MSI P67A-G45 (B3): P67A-G45 (B3)/ P67A-G43 (B3) Sere

P67A-G45 (B3)/ P67A-G43 (B3) Sere: MSI P67A-G45 (B3)

Deutsch

P67A-G45 (B3)/

P67A-G43 (B3)

Sere

Europe Verson

MS-7673 Manboard

Spez󰘰katonen

Prozessoren

®

Intel

Core 7/ Core 5 /Core 3/ Pentum/ Celeron Prozessor für Sockel LGA1155

(Wetere CPU Informatonen 󰘰nden Se unter

http://www.ms.com/servce/cpu-support/)

Base-Taktsteuerung

100 MHz

Chpsatz

®

Intel

P67 Chpsatz

Specher

4 DDR3 DIMMs unterstützen DDR3 1066/ 1333/ 1600(OC)/ 1866(OC)/ 2133(OC)

DRAM (max. 32GB)

Unterstützt de Modus Dual-Kanal

(Wetere Informatonen zu kompatblen Spechermodulen 󰘰nden Se unter

http://www.ms.com/servce/test-report/)

LAN

®

Unterstützt LAN 10/100/1000 Fast Ethernet über Realtek

RTL8111E

IEEE 1394 (nur für P67A-G45 (B3))

®

Onboard Chp über VIA

VT6315N

Übertragungsgeschwndgket von bs zu 400Mbps

Audo

®

Onboard Chp über Realtek

ALC892

8-Kanal Audo-Ausgang mt „Jack Sensng“

Erfüllt de Azala Spez󰘰katonen

SATA

®

2 SATA 6Gb/s (SATA1~2) Anschlüsse über Intel

P67

®

4 SATA 3Gb/s (SATA3~6) Anschlüsse über Intel

P67

RAID

®

SATA1~2 unterstützen de Intel

Matrx Storage Technologe (AHCI/ RAID 0/ 1) über

®

Intel

P67

®

SATA3~6 unterstützen de Intel

Matrx Storage Technologe (AHCI/ RAID 0/ 1/ 5/ 10)

®

über Intel

P67

USB 3.0

2 USB 3.0 Anschlüsse über den NEC D720200

1 USB 3.0 Anschluss über den NEC D720200 (nur für P67A-G45 (B3))

De-2

Anschlüsse

Hntere En-/ und Ausgänge

-

1 PS/2 Tastatur/Maus Combo-Anschluss

-

8 USB 2.0 Anschlüsse

-

1 CMOS leeren-Taste

-

1 optscher S/PDIF-Ausgang

-

1 koaxaler S/PDIF-Ausgang

-

1 IEEE 1394 Anschluss (nur für P67A-G45 (B3))

-

1 LAN Anschluss

-

2 USB 3.0 Anschlüsse

-

6 Audobuchsen

On-Board

Deutsch

-

2 USB 2.0 Stftlesten

-

1 USB 3.0 Stftleste (nur für P67A-G45 (B3))

-

1 IEEE 1394 Stftleste (nur für P67A-G45 (B3))

-

1 Gehäusekontaktschalter

-

1 S/PDIF-Ausgang Stftleste

-

1 Audo Stftleste für Gehäuse Audo En-/ Ausgänge

-

1 TPM Stftleste

-

1 DLED3 Stftleste

-

1 Serelle Stftleste

Steckplätze

2 PCIE x16-Steckplätze

-

PCI_E2 unterstützt de Geschwndgket bs zu PCIE x16 (be PCI_E5 leer st)

-

PCI_E5 unterstützt de Geschwndgket bs zu PCIE x8

3 PCIE x1-Steckplätze

2 PCI-Steckplätze

Form Faktor

ATX (30,5 cm X 22,5 cm)

Montage

6 Montagebohrungen

Wenn Se für Bestellungen von Zubehör Telenummern benötgen, 󰘰nden Se dese auf

unserer Produktsete unter

http://www.ms.com/ndex.php

De-3

MS-7673 Manboard

Komponenten-Überscht

SYSFAN1, De-16

CPUFAN, De-16

DDR3, De-10

JPWR2, De-12

CPU, De-6

SYSFAN4, De-16

SYSFAN3, De-16

Rücktafel,

De-13

SYSFAN2, De-16

JPWR1, De-12

PCIE, De-23

JBAT1, De-22

JCI1, De-20

JCOM1, De-15

SATA1~6, De-15

PCI, De-24

JDLED3, De-16

JAUD1, De-18

JFP1, JFP2, De-17

JSP1, De-19

JUSB3, De-17

JUSB2, De-18

J1394_1, De-19

JUSB1, De-17

JTPM1, De-20

De-4

Schraubenlöcher

Wenn Se das Manboard zu nstalleren, müssen Se das Manboard n das Chasss

n der korrekten Rchtung setzen. De Standorte von Schraubenlöchern auf dem Man-

board snd we nachfolgend gezegt.

Deutsch

De Sete muss

nach hnten, de

Poston für de

E/A-Abschrmung

des Chasss.

Schraubenlöcher

Verwesen Se das obge Bld, um Abstandshalter n den entsprechenden Orten auf

Chasss nstalleren und dann Schraube durch das Manboard Schraubenlöcher n den

Abstandshaltern.

Wchtg

Zur Verhütung von Schäden auf dem Manboard, jeglchen Kontakt zwschen dem

Manboard Stromkres und dem Chasss oder unnötge Abstandshalter montert auf

dem Chasss st verboten.

Btte stellen Se scher, dass kene metallschen Komponenten auf dem Manboard

ausgesetzt st oder nnerhalb des Chasss, Kurzschluss des Manboards verursachen

kann.

De-5

MS-7673 Manboard

CPU (Prozessor)

Wenn Se de CPU enbauen, stellen Se btte scher, dass Se auf der CPU enen Kühler

anbrngen, um Überhtzung zu vermeden. Verfügen Se über kenen Kühler, setzen

Se sch btte mt Ihrem Händler n Verbndung, um enen solchen zu erwerben und zu

nstalleren.

Um de neuesten Informatonen zu unterstützten Prozessoren zu erhalten, besuchen

Se btte http://www.ms.com/servce/cpu-support/

Wchtg

Überhtzung

Überhtzung beschädgt de CPU und das System nachhaltg. Stellen Se stets ene

korrekte Funktonswese des CPU Kühlers scher, um de CPU vor Überhtzung zu

schützen. Überprüfen Se ene glechmäßge Schcht der thermschen Paste (oder ther

-

mschen Klebeandes) zwschen der CPU und dem Kühlblech anwenden, um Wärme

-

abletung zu erhöhen.

CPU Wechsel

Stellen Se vor enem Wechsel des Prozessors stets scher, dass das ATX Netztel

ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen st, um de Unversehrthet der CPU zu

gewährlesten.

Übertakten

Deses Motherboard wurde so entworfen, dass es Übertakten unterstützt. Stellen Se

jedoch btte scher, dass de betro󰘯enen Komponenten mt den abwechenden Enstel

-

lungen während des Übertaktens zurecht kommen. Von jedem Versuch des Betrebes

außerhalb der Produktspez󰘰katonen kann nur abgeraten werden. Wr übernehmen

kenerle Garante für de Schäden und Rsken, de aus unzulässgem oder Bet reb

jense ts der Produktspez󰘰katonen resulteren.

Erklärung zur LGA 1155 CPU

De Obsersete der LGA 1155 CPU. Vergessen Se ncht, etwas Slzumwärmel-

etpaste auf de CPU auf zut ragen,um ene Abletung der Htze zu erzelen.

Justerung

Justerung

Das gelbe Dreeck

des Prozessors

de󰘰nert de Poston

des ersten Pns

De-6

CPU & Kühler Enbau

Wenn Se de CPU enbauen, stellen Se btte scher, dass Se auf der CPU enen Kühler

anbrngen, um Überhtzung zu vermeden. Vergessen Se ncht, etwas Slzumwärmel-

etpaste auf de CPU aufzutragen, bevor Se den Prozessorkühler nstalleren, um ene

Abletung der Htze zu erzelen.

Folgen Se den Schrtten unten, um de CPU und den Kühler ordnungsgemäß zu nstal

-

leren. En fehlerhafter Enbau führt zu Schäden an der CPU und dem Manboard.

1.

Ö󰘯nen Se den Sockelverschluss-

2.

Klappen Se den Hebel ganz auf

hebel.

und ö󰘯nen Se de Metallver

-

schluss-klappe.

Deutsch

3. Vergewssern Se sch anhand der

Der CPU-Sockel bestzt zum Schutz

4.

ene Plastkabdeckung. Lassen Se

Justermarkerungen und dem gel-

vor der Installaton dese Schutz

-

ben Dreeck, daß de CPU n der

kappe auf dem Sockel um Schäden

korrekten Poston st. Setzen Se an-

zu vermeden. Entfernen Se de

schleßend de CPU n den Sockel.

Kappe (We der Pfel zegt).

Justermarkerungen

De-7

MS-7673 Manboard

5. Schleßen Se de Abdeckung des

Begutachten Se, ob de CPU rchtg

6.

m Sockel stzt. Falls ncht, zehen Se

Sockels und drücken Se den Ver

-

de CPU durch ene ren vertkale Be

-

schlusshebel mt lechtem Druck

wegung weder heraus. Versuchen

nach unten.

Se es erneut.

Justermarkerungen

7. Kontrolleren Se de ver Haken snd

Arreteren Se den Hebel unter dem

8.

Rückhaltehaken des CPU-Sockels.

n rchtger Poston, bevor Se de

Kühlvorrchtung anbrngen.

Wchtg

Stellen Se scher, dass Ihr CPU Küher fest engebaut st, bevor Se Ihr System an-

schalten.

Berühren Se de Pns des CPU Sockels ncht, um Schaden zu vermeden.

De-8

9. Führen Se den CPU-Kühler über

Drücken Se den Verschlusshebel

10.

mt lechtem Druck nach unten und

den CPU-Sockel.

arreteren Se den Hebel unter dem

Rückhaltehaken des CPU-Sockels.

Deutsch

11. Schleßlch verbnden Se das

Drehen Se das Manboard um und

12.

vergewssern Se sch, dass das der

Stromkabel des CPU Lüfters mt dem

Kühler korrekt nstallert st.

Anschluss auf dem Manboard.

Manboard

Haken

Wchtg

Prüfen Se de Status der CPU m BIOS.

Wenn kene CPU nstallert st, schützen Se mmer den CPU-Sockel

durch de Plastkabdeckung (Fgur 1).

De Manboard Fotos, de n desem Abschntt gezegt werden, snd für Demonstra

-

ton der CPU/ Kühler Installaton. Das Aussehen Ihres Manboard kann abhängg von

dem Modell schwanken, das Se kaufen.

Bezehen Se btte sch de auf Unterlagen m CPU Kühlerpaket für mehr Detals über

de CPU Kühlernstallaton.

De-9

MS-7673 Manboard

Specher

Dese DIMM-Steckplätze nehmen Arbetsspechermodule auf. De neusten Informa-

tonen über kompatble Bautele 󰘰nden Se unter

http://www.ms.com/servce/test-re-

port/

DDR3

240-polg, 1,5V

48x2=96 Pole 72x2=144 Pole

Populatonsregeln für Dual-Kanal-Specher

Im Dual-Kanal-Modus können Arbetsspechermodule Daten über zwe Datenbusletun-

gen glechzetg senden und empfangen. Durch Aktverung des Dual-Kanal-Modus wrd

de Lestung Ihres Systems verbessert. Btte beachten Se de folgenden Abbldungen

zur Veranschaulchung der Populatonsregeln m Dual-Kanal-Modus.

1

DIMM1

DIMM2

DIMM3

DIMM4

2

DIMM1

DIMM2

DIMM3

DIMM4

Installed

nstallert

Empty

leer

Wchtg

DDR3 und DDR2 können ncht unterenander getauscht werden und der Standard

DDR3 st ncht abwärtskompatbel. Installeren Se DDR3 Spechermodule stets n

DDR3 DIMM Slots.

Stellen Se m Zwekanalbetreb btte scher, dass Se

Module des glechen Typs und

dentscher Specherdchte n den DIMM Slots unterschedlcher Kanäle verwenden.

Um enen scheren Systemstart zu gewährlesten, bestücken Se mmer

DIMM1 zu-

erst.

Aufgrund der Chpsatzressourcennutzung wrd nur ene Systemdchte bs 31+GB

(ncht volle 32GB) erkannt, wenn jeder DIMM Slot mt enem 8GB Spechermodul

besetzt wrd.

De-10

Vorgehenswese bem Enbau von Specher Modulen

1.

De Spechermodulen haben nur ene Kerbe n der Mtte des Moduls. Se passen

nur n ener Rchtung n den Sockel.

2.

Stecken Se das Arbetsspechermodul senkrecht n den DIMM-Steckplatz en.

Drücken Se anschleßnd das Arbetsspechermodul nach unten, bs de Kontakt

-

sete rchtg tef n dem DIMM-Steckplatz stzt. Der Kunststo󰘯bügel an jedem Ende

des DIMM-Steckplatzes schnappt automatsch en, wenn das Arbetsspechermodul

rchtg engesetzt st.

3.

Prüfen Se von Hand, ob das Arbetsspechermodul von den setlchen Bügeln am

DIMM-Steckplatz rchtg gehalten wrd.

Deutsch

Kerbe

Volt

Wchtg

De goldenen Kontakte snd kaum zu sehen, wenn das Arbetsspechermodul rchtg m

DIMM-Steckplatz stzt.

De-11

MS-7673 Manboard

Stromversorgung

ATX 24-polger Stromanschluss: JPWR1

Mt desem Anschluss verbnden Se den ATX 24-polgen Anschluss des Netztels.

Achten Se be dem Verbnden des ATX 24-polgen Stromanschlusses darauf, dass

der Anschluss des Netztels rchtg auf den Anschluss an der Hauptplatne ausgerchtet

st. Drücken Se dann den Anschluss des Netztels fest nach unten, um ene rchtge

Verbndung zu gewährlesten.

Se können auch den 20-polgen ATX-Stromanschluss des Netztels verwenden. In de

-

sem Fall muss ene Ecke des 20-polgen ATX-Stromanschlusses des Netztels auf den

Pol 1 bzw. Pol 13 des Anschlusses an der Hauptplatne ausgerchtet werden.

De-12

12.+3.3

11

10.+12V

.+12V

9.5VSB

8.PW

V

7

6.+5

.Ground

5

R O

4.+5

.Ground

V

K

3

2.+3.3

.Ground

V

1.+3.3

24.Ground

V

23.+5

V

22.+5

21.+5

20.Res

V

19.Ground

V

18.Ground

V

17.Ground

16.PS-ON

15.Ground

14.-12V

13.+3.3

#

V

ATX 8-polger Stromanschluss: JPWR2

Deser 12 Stromanschluss wrd verwendet, um de CPU mt Strom zu versorgen.

4

3.

.Ground

2

Ground

1.

.Ground

Ground

8.+12V

7.+12V

6.+12V

5.+12V

Wchtg

Stellen Se scher, dass dese Anschlüsse mt den rchtgen Anschlüssen des Netztels

verbunden werden, um enen stablen Betreb der Hauptplatne scherzustellen.

Rücktafel

Für P67A-G45 (B3)

Optscher

S/PDIF-

IEEE 1394

LAN

Tastatur/ Maus

Ausgang

Anschluss

USB 2.0

Lne-In

RS-Out

Anschluss

Lne-Out

CS-Out

Mc

SS-Out

USB 2.0

Koaxaler

USB 2.0

USB 2.0

USB 3.0

Deutsch

Anschluss

S/PDIF-

Anschluss

Anschluss

Anschluss

Ausgang

CMOS leeren-Taste

Für P67A-G43 (B3)

Optscher

S/PDIF-

LAN

Tastatur/ Maus

Ausgang

USB 2.0

Lne-In

RS-Out

Anschluss

Lne-Out

CS-Out

Mc

SS-Out

USB 2.0

Koaxaler

USB 2.0

USB 2.0

USB 3.0

Anschluss

S/PDIF-

Anschluss

Anschluss

Anschluss

Ausgang

CMOS leeren-Taste

Maus/Tastatur

®

®

De Standard PS/2

Maus/Tastatur Stecker DIN st für ene PS/2

Maus/Tastatur.

CMOS leeren-Taste

Auf dem Manboard be󰘰ndet sch en CMOS RAM, dass durch ene zusätzlche

Battere versorgt wrd um Daten der Systemkon󰘰guraton zu spechern. Mt desem

CMOS RAM kann das System be Betätgung des Netzschalters jederzet automatsch

hochgefahren werden. Wenn Se de Systemkon󰘰guraton löschen wollen, müssen Se

de Steckbrücke für kurze Zet umsetzen (Clear Data). Drücken Se de Taste zum

Löschen der Daten.

Wchtg

Stellen Se scher, dass das System ausgeschaltet st, bover Se den CMOS Specher

n den Werkszustand zurücksetzen.

Nachdem es desen Taster zu den klare CMOS Daten n enem Lestung-Auszustand

(G3) betätgt hat, startet das System automatsch.

Optscher S/PDIF-Ausgang

Deser S/PDIF-Ausgang (Sony & Phlps Dgtal Interconnect Format) dent als dgtale

Schnttstelle zur Audoausgabe zur den externen Lautsprechern durch en optschen

Fasernkabel.

De-13

MS-7673 Manboard

Koaxaler S/PDIF-Ausgang

Deser S/PDIF-Ausgang (Sony & Phlps Dgtal Interconnect Format) dent als dgtale

Schnttstelle zur Audoausgabe zur den externen Lautsprechern durch en Koaxalka

-

bel.

IEEE 1394 Anschluss (nur für P67A-G45 (B3))

Der IEEE 1394 Anschluss auf der hntere Anschlusspanel zu den Vorrchtungen.

USB 2.0 Anschluss

Der USB (Unversal Seral Bus) Anschluss zum drekten Anschluss von USB-Geräten,

we etwa Tastatur, Maus oder weterer USB-kompatbler Geräte.

USB 3.0 Anschluss

Der USB 3.0 Anschluss st abwärtskompatbel mt USB 2.0-Geräten. Unterstützt Daten

-

transferraten bs 5 Gbt/s (SuperSpeed).

Wchtg

Wenn Se en USB 3.0 Gerät verwenden möchten, müssen Se das USB 3.0 Kabel

verwenden, um an das USB 3.0 Anschluss anzuschleßen.

LAN

De Standard RJ-45 Buchse st für Anschlus zum an

Gelb Grün/ Orange

en Lokales Netzwerk (Local Area Network - LAN). Her

kann en Netzwerkkabel angeschlossen werden.

LED Farbe LED Status Zustand

Lnks

Gelb Aus Kene Verbndung mt dem LAN.

An (Dauerleuchten) Verbndung mt dem LAN.

An (heller & pulserend) Der Computer kommunzert mt enem anderen Rechner m LAN.

Rechts Grün Aus Gewählte Datenrate 10 MBt/s.

An Gewählte Datenrate 100 MBt/s.

Orange An Gewählte Datenrate 1000 MBt/s.

Audoanschlüsse

Dese Audoanschlüsse denen zur Verbndung mt Audogeräten. Durch de Farben

erkennen Se de unterschedlchen Funktonen der Audoanschlüsse.

Lne-In (Blau) - Der Anschluss “Lne In” kann enen externen CD-Player, Tape

-

player oder en sonstges Audogerät aufnehmen.

Lne-Out (Grün) - An den Anschluss “Lne Out” können Se Lautsprecher oder

Kopfhörer anschleßen.

Mkrofon (Rosa) - Der Anschluss “Mc” nmmt en Mkrofon auf.

RS-Out (Schwarz) - Deser Anschluss nmmt de hnteren Surround-Lautspre

-

cher m 4/ 5,1/ 7,1-Kanalmodus auf.

CS-Out (Orange) - Deser Anschluss nmmt de mttleren oder Subwoofer- Laut

-

sprecher m 5,1/ 7,1-Kanalmodus auf.

SS-Out (Grau) - Deser Anschluss nmmt de setlchen Surround-Lautsprecher

m 7,1-Kanalmodus auf.

De-14

Anschlüssen

Seral ATA Anschluss: SATA1~6

Der Anschluss st ene Hochgeschwndgketsschnttstelle der Seral ATA. Pro An-

schluss kann en S-ATA Gerät angeschlossen werden.

Deutsch

* Das MB-Layout n deser Abbldung haben nur Orenterungscharakter.

SATA1

SATA3

SATA1~2 (6 Gb/s)

®

werden durch Intel

P67 unterstützt

SATA5

SATA2

SATA3~6 (3 Gb/s)

®

SATA4

werden durch Intel

P67 unterstützt

SATA6

Wchtg

Btte falten Se das Seral ATA Kabel ncht n enem Wnkel von 90 Grad, da des zu

Datenverlusten während der Datenübertragung führt.

Sereller Anschluss: JCOM1

Es handelt sch um ene 16550A Kommunkatonsschnttstelle, de 16 Bytes FIFOs

sendet/empfängt. Her lässt sch ene serelle Maus oder andere serelle Geräte drekt

anschleßen.

De-15

1

0

8

.

.

N

6

C

o

.

D

T

P

4

S

S

i

.

n

2

D

R

.

T

S

R

I

N

9

.

7

R

.

R

I

5

3

.

G

T

.

S

1

S

r

o

.

D

O

u

C

U

n

T

d

D

MS-7673 Manboard

Stromanschlüsse für Lüfter: CPUFAN,SYSFAN1~4

De Anschlüsse unterstützen aktve Systemlüfter mt +12V. Wenn Se den Anschluss

herstellen, sollten Se mmer darauf achten, dass der rote Draht der postve Pol st, und

mt +12V verbunden werden sollte. Der schwarze Draht st der Erdkontakt und sollte mt

GND verbunden werden. Ist Ihr Manboard mt enem Chpsatz zur Überwachung der

Systemhardware versehen, dann brauchen Se enen spezellen Lüfter mt Tacho, um

de Vortele der Steuerung des CPU Lüfters zu nutzen.

De-16

1

2.+12V

.Ground

3.Sensor

/ N

o U

se

1

2

.

G

3

.

+

r

4

.

S

1

o

2

u

.

C

e

V

n

n

d

o

s

n

o

t

r

r

o

l

CPUFAN

SYSFAN1~4

Wchtg

Btte nformeren Se sch auf der o󰘲zellen Webste vom Prozessor über empfohlene

CPU Kühler oder fragen Se Ihren Händler nach enem geegneten Lüfter.

CPUFAN unterstützen de Lüfterkontrolle. Se können das Utlty

Control Center n-

stalleren, welches automatsch de Geschwndgketen des CPUFAN n Abhänggket

von der CPUFAN Temperaturen steuert.

CPUFAN kann de Lüfter/Kühler mt dre- und verpolgen Steckern unterstützen.

DLED3 Anschluss: JDLED3

Deser Anschluss st für Verbndung der zukünftgen Steuerkarte von MSI reservert.

Frontpanel Anschlüsse: JFP1, JFP2

Dese Anschlüsse snd für das Frontpanel. Se denen zum Anschluss der Schalter und

®

LEDs des Frontpanels. JFP1 erfüllt de Anforderungen des “Intel

Front Panel I/O Con-

nectvty Desgn Gude”.

Deutsch

De-17

Speaker

8.

Buzzer

6.

+

4.

-

2.

+

-

7.No

5.Power

3.Suspend

Pi

1

.Ground

n

LE

D

LE

D

JFP2

JFP1

USB 2.0 Vorderanschluss: JUSB1, JUSB3

®

Deser Anschluss entsprcht den Rchtlnen des Intel

I/O Connectvty Desgn Gude.

Er st bestens geegnet, Hochgeschwndgkets- USB- Perpheregeräte anzuschleßen,

we z.B. USB Festplattenlaufwerke, Dgtalkameras, MP3-Player, Drucker, Modems und

ähnlches.

11

5V

10.NC

8

6.USB 1

.Grou n d

4.USB 1

2.VC

+

C

-

9.No

7

5.USB 0

.Grou n d

Pin

3.USB 0

1.VC

+

C

-

* Das MB-Layout n deser Abbldung haben nur Orenterungscharakter.

USB 2.0 Slotblech (optonal)

Wchtg

Btte beachten Se, dass Se de mt VCC (Stromführende Letung) und GND (Erdle-

tung) bezechneten Pns korrekt verbnden müssen, ansonsten kann es zu Schäden

kommen.

MS-7673 Manboard

USB 3.0 Vorderanschluss: JUSB2 (nur für P67A-G45 (B3))

Der USB 3.0 Anschluss st abwärtskompatbel mt USB 2.0-Geräten. Unterstützt Daten-

transferraten bs 5 Gbt/s (SuperSpeed).

De-18

1

15V

20.No

19.FUSB_VCC1

18.USB3_RX4_DN

17.USB3_RX4_DP

Pi

16.Ground

n

15.USB3_TX4_C_DN

14.USB3_TX4_C_DP

13.Ground

12.SBD1-

11

.

SBD1+

1

2.USB3_RX3_DN

.FUSB_VCC2

3.USB3_RX3_DP

4

5.

.Ground

6.USB3_TX3_C_DP

U

7

SB3_TX3_C_DN

8.SBD0-

.Ground

9.SBD0+

10.NC

* Das MB-Layout n deser Abbldung haben nur Orenterungscharakter.

USB 3.0 Slotblech (optonal)

Wchtg

Btte beachten Se, dass Se de mt VCC (Stromführende Letung) und GND (Erdle-

tung) bezechneten Pns korrekt verbnden müssen, ansonsten kann es zu Schäden

kommen.

Wenn Se en USB 3.0 Gerät verwenden möchten, müssen Se das USB 3.0 Kabel

verwenden, um an das USB 3.0 Anschluss anzuschleßen.

Audoanschluss des Frontpanels: JAUD1

Deser Anschluss ermöglcht den Anschluss von Audoen und -ausgängen enes Front-

®

panels. Der Anschluss entsprcht den Rchtlnen des “ Intel

Front Panel I/O Connectv-

ty Desgn Gude”.

10.Head

8.No

6.MI

4.NC

Pi

2

C D

P

n

hone

.Ground

etection

Detection

9.Head P

7.SENSE_SEN

5.Head

3.MI

1.MI

hone

C R

P

C L

hone

L

D

R

S/PDIF-Ausgang: JSP1

De S/PDIF (Sony & Phlps Dgtal Interconnect Format) Schnttstelle wrd für de Über-

tragung dgtaler Audodaten verwendet.

Deutsch

De-19

11

5V

1

.Ground

2.SPDIF

3.VC

C

* Das MB-Layout n deser Abbldung haben nur Orenterungscharakter.

S/PDIF-Ausgang Slotblech (optonal)

IEEE1394 Anschluss: J1394_1 (nur für P67A-G45 (B3))

Mt desem Anschluss verbnden Se en optonales IEEE 1394-Slotblech, das den An-

schluss enes IEEE 1394-Gerätes ermöglcht.

*Das MB-Layout n deser Abbldung haben nur Orenterungscharakter.

1394 Slotblech (optonal)

MS-7673 Manboard

TPM Anschluss: JTPM1

Deser Anschluss wrd für das optonale TPM Modul (Trusted Platform Module) ver-

wendt. Wetere Informatonen über den Ensatz des optonalen TPM Modules entnehm-

en Se btte dem TPM Plattform Handbuch.

De-20

1

1

4

.

G

1

2

0

.

G

r

o

8

.

N

r

u

.

o

n

6

5

o

u

d

.

V

P

n

4

S

d

.

e

P

i

n

3

o

2

r

.

i

.

3

a

w

3

V

l

e

V

I

r

P

R

S

o

Q

t

a

w

n

e

d

r

b

y

p

o

w

e

1

r

3

1

.

1

L

9

.

P

.

L

P

C

7

L

5

.

P

C

F

L

C

r

.

L

P

a

a

3

C

a

d

m

.

L

P

d

d

r

e

1

C

a

d

.

P

L

C

a

d

r

e

d

e

s

P

d

s

s

C

R

d

r

e

s

&

e

r

s

C

s

e

s

&

d

s

l

&

d

a

o

e

t

s

a

t

c

d

t

a

k

&

a

p

d

a

a

t

i

a

p

n

i

t

p

n

3

a

i

2

p

n

i

n

1

0

Gehäusekontaktanschluss: JCI1

Deser Anschluss wrd mt enem Kontaktschalter verbunden. Wrd das Gehäuse geö󰘯-

net, wrd der Schalter geschlossen und das System zechnet des auf und gbt auf dem

Bldschrm ene Warnung aus. Um de Warnmeldung zu löschen, muss das BIOS auf-

gerufen und de Aufzechnung gelöscht werden.

2

.

1

G

.

C

r

o

I

N

u

n

T

d

R

U

LED Statusanzege

CPU-Phasen-LEDs

Deutsch

CPU-Phasen-LEDs

Dese LEDs zegen den aktuellen CPU-Lestungsphasenmodus an. Befolgen Se zum

Lesen de nachstehenden Anwesungen.

Leuchtet Aus

CPU be󰘰ndet sch m 3-Lestungsphasenmodus.

CPU be󰘰ndet sch m 4-Lestungsphasenmodus.

De-21

MS-7673 Manboard

Steckbrücke

Steckbrücke zur CMOS- Löschung: JBAT1

Der Onboard CMOS Specher (RAM) wrd über ene zusätzlche Bettere mt Strom

versorgt, um de Daten der Systemkon󰘰guraton zu spechern. Er ermöglcht es dem

Betrebssystem, mt jedem Enschalten automatsch hochzufahren. Wenn Se de Sys-

temkon󰘰guraton löschen wollen, müssen Se de Steckbrücke für kurze Zet umsetzen.

Halten Se sch an de Anwesungen n der Gra󰘰k, um de Daten löschen.

1 11

JBAT1

Halten Daten Löschen Daten

Wchtg

Wenn das System ausgeschaltet st, können Se de Steckbrücke auf den Pol 2 und 3

stecken, um de Daten m CMOS zu löschen. Stecken Se anschleßnd de Steckbrücke

auf den Pol 1 und 2 zurück. Versuchen Se nemals de Daten m CMOS zu löschen,

wenn das System engeschaltet st. De Hauptplatne kann dadurch beschädgen.

De-22

Steckplätze

PCIE (Perpheral Component Interconnect Express)

Steckplatz

Der PCIE-Steckplatz unterstützt ene Erweterungskarte mt der PCIE-Schnttstelle

.

PCIE x16-Steckplatz

Deutsch

PCIE x1-Steckplatz

Wchtg

Achten Se darauf, dass Se zuerst das Netzkabel aus der Steckdose herauszehen,

bevor Se ene Erweterungskarte nstalleren oder entfernen. Denken Se btte auch

daran de Dokumentaton der Erweterungskarte zu lesen, um notwendge Hardware-

oder Softwareenstellungen für de Erweterungskarte we z.B. Jumper-, Schalter- oder

BIOS-Enstellungen vorzunehmen

.

De-23

MS-7673 Manboard

PCI (Perpheral Component Interconnect) Steckplatz

Der PCI-Steckplatz kann LAN-Karten, SCSI-Karten, USB-Karten und sonstge Zusatz-

karten aufnehmen, de mt den PCI-Spez󰘰katonen konform snd.

32-Bt PCI-Steckplatz

Wchtg

Achten Se darauf, dass Se zuerst das Netzkabel aus der Steckdose herauszehen,

bevor Se ene Erweterungskarte nstalleren oder entfernen. Denken Se btte auch

daran de Dokumentaton der Erweterungskarte zu lesen, um notwendge Hardware-

oder Softwareenstellungen für de Erweterungskarte we z.B. Jumper-, Schalter- oder

BIOS-Enstellungen vorzunehmen

.

PCI-Unterbrechungsanforderungs-Routng

Ene IRQ (Interrupt Request; Unterbrechungsanforderung)-Letung st ene Hardwarele-

tung, über de en Gerät Unterbrechungssgnale zu dem Mkroprozessor schcken kann.

De PCI IRQ-Pole werden n der Regel mt dem PCI-Bus-Polen we folgt verbunden:

Folge1 Folge2 Folge3 Folge4

PCI Steckplatz1 INT A# INT B# INT C# INT D#

PCI Steckplatz2 INT B# INT C# INT D# INT A#

De-24

BIOS Setup

Deses Kaptel enthält Informatonen über das BIOS Setup und ermöglcht es Ihnen,

Ihr System optmal auf Ihre Anforderungen enzustellen. Notwendgket zum Aufruf des

BIOS besteht, wenn:

Während des Bootvorgangs des Systems ene Fehlermeldung erschent und

Se zum Aufruf des BIOS SETUP aufgefordert werden.

Se de Werksenstellungen zugunsten ndvdueller Enstellungen ändern wol

-

len.

Deutsch

Wchtg

De Menüpunkte jeder BIOS Kategore, de n desem Kaptel beschreben wrd,

werden permanent auf den neuesten Stand gebracht, um de Systemlestung zu ver-

bessern. Aus desem Grunde kann de Beschrebung gerngfügg von der aktuellsten

Verson des BIOS abwechen und sollte dementsprechend ledglch als Anhaltspunkt

denen.

Während des Hochfahrens, wrd de BIOS Verson n der ersten Zele nach dem Ho

-

chzählen des Spechers angezegt, üblcherwese m Format deses Bespels:

E7673IMS.xxx 020911 wobe:

De erste Stellen den BIOS-Hersteller bezechnet, dabe glt E = EFI.

2te - 5te Stelle bezechnen de Modelnummer.

6te Stelle bezechen den Chpsatzhersteller, A = AMD, I = Intel, V = VIA,

N = Nvda.

7te - 8te Stelle bezehen sch auf den Kunden, MS=alle Standardkunden.

xxx bezeht sch auf de BIOS Verson.

020911 bezechnet das Datum der Verö󰘯entlchung des BIOS.

Aufruf des BIOS Setups

Nach dem Enschalten begnnt der Computer den POST (Power On Self Test -Selb-

stüberprüfung nach Anschalten). Sobald de Meldung unten erschent drücken Se de

Taste <Entf>(<Del>), um das Setup aufzurufen.

Press DEL to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu

(ENTF drücken, um das Enstellungsprogramm zu ö󰘯nen;

F11 drücken um das Bootmenü zu errechen)

Wenn de Nachrcht verschwndet, bevor Se reageren und Se möchten mmer noch

ns Setup, starten Se das System neu, ndem Se es erst AUS- und danach weder

ANSCHALTEN, oder de “RESET”-Taste am Gehäuse betätgen. Se können das Sys

-

tem außerdem neu starten, ndem Se glechzetg de Tasten <Strg>,<Alt> und <Entf>

drücken (be manchen Tastaturen <Ctrl>,<Alt> und <Del>).

De-25

MS-7673 Manboard

Steuertasten

Tastatur Maus Beschrebung

<↑ ↓ >

Auswahl enes Entrages

Bewegen Se

den Cursor

<Enter>

Auswahl enes Symbols/ Feldes

Klcken/ dop-

pelt-klcken Se

mt der lnken

Maustaste

<Esc>

Aufruf Ext Menü oder zurück zum Hauptmenü von

Untermenü

Klcken Se mt

der rechten

Maustaste

<+> Hochzählen oder ändern enes Wertes

<-> Herunterzählen oder ändern enes Wertes

<F1> Allgemene Hlfe

<F4> CPU-Spez󰘰katonen

<F5> Aufruf des Memory-Z Fensters mt Detals zum

Specher

<F6> Laden der ursprünglchen Setup-Standardwerte

<F10> Spechern oder Zurücksetzen der Änderungen

<Esc> Beenden

Untermenü

Wenn Se an der lnken Sete bestmmter Felder en Dreeckssymbol 󰘰nden (we rechts

dargestellt), bedeuted des, dass Se über das entsprechende Feld en Untermenü mt

zusätzlchen Optonen aufrufen können. Durch de Steuertasten ( ↑↓ ) oder Maus

können Se en Feld hervorheben und drücken der Engabetaste <Enter> oder dop

-

pelklcken mt der lnken Maustaste n das Untermenü gelangen. Dort können Se mt

den Steuertasten Werte engeben und navgeren. Um n das vorherge Menü zu gelan-

gen, drücken Se <Esc > oder klcken Se de rechte Maustaste.

Allgemene Hlfe <F1>

Das BIOS Setup verfügt über ene Allgemene Hlfe (General Help). Se können dese

aus jedem Menü enfach durch Drücken der Taste <F1> aufrufen. Se lstet de Tasten

und Enstellungen zu dem hervorgehobenen Menüpunkt auf. Um de Hlfe zu verlassen,

rücken Se <Esc>.

De-26

Das Hauptmenü

Nachdem Se das BIOS CMOS Setup Utlty, aufgerufen haben, erschent das Haupt

-

menü. Das Hauptmenü können Se von der Setup-Funktonen auswählen.

Deutsch

Language

Nach der Engabe des Enstellungsmenü können Se ene Schalt󰘱äche “Language”.

Btte klcken Se darauf und wählen Se de Sprache für de BIOS-Enstellung.

Green Power

Klcken Se auf das “Green Power”-Symbol, um n das Menü zu gelangen. Verwenden

Se deses Menü, um de Power-Phase anzugeben und Enstellungen vorzunehmen.

Utltes

Klcken Se auf das “Utltes” -Symbol, um n das Menü zu gelangen. In desem Menü

󰘰nden Se nützlche Tools, um das BIOS zu aktualseren und Festplatten zu schern.

Overclockng

Klcken Se auf das “Overclockng”-Symbol, um n das Menü zu gelangen. Her können

Se Ihre Enstellungen für Frequenz-/Spannungsregelung und Übertaktung festlegen.

Games

Klcken Se auf das “Games”-Symbol, um n das Menü zu gelangen. Deses Menü en

-

thält enge Spele, ohne das Betrebssystem starten zu müssen.

Settngs

Klcken Se auf das “Settngs”-Symbol, um n das Menü zu gelangen. Her können Se

Ihre Enstellungen für Chpsatz-Funktonen, Bootgerät und Kennwort vornehmen.

De-27

MS-7673 Manboard

Wenn Se das BIOS Denstprogramm ö󰘯nen, folgen Se den untenstehenden An-

wesungen.

1.

Laden der gespecherten Werksenstellung : Wählen Se [Settng] -> [Save & Ext]

-> [Restore Defaults] und klcken auf dese Schalt󰘱äche. Und dann zegt der Bld

-

schrm de folgende PopUp-Meldung. Wählen Se [Yes (Ja)] und klcken darauf, um

de Standardenstellungen für ene schere Systemlestung zu laden.

2.

De Datum/Zet Enstellung : Wählen Se [Settng] -> [System Status] -> [System

Date]/ [System Tme] und klcken auf dese Schalt󰘱äche. Her können Se das Da-

tum, Zet n den jewelgen Berechen schreben.

3.

Abspechern u. Beenden der Enstellung : Wählen Se [Settng] -> [Save & Ext] ->

[Save Changes & Reset] aus und klcken auf dese Schalt󰘱äche. Und dann zegt der

Bldschrm de folgende PopUp-Meldung. Wählen Se [Yes(Ja)] und klcken darauf,

um de (neuen) Enstellungen zu spechern und das BIOS Setup zu verlassen.

De-28

4.

OC Menü Enführung: In desem Menü können Benutzer das BIOS anpassen und

übertakten. Btte führen Se nur Änderungen durch, wenn Se sch über das Ergeb-

nss scher snd. Se sollten Erfahrung bem Übertakten haben, da Se sonst das

Manboard oder Komponenten des Systems beschädgen können.

Deutsch

Current CPU / DRAM Frequency

Zegt den derzetge Takt der CPU und de Geschwndgket des Spechers. Nur Anzege

– kene Änderung möglch.

CPU Base Frequency [10KHz]

Her können Se den CPU Base Takt (n 10KHz). verändern. Se können de CPU über

-

takten, ndem Se desen Wert verändern. Btte beachten Se, dass de Übertaktung

(und das Ergebns) von den engesetzten Komponenten abhängg st und sch je nach

System unterscheden kann.

Adjust CPU Rato

De Funkton steuert den Multplkator der nternen Taktfrequenz des Prozessors. De

-

ser Entrag st nur verfügbar, wenn der Prozessor dese Funkton unterstützt (freer Mul-

tplkator).

Adjusted CPU Frequency

Gbt de Frequenz der CPU an. Nur Anzege – kene Änderung möglch.

Adjust CPU Rato n OS

Aktveren Se deses Element, können Se de CPU-Verhältns m Betrebssystem än

-

dern, ndem Se de MSI-Anwendung verwenden.

EIST

De erhöhte Intel SpeedStep Technologe erlaubt Ihnen, den Lestungsgrad des M

-

kroprozessors enzustellen, ob der Computer auf Wechselstrom läuft. Deses Fgur

erschent, nachdem Se das CPU anbrngen, das Speedstep Technologe stützen.

De-29

MS-7673 Manboard

Intel Turbo Boost

Das Untermenü erschent, wenn Se ene CPU anbrngen, de de Intel Turbo Boost

Technologe unterstützt. Her können Se de Intel Turbo Boost Technologe aktveren/

deaktveren. De Prozessorfrequenz kann dynamsch erhöht werden, wenn Anwend

-

ungen mehr Lestung verlangen und genügend Reserven zur maxmalen Lestungsauf-

nahme bestehen. De Lestung kann dynamsch erhöht oder reduzert werden. Dese

Technologe st en Bestandtel neuer Intel Prozessoren.

OC Gene Button Operaton

Her können Se de Funkton der OC-Gene-Taste aktveren/ deaktveren.

DRAM Frequency

Dese Enstellung steuert de Frequenz des Spechers.

Adjusted DRAM Frequency

Zegt de Specherfrequenz an. Nur Anzege – kene Änderung möglch.

DRAM Tmng Mode

Wählen Se aus, we das DRAM-Tmng durch das SPD (Seral Presence Detect) EE

-

PROM des DRAM-Moduls gesteuert wrd. De Enstellung [Auto] ermöglcht de automa

-

tsche Erkennung der DRAM-Tmngs anhand der SPD Daten. Im Untermenü Advanced

DRAM Con󰘰guraton können de Enstellungen für de Module enzeln [Unlnk] oder für

alle Module gemensam [Lnk] manuell vorgenommen werden.

Advanced DRAM Con󰘰guraton

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen.

Command Rate2

Legt de DRAM Kommandorate fest.

tCL

Her wrd de Verzögerung (CAS-Tmng) n Taktzyklen engestellt, bevor das SDRAM

enen Lesebefehl nach dessen Erhalt ausführt.

tRCD

Wenn DRAM erneuert wrd, werden Rehen und Spalten separat adressert. Des

gestattet es, de Anzahl der Zyklen und der Verzögerung enzustellen, de zwschen

den CAS und RAS Abtastsgnalen legen, de verwendet werden, wenn der DRAM

beschreben, ausgelesen oder aufgefrscht wrd. Ene hohe Geschwndgket führt zu

höherer Lestung, während langsamere Geschwndgketen enen stableren Betreb

beten.

tRP

Legt de Anzahl der Taktzyklen fest, de das Rehenadresserungssgnal (Row Ad

-

dress Strobe - RAS) für ene Vorberetung bekommt. Wrd dem RAS bs zur Auf-

frschung des DRAM ncht genug Zet zum Aufbau sener Ladung gegeben, kann der

Refresh unvollständg ausfallen und das DRAM Daten verleren. Deser Menüpunkt

st nur relevant, wenn synchroner DRAM verwendet wrd.

tRAS

Dese Enstellung de󰘰nert de Zet (RAS) zum Lesen und Schreben ener Specher

-

zelle.

De-30

tRFC

Dese Enstellung de󰘰nert de Zet (RFC) zum Lesen und Schreben ener Specher

-

zelle.

tWR

Mnmum Intervall zwschen dem Daten󰘱ussende und dem Begnn enes vorgelad

-

enen Befehls. Erlaubt de Wederherstellung der Daten n de Zellen.

tWTR

Mnmum Intervall zwschen dem Daten󰘱ussende und dem Begnn enes Spaltenle

-

sebefehls. Es gestattet den I/O Ansteuerungssgnalen de Datenwederherstellung

der Zelle vor dem Lesebefehl zu überschreben.

Deutsch

tRRD

Legt de Aktv-zu-Aktv Verzögerung für unterschedlche Bänke fest.

tRTP

Legt das Zetntervall zwschen dem Lesebefehl und dem vorgeladenen Befehl fest.

tFAW

Enstellen des tFAW -Zetntervalls (four actvate wndow delay).

tWCL

Enstellen des tWCL- Zetntervalls (Wrte CAS Latency).

tCKE

Enstellen des tCKE- Zetntervalls.

Advanced Channel 1/ 2 Tmng Con󰘰guraton

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Her können

für jeden Kanal erweterte Specherenstellungen vorgenommen werden.

tRRDR/ tRRDD/ tWWDR/ tWWDD/ tRWDRDD/ tWRDRDD/ tRWSR

Dese Opton bestmmt de Specherzeten für Specherkanal 1/2.

Spread Spectrum

Pulsert der Taktgenerator des Motherboards, erzeugen de Extremwerte (Sptzen) der

Pulse EMI (Elektromagnetsche Interferenzen). De Spread Spectrum Funkton reduz

-

ert de erzeugten EMI, ndem de Pulse so modulert werden, das de Pulssptzen zu

󰘱acheren Kurven reduzert werden.

Wchtg

Sollten Se kene Probleme mt Interferenzen haben, belassen Se es be der Enstel-

lung [Dsabled] (ausgeschaltet) , um bestmöglche Systemstabltät und -lestung zu

gewährlesten. Stellt für se EMI en Problem dar, wählen Se de gewünschte Band-

brete zur Redukton der EMI.

Je größer Spread Spectrum Wert st, desto größer nmmt der EMI ab, und das Sys

-

tem wrd wenger stabl. Btte befragen Se Ihren lokalen EMI Regelung zum mest

passend Spread Spectrum Wert.

Denken Se daran Spread Spectrum zu deaktveren, wenn Se übertakten, da sogar

ene lechte Schwankung ene vorübergehende Taktstegerung erzeugen kann, de

gerade ausrechen mag, um Ihren übertakteten Prozessor zum enfreren zu brn

-

gen.

De-31

MS-7673 Manboard

VDroop Control

Her können Se de VDroop Steuermod auswählen.

Current CPU Core Voltage/ Current DRAM Voltage

Zegt de de aktuelle Spannung der CPU Core/ DRAM. Nur Anzege.

PCH 1.05

Dese Opton betet Ihnen an, de Spannung des Chpsatz anzupassen.

Overclockng Pro󰘰les

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen.

Overclockng Pro󰘰le 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. In den Un

-

terpunkten können de aktuellen Enstellungen n ndvduellen Pro󰘰len gespechert

und weder geladen werden.

OC Retry Count

Wenn de Übertaktung fehlschlägt, regelt dese Opton we oft das System mt den

übertakteten Enstellungen versucht zu starten [1 / 3]. Schlägt de Übertaktung fehl,

wrd das System mt Standard-Enstellungen gestartet.

CPU Spec󰘰catons

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Das Untermenü

zegt de Informaton des verwendeten Prozessors an.

CPU Technology Support

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Das Unter

-

menü zegt de Technologen des verwendeten Prozessors an.

MEMORY-Z

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen.

DIMM1~4 Memory SPD

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Das Unter

-

menü zegt de Informaton des nstallerten Spechers an.

X.M.P Support Informaton

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Es zegt den

aktuellen Status der X.M.P Support-Informatonen. Nur Anzege.

CPU Features

Drücken Se de Engabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen:

Actve Processor Cores

Her können Se de Zahl der aktven Prozessorkerne auswählen.

Lmt CPUID Maxmum

Max CPUID Value Lmt kann de aufgeführte Geschwndgket des Prozessors für

ältere Betrebssysteme begrenzen.

Execute Dsable Bt

De Funktonaltät des Intel’s Execute Dsable Bts kann an den Rechner gerch

-

tete “Bu󰘯er Over󰘱ow” Angr󰘯e verhndern, wenn das Betrebssystem de CPU-E-

genschaft unterstützt. De Opton der CPU erlaubt de Steuerung n welchen Be

-

rechen des Specher Behle ausgeführt und welche blockert werden können. Wrd

De-32

en schadhafter Befehl n den Specher geladen verhndert de CPU-Funkton de

Ausführung des Befehls, um vor Schäden oder Verbretung von Vren / Würmern

zu schützen.

Intel Vrtualzaton Tech

Her können Se de Intel Vrtualserungs-Technologe aktveren/ deaktveren. Für

wetere Informatonen besuchen Se de o󰘲zelle Intel-Webste.

Power Technology

Her können Se den Modus der Intel Dynamc Power Technologe auswählen.

C1E Support

Mt Hlfe von Speedstep ändert der Prozessor sene Taktrate, also de Rechenlestung,

Deutsch

je nach Enstellung bzw. Bedarf. Ncht alle Prozessor unterstützt Enhanced Halt

Stand (C1E).

OverSpeed Protecton

De Funkton des “Overspeed Protecton” kann den aktuellen CPU Status sowe

sene Lestungsaufnahme überwachen. Wenn es en bestmmtes Nveau überstegt,

verrngert der Prozessor automatsch sene Taktrate. Wollen Se Ihre CPU

Übertakten, deaktveren Se dese Opton [Dsabled].

Intel C-State

C-Status st ene Stromsparfunkton um de Lestungsaufnahme der CPU m Ruh

-

ezustand deutlch zu senken. Dese Opton erschent, wenn der Prozessor de Op-

ton unterstützt.

Package C-State lmt

Her können Se enen C-State-Modus auswählen.

Long duraton power lmt(W)

Her können Se de TDP Lestungsgrenze für enen langen Zetraum enstellen.

Long duraton mantaned(ms)

Her stellen Se den Zetraum (ms) für de TDP Lestungsgrenze (W) für enen

bestmmten Zetraum en.

Short duraton power lmt(W)

Her können Se de TDP Lestungsgrenze für enen kurzen Zetraum enstellen.

Prmary plane turbo power lmt(W)

Her können Se de TDP Lestungsgrenze für de prmären Ebene Turbo enstellen.

1/2/3/4-Core Rato Lmt

Anzegen der maxmalen Kerne der CPU [1/2/3/4].

De-33

MS-7673 Manboard

Software-Informaton

De m Manboard-Paket enthaltene DVD enthält alle notwendgen Treber. Um de

Installaton automatsch laufen zu lassen, klcken Se enfach den Treber oder Utlty

und folgen Se dem Pop-Up Schrm, um de Installaton durchzuführen. Der Treberge-

brauchs-DVD enthält:

-

Trebermenü : Es gbt de vorhandenen Treber. Aktveren Se den gewünschten

Treber.

-

Gebrauchsmenü : Se erlaubt Ihnen verfügbare Software-Anwendungen zu nstal

-

leren.

-

Servce-Bassmenü : Mt desem Menü können Se o󰘲zelle Websete des MSI

lnken.

-

Produktnformaton-Menü : Es zegt de neu Informatonen von MSI Produkt.

-

Scherhets-Menü : Es betet de nützlche Antvrenprogramm.

Wchtg

Besuchen Se btte de o󰘲zelle Webste des MSI, um de neuesten Treber und BIOS

für bessere System Lestung zu erhalten.

De-34