"ЗАВТРАК"

100 г 100 g

Меню Дисплей Вес Дисплей

1

Рис

S-1

200 г 200 g

300 г 300 g

1

Каша овсяная

C-1 260 г 260 g

200 г 200 g

2

Тост с сыром

C-2 1 порция 1

300 г 300 g

3

Яйцо-пашот

C-3 1 шт. 1

2

Рыба

S-2

400 г 400 g

Бутерброд с

1 (90 г) 1

500 г 500 g

4

C-4

лососем и майонезом

2 (180 г) 2

600 г 600 g

Меню Дисплей Вес Дисплей

Меню Дисплей Вес Дисплей

200 г 200 g

2

Яйцо

b-2 1 порция 1

300 г 300 g

1

1

3

Креветки

S-3

400 г 400 g

3

Фруктовое пюре

b-3

(100 г)

(100 g)

500 г 500 g

4

Морковное пюре

b-4 1 порция 1

600 г 600 g

200 г 200 g

5

Картофельное пюре

b-5 250 г 250 g

4

Говядина

S-4

400 г 400 g

6

Рыбное пюре

b-6 250 г 250 g

600 г 600 g

200 г 200 g

20

5

Котлеты

S-5

400 г 400 g

600 г 600 g

150 г 150 g

Меню Вес Дисплей

6

Яйца

S-6

300 г 300 g

100 г 100 g

450 г 450 g

200 г 200 g

"ПИЦЦА"

300 г 300 g

200 г 200 g

"ДЕТСКИЕ БЛЮДА"

300 г 300 g

400 г 400 g

Меню Дисплей Вес Дисплей

"ШАШЛЫК"

500 г 500 g

1

Молоко

b-1 120 г 120 g

600 г 600 g

Меню Дисплей Вес Дисплей

увеличивает длительность на 30 секунд. Максимальное время

200 г 200 g

приготовления блюда составляет 99 минут 50 секунд.

Куриные

L-1

400 г 400 g

2) Во время работы микроволновой печи, приготовления на гриле или

грудки

600 г 600 g

размораживания по времени, нажмите кнопку " " для увеличения

Картофель

300 г 300 g

времени приготовления, мощность микроволн изменить при этом

L-2

фри

400 г 400 g

нельзя.

200 г 200 g

12. Функция блокировки от детей

“ХРУСТЯЩАЯ

Рыбное филе

L-3

400 г 400 g

КОРОЧКА”

Блокировка: в режиме ожидания или в энергосберегающем режиме

600 г 600 g

нажмите кнопку " " и удерживайте ее 3 секунды. Печь будет

800 г 800 g

заблокирована, на дисплее высветится значок " "

300 г 300 g

21

Разблокировка : в заблокированном состоянии нажмите и

500 г 500 g

Стейк

L-4

700 г 700 g

удерживайте 3 секунды кнопку " ". Значок " " исчезнет, и

900 г 900 g

блокировка будет снята.

13. Функция уведомления

1) В режиме микроволн: нажмите кнопку " ", и в течение трёх секунд

11. Быстрое приготовление блюд

на дисплее будет высвечиваться текущая мощность микроволн, при

1) В режиме ожидания нажмите один раз кнопку " " для

которой происходит приготовление.

приготовления блюда при 100% мощности микроволны в течение

2) В режиме гриля: нажмите кнопку " ", и в течение трёх секунд на

30 секунд. Каждое следующее нажатие на кнопку «СТАРТ»

дисплее будет высвечиваться буква "G", означающая режим гриля.

3) В режиме предустановки: нажмите " " чтобы узнать время начала

16. Спецификация

приготовления. Время начала приготовления будет высвечиваться

1) Если во время приготовления была открыта дверца, то для

в течение трёх секунд, после чего печь будет снова показывать

продолжения процесса необходимо нажать кнопку " ".

текущее время.

2) Если после установки программы приготовления в течение одной

минуты кнопка " " не нажимается, то на дисплее выводится

14. Функция напоминания об окончании приготовления

текущее время и установленная программа отменяется.

По завершении приготовления раз прозвучит звуковой сигнал,

пять

3) При нажатии кнопок звучит подтверждающий сигнал. Если

предупреждающий пользователя, об окончании приготовления, на

подтверждающий сигнал не прозвучал, то печь не отреагирует на

дисплее высветится "END". После этого нажатие кнопки " " или

нажатие кнопки.

открытие дверцы вернёт печь в режим ожидания.

22

15. Энергосберегающий режим

1) В режиме ожидания нажмите один раз кнопку " " и все данные на

ЖКД исчезнут, а печь перейдёт в энергосберегающий режим. После

этого нажатие любой кнопки или открытие дверцы печи отменит

энергосберегающий режим.

2) Если в течение трёх секунд в режиме ожидания не предприни-

мались никакие действия, то печь автоматически войдёт в

энергосберегающий режим.

Обнаружение и устранение неисправностей.

Нормальное функционирование

Неисправность Возможная причина Способ устранения

При работе микроволновой

1) Силовой кабель

Вынуть штепсель из розетки.

печи могут создаваться помехи для

не вставлен

Затем через 10 секунд снова

Работа микроволновой

приёма телевизионного сигнала.

достаточно плотно.

вставить его.

печи создаёт помехи

Это напоминает помехи от работы

для телевизионного приёма

небольших электроприборов, таких как

миксер, пылесос, электрический фен.

Заменить предохранитель или

Это нормальное явление.

2) Перегорел

переустановить прерыватель

Невозможно

предохранитель или

цепи (ремонт осуществляется

включить печь

При приготовлении в режиме малой

срабатывает

только компетентными

Тусклый свет печи.

мощности свет печи может тускнеть. Это

прерыватель цепи.

специалистами сервисного

23

нормальное явление.

центра).

Во время приготовления

может образовываться пар. Большая

Проверить розетку другим

На дверце скапливается пар,

3) Проблема с розеткой.

его часть выйдет через вентиляционные

электроприбором.

из вентиляционных

отверстия. Но некоторая часть может

отверстий выходит

конденсироваться в прохладных

Печь не греет

4) Плохо закрыта дверца Плотно закрыть дверцу.

горячий воздух.

местах, например, на дверце печи. Это

нормальное явление.

Случайное включение

Запрещается работа печи без продуктов

печи без продуктов в ней.

в ней. Это очень опасно.