Xerox WorkCentre M118-M118i-4203: Skrócona instrukcja konfiguracji po łą cze ń sieciowych

Xerox WorkCentre

®

 M118/M118i

Copyright © 2005, 2004 Xerox Corporation. Wszelkie prawa zastrze

ż

one

41

W niniejszej instrukcji opisano:

■

Poruszanie si

ę

 po ekranach

 strona 42

■

Konfiguracja sieci za pomoc

ą

 protoko

ł

u DHCP

 strona 42

■

Konfiguracja sieci za pomoc

ą

 statycznych adresów IP

 strona 43

■

Sprawdzanie konfiguracji sieciowej za pomoc

ą

 us

ł

ug internetowych CentreWare (IS)

 strona 45

Ta instrukcja obs

ł

ugi zawiera wskazówki dotycz

ą

ce pod

łą

czenia urz

ą

dzenia Xerox WorkCentre M118/M118i 

do sieci Ethernet TCP/IP. Przedstawione s

ą

 tu procedury konfiguracji po

łą

cze

ń

 sieciowych za pomoc

ą

 jednej z 

podanych metod:

■

DHCP

: Ta metoda pozwala na automatyczne przypisanie adresu IP przez serwer DHCP. Jest to domy

ś

lne 

ustawienie fabryczne.

■

Statyczny adres IP

: W tej metodzie adres IP podany przez administratora sieciowego zostaje 

przypisany r

ę

cznie.

Notatka

System Administrator Guide

 (Podrecznik administratora systemu) zawiera szczególowe instrukcje 

konfiguracji polaczenia sieciowego, a takze procedury konfiguracji w przypadku stosowania protokolu 

Novell IPX. 

System Administrator Guide

 (Podrecznik administratora systemu) znajduje sie na plycie 

CD Dokumentacja klienta

 oraz w witrynie internetowej firmy Xerox.

Przed rozpocz

ę

ciem

Przed uruchomieniem urz

ą

dzenia:

■

Sprawd

ź

, czy jest dost

ę

pna sie

ć

, w której wykorzystuje si

ę

 protokó

ł

 TCP/IP.

■

Sprawd

ź

, czy przewód Ethernet zosta

ł

 pod

łą

czony do urz

ą

dzenia i do dzia

ł

aj

ą

cego portu sieci Ethernet.

Notatka

Przewód RJ45 Ethernet nie jest dostarczany przez firm

ę

 Xerox.

Skrócona instrukcja  konfiguracji po łą cze ń  sieciowych

Poruszanie si

ę

 po ekranach

Xerox WorkCentre M118/M118i

42

Poruszanie si ę  po ekranach

1.

Za pomoc

ą

 przycisków 

Wybierz

 mo

ż

na zaznacza

ć

 pozycje na ekranie i porusza

ć

 si

ę

 w menu.

2.

Przyciski 

Strza

ł

ka w prawo

 i 

Strza

ł

ka w lewo

 pozwalaj

ą

 na poruszanie si

ę

 pomi

ę

dzy ekranami lub 

przechodzenie pomi

ę

dzy polami.

3.

Przycisk 

Wprowad

ź

 s

ł

u

ż

y do akceptacji pozycji wybranej na ekranie.

4.

Przycisk 

Wyprowad

ź

 pozwala wróci

ć

 do poprzedniego ekranu.

Konfiguracja sieci za pomoc ą  protoko ł u DHCP

Po uruchomieniu urz

ą

dzenie korzysta automatycznie z protoko

ł

u DHCP w celu uzyskania informacji o 

konfiguracji sieciowej.  Serwer DHCP podaje adres IP oraz inne ustawienia konfiguracyjne urz

ą

dzenia.

Aby ustawi

ć

 po

łą

czenie sieciowe za pomoc

ą

 protoko

ł

u DHCP:

1.

W

łą

cz urz

ą

dzenie.

2.

Po uruchomieniu urz

ą

dzenie 

łą

czy si

ę

 z serwerem DHCP w celu uzyskania adresu IP.  Nale

ż

y odczeka

ć

dwie minuty na zako

ń

czenie konfiguracji sieciowej, a nast

ę

pnie wydrukowa

ć

 list

ę

 Ustawienia systemu:

a.

Na pulpice sterowania naci

ś

nij przycisk 

Stan maszyny

.

b.

Za pomoc

ą

 przycisku 

Wybierz

 pod ekranem pod

ś

wietl pozycj

ę

Raport/Lista

, a nast

ę

pnie naci

ś

nij 

przycisk 

Wprowad

ź

.

c.

Kliknij przycisk 

Strza

ł

ka w prawo

.

d.

Klikaj przycisk 

Wybierz

, a

ż

 na ekranie zostanie wy

ś

wietlone 

Ustawienia systemu

, a nast

ę

pnie 

kliknij przycisk 

Wprowad

ź

.

e.

Kliknij przycisk 

Start

, aby wydrukowa

ć

 list

ę

 Ustawienia systemu.

3.

W sekcji Ustawienia 

łą

czno

ś

ci w Li

ś

cie ustawie

ń

 systemu sprawd

ź

, czy przydzielono adres IP oraz czy jest 

to prawid

ł

owy adres IP w danej sieci.

Notatka

Je

ż

eli adres zaczyna si

ę

 od 167.xxx.xxx.xxx, adres zosta

ł

 niepoprawnie przydzielony przez serwer 

DHCP lub protokó

ł

 DHCP nie jest obs

ł

ugiwany w sieci. Skontaktuj si

ę

 z administratorem sieci, aby 

uzyska

ć

 pomoc.

4.

U

ż

yj aplikacji CentreWare IS, aby potwierdzi

ć

 ustawienia sieci. Patrz 

Sprawdzanie konfiguracji sieciowej 

za pomoc

ą

 us

ł

ug internetowych CentreWare (IS)

 strona 45.

1

2

3

4

Konfiguracja sieci za pomoc

ą

 statycznych adresów IP

Xerox WorkCentre M118/M118i

43

Konfiguracja sieci za pomoc ą  statycznych  adresów IP

Po uruchomieniu urz

ą

dzenie automatycznie korzysta z protoko

ł

u DHCP, aby dokona

ć

 konfiguracji sieciowej. 

Aby u

ż

y

ć

 statycznego adresu IP, nale

ż

y wy

łą

czy

ć

 obs

ł

ug

ę

 DHCP i r

ę

cznie wprowadzi

ć

 adres IP, adres bramki, 

mask

ę

podsieci oraz adres serwera DNS.

Przygotowanie do u

ż

ycia statycznego adresu IP

Przed rozpocz

ę

ciem nale

ż

y uzyska

ć

 nast

ę

puj

ą

ce informacje od administratora sieciowego:

Pod

łą

czanie urz

ą

dzenia przy u

ż

yciu statycznego adresu IP

1.

W

łą

cz urz

ą

dzenie.

2.

Po osi

ą

gni

ę

ciu gotowo

ś

ci urz

ą

dzenia naci

ś

nij przycisk 

Logowanie/Wylogowanie

.

3.

Naci

ś

nij przycisk 

Wybierz

 pod ekranem, aby zaznaczy

ć

Ustawienia systemu

.

a.

Klawiatur

ą

 numeryczn

ą

 wprowad

ź

Has

ł

o

. Has

ł

o domy

ś

lne to 

11111

. 

b.

Naci

ś

nij przycisk 

Wybierz

, aby zaznaczy

ć

 przycisk 

Potwierd

ź

. 

Wy

łą

cz obs

ł

ug

ę

 DHCP

1.

Naci

ś

nij przycisk 

Wybierz

, aby pod

ś

wietli

ć

Ustaw. drukow.

,

a nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

.

2.

Naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

, aby zaznaczy

ć

 opcj

ę

Network/Port

.

3.

Naciskaj przycisk 

Wybierz

, a

ż

 na ekranie zostanie wy

ś

wietlone 

Ustawienia TCP/IP

, a nast

ę

pnie naci

ś

nij 

przycisk 

Wprowad

ź

.

4.

Zaznacz opcj

ę

Uzyskaj adres IP

,

a nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

.

5.

Zaznacz opcj

ę

R

ę

cznie

,

a nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

.

6.

Naci

ś

nij przycisk 

Wyprowad

ź

.

Adres IP:

__________ . __________ . __________ . __________

Adres bramki:

__________ . __________ . __________ . __________

Maska podsieci:

__________ . __________ . __________ . __________

Adres serwera DNS:

__________ . __________ . __________ . __________

Konfiguracja sieci za pomoc

ą

 statycznych adresów IP

Xerox WorkCentre M118/M118i

44

Ustawianie adresu IP

1.

Naciskaj przycisk 

Wybierz

, a

ż

 na ekranie zostanie wy

ś

wietlona opcja 

Adres IP

,

a nast

ę

pnie naci

ś

nij 

przycisk 

Wprowad

ź

.

2.

Je

ż

eli w polu jest niew

ł

a

ś

ciwy adres IP, naci

ś

nij przycisk 

Usu

ń

, aby skasowa

ć

 adres.

3.

Klawiatur

ą

 numeryczn

ą

 wprowad

ź

 pierwszy cz

ł

on adresu IP, a nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk 

Strza

ł

ka w prawo

, aby przej

ść

 do nast

ę

pnego pola.

4.

Powtarzaj krok 3, aby wprowadzi

ć

 pozosta

ł

e cz

ł

ony adresu.

Notatka

Jezeli stosowana jest nazwa serwera (zamiast adresu IP) dla urzadzenia, wpisz informacje serwera 

DNS. Uzyj aplikacji CentreWare IS, aby ustawic adres serwera DNS. Patrz 

Sprawdzanie konfiguracji 

sieciowej za pomoc

ą

 us

ł

ug internetowych CentreWare (IS)

 strona 45.

5.

Naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

, aby potwierdzi

ć

 adres.

6.

Naci

ś

nij przycisk 

Wyprowad

ź

.

Ustawianie adresu bramki

1.

Naciskaj przycisk 

Wybierz

, a

ż

 na ekranie zostanie wy

ś

wietlona opcja 

Adres bramki

,

a nast

ę

pnie naci

ś

nij 

przycisk 

Wprowad

ź

.

2.

Klawiatur

ą

 numeryczn

ą

 wprowad

ź

 pierwszy cz

ł

on adresu bramki, a nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk 

Strza

ł

ka w prawo

, aby przej

ść

 do nast

ę

pnego pola.

3.

Powtarzaj krok 2, aby wprowadzi

ć

 pozosta

ł

e cz

ł

ony adresu.

4.

Naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

, aby potwierdzi

ć

 adres.

5.

Naci

ś

nij przycisk 

Wyprowad

ź

.

Ustawianie maski podsieci

1.

Naciskaj przycisk 

Wybierz

, a

ż

 na ekranie zostanie wy

ś

wietlona opcja 

Maska podsieci

,

a nast

ę

pnie 

naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

.

2.

Klawiatur

ą

 numeryczn

ą

 wprowad

ź

 pierwszy cz

ł

on maski podsieci, a nast

ę

pnie naci

ś

nij przycisk 

Strza

ł

ka w prawo

, aby przej

ść

 do nast

ę

pnego pola.

3.

Powtarzaj krok 2, aby wprowadzi

ć

 pozosta

ł

e cz

ł

ony maski.

4.

Naci

ś

nij przycisk 

Wprowad

ź

, aby potwierdzi

ć

 mask

ę

.

5.

Naci

ś

nij przycisk 

Wyprowad

ź

.

6.

Naci

ś

nij przycisk 

Logowanie/Wylogowanie

, aby wróci

ć

 do menu g

ł

ównego.

Sprawdzanie konfiguracji sieciowej za pomoc

ą

 us

ł

ug internetowych CentreWare (IS)

Xerox WorkCentre M118/M118i

45

Sprawdzanie konfiguracji sieciowej za pomoc ą us ł ug internetowych CentreWare (IS)

Us

ł

ugi internetowe CentreWare IS zapewniaj

ą

 prosty interfejs umo

ż

liwiaj

ą

cy zarz

ą

dzanie, konfiguracj

ę

 i 

monitorowanie drukarek w sieci za pomoc

ą

 komputera przy u

ż

yciu wbudowanego serwera sieci WWW. 

Us

ł

ugi internetowe CentreWare IS daj

ą

 administratorom 

ł

atwy dost

ę

p do funkcji okre

ś

lania stanu drukarki, 

konfiguracji oraz diagnostycznych. Równie

ż

 zwyk

ł

ym u

ż

ytkownikom daj

ą

 dost

ę

p do sprawdzania stanu 

drukarki oraz specjalnych funkcji np. drukowania zachowanych zada

ń

. Za pomoc

ą

 oprogramowania 

CentreWare IS mo

ż

na uzyska

ć

 dost

ę

p do drukarek i zarz

ą

dza

ć

 nimi przez sie

ć

 TCP/IP za pomoc

ą

przegl

ą

darki internetowej.

Notatka

Aby mozliwe bylo wprowadzenie ustawien sieciowych za pomoca uslug internetowych CentreWare IS, 

komputer musi korzystac z tej samej podsieci co Xerox WorkCentre M118/M118i. Dodatkowe informacje 

na temat korzystania z uslug CentreWare IS znajduja sie w 

Podreczniku uzytkownika

 oraz podreczniku 

System Administrator Guide

 na plycie 

CD Dokumentacja klienta

 oraz w witrynie internetowej 

firmy Xerox.

Aby sprawdzi

ć

 konfiguracj

ę

 sieciow

ą

 za pomoc

ą

 us

ł

ug internetowych CentreWare IS:

1.

Na komputerze uruchom przegl

ą

dark

ę

 internetow

ą

.

2.

Wprowad

ź

 adres IP urz

ą

dzenia w polu 

Address

 (Adres) przegl

ą

darki (http://xxx.xxx.xxx.xxx).

3.

Kliknij kart

ę

Properties

 (W

ł

a

ś

ciwosci).

4.

Zaznacz folder 

Protocol Settings

 (Ustawienia protoko

ł

u) w lewym panelu, a nast

ę

pnie zaznacz 

opcj

ę

TCP/IP

.

5.

Jezeli uzywana jest nazwa serwera (zamiast adresu IP) dla urzadzenia, wpisz adres serwera 

DNS w polu

DNS Address 1

 (Adres DNS 1), a nastepnie kliknij przycisk 

Apply New Settings

(Zastosuj nowe ustawienia) na dole strony.

6.

Wprowad

ź

 domy

ś

lny identyfikator u

ż

ytkownika i has

ł

o w oknie dialogowym 

Connect to

 (Po

łą

cz z) 

[

adres ip

], a nast

ę

pnie kliknij przycisk 

OK

.

■

Domy

ś

lny identyfikator u

ż

ytkownika: 

admin

■

Domy

ś

lne has

ł

o: 

x-admin

. 

Identyfikator u

ż

ytkownika nale

ż

y zmieni

ć

 po zako

ń

czeniu konfiguracji.