Eneo HDR-5004AH1.0: DE DE EN EN FR FR

DE DE EN EN FR FR: Eneo HDR-5004AH1.0

DE

DE

EN

EN

FR

FR

Завершение работы

PL

PL

RU

RU

В целях предотвращения поломки жесткого диска, рекомендуется

завершить работу прежде чем полностью отключить устройство.

Выберите MЕНЮ -> СИСТЕМА. Нажмите кнопку «Выключение».

Дополнительная информация

Полное руководство по эксплуатации доступно на веб-сайте eneo по

адресу www.eneo-security.com или на компакт-диске, прилагаемом к

данному продукту.

31

31

eneo® is a registered trademark of

Videor E. Hartig GmbH

Exclusive distribution through spe-

cialised trade channels only.

Videor E. Hartig GmbH

Carl-Zeiss-Straße 8 · 63322 Röder-

mark/Germany

Tel. +49 (0) 6074 / 888-0 · Fax +49

Technical changes reserved

(0) 6074 / 888-100

www.videor.com

© Copyright by Videor E. Hartig

www.eneo-security.com

GmbH 04/2013