BBK 9907S: ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Данный аппарат оснащен самыми современными компонентами и обеспечивает превосходные

изображение и звук. Встроенный жесткий диск объемом 40 ГБ позволяет Вам записывать любимые

передачи и фильмы, а также хранить огромное количество музыкальных композиций в формате MP3

и картинок JPEG. Уникальная функция Таймшмфтинг позволяет Вам отлучаться от телевизора во

время просмотра любимой передачи или фильма, не пропустив ни единого интересного момента.

Менеджер расписаний позволяет записывать любимые передачи в ваше отсутствие.

ОСОБЕННОСТИ

• Жесткий диск емкостью 40 ГБ, который позволяет записать до 30−ти часов видео.

• Новейшая функция Таймшифтинг (Time Shift − сдвиг по времени), позволяет вести запись

программы в реальном времени и одновременно просматривать ее со сдвигом по времени.

Это дает Вам возможность отлучиться во время просмотра любимой передачи, а потом,

вернувшись, продолжить просмотр, не потеряв ни единого момента или, даже, “догнать” текущий

момент, пропустив рекламные паузы или неинтересные фрагменты.

• Одновременная запись и воспроизведение позволяют записывать любимую программу во время

просмотра DVD или прослушивания CD.

• Возможность копирования файлов MP3 и JPEG на жесткий диск для создания собственных

библиотек музыки и фотоальбомов.

• Видеовыходы: компонентный, композитный, S−Video и RGB / SCART позволяют подключить

аппарат, практически, к любому телевизору и обеспечивают высочайшее качество видеосигнала.

• Встроенный цифровой телевизионный тюнер дает возможность принимать и записывать

телевизионные программы без участия телевизора.

• Благодаря видеовходам S−Video и композитному, появилась возможность записывать сигнал с

видеомагнитофона, видеокамеры и других источников.

Безграничные возможности аудио

• Встроенный декодер Dolby Digital с выходом 5.1CH позволяет подключить усилитель без

дополнительных декодеров.

• Оптический и коаксиальный цифровые выходы дают возможность использовать внешний

декодер для декодирования аудиопотока.

• В аппарате применена цифровая схема Караоке, обеспечивающая высочайшее качество голоса

исполнителя и множество настроек.

Интеллектуальные функции

• Новая функция PIP (“Картинка в картинке”) позволяет Вам просматривать телепрограммы,

не отрываясь от просмотра диска.

• Удобный графический интерфейс и эргономичное экранное меню делают управление аппаратом

максимально понятным и простым.

• Функция Angle позволяет рассматривать сцену в разных ракурсах.

• Удобные функции навигации дают возможность просматривать записи с любого места, а также

обеспечивают ускоренный и замедленный просмотр.

• Транскодер NTSC−PAL обеспечивает просмотр дисков, записанных в системе NTSC.

• Встроенный менеджер записи позволяет записывать телепередачи по расписанию.

Можно создать до 10 заданий на запись в назначенное время, с заданной периодичностью.

• Поддержка смены языков дубляжа и субтитров делает просмотр фильмов еще более

увлекательным.

• Широкий диапазон напряжений питания (~ 110 – 240 В, 50 / 60 Гц).

Совместимость с форматами:

DVD−Video, Super VCD, VCD, CD−DA, MP3, Kodak Picture CD, JPEG

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

Краткое описание формата DVD 1

Поддерживаемые форматы 1

Расположение и функции органов управления 2

Общий вид передней панели 2

Общий вид задней панели 2

Общий вид VFD−дисплея 3

Общий вид пульта дистанционного управления 4

Установка батареек 5

Использование пульта ДУ 5

Принадлежности 5

ОСНОВНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Подключение к телевизору 6

Подключение к стереофонической аудиосистеме 7

Подключение к усилителю с декодерами Dolby Digital / DTS 8

Подключение с использованием выхода 5.1CH 9

Подключение внешних источников сигнала для записи 10

НАЧАЛО РАБОТЫ

Включение / выключение 11

Главное меню 11

СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ

Настройки аппарата 12

Установка даты / времени 12

Установка языка экранного меню 13

Установка качества записи 13

Установка времени Таймшифтинга 13

Настройка параметров изображения 14

Возврат к заводским установкам 14

Прочие настройки 14

Настройка предварительного просмотра записей 15

Настройка автоматической перезаписи 15

Настройка видеовыхода 15

Настройки режима DVD 16

Установка языков 16

Установка языков аудиосопровождения, субтитров и дискового меню 17

Настройки видео 17

Установка видеосистемы 17

Установка формата телевизионного экрана 18

Настройки аудио 18

Настройка аналогового аудиовыхода 18

Настройка цифрового аудиовыхода 19

Настройка динамического диапазона 19

Настройка параметров сабвуфера 19

Настройка возрастных ограничений 20

Менеджер HDD 21

Проверка жесткого диска 21

Форматирование жесткого диска 22

Отображение информации о жестком диске 22

Менеджер телевизионных программ 23

Список телеканалов 24

Автоматический поиск каналов 24

Ручной поиск каналов 25

Точная подстройка частоты каналов 25

СПИСОК ВИДЕОЗАПИСЕЙ

Воспроизведение 26

Выбор записей для списка воспроизведения 26

Защита от удаления 27

Удаление видеозаписи с жесткого диска 27

Переименование записи 27

Редактирование и воспроизведение списка 27

СПИСОК РАСПИСАНИЙ

Создание нового расписания 28

Редактирование расписания 29

Удаление расписания 29

СОДЕРЖАНИЕ

РЕЖИМ TV / AV

Просмотр и запись телепрограмм 30

Воспроизведение и запись сигнала с композитного видеовхода 31

Воспроизведение и запись сигнала с видеовхода S−Video 32

Функция Таймшифтинг 32

РЕЖИМ DVD

Воспроизведение дисков 33

Переключение видеосистемы во время воспроизведения диска 33

Пауза / покадровое проигрывание диска 34

Отображение основной информации 34

Запись на жесткий диск 34

Регулировка уровня громкости 34

Меню DVD−диска 34

Меню VCD−диска / режим PBC 35

Непосредственный выбор трека с помощью нумерованных клавиш 35

Выбор канала аудиосопровождения 36

Включение и выключение звука 36

Ускоренное воспроизведение 36

Замедленное воспроизведение 37

Повторное воспроизведение 37

Повтор выделенного фрагмента 37

Включение и выбор языка субтитров 38

Выбор ракурса 38

Воспроизведение с нужной позиции 38

Воспроизведение с нужной позиции 39

Увеличение изображения 39

Отображение обзорных фрагментов записей 40

Воспроизведение дисков с возрастными ограничениями 40

Использование функции “Картинка в картинке” 40

Воспроизведение Караоке−дисков 41

ФАЙЛЫ MP3

Копирование файлов MP3 на жесткий диск 42

Воспроизведение с встроенного жесткого диска 43

Воспроизведение с диска 44

РИСУНКИ JPEG

Копирование файлов JPEG на жесткий диск 45

Воспроизведение с встроенного жесткого диска 46

Воспроизведение с диска 47

ИНТЕРАКТИВНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ

Интерактивный информационный дисплей 48

ПОЛЕЗНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

Эксплуатация аппарата 50

Уход за диском 50

ПРОЧЕЕ

Возможные неисправности и способы их устранения 51

Технические характеристики 52

Термины 53

Список кодов языков 54

Сервис−центры ВВК 55