Bebe Confort Rodi AirProtect: RO BG Garanţie
RO BG Garanţie: Bebe Confort Rodi AirProtect

RO BG
Garanţie
În caz de defecte:
Облегалказаглава
A
ВНИМАНИЕ: Правилнотопоставянена
Încazulîncareaparproblemesaudefecte,vă
Кукичказаколан
B
предпазнияколаннаавтомобилаеот
recomandămsăapelaţiladistribuitorulBébé
Облегалказарамене
C
същественозначениезасигурносттанаВашето
Cele24lunidegaranţiereectăîncrederea
Confortdinzonadvs.saulavânzător,întrucât
Облегалказагръб
D
дете.Предпазниятколаннаавтомобилатрябва
noastrăîncalitateadeosebităaproduselor,din
aceştiaacceptăgaranţianoastrăde24luni.
Водачзаколан
E
дасепостави,катоследватемаркиранитев
punctdevederealconcepţiei,proiectării,
Trebuiesăprezentaţidovadaachiziţiei
Седалка
F
червеноместанаRodiAirProtect.НИКОГАне
producţieişiperformanţelor.Garantămcăacest
produsuluiînultimele24lunidinainteasolicitării
Дръжказарегулираненапозицията
G
поставяйтеколанаподругначиносвен
produsafostfabricatînconformitatecu
deservice.Demersurilesuntmairapidedacă
Основа
H
указания.
cerinţeledesiguranţăşistandardeledecalitate
solicitareadeserviceestepreaprobatăde
Фиксатор
I
învigoareînEuropalamomentuldefaţăpentru
DepartamentuldeservicealBébéConfort.În
Механизъмзазатяганеналастика
J
acestprodusşicăelnuprezintădefectede
principiu,plătimcheltuieliledetransportpentru
Дръжказапозиционираненаоблегалката
K
ВНИМАНИЕ: Неправетекаквитоидае
manoperăsaumaterialelamomentulachiziţiei.
solicităriledeserviceaateîngaranţie.Daunele
заглава
променипоRodiAirProtect,тъйкатотоваможе
carenufacobiectulgaranţieipotremediatela
Етикетсинструкции
L
дадоведедоопасниситуации.
Garanţiade24luniacoperădefectelede
untarifrezonabil.
Книжкасинструкции
M
fabricaţieînceeacepriveştemanoperasau
Rodi AirProtect в автомобила
materialele,pentruutilizareaîncondiţiinormale
GaranţiarespectădispoziţiileDirectivei
1. ИзползвайтеRodiAirProtectсамов
şiînconformitatecumanualul/instrucţiunilede
europene99/44/CEdin25mai1999.
автомобили,коиторазполагатсъсседалка,
utilizare.Pentruasolicitareparaţiisaupiesede
Безопасност
обърнатапопосоканадвижението,с
schimbînbazagaranţieipentrudefectede
(1)Produseleachiziţionatedeladistribuitorisau
автоматичентриточковпредпазенколан,
manoperăsaumateriale,trebuiesăprezentaţi
vânzătoricareîndepărteazăsauschimbă
Обща информация за Rodi AirProtect
койтоеодобренвсъответствиес
dovadaachiziţieiprodusuluiînultimele24luni
etichetelesaucoduriledeidenticaresunt
1. Виестеличноотговорнизабезопасността
изискваниятанастандартаECER16или
dinainteasolicităriideservice.
considerateneautorizate.Acestorproduse
наВашетодетеповсяковреме.
другеквивалентенстандарт.НЕ
nuliseaplicăgaranţia,deoarece
2. Никоганедръжтедететосивскутапо
използвайтедвуточковпредпазенколан.
Garanţiade24luninuacoperădaunele
временашофиране.
2. Предидазакупитедетската
provocatedeuzuranormală,accidente,utilizare
autenticitatealornupoateconrmată.
3. RodiAirProtectепредназначенасамоза
обезопасителнаседалказаколасеуверете,
abuzivă,neglijenţăsaunerespectarea
употребававтомобил.
четяможедабъдеинсталиранавъвВашия
manualului/instrucţiunilordeutilizare.Exemple
4. Неизползвайтепродуктивтораръка,чиято
автомобил.
deuzurănormală:roţileşimaterialeleuzateca
предисториянезнаете.
3. Винагизакрепвайтестабилноседалката
urmareautilizăriiregulate,deteriorareanaturală
5. СменетеRodiAirProtectследпътно
RodiAirProtectспредпазнияколанна
aculorilorşimaterialelordupăutilizare
произшествие.
колата,дориаковнеянеседидете.
prelungităetc.
6. Прочететевнимателнотезиуказанияза
използванеигидръжтевмястотоза
съхранениеподRodiAirProtect.
62
63
Table of contents
- EN 15 TR 55
- Instructions for use/Warranty Mode d’emploi/Garantie Gebrauchsanweisung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie Instrucciones de uso/Garantía Istruzioni d’uso/Garanzia Instruções de utilização/garantia Instrukcja obsługi/ Gwarancja Инструкция по использованию / Гарантия
- EN
- EN EN
- EN FR
- FR FR
- FR DE Garantie
- DE DE
- DE NL Garantie
- NL NL
- NL ES
- ES ES
- ES IT Garantía
- IT IT
- IT PT Garanzia
- PT PT
- PT PL Garantia
- PL PL
- PL RU Gwarancja
- RU RU
- RU EL
- EL EL
- EL TR
- TR TR
- TR RO
- RO RO
- RO BG Garanţie
- BG BG
- BG

