Tp-Link TL-WN721N: инструкция

Руководство

пользователя

TL-WN721N

TL-WN722N

150 Mbps Беспроводной USB-адаптер серии N

TL-WN721N TL-WN722N

Ред.:1.0.0

1910010742

АВТОРСКОЕ ПРАВО И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

является зарегистрированным товарным знаком TP-LINK TECHNOLOGIES

CO., LTD. Другие бренды и название товаров являются товарными знаками или

зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.

Запрещено воспроизведение любой части данных технических характеристики в любой

форме или с помощью любых средств, или использование для получения такого

производного продукта, как перевод, изменение или адаптация без получения

разрешения от TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Охраняется авторским правом ©

2012

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Все права защищены.

http://www.tp-linkru.com

ЗАЯВЛЕНИЕ ФКС

Данное оборудование прошло испытание и было признано соответствующим

ограничениям для цифрового устройства Класса B в соответствии с частью 15 Правил

ФКС. Данные ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от

вредных помех в случае установки в жилых помещениях. В данном оборудовании

генерируется, используется и может создаваться энергия радиоизлучения, и оно, если

установлено и используются без соблюдения приведенных в инструкции указаний, може

т

становиться источником вредных помех для средств радиосвязи. Тем не менее, нет

гарантий того, что в определенных условиях установки такие помехи не возникнут. Если

данное оборудование становится источником вредных помех приема радио или

телесигнала, что можно установить при помощи включения и выключения оборудования,

то пользователь може

т попытаться устранить помехи при помощи следующих мер:

• Измените ориентацию или положение приемной антенны.

• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.

• Подключите оборудование к электрической розетке, в цепь которой не включен

приемник.

• Обратитесь за помощью к дилеру или к опытному радио и теле мастеру.

Данное устройство соответствует требовани

ям Части 15 Правил ФКС. Эксплуатация

зависит от соблюдения следующих двух условий:

1) Данное устройство может не являться источником вредных помех.

2) Данное устройство должно выдерживать любые принимаемые помехи, в том числе

помехи, которые могут стать причиной нежелательного срабатывания.

Любые внесение изменений или модификаций, не получивших явного одобрения от

ответственной за соблюдение требований стороны, мо

жет привести к лишению

пользователя прав эксплуатации данного оборудования.

Примечание: Завод-изготовитель не несет ответственности за любые радио или теле

помехи, вызванные несанкционированными изменениями данного оборудования. Такие

изменения могут привести к лишению пользователя прав эксплуатации данного

оборудования.

Заявление ФКС о воздействии высокочастотного излучения

Данное оборудование соответствует ограничениям ФКС на воздействие РЧ излучений

для неконтролируемой обстановки. Запрещается размещение или эксплуатация данного

устройства и его антенны рядом с другой антенной или передатчиком.

“Для обеспечения соответствия требованиям о соответствии ограничениям ФКС на

воздействие РЧ излучения, данное разрешение может применяться только для

мобильных конфигураций. Используемая для данного передатчика антенна должна быть

ус

тановлена с обязательным соблюдением минимального расстояния от людей в 20 см,

и не допускается ее совместное расположение или эксплуатация с другой антенной или

передатчиком".

Предупреждение о маркировке CE

Это продукт класса B. В бытовых условиях данный продукт может являться источником

радиопомех, в случае чего от пользователя может потребоваться принятие адекватных

мер.

Продукт сертифіковано згідно с правилами системи УкрСЕПРО на відповідність вимогам

нормативних документів та вимогам, що передбачені чинними законодавчими актами

України.

Правила безопасности

z Если устройство имеет кнопку включения/выключения питания, то с её помощью

можно быстро отключить питание устройства. Если кнопки питания на устройстве нет,

единственный способ полностью обесточить устройство - отключить адаптер питания

от электросети.

z Не разбирайте устройство и не производите его ремонт самостоятельно, в этом случае

компания вправе снять с себя гарантийные обязат

ельства, кроме того, вы

подвергаетесь риску поражения электрическим током.

z Не допускайте попадания влаги внутрь устройства.

Устройство предназначено для использования в следующих странах:

AT BG BY CA CZ DE DK EE

ES FI FR GB GR HU IE IT

LT LV MT NL NO PL PT RO

RU SE SK TR UA

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ

Для следующего оборудования:

Описание продукта: 150 Mbps Беспроводной USB-адаптер серии N

Модель №: TL-WN721N/TL-WN722N

Марка: TP-LINK

Под собственную ответственность мы подтверждаем, что перечисленные выше продукты

удовлетворяют всем техническим нормам, применимым к данному продукту в рамках

директив Совета:

Директивы 1999/5/EC, директивы 2006/95/EC, директивы 1999/519/EC и директивы

2011/65/ЕС

Указанный выше продукт удовлетворяет требованиям следующих стандартов или других

нормативных док

ументов:

ЕИСС EN 300 328 ред. 1. 7.1: 2006

ЕИСС EN 301 489-1 V1.8.1:2008 и ЕИСС EN 301 489-17 V2.1.1:2009

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN62311:2008

На данный продукт нанесен знак CE:

Лицо несет ответственность за нанесение маркировки данной декларации:

Ян Йонлян

Менеджер по продукту отдела международной торговли

Дата выпуска: 2012

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.

Building 24 (floors 1, 3, 4, 5), and 28 (floors 1-4) Central Science and Technology Park,

Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China

СОДЕРЖАНИЕ

Содержимое упаковки ........................................................................................... 1

Глава 1 Обзор продукта ................................................................................... 2

1.1 Введение................................................................................................................ 2

1.2 Характеристики...................................................................................................... 2

1.3 Обзор аппа

ратного обеспечения ......................................................................... 3

Глава 2 Подключение ....................................................................................... 4

2.1 Подключение устройства...................................................................................... 4

2.2 Установка программного обеспечения ................................................................ 4

Глава 3 Подключение к беспроводной сети................................................. 9

3.1 Подключение с помощью Утилита настройки о

беспроводного соединения

TP-LINK........................................................................................................................... 9

3.2 Подключение с помощью WPS .......................................................................... 12

3.2.1 Метод Наст

ройка нажатием кнопки....................................................... 13

3.2.2 Метод PIN................................................................................................ 15

3.3 Подключение с помощью внутренней утилиты б

еспроводной сети Windows 18

3.3.1 Для Windows 7

........................................................................................ 18

3.3.2 Для Windows Vi

sta .................................................................................. 19

3.3.3 Для Windows XP

..................................................................................... 21

Глава 4 Управление ........................................................................................ 24

4.1 Профиль............................................................................................................... 24

4.1.1 Добавить профиль.................................................................................. 24

4.1.2 Изменить профиль ................................................................................. 26

4.1.3 Удалить профиль ................................................................................... 27

4.2 Дополнительные настройки................................................................................ 27

4.3 О программ

е ........................................................................................................ 28

Глава 5 Режим AP (Только для ОС Windows 7) .......................................... 30

Глава 6 Удалить программное обеспечение .............................................. 33

6.1 Удалить про

граммное обеспечение утилиты с вашего ПК .............................. 33

6.2 Удалить про

граммное обеспечение драйвера с вашего ПК ............................ 34

Приложение A: Технические характеристики.................................................. 35

Приложение B: Глоссарий .................................................................................. 36