Sony Bravia KDL-32D3010: Menu Ustawienia
Menu Ustawienia: Sony Bravia KDL-32D3010

Menu Ustawienia
W menu „Ustawienia” można wybrać podane
niżej opcje. Aby wybrać opcje w „Ustawienia”,
należy sprawdzić w „Nawigacja w menu”
(strona 23).
Aut. inicjalizacja
Rozpoczyna początkową konfigurację, aby wybrać język i kraj/region oraz
zaprogramować wszystkie dostępne kanały cyfrowe i analogowe.
Zazwyczaj nie ma potrzeby wykonywania tej operacji, ponieważ język i kraj/
region zostają wybrane, a kanały dostrojone już przy pierwszej instalacji
odbiornika TV (strona 5).
Opcja ta jednak umożliwia powtórzenie tego procesu (np. w celu ponownego
dostrojenia odbiornika po przeprowadzce lub w celu wyszukania nowych
kanałów uruchomionych przez stacje telewizyjne).
Używanie funkcji MENU
Język
Wybiera język wyświetlanych menu.
Polepszanie ruchu
Zapewnia bardziej płynny ruch obrazu i redukuje rozmazanie obrazu.
„Wysokie”: Zapewnia bardziej płynny ruch obrazu, jak w programie w
technologii filmowej.
„Standardowe”: Zapewnia płynny ruch obrazu. To nastawienie służy do
normalnego użytku.
„Wył.”: Użyć tego nastawienia, gdy w rezultacie nastawień „Wysokie” i
„Standardowe” występują zakłócenia.
~
• Zależnie od wideo, efekt może nie być widoczny, nawet po zmianie nastawienia.
• Gdy zostanie wybrany tryb kinowy, „Polepszanie ruchu” będzie domyślnie
nastawione na „Wył.”.
Tr yb filmu
Zapewnia płynniejszy ruch obrazu podczas odtwarzania obrazów DVD lub
magnetowidu zarejestrowanych na taśmie filmowej, redukując rozmazanie i
ziarnistość obrazu.
„Auto 1”: Zapewnia bardziej płynny ruch obrazu niż w oryginalnym
programie w technologii filmowej. To nastawienie służy do normalnego
użytku.
„Auto 2”: Zapewnia wyświetlenie bez zmian oryginalnego programu w
technologii filmowej.
„Wył.”: Wyłącza funkcję „Tryb filmu”.
~
Jeżeli obraz zawiera niejednolite sygnały lub za dużo zakłóceń, „Tryb filmu” zostanie
automatycznie wyłączony, nawet jeśli wybrana będzie opcja
„Auto 1” lub „Auto 2”.
Tr yb Gra
Zależnie od programu gry, wybrać „Wł.”, jeżeli ważny jest czas reakcji.
ciąg dalszy
PL
29

Ustawienia AV
Ustawienia A/V
Przypisuje nazwę każdemu urządzeniu podłączonemu do bocznych i tylnych
gniazd. Po wybraniu urządzenia, nazwa ta będzie przez chwilę wyświetlana na
ekranie. Można pominąć te sygnały wejścia z podłączonego urządzenia,
których nie chcemy wyświetlać na ekranie.
1 Nacisnąć F/f, aby wybrać żądane źródło wejścia, po czym nacisnąć .
2 Nacisnąć
F/f, aby wybrać żądaną opcję poniżej, po czym nacisnąć .
Nazwy urządzeń: Wykorzystuje jedną z zaprogramowanych etykiet do nadania
nazwy podłączonemu urządzeniu.
„Edycja”: Tworzy własną nazwę. Wykonać kroki od 2 do 4 z „Nazwy
programów” (strona 34).
„Pomiń”: Pomija niepotrzebne źródło wejścia.
Automat. S Video
Wybiera sygnał wejścia z gniazd S wideo 6, gdy oba gniazda / 6 są
podłączone.
Wyjście AV2
Nastawia wysyłanie sygnału przez gniazdo oznaczone / 2, znajdujące się
z tyłu odbiornika TV. Po podłączeniu magnetowidu lub innego urządzenia
nagrywającego do gniazda / 2, można nagrywać z urządzenia
podłączonego do innych gniazd odbiornika TV.
„TV”: Wyprowadza sygnały programu TV.
„AV1”: Wyprowadza sygnały z urządzenia podłączonego do gniazda
/1.
„AV6”: Wyprowadza sygnały z urządzenia podłączonego do gniazda
/ 6.
„Automat.”: Wyprowadza to, co jest oglądane na ekranie (z wyjątkiem
sygnałów z gniazd / 3, HDMI IN 4, HDMI IN 5, HDMI IN 7 i PC /
).
Głośnik
Włącza/wyłącza wewnętrzne głośniki odbiornika TV.
„Głośnik TV”: Głośniki odbiornika TV są włączone, aby słuchać dźwięku TV
przez głośniki odbiornika.
„System Audio”: Głośniki odbiornika TV zostają wyłączone, aby słuchać
dźwięku programu TV tylko przez zewnętrzne urządzenie audio, podłączone
do gniazd wyjścia audio.
Gdy podłączone jest urządzenie kompatybilne ze sterowaniem HDMI, można
włączać podłączone urządzenie w sprzężeniu z odbiornikiem TV. To
nastawienie powinno być wykonane po podłączeniu urządzenia.
Wyjście audio
„Regulowane”: Wyjście audio z systemu audio może być sterowane pilotem
telewizora.
„Stałe”: Wyjście audio z odbiornika TV jest stałe. Należy użyć regulatora
głośności odbiornika audio aby nastawić głośność (i wykonać inne nastawienia
audio) za pomocą systemu audio.
~
„Wyjście audio” nie jest dostępne dla systemu audio podłączonego do odbiornika TV
przy użyciu gniazd HDMI.
System kolorów
Wybiera system kolorystyczny („Automat.”, „PAL”, „SECAM”,
„NTSC3.58”, „NTSC4.43” lub „PAL60”), zależnie od sygnału
wprowadzanego ze źródła wejścia.
PL
30

Ustawienia HDMI
Ta opcja jest używana do konfiguracji urządzenia kompatybilnego ze
sterowaniem HDMI i podłączonego do gniazd HDMI. Należy pamiętać o tym,
że ustawienie sprzężenia powinno być także wykonane po stronie
podłączonego urządzenia, kompatybilnego ze sterowaniem HDMI.
Sterowanie HDMI
Nastawia sprzężenie urządzeń kompatybilnych ze sterowaniem HDMI i
odbiornika TV. Przy nastawieniu na „Wł.”, można wykonać nastawienia
poniższych pozycji menu.
Auto. wyłącz. urządzeń
Przy nastawieniu tej opcji na „Wł.”, urządzenia kompatybilne ze sterowaniem
HDMI wyłączają się w sprzężeniu z odbiornikiem TV.
Automat. włączenie TV
Przy nastawieniu tej opcji na „Wł.”, odbiornik TV włącza się w sprzężeniu z
urządzeniami kompatybilnymi ze sterowaniem HDMI.
Aktualizuj listę urządzeń
Tworzy lub uaktualnia „Lista urządzeń HDMI”. Można podłączyć nawet 11
urządzeń kompatybilnych ze sterowaniem HDMI, a do jednego gniazda
można podłączyć nawet 5 urządzeń. Gdy zmienione zostaną połączenia lub
ustawienia urządzeń kompatybilnych ze sterowaniem HDMI, należy pamiętać
o uaktualnieniu „Lista urządzeń HDMI”.
Lista urządzeń HDMI
Wyświetla podłączone urządzenia kompatybilne ze sterowaniem HDMI.
Używanie funkcji MENU
~
Nie można używać „Ustawienia HDMI”, gdy system audio kompatybilny ze
sterowaniem HDMI jest sprzężony z odbiornikiem TV.
Ustawienia Timera
Nastawia Timer na włączanie/wyłączanie odbiornika TV.
Timer wyłączania
Ustawia okres czasu, po upływie którego odbiornik TV automatycznie
przełącza się na tryb oczekiwania.
Gdy włączony jest „Timer wyłączania”, wskaźnik (Timer) na przednim
panelu odbiornika TV świeci się na pomarańczowo.
z
• Gdy odbiornik TV zostanie wyłączony i ponownie włączony, „Timer wyłączania”
zostanie przywrócony do stanu „Wył.”.
• Na minutę przed przełączeniem się odbiornika TV na tryb oczekiwania, na ekranie
pojawi się uprzedzający o tym komunikat.
Timer włączania
Nastawia Timer na włączenie odbiornika TV z trybu oczekiwania.
„Dzień”: Wybiera dzień, w którym „Timer włączania” ma zostać
uruchomiony.
„Czas”: Nastawia czas włączenia odbiornika TV.
„Czas trwania”: Wybiera czas, po którym automatycznie odbiornik TV
ponownie przełączy się na tryb oczekiwania.
„Ustawienia głośności”: Wybiera głośność w momencie włączenia odbiornika
TV przez Timer.
Nast. zegara
Umożliwia ręczne nastawienie zegara. Gdy odbiornik TV odbiera kanały
cyfrowe, zegar nie może być ręcznie nastawiony, ponieważ jest nastawiany
zgodnie z kodem czasu nadawanym razem z sygnałem.
ciąg dalszy
PL
31

Oszcz. energii
Wybiera tryb oszczędzania energii, aby zmniejszyć zużycie energii przez
odbiornik TV.
Gdy wybrana jest opcja „Obraz wył.”, obraz zostanie wyłączony i wskaźnik
(Obraz wyłączony) na przednim panelu odbiornika TV będzie się świecić na
zielono. Dźwięk zostaje bez zmiany.
Czujnik światła
„Wł.”: Automatycznie optymalizuje ustawienia obrazu, zależnie od
oświetlenia pokoju.
„Wył.”: Wyłącza funkcję „Czujnik światła”.
~
Należy pamiętać, aby nie zasłaniać niczym czujnika, ponieważ może to mieć wpływ na
jego działanie. Dalsze informacje dotyczące czujnika, zobacz strona 12.
Informacje o
Wyświetla informacje o odbiorniku TV.
produkcie
Zerowanie wszyst.
Sprowadza wszystkie ustawienia do ustawień fabrycznych, po czym wyświetla
ekran „Aut. inicjalizacja”.
~
• Nie należy w tym czasie (trwa około 30 sekund) wyłączać odbiornika TV ani naciskać
przycisków.
• Wszystkie ustawienia, włączając Cyfrową Listę Ulubionych, kraj/region, język,
automatycznie zaprogramowane kanały, itp. zostaną wyzerowane.
PL
32
Оглавление
- Table of Contents
- 1: Checking the 2: Connecting an aerial/ accessories cable/VCR
- 3: Preventing the TV 5: Performing the initial from toppling over setup
- Detaching the Table-
- Safety information
- Precautions
- Overview of the remote
- Overview of the TV buttons and indicators
- Watching TV
- Checking the Digital Electronic Programme Guide (EPG) *
- Using the Digital Favourite list *
- Connecting optional equipment
- Viewing pictures from
- Using HDMI control
- Navigating through
- Picture menu
- Sound menu
- Screen menu
- Set-up menu
- PC Settings menu
- Analogue Set-up menu
- Digital Set-up menu
- Specifications
- Troubleshooting
- Содержание
- 1: Проверка 2: Подсоединение антенны/кабеля/ принадлежностей видеомагнитофона
- 3: Защита телевизора 5: Выполнение от опрокидывания начальной установки
- Отсоединение
- Сведения по
- Меры
- Обзор пульта ДУ
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре
- Просмотр
- Проверка Цифрового электронного руководства по программам (EPG) *
- Использование цифрового списка Избранное *
- Подключение дополнительного оборудования
- Просмотр
- Использование
- Навигация по пунктам
- Меню Изображение
- Меню Звук
- Меню Управление экраном
- Меню Настройка
- Меню Установки ПК
- Меню Настройка аналоговых каналов
- Настройка цифровых каналов Меню
- Технические характеристики
- Поиск и устранение
- Spis treści
- 1: Sprawdzanie 2: Podłączanie anteny/ sieci kablowej/ wyposażenia magnetowidu
- 3: Zabezpieczenie 5: Wykonanie odbiornika TV przed początkowej przewróceniem konfiguracji
- Odłączanie
- Informacje
- Środki ostrożności
- Przegląd pilota
- Przegląd przycisków i wskaźników odbiornika TV
- Odbiór audycji
- Sprawdzanie Cyfrowego elektronicznego informatora programowego (EPG) *
- Używanie cyfrowej listy Ulubionych *
- Podłączanie dodatkowego sprzętu
- Oglądanie obrazów
- Używanie
- Nawigacja w menu
- Menu Obraz
- Menu Dźwięk
- Menu Ustawienia ekranu
- Menu Ustawienia
- Menu Ustawienia PC
- Menu Ustawienia analogowe
- Menu Ustawienia cyfrowe
- Dane techniczne
- Rozwiązywanie