BBK DL377SI: ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ: BBK DL377SI

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Воспроизведение дисков

Отсек для диска открыт

Отсек для диска закрыт

1. Подсоедините аккумулятор или адаптер к DVD−плееру.

2. Откройте откидной экран. Отрегулируйте угол

наклона для наилучшего восприятия изображения.

Для DL377SI:

Отодвиньте дисплей плеера по направлению

индикатора открытия.

Для DL387SI, DL387TI:

Экран может поворачиваться согласно рисунку.

3. Переведите выключатель питания в положение ON −

вспыхнет зеленый индикатор.

4. Нажмите клавишу OPEN/CLOSE, чтобы открыть отсек

для диска, и вставьте диск лейблом вверх.

5. Закройте отсек для диска.

После закрывания отсека начнется автоматическое

распознавание диска.

При проигрывании DVD−диска на экране появится

меню. При проигрывании SVCD− или VCD2.0−диска

−90

°

на экране появится меню, и устройство перейдет

180

°

в режим РВС. При проигрывании CD−, HDCD−

или VCD1.1−диска воспроизведение начнется

в порядке нумерации треков.

6. Нажмите клавишу , чтобы начать воспроизведение.

7. Нажмите клавишу для остановки воспроизведения.

8. Нажмите клавишу OPEN/CLOSE, чтобы извлечь диск.

9. Для выключения DVD−плеера переведите выключатель

питания в положение OFF.

ПРИМЕЧАНИЯ

PLAY/PAUSE

• При проигрывании DVD−диска нажмите клавишу дважды для перехода

в режим полной остановки воспроизведения.

STOP

• Отсоединяйте аккумулятор или адаптер, если не собираетесь пользоваться

плеером длительное время.

Пауза/нормальное воспроизведение диска

1. Нажмите клавишу в режиме воспроизведения,

чтобы остановить воспроизведение.

2. Нажмите клавишу для нормального воспроизведения.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Экран переходит в режим защиты, если изображение

на экране не меняется в течение приблизительно 2−х минут (в режимах

PLAY/PAUSE

паузы, остановки, меню, отсутствия диска и т. д.).

27

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

DISPLAY

Нажмите клавишу DISP.

Информация о диске появится на экране.

Последовательно нажимайте клавишу DISP,

DISP

чтобы увидеть следующую информацию:

DVD−диск:

Прошло

Прошло в эпизоде

_:__:__/_:__:__ Раздел __:__

_:__:__/_:__:__ Эпизод __:__

Отображение выкл.

CD−, SVCD− или VCD−диск:

Прошло в треке

Всего прошло

__:__/__:__ Трек __:__

__:__/__:__ Трек __:__

Отображение выкл.

Регулировка уровня громкости

Нажмите клавишу VOLUME на пульте дистанционного управления

данного устройства.

VOLUME+

• Нажмите клавишу VOLUME+, чтобы увеличить звук.

VOLUME−

• Нажмите клавишу VOLUME−, чтобы уменьшить звук.

• Максимальное значение уровня громкости − 20.

Отключение звука

1. Отключение звука. Нажмите клавишу

в режиме воспроизведения, чтобы выключить звук.

2. Включение звука. Нажмите клавишу

еще раз для включения звука.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Нажмите клавишу , если звук отсутствует.

Меню проигрывания DVD−дисков

Некоторые DVD−диски имеют собственное меню.

1. Нажмите клавишу MENU, чтобы отобразить меню на экране.

Произведите нужные действия в соответствии с подсказками на экране,

выбирая соответствующие пункты с помощью цифровых клавиш.

2. С помощью клавиш направления выберите нужный трек,

затем нажмите клавишу или ОК.

NUMBER

MENU

ПРИМЕЧАНИЕ

OK

CURSOR

• Нажмите клавишу MENU, чтобы вернуться в главное меню.

Переходы между меню различаются для разных дисков.

PLAY/PAUSE

28

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Функция РВС

Воспользуйтесь функцией РВС при воспроизведении SVCD−, VCD2.0−дисков с функцией РВС.

1. Главное меню на экране:

Нажмите цифровую клавишу для выбора.

Например, выберите главное меню 1.

Изображение на экране:

2. На экране появится подменю после входа в главное меню 1.

3. Нажмите клавишу или , чтобы перейти к нужной странице.

4. Нажмите цифровую клавишу, чтобы выбрать пункт

подменю. Например, нажмите клавишу 5,

чтобы начать воспроизведение с 5−го трека.

5. Нажмите клавишу CANCEL, чтобы вернуться

в подменю. Нажмите клавишу CANCEL еще раз,

NUMBER

чтобы вернуться в главное меню.

6. Нажмите клавишу MENU, чтобы выключить

функцию РВС и перейти в режим нормального

воспроизведения.

PLAY/PAUSE

PREV

NEXT

Непосредственный выбор раздела или трека с помощью цифровых клавиш

1. Вставьте диск, после того как DVD−плеер начнет чтение, нажмите цифровую клавишу, чтобы выбрать

раздел или трек. Переход между выбором раздела или трека осуществляется с помощью клавиш

ВЛЕВО и ВПРАВО.

0 + 7

2. Если номер раздела/трека <10, нажмите клавишу 1–9. Например выберите трек 7:

3. Если номер раздела/трека >10, нажмите цифровую клавишу 1–9, затем снова цифровую клавишу 0–9.

Например, выберите трек 16:

1 + 6

ПРИМЕЧАНИЕ

• При воспроизведении VCD− или VCD2.0−дисков эта функция доступна

только при выключенном режиме РВС. Если режим РВС включен,

NUMBER

для выбора трека войдите в главное меню диска, нажатием клавиши CANCEL.

Выбор языка/аудиоканала

Нажмите клавишу LANG.

Вы можете выбрать желаемый язык при воспроизведении DVD−

LANG

или SVCD−диска, записанного с поддержкой нескольких языков.

DVD−диск:

29

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

SVCD−диск:

Дубляж некоторых VCD− и SVCD−дисков выделяется в отдельный звуковой канал, что дает возможность

при воспроизведении таких дисков выбирать звуковое сопровождение на языке, который Вы

предпочитаете в моно− или стереорежиме.

VCD−, CD−диски:

ПРИМЕЧАНИЯ

• Наличие языков зависит от записи конкретного диска.

• При воспроизведении DVD−Video дисков нажатие клавиши переключения языков может вызвать

повторное воспроизведение текущего трека.

Функция Q−PLAY (быстрое воспроизведение)

Некоторые DVD−диски записаны с блоками "непропускаемой" рекламы

или другой информации. Чтобы после загрузки диска перейти непосредственно

к воспроизведению самого фильма, Вам необходимо воспользоваться

Q−PLAY

функцией "Q−Play".

Нажмите клавишу Q−PLAY после загрузки DVD−диска, чтобы сразу перейти

непосредственно к просмотру фильма.

ПРИМЕЧАНИЕ

• При воспроизведении некоторых дисков, в связи с особенностью их записи данная функция может

не работать.

Использование ТВ тюнера*

Нажмите и удерживайте несколько секунд центральную клавишу, чтобы включить ТВ тюнер.

Основные операции

1. Для вызова меню нажмите клавишу SETUP.

УСТАНОВКИ

2. Нажмите клавишу AUTO для перехода по пунктам меню.

3. Используйте клавиши CH+ и CH− для установки нужных параметров.

Система PAL I

4. Нажмите клавишу SETUP снова для быстрого выхода из меню.

Язык Русский

Точная

5. Используйте режим Авто или Быстрый поиск для быстрого выхода

Ручная

из меню и запуска соответствующих функций.

Авто

6. Вы также можете использовать клавишу AUTO для поиска необходимого

Быстрый

канала без попадания в основное меню.

7. Во время просмотра TV Вы можете использовать клавиши CH+ и СH−

для выбора желаемого канала.

Раздел настроек

1. Система: выбор системы TV звука.

• Возможные значения: PAL B/G, PAL I, PAL D/K, SECAM L, SECAM L'.

2. Язык: выбор языка.

• Возможные значения: Русский, English.

3. Точная настройка: точная регулировка частоты.

• Используйте клавиши CH+ и СH− для изменения частоты.

4. Ручная настройка: функция ручной регулировки.

• Используйте клавиши CH+ и СH− для изменения частоты. Когда канал будет найден, поиск будет

автоматически остановлен и система сохранит текущий номер программы.

5. Автопоиск: автоматический поиск каналов.

• После завершения поиска каналов система перейдет на первый канал автоматически.

• Используйте любую клавишу для остановки поиска.

6. Быстрый поиск: поиск каналов автоматически согласно листу каналов.

• Возвращение к первому каналу после завершения поиска. Нажмите любую клавишу для остановки

поиска.

* Только для моделей DL372TI, DL375TI, DL387TI, DL3103TI.

30