Avery Dennison Pathfinder 6057 Quick Reference: GUIDA RAPIDA
GUIDA RAPIDA: Avery Dennison Pathfinder 6057 Quick Reference

GUIDA RAPIDA
Questa Guida rapida contiene informazioni su come caricare i
supporti di stampa ed effettuare la cura generale e le procedure
®
di manutenzione della stampante Pathfinder
6057. Per
informazioni più accurate, consultare il Manuale dell’operatore
disponibile sul nostro sito Internet (www.monarch.com
).
Leggere le informazioni sulla sicurezza della stampante riportate
nel documento Conformità regolatoria accluso alla stampante.
Le informazioni contenute in questo documento annullano e
sostituiscono le informazioni riportate nelle versioni precedenti.
Controllare direttamente il nostro sito Internet per la
documentazione più recente e per le informazioni sulla versione.
Carica della batteria
1. Caricare la batteria principale utilizzando un caricatore
®
Monarch
.
Per i modelli di caricatore, consultare l'Elenco degli
accessori della stampante 6057.
Per ulteriori istruzioni, consultare la documentazione
acclusa al caricatore.
Importante: la batteria deve essere caricata quando si
riceve la stampante.
Per importanti informazioni sulla sicurezza della batteria,
consultare il Manuale dell'operatore.
2. Inserire la batteria principale nella stampante.
La batteria interna di riserva viene caricata dalla batteria
principale. La batteria interna di riserva non può essere sostituita
dall'utente.
IT-1

Sostituzione della batteria principale
Rimuovere sempre la batteria principale quando non si utilizza la
stampante per periodi di un mese o più.
1. Con una mano mantenere la stampante verticale e con l'altra
mano premere sul pulsante di rilascio della batteria posto
sull'impugnatura.
2. Lo sportello del vano batteria si apre leggermente. Aprirlo
completamente con un dito.
3. Estrarre la batteria.
4. Inserire la nuova batteria (etichetta rivolta verso l'alto)
nell'apposito vano (estremità del connettore per ultima).
5. Chiudere e bloccare in posizione lo sportello del vano batteria
(si udirà un clic).
2-IT

Caricamento dei supporti di stampa
1. Accendere la stampante. È possibile che si debba attendere
qualche secondo per il caricamento del desktop.
Pulsante di accensione/
spegnimento
2. Premer
e sulle levette e aprire il coperchio.
3. Aprire il reggirotolo con carica a molla. Con una mano
distanziare le linguette del reggirotolo in modo da adattarle
alle dimensioni del rotolo.
4. Regolare la linguetta di blocco alimentazione per bloccare il
reggirotolo in posizione. La linguetta di blocco alimentazione
può essere regolata su tre posizioni: 304 mm (1,2”), 381 mm
(1,5”) e 508 mm (2”).
Reggirotolo
Linguetta di blocco
alimentazione
IT-3

5. Inserire un rotolo nel reggirotolo in modo che si srotoli dal
basso.
6. Car
icare i supporti di stampa per la modalità di stampa
desiderata: con pellicola o senza pellicola.
Caricamento per la modalità con pellicola
1. Alimentare il supporto sopra la platina, lo spellicolatore e il
deflettore etichette.
2. Ch
iudere il coperchio.
3. Premere il pulsante Home sul display, quindi premere Load
Supply e selezionare Calibrate Stock.
4-IT

Caricamento per la modalità senza pellicola
1. Togliere la pellicola e staccare i primi 10 cm di etichette dalla
carta di supporto.
2. Mantenere la stampante verticale e premere delicatamente sul
deflettore etichette.
3. Alimentare il supporto sopra la platina, sopra lo spellicolatore
e sotto il deflettore etichette.
4.
Ch
iudere completamente il coperchio.
5. Spingere il deflettore verso l'alto fino a bloccarlo in posizione.
6. Premer
e il pulsante Home sul display, quindi premere Load
Supply e selezionare Calibrate Stock.
IT-5

Utilizzo del tastierino
Per accedere al menu di avvio della stampante, sfiorare il pulsante a forma di
smeraldo.
Per accedere al tastierino della stampante, sfiorare il pulsante a
forma di diamante.
A
forma di
A forma di
smeraldo
diamante
Tasto/i Descrizione
Conferma i dati o l'opzione di menu selezionati.
Chiude tutte le finestre aperte.
Visualizza il tastierino alfabetico in caratteri maiuscoli
o minuscoli.
o
Visualizza il tastierino numerico.
Visualizza il tastierino dei caratteri speciali e dei
simboli.
Modifica delle impostazioni del display
Per modificare la retroilluminazione, l'audio (bip) e altre opzioni
standard di Windows, dal menu Start selezionare Impostazioni,
Pannello di controllo.
6-IT

Pulizia della stampante
Per la pulizia della stampante, non usare oggetti taglienti, non
usare detergenti per uso domestico, usare alcol isopropilico solo
sulle superficie interne (eccetto dove specificato), mai sulle
superfici esterne. Durante la pulizia la stampante dovrebbe
essere spenta e i supporti dovrebbero essere rimossi.
Pulizia della testina di stampa, del sensore tacca
nera e della platina
1. Verificare che sul reggirotolo non vi sia un accumulo di
adesivo; pulire se necessario.
2. Scaricare a terra l'elettricità statica del corpo toccando un
oggetto metallico, diverso dalla stampante, per evitare cariche
elettrostatiche che potrebbero danneggiare la stampante.
3. Pulire l'area della testina di stampa utilizzando una penna di
pulizia Monarch (Codice articolo 114226) o un panno morbido
inumidito con alcol isopropilico. Lasciare asciugare la
stampante prima di ricaricare i supporti.
Sensore
Platina
tacca nera
Deflettore
Testina di
etichette
stampa
4. Pulire
il sensore tacca nera con un tampone di cotone
asciutto.
5. Pulire la platina con uno spazzolino a setole morbide asciutto
(ad esempio uno spazzolino da denti) se ci sono accumuli
visibili di adesivo oppure quando un'etichetta rimane attaccata
alla platina.
6. Ricaricare i supporti di stampa, chiudere il deflettore etichette
e chiudere il coperchio.
IT-7

Pulizia della finestra dello scanner e del display
1. Inumidire un panno morbido con acqua distillata.
2. Strofinare la finestra dello scanner e lo schermo del display
finché non sono puliti.
Rimozione degli inceppamenti
1. Spegnere la stampante.
2. Aprire il coperchio e rimuovere i supporti di stampa.
3. Mantenere la stampante verticale premere delicatamente sul
deflettore etichette.
4. Facendo attenzione, rimuovere tutti i supporti inceppati e
chiudere il deflettore.
Non tirare i supporti inceppati per estrarli dal deflettore
etichette.
Non utilizzare oggetti taglienti per rimuovere i supporti
inceppati.
5. Ricaricare i supporti e chiudere il deflettore etichette.
8-IT

Risoluzione dei problemi
In questa sezione sono descritti alcuni dei problemi più comuni e
le relative soluzioni.
Problema Soluzione
La stampante
Utilizzare una batteria completamente carica.
non stampa.
Caricare correttamente i supporti di stampa.
Pulire la testina di stampa.
I supporti non
Utilizzare una batteria completamente carica.
vengono
Caricare correttamente i supporti di stampa.
alimentati.
Controllare che sulla platina non vi siano etichette
inceppate.
Chiudere il coperchio completamente.
La stampa è
Caricare correttamente i supporti di
intermittente o
stampa/Controllare che non vi siano danni.
è troppo
Chiudere il coperchio completamente.
chiara.
Utilizzare una batteria completamente carica.
Pulire la testina di stampa.
La stampa è
Ricaricare i supporti o caricare supporti nuovi.
incompleta e la
Rimuovere eventuali inceppamenti dei supporti.
stampante non
Pulire la testina di stampa.
risponde al
Utilizzare una batteria completamente carica.
tastierino o al
grilletto.
Lo scanner non
Cambiare angolazione e distanza di lettura.
legge un
Pulire la finestra dello scanner oppure spostarsi in
codice a barre.
un'area più illuminata.
Leggere un codice a barre che è già stato letto
correttamente.
Controllare che il codice a barre non presenti spazi
vuoti.
Eseguire un test di scansione.
Il display non
Utilizzare una batteria completamente
si accende.
carica/Accertarsi che la stampante sia accesa.
La stampante e
Premere e mantenere premuto il pulsante di
il display sono
accensione/spegnimento fino a quando la stampante
bloccati.
non si spegne, quindi riaccenderla.
IT-9

Codici di errore
Di seguito sono elencati alcuni dei codici di errore comuni che
vengono visualizzati. Se viene mostrato un codice di errore che
non è incluso nell'elenco, contattare l'amministratore di sistema.
Codice/i Descrizione
004 - 005
Formato dei supporti di stampa sbagliato. Ricaricare i
supporti corretti.
267 - 271
Errore di comunicazione. Contattare l'amministratore
410 - 413
di sistema.
703 - 704
Caricare i supporti o verificare che siano caricati
correttamente.
750
La testina di stampa è surriscaldata. Spegnere la
stampante a lasciarla raffreddare.
751 - 753 Verificare che i supporti siano caricati correttamente.
756
I supporti di stampa sono esauriti nella stampante.
Caricare i supporti di stampa.
757
La lunghezza calibrata dei supporti di stampa
differisce di più o meno 63 mm (0.25") rispetto al
formato. Caricare i supporti di stampa.
758
Controllare i supporti di stampa. Rimuovere eventuali
etichette stampate. Controllare che le etichette non
siano inceppate. Pulire il percorso di alimentazione e
ricaricare i supporti.
762 Batteria scarica. Ricaricare la batteria.
763 In attesa di dispensare etichette. Premere il grilletto.
768
Errore della testina di stampa. Contattare
l'amministratore di sistema.
790 - 791
Spegnere la stampante. Attendere due secondi e
riaccenderla.
904 - 911
Errori di sistema. Contattare l'amministratore di
sistema.
SYSTEM
Errori di sistema. Contattare l'amministratore di
ERROR
sistema.
VECTOR ##
10-IT