Eneo PTB-1025F09: DE
DE: Eneo PTB-1025F09

Contents
Contents ................................................................................................................. 17
Notes on safety ..................................................................................................... 18
Scope of delivery .................................................................................................. 18
DE
Product description and connections ............................................................... 19
EN
Installation .............................................................................................................. 21
FR
Easy Bracket and Standard Bracket ....................................................................21
PL
Network setup ........................................................................................................ 23
RU
Accessing the camera .......................................................................................23
Assigning an IP address ......................................................................................25
Administrator password .......................................................................................27
Camera setup ........................................................................................................ 28
Accessing the setup menu...................................................................................28
Further information .............................................................................................. 30
17

Notes on safety
Please also pay attention to the enclosed safety instructions, and carefully
read through this instruction guide before initial operation.
Important points of advice are marked with a caution symbol.
Scope of delivery
• 1x Thermal imaging network
camera
• 1x Installation and Operating
Instructions
• 1x Mounting template
• 1x Sunshield panel with fixing
screw for sunshield panel
• 1x Easy Bracket
• 1x 3mm Hex L-wrench
• 4x Anchors
• 4x Wall fixing screws
• 4x Wrench Bolts
• 1x Video Sub-out cable
• 1x USB cable
• 1x Coupler for RJ45 Cable
• 1x EMI Ferrite Core
18

Product description and connections
ⓐ Fixing screw for sunshield (2x)
ⓑ Lens
ⓒ ⓓ ⓔ
ⓒ Bracket foot
ⓓ Foot mount hole (4x)
ⓔ Arm assembly
ⓕ Sunshield panel
DE
ⓖ Bracket lock
ⓐ
ⓗ OSD cover
EN
FR
ⓑ
PL
RU
ⓕ ⓗ ⓖ
ⓘ Hook for Easy Bracket
ⓙ Cable exits (5x)
ⓘ ⓙ
ⓚ Peg for Easy Bracket
ⓛ Wall mount hole (4x)
ⓜ Bracket foot fixing hole (4x)
ⓚ
CAUTION - Easy Bracket
cannot be installed on the
ⓛ
ceiling. When it is installed
on the wall, ⓚ Peg for Easy bracket
ⓜ
Hook must be placed upwardly.
19

BNC
AC24V/DC12V
AC24V/GND
TX+ (gray)
TX- (white)
RX+ (yellow)
RX- (blue)
LAN CABLE with
RJ-45 and PRO-
TECTION CAP
IP Reset
VIDEO SUB-OUT
USB
connector
connector
Technical specifications
Protection rating (IP / IK):
IP67
Temperature range (operation):
-35°C ~ +50°C
Power consumption:
12W max.
Dimensions:
100mm x 107.8mm x 277mm
Weight:
1.5kg
20
Оглавление
- DE EN FR PL RU
- DE DE EN EN FR FR
- DE DE EN EN
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE EN EN FR FR
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE
- DE EN FR PL RU
- DE EN FR
- DE EN FR PL RU
- DE
- DE EN FR
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE EN EN FR FR PL PL
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE EN EN
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE EN EN FR FR
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU
- DE DE
- DE DE EN EN FR FR PL PL RU RU