Flymo Contour Power Plus Cordless Trimmer: Informations Concernant L’environnement
Informations Concernant L’environnement: Flymo Contour Power Plus Cordless Trimmer
Informations Concernant L’environnement
• Prendre l’environnement en considération lors de la
mise au rebut du produit à la fin de sa vie utile.
Le symbole sur le produit ou sur son emballage
• Si nécessaire, consulter les services municipaux pour
indique que ce produit ne doit pas être traité comme
toute information concernant la mise au rebut.
déchet ménager. Il doit obligatoirement être déposé au
MISE AU REBUT DES BA
TTERIES
point de collecte prévu pour le recyclage du matériel
• Porter la batterie dans une Station Service agréée
électrique et électronique. En vous conformant à une
ou au dépôt de recyclage de votre localité.
procédure d'enlèvement correcte du produit devenu
• Ne PAS jeter les batteries avec les ordures
obsolète, vous aiderez à prévenir tout effet nuisible à
ménagères.
l'environnement et à la santé, qu'une manipulation
• NE PAS jeter la batterie dans l’eau.
inappropriée de celui-ci pourrait autrement provoquer.
• Les batteries au plomb peuvent être
Pour de plus amples informations sur le recyclage de ce
dangereuses et doivent être mises au rebut
produit, veuillez contacter votre mairie ou collectivité locale,
uniquement dans un centre de recyclage agréé
la déchetterie de votre localité ou le magasin où vous avez
en conformité avec les règlements européens.
acheté le produit.
• NE PAS incinérer.
Recommandations de Service
• Cet appareil n’est identifié que par une plaque de qualité de produit, argentée et noire.
• Nous vous recommandons vivement de faire réviser votre machine au moins tous les douze mois, plus
souvent dans le cas d’un usage professionnel.
Garantie et Police de Garantie
Si une pièce s’avère défectueuse pour cause de défaut
Les défaillances occasionnées dans les situations ci-
de fabrication, au cours de la période de garantie,
dessous ne sont pas couvertes. Il est donc important de
Husqvarna Outdoor Products d’extérieur se chargera,
lire les instructions contenues dans le manuel de
sans frais pour le consommateur, de la réparation ou du
l'utilisateur et de bien assimiler comment utiliser et
remplacement, via ses agents de service après-vente
entretenir votre outil :
agréés, dès lors que :
Défauts non couverts par la garantie
a) Le défaut est directement signalé au réparateur
* Défauts causés par un défaut initial non signalé.
autorisé.
* Défauts causés par un choc soudain.
b) La fourniture du justificatif d’achat
* Défaillances résultant d'une utilisation du produit dans
c) Le défaut n’est pas causé par une mauvaise utilisation,
des conditions autres que celles stipulées dans les
une négligence ou un mauvais réglage effectué par
instructions et recommandations contenues dans le
l’utilisateur.
manuel de l'utilisateur.
d) La panne n’est pas causée par l’usure normale.
* Les machines utilisées pour la location ne sont pas
e) La machine n’a pas été entretenue ou réparée,
couvertes par cette garantie.
démontée ou manipulée par toute personne non
* Les pièces ci-après énumérées sont considérées
autorisée par Husqvarna Outdoor Products.
comme des pièces d'usure et leur durée de vie dépend
f) La machine n’a pas été utilisée pour la location.
d'un entretien régulier. Par conséquent, elles ne sont pas
g) La machine appartient au premier acheteur.
couvertes par la garantie : Fil Nylon, enrouleur et fil
h) La machine n’a pas été commercialement utilisée..
* ATTENTION !
* Cette garantie est additionnelle à, et dans aucune
Sous la garantie, Husqvarna Outdoor Products
circonstance elle diminue les droits statutaires des
n’accepte pas dans l’ensemble ou en partie,
clients
directement ou indirectement, la responsabilité des
défauts causés par le montage de pièces de rechange
ou de parties supplémentaires qui ne sont pas
fabriquées ou approuvées par Husqvarna Outdoor
Products, ou si la machine a été modifiée de quelque
façon que ce soit.
FRANÇAIS - 3
Veiligheidsvoorschriften
Bij verkeerd gebruik kan dit product gevaarlijk zijn! Het product kan de bediener en anderen ernstig
verwonden. Om de veiligheid en doeltreffendheid van het product te garanderen is het derhalve belangrijk dat
de waarschuwingen en veiligheidsinstructies gevolgd worden. Het is de verantwoordelijkheid van de bediener
om de waarschuwingen en veiligheidsinstructies in deze handleiding en op het product te volgen.
Uitleg van symbolen op het product
Om u te beschermen tegen voorwerpen
die door aanraking met snijdende
Waarschuwing.
onderdelen kunnen wegschieten, wordt het
gebruik van oogbescherming aanbevolen.
Lees de handleiding voor de gebruiker
aandachtig door, zodat u volledig vertrouwd
Niet in de regen gebruiken en het product
bent met de verschillende
niet buiten in de regen laten staan.
bedieningselementen en de werking daarvan.
Waarschuwing
Omstanders uit de buurt houden. Niet
De snijdraad blijft roteren nadat de machine is uitgezet.
gebruiken in de nabijheid van personen, vooral
niet in de buurt van kinderen of huisdieren.
10m
360º
Algemeen
schokken altijd op eventuele slijtage en
1. Zorg dat kinderen of mensen die niet vertrouwd zijn
beschadigingen en repareer deze zo nodig.
met deze instructies de trimmer niet gebruiken.
3. Inspecteer het gebied dat u wilt trimmen voor u de
2. Gebruik de trimmer alleen op de manier en voor de
trimmer gebruikt. Verwijder voorwerpen zoals,
functies die in deze handleiding zijn beschreven.
stenen, gebroken glas, spijkers, ijzerdraad, touwtjes
3. Gebruik de trimmer nooit wanneer u moe, ziek of
etc. welke weggeslingerd kunnen worden of in de
onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen bent.
kop van de trimmer verward kunnen raken.
4. De gebruiker is verantwoordelijk voor ongevallen of
4.
Controleer dat de maaikop, de spoel en de kap
gevaren die andere mensen of hun eigendom treffen.
goed bevestigd zijn.
Akku
Gebruik
Snoerloze door batterijen aangedreven
1. Gebruik de trimmer alleen bij daglicht of bij goed
producten moeten voorzichtig behandeld
kunstlicht.
worden.
2. Waar mogelijk moet u vermijden de trimmer in nat
1. VERMIJD ONGEWILD STARTEN. HANDEN EN
gras te openen.
VINGERS UIT DE BUURT VAN DE SCHAKELAAR
3. Let steeds op uw voeten wanneer u nat gras maait.
Altijd lopen, nooit rennen.
HOUDEN TERWIJL MEN DE GRASKANTMAAIER
4. Let steeds op uw voeten wanneer u hellingen maait
DRAAGT.
en draag anti-slip schoeisel.
2. Het product moet altijd binnenshuis worden
5. Tijdens het maaien niet achteruit lopen, u zou
opgeladen en op een koele droge plaats worden
kunnen struikelen.
opgeslagen - buiten het bereik van kinderen.
6. Houd de maaikop beneden uw middel.
3. Alleen het bijgeleverde laadapparaat gebruiken.
7. De trimmer nooit gebruiken als de beschermkappen
Het gebruik van een ander laadapparaat kan de
beschadigd zijn of als de beschermkappen niet
akku en graskantmaaier onherstelbaar
aangebracht zijn.
beschadigen.
8. Nooit metalen snijelementen aanbrengen.
4. Laadapparaat alleen gebruiken op standaard
9. Houd uw handen en voeten altijd uit de buurt van de
huishoudelijke wandcontactdoos.
snij-inrichting, vooral wanneer u de motor aanzet.
5. Laadapparaat en snoer niet misbruiken.
10.Leun niet over de beschermplaat van de trimmer - er
6. Laadapparaat niet gebruiken indien deze, of het
kunnen voorwerpen van de nylondraad geslingerd
snoer, beschadigd is.
worden.
7. Laadapparaat alleen binnenshuis gebruiken.
11 Indien u een voorwerp raakt. De trimmer niet
8. Laadapparaat niet buitenshuis gebruiken.
gebruiken tot u zeker weet dat de hele trimmer in
9. Dit apparaat opladen en bewaren in een koele, droge
een veilige gebruiksconditie verkeert;
12 Als de trimmer abnormaal sterk gaat vibreren.
en goed geventileerde ruimte, buiten het bereik van
Onmiddellijk controleren. Te grote trillingen kan
kinderen.
letsel veroorzaken.
10. Akku niet opladen en het apparaat niet gebruiken in
Onderhouden en opbergen
een explosieve of corrosieve omgeving. Vermijd
1. Alle moeren, bouten en schroeven goed
gebieden waar ontvlambare stoffen of gassen
aangedraaid houden om te verzekeren dat de
aanwezig zijn om brand of een explosie te
trimmer in een veilige gebruikersconditie verkeert.
vermijden.
2. Vervang versleten of beschadigde onderdelen voor
11. Niet proberen dit apparaat of de akku te repareren.
veiligheid.
Alleen het vervangen van de nylondraad en
3. Gebruik alleen het voor dit product gespecificeerde
schoonmaken van het apparaat zijn geschikte
vervangingsmaaikoord.
werkzaamheden die door de gebruiker zelf
4. Gebruik uitsluitend door Husqvarna Outdoor
uitgevoerd kunnen worden.
Products aanbevolen reserveonderdelen en
12. Houd het motor gedeelte vrij van vuil en andere
accessoires.
objecter om oververhitting te voorkomen.
5. Houd uw vingers en handen weg van het snijmes
13. De akku niet verbranden of verminken daar het
dat aan de voorkant van de beschermkap zit.
gevaarlijke chemicaliën bevat. Op de gepaste wijze
6.
Apparaat schoonmaken met een droge doek. Nooit
afvoeren.
metalen voorwerpen gebruiken voor het
Voorbereiding
schoonmaken.
1. Tijdens het gebruik van dit apparaat altijd degelijke
7. De trimmer moet regelmatig worden geïnspecteerd
schoenen en een lange broek dragen.
en onderhouden. Reparaties dienen te worden
2. Controleer de machine vóór gebruik en na harde
uitgevoerd door een bevoegd reparateur.
NEDERLANDS - 1
Оглавление
- Fitting the Wall Bracket - Charging the Battery
- Pflege der Batterie
- Entretien de la batterie
- Informations Concernant L’environnement
- Akku onderhoud
