Medela Harmony: √ X X

√ X X: Medela Harmony

Jól illeszkedik a szívófej?

A

B

C

X X

Fontos, hogy a szívófej megfelelően illeszkedjen. A helyesen illeszkedő szívófej kényelmes

77

és hatékony fejést tesz lehetővé. A fenti „A” ábrán a szívófej a mellhez képest megfelelő

méretű. A „B” ábrán azonban túl kicsi, a „C” ábrán pedig túl nagy.

Válaszoljon a következő kérdésekre, hogy kiderüljön, helyesen fog-e illeszkedni a szívófejméret:

l Mellbimbója szabadon mozog a szívófej csatornájában?

l A mellbimbó udvara minimálisan vagy egyáltalán nem húzódik be a szívófej csatornájába?

l Tapasztalja a mell enyhe, ritmusos mozgását a szívás minden egyes ciklusával?

l Szívás után úgy érzi, mellében kevesebb az anyatej, nem érez keménységet?

l Fájdalommentes a mellbimbója?

A szívófej akkor illeszkedik helyesen, ha a fenti kérdésekre igennel válaszolt.

Ha bármely kérdésre nemmel válaszolt, vagy ha problémát, fájdalmat tapasztal a fejés

során, előfordulhat, hogy ez a nem megfelelő méretű szívófej miatt van. A Medela

PersonalFit™ szívófeje öt különböző méretben kapható. Tanácsért forduljon szoptatási

tanácsadójához vagy a védőnőhöz.

7. Fejés

Vigyázat

1.

l Alaposan mosson kezet (körülbe-

lül egy percig) szappanos vízzel,

mielőtt a mellhez és a mellszívó

részeihez érne.

l Forduljon a védőnőhöz vagy

szoptatási tanácsadójához, ha

egyáltalán nem tud vagy csak

minimális tejet tud kifejni, vagy

ha a fejés fájdalmas.

A szívást kezdje stimulálással: nyomja

78

le a pumpakar kisebb részét. Ennek

a felső részén tejcseppek láthatók.

Nyomja meg és gyorsan engedje

vissza, ezt újra meg újra ismételve,

amíg az anyatej meg nem indul.

i

Megjegyzés

A stimulálás a baba gyors szopó-

l Ne tartsa a szívókészletet a

mozgását utánozza. Célja, hogy

palacknál fogva. Ettől a tejcsator-

az anyatej elkezdjen folyni.

nák elzáródhatnak, vagy pangás

léphet fel.

l Csak a 150 ml-es jelzésig töltse

meg a palackot.

2.

3.

Amikor az anyatej folyni kezd, indítsa

A szívást hagyja abba, amikor érzi,

a fejést: nyomja le a pumpakar alsó,

hogy már nem folyik anyatej, vagy,

79

hosszabb részét. Ezzel vákuum

ha a palack megtelt. Használja az

keletkezik, amely az anyatej folyását

állványt, nehogy a palack felboruljon.

segíti elő. A vákuum erősségét

a pumpakar ütemes lenyomásának

sebességével és az ezáltal okozott

4.

összenyomással szabályozhatja.

Így Ön dönti el, melyik szívási ritmus

a legmegfelelőbb.

A fejés a baba lassabb, nyugodtabb

szopómozgását utánozza. Célja,

hogy optimalizálja a tejáramlást.

Az 5. fejezet szerint

tisztítsa meg

Csavarja le a palackot a csatlakozóelem-

ről. Zárja le a palackot a multifunkciós

fedővel. Az anyatejet a következő,

8. fejezet utasításai szerint tárolja.

8. Az anyatej tárolása és a mélyhűtött tej kiolvasztása

8.1 Tárolás

Tárolási útmutató frissen lefejt anyatejhez

(Egészséges, időre született csecsemők részére)

Szobahőmérséklet Hűtőszekrényben Mélyhűtőben Felengedett anyatej

3-8 nap 4 °C-on

Hűtőszekrényben

4-6 óra 19-26 °C-

(39 °F) vagy

6-12 hónap -18 és -20 °C

maximum 10 óra.

on (66-78 °F)

alacsonyabb

között ( 0-4 ° F )

Ne fagyassza le újra!

hőmérsékleten

l Ne tárolja az anyatejet a hűtő ajtajában. Válassza inkább a hűtő leghidegebb pontját

80

(az üvegpolc hátsó részén, a zöldségtároló fölött).

8.2 Fagyasztás

l A lefejt anyatejet anyatejes palackban vagy „Pump & Save”* zacskókban

is lefagyaszthatja. A palackokat vagy zacskókat csak ¾ részig töltse meg,

hogy a térfogat-növekedésnek maradjon hely.

l Címkézze fel a palackokat vagy a „Pump & Save” zacskókat a fejés dátumával.

8.3 Kiolvasztás

Vigyázat

Ne olvassza ki a fagyasztott anyatejet, illetve ne melegítse az anyatejet mikrohullámú

sütőben vagy forrásban lévő vízben, ezzel elkerülve a vitaminok, ásványi anyagok és

egyéb fontos összetevők elbomlását, és megelőzve az esetleges égési sérüléseket.

l Az anyatej összetevőinek megőrzése érdekében egy éjszakára helyezze át

a mélyhűtőből a normál hűtőtérbe, és ott hagyja kiolvadni. Vagy tartsa a palackot,

illetve a „Pump & Save“ zacskót folyó meleg víz alá (legfeljebb 37 °C).

l Óvatosan rázza meg a palackot, illetve a „Pump & Save” zacskót, hogy feloldjon

minden kivált zsírt. Az anyatejet ne rázza fel és ne keverje meg.

* További információk: www.medela.com

8. Az anyatej tárolása és a mélyhűtött tej kiolvasztása 9. Anyatejjel táplálás

Információ

i

A Medela az anyatejjel tápláláshoz

a Calmát javasolja.

A Calmával

l kisbabája a szokásos módon tud szopni,

szünetet tartani és lélegezni.

l a tej akkor áramlik, ha vákuum jön létre.

l a kisbaba természetes szopási

viselkedése fenntartható, ami elősegíti

Calma – egyedi etetési megoldás

a visszaállást a mellre.

anyatejhez.

81

A Medela honlapján

(www.medela.com) részletes

információkat talál a Calmáról.

M

U

L

I

S

T

Támogatja a

F

E

csecsemők

J

É

természetes

S

táplálkozási

viselkedését

2

F

Á

Z

S

I

Ú

SZOPTATÓ ANYÁK

KUTATÁSON ALAPULÓ MOGATÁSA

Feltaláló: Medela

S

Z

O

P

T

A

T

Á

S

C

A

L

Több

M

A

tej - rövidebb

S

Z

idő alatt

O

P

T

A

T

S

Á

Á

Átfogó kutatásainak eredményeként

C

I

a Medela az első olyan vállalatok egyike

Ó

a világon, amely a csecsemők szopási

viselkedését veszi gyelembe termékei

fejlesztésekor, így a 2-Phase Expression

F

E

J

(kétfázisú fejés) és a Calma kifejlesztésekor is.

É

S

A kétfázisú fejési technológia (2-Phase

Expression) a baba természetes szopási

ritmusát utánozza, így segítségével

rövidebb idő alatt több tejet fejhet le.

A

M

L

Á

S

A gyorsabb ritmusú stimulálási fázist

J

Á

R

E

T

lassabb ritmusú fejési fázis követi, ez

biztosítja az optimális tejáramlást. Az egyedi

Calma etetőeszköz lehetővé teszi, hogy

a csecsemő szünetet tarthasson és

lélegezhessen az etetés során, miközben

a mellen tanult szopási viselkedés

fenntartható. A kényelmes szoptatásért.

10. Hibaelhárítás

Probléma Megoldás

I Ellenőrizze, hogy tiszta-e és nem sérült-e a sárga szelepfej és

a fehér szelepmembrán.

Ha a mellszívó

I Ellenőrizze, hogy a membrán rásimul-e a szelepfejre.

gyengén

I Ellenőrizze, hogy a szelepfej a csatlakozóelemen oldalsó helyzetben van-e.

vagy egyáltalán

I Ellenőrizze, hogy a pumpakar elemei megfelelően lettek-e összeszerelve.

nem szív

I Ellenőrizze a csatlakozásokat.

I Ellenőrizze, hogy a szívófej teljesen körülzárja-e a mellet.

I Ellenőrizze, hogy a mellszívó megfelelően lett-e összeszerelve, és,

hogy van-e szívás.

Ha nincs

I Ha két egymást követő szívási periódus után sem indítható fejés,

82

tejáramlás

lazítson, és tartson 10-15 perces szünetet.

I Forduljon a védőnőjéhez vagy szoptatási tanácsadójához, ha ezután

sem tud tejet kifejni.

A termék meghibásodása esetén forduljon a Medela helyi leányvállalatához.

A leányvállalatok elérhetőségeit a használati utasítás hátoldala tartalmazza.

11. Hulladék kezelés

A Harmony mellszívó műanyagból készült.

Hulladékként történő eltávolítását az országban érvényben lévő szabályozás

szerint kell elvégezni.

83

12. Teljes körű gondoskodás a szoptatás során

A Harmony mellszívóhoz a következő termékváltozatok, pótalkatrészek, fogyóeszközök

és tartozékok állnak rendelkezésre a Medela értékesítési partnereinél: A termékek a

nevük vagy a hozzájuk tartozó termékszám (cikkszám) megadásával rendelhetők.

Terkváltozatok

Cikkszám Termék

005.2041 Harmony EN/RU/HU/CS

84

talkatrészek

Cikkszám Termék

099.0259

Harmony pumpakar

099.0260

Harmony teljes membrán

Fogyóeszközök

Cikkszám Termék

800.0727 Szelepek és membránok. Két szelepfejből és hat membránból

álló készlet

Tartozékok

Cikkszám Termék

008.0337

PersonalFit™ szívófej S (21 mm)

008.0338

PersonalFit™ szívófej M (24 mm)

008.0339

PersonalFit™ szívófej L (27 mm)

BREAST

008.0340

PersonalFit™ szívófej XL (30 mm)

SHIELD

5

SIZES

008.0341

PersonalFit™ szívófej XXL (36 mm)

008.0073

150 ml-es anyatejes palack – 3 db

008.0075

250 ml-es anyatejes palack – 2 db

008.0071

Pump & Save™ anyatejes zacskók

85

008.0145 Calma etetőfej

Egyéb Medela termékek a www.medela.com weboldalon kaphatók.

Fejés

Mellápolás

86

Igazolt kutatási

eredmények

Oktatás

Szakértelem

Szolgáltatás

Innováció

Szakemberek

Etetés

Az anyatej

gyűjtése

Az anyatej kezelése

87

İçindekiler

1. Kullanım Amacı/Popülasyon - Kontrendikasyon 89

2. Sembollerin anlamı 90

3. Önemli güvenlik bilgileri 92

4. Ürün açıklaması 94

4.1 Harmony – hafif, kullanışlı, akıllı 94

4.2 Ürün parçaları 94

5. Temizleme 96

5.1 İlk defa kullanmadan önce ve her kullanımdan sonra 96

5.2 İlk kullanımdan önce ve günde bir kez 98

5.3 Temizleme – özet 100

6. Pompayı hazırlama 102

6.1 Tutamağı monte etme 102

6.2 Pompa setini monte etme 102

88

6.3 Meme hunisini yerleştirme 104

7. Sağım 106

8. Annesütünü saklama/çözme 108

8.1 Saklama 108

8.2 Dondurma 108

8.3 Çözme 108

9. Annesütüyle besleme 109

10. Sorun giderme 110

11. İmha 111

12. Emzirme sırasında tam bakım 112

13. Teknik Özellikler 143

1. Kullanım Amacı/Popülasyon - Kontrendikasyon

Sütpompalarının kullanım amacı ve endikasyonları

Sütpompaları, göğüsten akan sütü sağmak amacıyla, emziren annelerin hastane veya ev

89

ortamında kullanımına yönelik olarak tasarlanmıştır. Sütpompaları, konjesyon semptomlarını

hafietmek amacıyla göğüsten akan sütü sağmak için endikedir. Sütpompaları, mastit

gelişmesi durumunda iyileşme sürecini desteklemek amacıyla, etkilenen göğüsten

annesütünü sağmak için tasarlanmıştır. Yaralı veya çatlak meme başlarını rahatlatmak ve

düz ya da içe dönük meme başlarını dışarı çıkarmak amacıyla kullanılması için endikedir.

Sütpompaları; annelere, kavrama sorunları, yarık dudaklılık veya prematüre doğum gibi

çeşitli nedenlerle annelerin doğrudan göğüsten beslenemeyen bebeklerine annesütü

verme olanağı tanımaktadır.

Hedeenen hasta popülasyonu/kullanıcı

Adolesan pediatrik veya yetişkin emziren kadınlar. İşe dönen, seyahat halinde olan veya

bir şekilde bebeklerinden ayrı kalan birçok anne sütlerini sağıp saklamak için sütpompası

kullanmayı rahat hatta gerekli buluyor. Kadınlar genellikle sütpompası emzirmenin yerine

geçebileceğini ve bazı pompaların emzirilen bebeğin emzirme mimiklerine göre tasarlandığını

öğrendiklerinde memnun oluyorlar.

Kontrendikasyonları

Harmony sütpompasının bilinen hiçbir kontrendikasyonu yoktur.

Dikkat

Bu tür talimatlara uyulmaması (küçük) yaralanma veya kirlenme/bakteri

üremesine yol açabilir.

Not

Bu tür talimatlara uyulmaması maddi hasara yol açabilir.

Bilgi

Güvenlikle ilgili olmayan faydalı ve önemli bilgi.

90

Paket üzerindeki semboller

Bu semboller malzemenin geri kazanılması/geri dönüştürülmesi sürecinin

bir parçası olduğunu gösterir.

Bu sembol bir karton paketi gösterir.

Bu sembol cihazın güneş ışığından uzak tutulması gerektiğini gösterir.

Bu sembol cihazın kırılabileceğini ve dikkatli tutulması gerektiğini gösterir.

Bu sembol çalıştırma, taşıma ve saklama için sıcaklık sınırlaması

olduğunu gösterir.

Bu sembol çalıştırma, taşıma ve saklama için nem sınırlaması

olduğunu gösterir.

Bu sembol çalıştırma, taşıma ve saklama için atmosferik basınç

sınırlaması olduğunu gösterir.

°C

2. Sembollerin anlamı

Uyarı sembolü güvenlik için önemli tüm talimatları açıklar. Bu talimatlara uyulmaması

yaralanmaya veya sütpompasının hasar görmesine neden olabilir! Birtakım uyarı sembolleri

mevcuttur. Her bir sembol belirli bir sözcükle birlikte kullanılır. Uyarı sembol/sözcük

kombinasyonlarının anlamları:

i

i

Bu sembol cihazın kuru tutulması gerektiğini gösterir.

Ambalaj 1935/2004 yönetmeliğine göre yiyecek ile temas etmesi

amaçlanan ürünleri içermektedir.

Bu sembol, benzersiz GSI Global Ticari Parça Numaralarını (GTIN) gösterir.

Bu sembol, kullanım talimatlarının uygulanması gerektiğini gösterir.

Bu sembol üreticiyi belirtir.

Bu CE sembolü, Harmony sütpompasının medikal cihazlarla ilgili

14 Haziran 1993 tarihli Konsey Direktifi 93/42/EEC temel

gereklilikleriyle uyumluluğunu gösterir.

91

Cihaz üzerindeki semboller

Bu sembol, geri dönüşüm kodunu belirtir (burada polipropilenden

PP yapılmış madde için 05).

Bu sembol, geri dönüşüm kodunu belirtir (burada diğer geri dönüşüm

kodlarıyla belirtilmemiş tüm maddeler için 7).

PP Bu kod, polipropilen kullanımını belirtir.

Bu CE sembolü, Harmony sütpompasının medikal cihazlarla ilgili

14 Haziran 1993 tarihli Konsey Direktifi 93/42/EEC temel gereklilikleriyle

uyumluluğunu gösterir.

05

PP

7

3. Önemli güvenlik bilgileri

Çocuğunuzun güvenliği ve sağlığı için

UYARI!

Bu sayfalardaki güvenlik bilgilerine

uyulmaması tehlikeye yol açabilir.

Cihaz

Harmony sütpompası ısıya dayanıklı değildir: radyatörlerden ve açık alev-

den uzak tutun.

Harmony sütpompasını doğrudan güneş ışığı altında bırakmayın.

Yıpranma veya hasara karşı sütpompası parçalarını kontrol edin. Hatalı

cihazı hiçbir zaman kullanmayın. İlk hasar veya deformasyon belirtisinde

parçayı atın.

92

Önemli:

I Plastik biberonlar ve bileşen parçaları donduğunda hassas olur ve

düştüğünde kırılabilir.

I Ayrıca, düşürülmesi, fazla sıkılması veya çarpılması gibi hatalı kullanımı

biberon ve bileşenlerine zarar verebilir.

I Biberon ve bileşenlerini kullanırken dikkatli olun.

l Biberon veya bileşenler hasar görmüşse annesütünü kullanmayın.

3. Önemli güvenlik bilgileri

Kullanım

Harmony sütpompasını yalnızca bu kılavuzda belirtilen kullanım amacı

doğrultusunda kullanın.

Harmony sütpompasını çocukların yakınında kullanırken dikkatli olun.

Tüm parçaları çocukların ulaşamayacağı yerde saklayın.

Sorun yaşıyorsanız ya da ağrınız varsa, emzirme danışmanı veya

doktorunuzla iletişim kurun.

Bu tek kişinin kullanımına mahsus bir üründür. Birden fazla kişi tarafından

kullanılması sağlık riski doğurabilir.

93

4. Ürün açıklama

4.1 Harmony – hafif, kullanışlı, akıllı

Harmony sütpompasını alarak doğru karar verdiniz:

Harmony, 2-Phase Expression Technology (2 Aşamalı Sağım Teknolojisi)

yeniliğini temel alan ilk manuel sütpompasıdır. Bu teknoloji, bebeğinizin doğal

emme ritmini mükemmel şekilde taklit eder. Pompanın ergonomik tutamağı

harekete geçirici kısa hareketler ve sütü sağmak için daha uzun hareketler

arasında geçiş yapmanızı sağlar. Emzirdiğinizde bebeğinizin emmesine

benzerdir. Sonuç olarak, daha az sürede daha fazla süt sağabilirsiniz.

Harmony sütpompası çok amaçlı kullanım için idealdir. Örneğin, spor veya gece dışarı

çıkmak gibi nedenlerle bebeğinizi kısa süreliğine bırakmanız gerekiyorsa. Veya emzirme

işini eşinizin yaptırmasını isterseniz. Ayrıca kiralık bir pompaya ilave olarak Harmony‘yi

de kullanabilirsiniz. Harmony hassas, düz veya içeri girmiş meme uçları gibi sağlık

problemlerinin üstesinden gelinmesine de yardımcı olabilir.

94

Harmony sütpompasının ana özellikleri:

I Sessiz ve akıllı pompalama;

I Kolay kullanım, temizleme ve montaj;

I Taşımak için hafif olmasının yanı sıra evde veya hareket halindeyken kullanıma uygundur.

4.2 Ürün parçaları

Sipariş etmek istediğiniz yedek parçaları ve aksesuarları bölüm 12‘de bulabilirsiniz.

1x PersonalFit™

1 x tutamak

Meme Hunisi

24 mm*

1x 2 bileşen

konektörü

1 x Diyafram/gövde

(O halka ile)

2x valf

95

1x valf başı

membranı

1x Calma çok

katlı kapak

1x biberon

1x biberon

standı

1 x Calma Solitaire

*başka meme hunisi boyutları için bkz. bölüm 12

5. Temizleme

5.1 İlk defa kullanmadan önce

Dikkat

ve her kullanımdan sonra

l Süt kalıntılarının kurumasını ve

bakteri oluşumunu önlemek için,

1

meme ve annesütü ile temas

eden tüm parçaları kullandıktan

hemen sonra sökün ve yıkayın.

l Temizlik için yalnızca kaliteli içme

suyu kullanın. Kirlenmemesi için

temizledikten sonra parçaların iç

kısımlarına dokunmayın.

I Pompa setini keskin bir nesneyle

(kürdan gibi) temizlemeyin.

l Temizleme sırasında pompa setinin

Pompa setini parçalarına ayırın.

parçalarının hasar görmemesine

dikkat edin.

I Harmony pompa setinin bazı

96

parçaları çok küçüktür (örneğin,

O halkası veya valf membranı).

Temizledikten sonra pompayı

yeniden monte ederken parçaların

eksik olup olmadığını kontrol edin.

4

i

Not

l Pompa setinin bakıma ihtiyacı yoktur.

l Pompa setinin ayrı bileşenlerini

bulaşık makinesinde temizlerseniz,

parçalar renk değiştirebilir. Bunun

cihazın çalışmasına bir etkisi olmaz.

Tüm parçaları 10 15 saniye

I Pompa setini (parçalarını) doğru-

soğuk, temiz suyla (yaklaşık

dan güneş ışığına veya ısıya maruz

20 °C) durulayın.

bırakmayın.

I Kimyasal sterilizörler kullanmayın.

2

3

Tüm parçaları soğuk, temiz

Tüm parçaları ılık bol köpüklü

suyla (yaklaşık 20 °C) durulayın.

suyla (yaklaşık 30 °C) temizleyin.

Parçaların hasarlı olup olmadığını

kontrol edin ve ilk hasar veya

97

deformasyon belirtisinde atın.

5

veya

6

2, 3 ve 4. adımlara

alternatif olarak.

Temiz bir bezle kurutun ya

Pompanın ayrı bileşenlerini bulaşık

da temiz bir bez üzerinde

makinesinde temizlerseniz, üst rafa

kurumaya bırakın.

veya çatal bıçak bölümüne yerleştirin.

5. Temizleme

5.2 İlk kullanımdan önce

Dikkat

ve günde bir kez

I Pompa setinin parçalarını kaynar

suya atmayın.

1

1

I Kirlenmemesi için sterilizasyondan

sonra parçaların iç kısımlarına

dokunmayın.

l Süt kalıntılarının kurumasını ve

bakteri oluşumunu önlemek için,

meme ve annesütü ile temas

eden tüm parçaları kullandıktan

hemen sonra sökün ve yıkayın.

l Temizlik için yalnızca kaliteli içme

suyu kullanın.

Pompa setini parçalarına ayırın.

98

i

Not

l Pompa setinin parçalarını kay-

natırken kireç taşı oluşumunu

3

engellemek için bir çay kaşığı sitrik

asit ekleyebilirsiniz. Sitrik asit kul-

landığınızda pompa parçalarında

küçük izler kalabilir. Yıkamak için

kaliteli içme suyu kullanın. Şekil

3‘te gösterildiği gibi parçaları sağa

doğru kurulayın.

Temiz bir bezle kurutun ya da temiz

bir bez üzerinde kurumaya bırakın.

Temiz parçaları sonraki kullanıma

kadar hava geçiren, temiz torba/kap

veya hava geçiren, temiz kağıt/bez

içerisinde saklayın.

2a

veya

2b

Tüm parçaların üzerini suyla

Quick Clean Mikrodalgada

kaplayın ve beş dakika kaynatın.

Torbalarını* talimatlara uygun

olarak kullanın.

99

* Daha fazla bilgi için www.medela.com adresine bakın

5. Temizleme

5.3 Temizleme – özet

100

İlk defa kullanmadan önce ve

her kullanımdan sonra

Soğuk, temiz suyla (yaklaşık 20 °C)

durulayın, sonra ılık bol köpüklü

suyla (yaklaşık 30 °C) temizleyin

ve son olarak 10 15 saniye soğuk,

temiz suyla durulayın;

Veya bulaşık makinesinde yıkayın

(üst raf veya çatal bıçak bölümünde).

İlk kullanımdan önce

ve günde bir kez

Üzerini suyla kaplayın ve beş

dakika kaynatın;

Veya talimatlara uygun olarak Quick

--

Clean Mikrodalga torbası kullanın.

101

6. Pompayı hazırlama

6.1 Tutamağı monte etme

Dikkat

l Göğüs veya pompa parçalarına

dokunmadan önce ellerinizi sabun

1

ve su ile iyicene (yaklaşık bir

dakika) yıkayın.

i

Not

l Sadece Medela’nın orijinal aksesu-

arlarını kullanın.

I O halkasının (beyaz) gövdenin etra-

Gövdeyi (O halkası ile) diyaframın

fında olup olmadığını kontrol edin:

üst tarafındaki deliğe sokun.

O halkası

Gövde ve diyafram pompa

tutamağının parçalarıdır.

102

Gövde

O halkası tutamak ve olası 2 bile-

6.2 Pompa setini monte etme

şen konektörü arasında bir conta

bağlantısı oluşturur. Bu, bir vakum

1

oluşturmak için gereklidir.

Bilgi

i

l En iyi performans için tüm adımları

dikkatli bir şekilde gerçekleştirin ve

pompa setini düzgün takın.

Dikkatli bir şekilde meme

hunisini konektörün üst

açıklığına takın.