Alcatel ONE TOUCH 910: Набор, Вызовы и

Набор, Вызовы и : Alcatel ONE TOUCH 910

Если вы допустили ошибку, вы можете удалить неправильную

цифру нажатием на иконку

.

Набор, Вызовы и

3

Для завершения вызова нажмите клавишу Завершить или

Контакты ..........................

.

Международный вызов

Для осуществления международного вызова, нажмите

3.1 Набор ..................................................

и удерживайте клавишу 0 для ввода “+”, затем введите

международный код страны и далее полный номер телефона.

3.1.1 Осуществление вызова

Нажмите на иконку

или клавишу .

Пользователь может легко начать вызова с помощью Teлефон.

Войдите в это меню одним из следующих способов:

Экстренные вызовы

•Нажмите из Главного экрана.

Если ваш телефон находится в зоне действия сети, наберите

•Нажмите на вкладку Приложения с Главного экрана и выберите

номер экстренной связи и нажмите для осуществления

Teлефон.

эстренного вызова. Это возможно даже без SIM-карты и без

ввода PIN-кода.

Для доступа к Голосовой

Быстрый набор

почте нажмите и

удерживайте

Вы можете установить клавиши 2-9 для быстрого набора.

эту клавишу

•На экране набора номера, нажмите и удерживайте клавишу 2-9,

Нажмите и удерживайте для

затем нажмите OK для входа в список контактов, или

добавления 2 секундной

Нажмите

паузы

чтобы добавить

•введите хотя бы один символ на экране набора номера,

Нажмите, чтобы добавить

ожидание

нажмите клавишу Меню и выберите пункт Настр. быстр.

контакт

набора, затем выберите один из символов для доступа к

экрану списка контактов,

Введите необходимый номер или выберите номер из пункта

Выберите необходимый контакт и его номер для быстрого

Контакты, Вызовы или Избранн., нажимая на соответствующие

набора.

пункты, затем нажмите

для осуществления вызова.

Далее нажмите и удерживайте цифру для набора номера.

Набранный вами номер может быть сохранен в Контакты.

Для этого нажмите иконку или клавишу Меню и далее

В списке быстрого набора, нажмите и удерживайте цифру для

Добавить в контакты.

редактирования или удаления быстрого набора с данной цифры.

39 40

3.1.2 Принятие или отклонение вызова

Если вы получили новое голосовое сообщение, на строке

Состояния высветиться иконка

Откройте панель Уведомлений

и нажмите Новое голосовое сообщение.

3.1.4 Во время вызова

Для регулировки громкости во время вызова используйте

клавиши Увеличить/Уменьшить громкость.

При входящем вызове, потяните вниз зеленую иконку телефона

или нажмите клавишу для ответа.

Если вы не хотите отвечать на входящий вызов, вы можете

отклонить вызов, потянув красную иконку телефона вниз

или нажмите клавишу

. Вызывающий вас абонент будет

переадресован на вашу голосовую почту для того, чтобы оставить

вам сообщение.

Нажмите для удержания текущего вызова. Нажмите на

эту иконку для возвращения к вызову.

Для того, чтобы отключить звук мелодии входящего вызова,

переверните телефон или нажмите клавишу Увеличения/

Уменьшения громкости.

Нажмите для отображения экрана Вызова.

3.1.3 Вызов Голосовой почты

Нажмите для завершения текущего вызова.

Голосовая почта предоставляется вашим оператором сотовой

связи для того, чтобы избегать пропущенные вызовы.

Выберите Bluetooth для переключения между

гарнитурой и телефоном.

Голосовая почта работает в качестве автоответчика, к которому

вы можете обратиться в любое время.

Нажмите для отключения громкости вызова. Нажмите

еще раз для включения громкость вызова.

Для доступа к Голосовой почте нажмите

или вкладку Набор.

Для того чтобы задать номер вашей голосовой почты, войдите

Нажмите для активации громкой связи во время

в пункт Установки\Вызовы\Настройки Голосовая почта.

вызова. Нажмите еще раз для отключения громкой

связи.

41 42

Во избежании прикосновений к экрану во время вызова,

•Нажмите или клавишу для завершения конференц-

экран будет автоматически заблокирован, когда

связи и отключения всех собеседников.

пользователь поднесет телефон к уху и разблокирован,

когда телефон будет вдали от уха.

3.2 Список вызовов

3.1.5 Управление несколькими вызовами

Для доступа к списку вызовов нажмите

из Главного экрана

С помощью этого телефона можно осуществлять одновременно

или откройте вкладку Teлефон/Вызовы. Нажмите с правой

несколько вызовов.

стороны контакта/номера для осуществления вызова. В списке

вызовов существует 3 типа вызовов:

Переключение вызовов

Пропущенные вызовы

При принятии двух вызовов, нажмите иконку

. Теперь вы

можете переключать линии. Текущий вызов удерживается и вы

Исходящие вызовы

переключаетесь на другой вызов. Нажмите клавишу Меню для

Входящие вызовы

просмотра списка опций.

(1)

Конференц-связь

Нажмите и удерживайте контакт или номер для просмотра

информации.

Вы можете настроить конференц-связь.

Вы можете просмотреть подробную информацию о вызове,

•Выберите первого участника конференц-звонка.

осуществить новый вызов или отправить сообщение контакту,

•Нажмите иконку .

на номер или добавить номер в контакты (доступно только для

телефонных номеров) и т.д.

•Введите номер телефона человека, которого вы хотите

добавить в конференц-связь и нажмите

. Вы также можете

Для очистки списка вызовов, нажмите клавишу Меню, затем

добавить участников из пунктов Вызовы, Контакты или

Очистить список вызовов.

Избранн..

•Нажмите на иконку для начала конференц-связи.

•Во время конференц-связи, нажмите для отключения

участника или для отдельно разговора с каждым участником.

Нажмите для отключения участника от конференц-связи,

нажмите

для отдельно разговора с каждым участником.

(1)

Зависит от вашего оператора сотовой сети.

43 44

Доступны следующие функции:

3.3 Контакты ............................................

•Новый контакт Добавить новый контакт.

Контакты позволяют быстро и легко связаться с людьми.

•Варианты

Выберите контакты для отображения,

Вы можете просмотреть или создать контакты на вашем

отображения

например, только контакты телефона,

мобильном телефоне, а также синхронизировать с вашими

контакты других приложений, если

контактами Gmail или другими приложениями в интернете или

таковые имеются и т.д.

телефоне.

•Аккаунты Управления настройками синхронизации

При первом использовании Контактов вам потребуется

различных аккаунтов.

добавить новые контакты на телефон, импортировать

•Импорт/экспорт Импорт и экспорт контактов между

контакты с SIM-карты (для более подробной информации

телефоном, SIM-картой и картой MicroSD.

см. 3.3.5 Импортирование, экспортирование и

обмен контактами”), или синхронизировать контакты с

•Дополнительно\

Начните синхронизацию с выбранного

других аккаунт приложений.

Клиент SyncML

вами контакта.

•Дополнительно\

Выберите и удалите ненужные контакты.

3.3.1 Просмотр контактов

Удалить

контакты

Для доступа в Контакты, нажмите на вкладку Приложения с

Главного экрана, выберите Контакты.

•Контакты SIM-

Управление контактами, сохраненными

карты

на SIM-карте.

Нажмите, чтобы просмотреть

3.3.2 Добавление контакта

подробную информацию о контакте

Нажмите клавишу Меню с экрана Контактов и выберите Новый

Нажмите чтобы открыть панель

Быстрого доступа

контакт.

Вы можете ввести имя контакта и другую контактную

информацию. Передвигаясь вверх вниз по экрану вы можете с

Коснитесь для просмотра ваших

легкостью перемещаться по экрану.

избранных контактов

Нажмите и удерживайте контакт для открытия списка опций.

Вы также можете нажать клавишу Меню, чтобы просмотреть

список опций.

45 46

Изменение номера телефона по умолчанию для контакта

Нажмите для выбора картинки для

Номер телефона по умолчанию (номер телефона, который

контакта

имеет приоритет при осуществлении вызова или отправки

сообщения) всегда будет отображаться под именем контакта.

Чтобы изменить номер телефона по умолчанию нажмите и

Нажмите для ввода дополнительных сведений

Нажмите, чтобы добавить другой пункт в эту

удерживайте на экране подробной информации о контакте

категорию

номер, который вы хотите установить в качестве такого, затем

Нажмите, чтобы удалить выбранную категорию.

выберите Сделать номером по умолчанию. Возле номера

Нажмите для выбора ярлыка

появится значок

.

Переадресация входящих вызовов на голосовую почту/

После завершения нажите Готово.

Установка мелодии для контактов

Добавить/удалить из избранных

На экране подробной информации о контакте, нажмите клавишу

Меню для просмотра списка опций, выберите Параметры, затем

Для того, чтобы добавить контакт в Избранное, нажмите и

Входящие вызовы или Мелодия.

удерживайте контакт для отображения списка опций, затем

нажмите Добавить в избранные. Вы также можете нажать на

Удалить контакт

контакт для просмотра подробной информации о нем и далее

Для того, чтобы удалить контакт нажмите клавишу Меню и

нажать чтобы добавить контакт в избранные (звездочка

далее Удалить контакт на экране подробной информации

станет золотистого цвета).

или непосредственно нажмите и удерживайте контакт с экрана

Для того, чтобы удалить контакт из избранных, выберите

Контакты для отображения списка опций затем нажмите

Удалить из избранных в списке опций контакта или нажмите

Удалить контакт. Нажмите OK для подтверждения.

на золотую звездочку

.

Контакт будет также удален из других приложений на

телефоне или интернета во время следующей

3.3.3 Редактирование контактов

синхронизации вашего телефона.

Чтобы изменить сведения о контакте, нажмите и удерживайте

контакт, информацию которого вы хотите отредактировать,

затем выберите Изменить контакт. После завершения нажмите

Готово.

47 48

3.3.4 Общение с вашими контактами

3.3.5 Импортирование, экспортирование и обмен

контактами

Вы можете осуществлять вызовы и обмениваться сообщениями

с вашими контактами.

Этот телефон позволяет импортировать контакты с SIM-карты/

карты MicroSD и экспортировать контакты на карту MicroSD,

Для того чтобы осуществить вызов, выберите контакт или номер

которая может быть использована для резервного хранения

на который вы хотите позвонить, затем нажмите

. Вы также

информации.

можете нажать и удерживать контакт или номер, затем нажать

Позвонить.

На экране Контакты, нажмите клавишу Меню для открытия

списка опций, нажмите Импорт/Экспорт, затем выберите

Для того чтобы отправить сообщение контакту, нажмите и

Импортировать с SIM-карты, Экспортировать на SIM-

удерживайте контакт или номер, на который вы хотите отправить

карту, Импортировать с SD-карты, Экспортировать на

сообщение, затем нажмите Отправить SMS/MMS. Вы также

SD-карту или Отправить видимые контакты.

можете нажать на иконку

с правой стороны от контакта на

экране подробной информации.

Для импорта/экспорта одного контакта с/на SIM-карту, нажмите

на контакт, который вы хотите импортировать/экспортировать,

Использование Быстрого Контакта для Android

нажмите клавишу Меню и далее OK для подтверждения

операции.

Нажмите на картинку контакта для открытия Быстрого Контакта

для Android, вы можете нажать на иконку для выбора способа

Для импорта/экспорта всех контактов с/на SIM-карту, отметьте

общения.

Выбрать все, затем нажмите OK для подтверждения

операции.

Вы можете поделиться одним или несколькими контактами,

послав визитку контакта по Bluetooth, MMS, Email и т.д.

Нажмите на контакт, которым вы хотите поделиться, нажмите

клавишу Меню и далее Поделиться из экрана деталей

контакта, затем выберите приложения для осуществления этого

действия.

Иконки, доступные на панели Быстрого Контакта зависят от

информации, которая введена для контактов и приложений и

аккаунтов вашего телефона.

49 50

3.3.6 Показ контактов

3.3.8 Аккаунты

Вы можете выбрать для просмотра определенную группу

Контакты, сведения или другая информация могут быть

контактов и аккаунтов. Для того, чтобы спрятать/отобразить

синхронизированы с нескольких учетных записей, в зависимости

контакты у которых нет телефонных номеров, нажмите клавишу

от приложений, установленных на вашем телефоне.

Меню с экрана Контактов, далее Варианты отображения, затем

Для того, чтобы добавить аккаунт, нажмите клавишу Меню

активируйте или деактивируйте Контакты с телефонами,

из Списка Контактов, далее Аккаунты и Добавить аккаунт;

нажав на него. Для завершения нажмите Готово.

или нажмите клавишу Меню с Главного экрана, выберите

Установки, затем Аккаунты и Синхронизация и далее

3.3.7 Присоединение/Разделение контактов

Добавить аккаунт.

Чтобы избежать повторов, вы можете добавить любую

Вам необходимо выбрать аккаунт, который вы хотите добавить,

информацию к существующему контакту.

например Google, Facebook и т.д.

Выберите контакт, к которому вы хотите добавить информацию,

Как и в других аккаунтах вам будет необходимо ввести

нажмите клавишу Меню и далее Изменить контакт, затем

подробную информацию о себе, такую как имя, пароль и т.д.

снова нажмите клавишу Меню и далее Присоединить.

Comme pour la configuration des autres comptes, vous devez saisir des

Вам необходимо выбрать контакт, чью информацию вы

informations détaillées, telles que le nom d’utilisateur, le mot de passe, etc.

хотите добавить к другому контакту. Информация добавится

к необходимому контакту, а старый контакт перестанет

Вы можете удалить аккаунт. Для того, чтобы удалить аккаунт и

существовать.

всю связанную с ним информацию, откройте экран Настройки

аккаунтов и синхронизации, выберите аккаунт, который вы

Для разделения контактной информации, выберите контакт, чью

хотите удалить, затем нажмите Удалить аккаунт.

информацию вы хотите отделить, нажмите клавишу Меню и

далее Изменить контакт, затем снова нажмите клавишу Меню

Полезные иконки:

и выберите Разделить контакт.

Эта иконка информирует вас о том, что аккаунт настроен

на автоматическую синхронизацию с вашим телефоном.

Эта иконка информирует вас о том, что аккаунт не

настроен на автоматическую синхронизацию с вашим

телефоном.

51 52