BBK DL387SI: ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ: BBK DL387SI

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Воспроизведение дисков

Отсек для диска открыт

Отсек для диска закрыт

1. Подсоедините аккумулятор или адаптер к DVD−плееру.

2. Откройте откидной экран. Отрегулируйте угол

наклона для наилучшего восприятия изображения.

Для DL377SI:

Отодвиньте дисплей плеера по направлению

индикатора открытия.

Для DL387SI:

Экран может поворачиваться согласно рисунку.

3. Переведите выключатель питания в положение ON −

вспыхнет зеленый индикатор.

4. Нажмите клавишу OPEN/CLOSE, чтобы открыть отсек

для диска, и вставьте диск лейблом вверх.

5. Закройте отсек для диска.

После закрывания отсека начнется автоматическое

распознавание диска.

При проигрывании DVD−диска на экране появится

меню. При проигрывании SVCD− или VCD2.0−диска

−90

°

на экране появится меню, и устройство перейдет

180

°

в режим РВС. При проигрывании CD−, HDCD−

или VCD1.1−диска воспроизведение начнется

в порядке нумерации треков.

6. Нажмите клавишу , чтобы начать воспроизведение.

7. Нажмите клавишу для остановки воспроизведения.

8. Нажмите клавишу OPEN/CLOSE, чтобы извлечь диск.

9. Для выключения DVD−плеера переведите выключатель

питания в положение OFF.

ПРИМЕЧАНИЯ

PLAY/PAUSE

• При проигрывании DVD−диска нажмите клавишу дважды для перехода

в режим полной остановки воспроизведения.

STOP

• Отсоединяйте аккумулятор или адаптер, если не собираетесь пользоваться

плеером длительное время.

Пауза/нормальное воспроизведение диска

1. Нажмите клавишу в режиме воспроизведения,

чтобы остановить воспроизведение.

2. Нажмите клавишу для нормального воспроизведения.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Экран переходит в режим защиты, если изображение

на экране не меняется в течение приблизительно 2−х минут (в режимах

PLAY/PAUSE

паузы, остановки, меню, отсутствия диска и т. д.).

25

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

DISPLAY

Нажмите клавишу DISP.

Информация о диске появится на экране.

Последовательно нажимайте клавишу DISP,

DISP

чтобы увидеть следующую информацию:

DVD−диск:

Прошло

Прошло в эпизоде

_:__:__/_:__:__ Раздел __:__

_:__:__/_:__:__ Эпизод __:__

Отображение выкл.

CD−, SVCD− или VCD−диск:

Прошло в треке

Всего прошло

__:__/__:__ Трек __:__

__:__/__:__ Трек __:__

Отображение выкл.

Регулировка уровня громкости

Нажмите клавишу VOLUME на пульте дистанционного управления

данного устройства.

VOLUME+

• Нажмите клавишу VOLUME+, чтобы увеличить звук.

VOLUME−

• Нажмите клавишу VOLUME−, чтобы уменьшить звук.

• Максимальное значение уровня громкости − 20.

Отключение звука

1. Отключение звука. Нажмите клавишу

в режиме воспроизведения, чтобы выключить звук.

2. Включение звука. Нажмите клавишу

еще раз для включения звука.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Нажмите клавишу , если звук отсутствует.

Меню проигрывания DVD−дисков

Некоторые DVD−диски имеют собственное меню.

1. Нажмите клавишу MENU, чтобы отобразить меню на экране.

Произведите нужные действия в соответствии с подсказками на экране,

выбирая соответствующие пункты с помощью цифровых клавиш.

2. С помощью клавиш направления выберите нужный трек,

затем нажмите клавишу или ОК.

NUMBER

MENU

ПРИМЕЧАНИЕ

OK

CURSOR

• Нажмите клавишу MENU, чтобы вернуться в главное меню.

Переходы между меню различаются для разных дисков.

PLAY/PAUSE

26

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Функция РВС

Воспользуйтесь функцией РВС при воспроизведении SVCD−, VCD2.0−дисков с функцией РВС.

1. Главное меню на экране:

Нажмите цифровую клавишу для выбора.

Например, выберите главное меню 1.

Изображение на экране:

2. На экране появится подменю после входа в главное меню 1.

3. Нажмите клавишу или , чтобы перейти к нужной странице.

4. Нажмите цифровую клавишу, чтобы выбрать пункт

подменю. Например, нажмите клавишу 5,

чтобы начать воспроизведение с 5−го трека.

5. Нажмите клавишу CANCEL, чтобы вернуться

в подменю. Нажмите клавишу CANCEL еще раз,

NUMBER

чтобы вернуться в главное меню.

6. Нажмите клавишу MENU, чтобы выключить

функцию РВС и перейти в режим нормального

воспроизведения.

PLAY/PAUSE

PREV

NEXT

Непосредственный выбор раздела или трека с помощью цифровых клавиш

1. Вставьте диск, после того как DVD−плеер начнет чтение, нажмите цифровую клавишу, чтобы выбрать

раздел или трек. Переход между выбором раздела или трека осуществляется с помощью клавиш

ВЛЕВО и ВПРАВО.

0 + 7

2. Если номер раздела/трека <10, нажмите клавишу 1–9. Например выберите трек 7:

3. Если номер раздела/трека >10, нажмите цифровую клавишу 1–9, затем снова цифровую клавишу 0–9.

Например, выберите трек 16:

1 + 6

ПРИМЕЧАНИЕ

• При воспроизведении VCD− или VCD2.0−дисков эта функция доступна

только при выключенном режиме РВС. Если режим РВС включен,

NUMBER

для выбора трека войдите в главное меню диска, нажатием клавиши CANCEL.

Выбор языка/аудиоканала

Нажмите клавишу LANG.

Вы можете выбрать желаемый язык при воспроизведении DVD−

LANG

или SVCD−диска, записанного с поддержкой нескольких языков.

DVD−диск:

27

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

SVCD−диск:

Дубляж некоторых VCD− и SVCD−дисков выделяется в отдельный звуковой канал, что дает возможность

при воспроизведении таких дисков выбирать звуковое сопровождение на языке, который Вы

предпочитаете в моно− или стереорежиме.

VCD−, CD−диски:

ПРИМЕЧАНИЯ

• Наличие языков зависит от записи конкретного диска.

• При воспроизведении DVD−Video дисков нажатие клавиши переключения языков может вызвать

повторное воспроизведение текущего трека.

Функция Q−PLAY (быстрое воспроизведение)

Некоторые DVD−диски записаны с блоками "непропускаемой" рекламы

или другой информации. Чтобы после загрузки диска перейти непосредственно

к воспроизведению самого фильма, Вам необходимо воспользоваться

Q−PLAY

функцией "Q−Play".

Нажмите клавишу Q−PLAY после загрузки DVD−диска, чтобы сразу перейти

непосредственно к просмотру фильма.

ПРИМЕЧАНИЕ

• При воспроизведении некоторых дисков, в связи с особенностью их записи данная функция может

не работать.

28