Honeywell BH-777FTE: NORSK
NORSK: Honeywell BH-777FTE
NORSK
VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSER
14. Hold varmeventilatoren ren. Påse at luftinntaks- (9) og
-uttaksåpningen (10) er åpne, før varmeventilatoren tas i
Les nøye gjennom alle instruksene til varmeventilatoren før
drift. La ingen gjenstander få komme inn i luftinntaks-(9)
den settes i drift. Oppbevar denne bruksanvisningen godt.
eller –uttaksåpningen (10). Ikke dekk til varmeventilatoren
1. Tilsyn er nødvendig når varmeventilatoren brukes der
(symbol ( ) på siden av varmeventilatoren). Dette kan
barn er i nærheten.
føre til overhetning, brann eller elektrisk sjokk.
2. Bruk aldri varmeventilatoren utendørs.
15. Dypp aldri varmeventilatoren i vann eller andre væsker
3. Bruk varmeventilatoren kun så fremt den er blitt instal-
og søl aldri vann eller andre væsker over apparatet eller i
lert i henhold til denne betjeningsanvisningen. Monter var-
luftinn- (9) og -uttaksåpningene (10).
meventilatoren loddrett på en rett vegg. Overhold under
16. Rengjør varmeventilatoren med jevne mellomrom og
alle omstendigheter de fastlagte sikkerhetsavstandene slik
overhold instruksene for rengjøring.
det vises i illustr. 1 og 2 og overhold de nasjonale sikker-
17. Varmeventilatoren må kun brukes i samsvar med
hetsforskriftene til landet der apparatet brukes. Monter
instruksene i denne bruksanvisningen. Dersom denne
varmeventilatoren aldri på brennbare eller instabile flater
anvisningen ikke overholdes, kan det oppstå personskader,
(f.eks. tre- eller plastflater) eller under taket. Brannfare!
brann, elektrisk sjokk eller defekter ved apparatet.
4. Vikle nettkabelen fullstendig av. Dersom kabelen ikke er
18. Varmeventilatoren er utelukkende bestemt for privat
viklet fullstendig av, kan den overhetes og forårsake brann.
bruk i innendørs værelser, og den skal ikke brukes i
Grip aldri i nettkabelen med våte hender. Kontroller at
næringsøyemed.
det ikke befinner seg noen gjenstander på nettkabelen og
at nettkabelen ikke kommer i berøring med varme deler
19. Dersom nettkabelen til varmeventilatoren blir skadet,
eller gjenstander. Legg nettkabelen slik at ingen kan snuble
må den skiftes ut av produsenten eller et verksted som
i den og slik at nettstøpselet er lett tilgjengelig.
produsenten har godkjent eller av tilsvarende kvalifiserte
personer, slik at skader unngås.
5. Bruk ingen skjøteledning, multikontakt eller trinnløs
hastighetsregulator. Dette kan føre til overhetning, brann
20. Ta denne varmeventilatoren ikke i drift når den er ska-
eller elektrisk sjokk.
det, eller muligens kan oppvise skade, har falt ned eller
ikke fungerer som den skal. Trekk nettstøpselet ut av stik-
6. Kople kun varmeventilatoren til en énfaset stikkontakt
kontakten.
med den nettspenningen som angis på typeskiltet.
7. Slå alltid varmeventilatoren av med driftsdreieknappen
(2) og trekk alltid nettstøpselet (11) ut av stikkontakten når
KONSTRUKSJON
varmeventilatoren ikke er i bruk. La den få kjøle seg ned i
1. Driftskontrollampe
minst 30 minutter, før du beveger den, tar i den eller reng-
2. Driftsdreieknapp
jør den. Ikke trekk i nettkabelen når du skal trekke ut nett-
støpselet. Ta kun i varmeventilatoren med tørre hender.
3. (O) AV
8. Bruk ikke varmeventilatoren i nærheten av lett antenne-
4. Varmluft 1000 W
lige gasser eller stoffer som løsemidler, lakk, lim etc.
5. Varmluft 2000 W
9. Monter varmeventilatoren ikke umiddelbart under en
6. Dreiebryter for termostat
stikkontakt.
7. Romtemperatur ca. + 5 °C - + 8 °C ( )
10. Varmeventilatoren skal verken monteres eller brukes i
8. Romtemperatur ca. + 30 °C
umiddelbar nærhet av et badekar, en dusj eller et svømme-
9. Luftinntaksåpning
basseng (illustr. 1)
10. Luftuttaksåpning
11. Varmeventilatoren skal ikke brukes i kjøretøy av noe
slag (f.eks. småhytter, heiser, campingvogner, biler, kabi-
11. Nettkabel med nettstøpsel
ner) og lignende, lukkede rom.
12. Veggbrakett
12. Forsiktig: Varmeventilatoren blir svært varm under
13. Åpning for veggbraketten
driften. Installer varmeventilatoren på en slik måte at tilfel-
14. Feste for håndkleholder
dige berøringer unngås. Det består fare for å brenne seg!
Etter at varmeventilatoren er slått av, skal den få kjøle seg
15. Plastbrakett
ned i minst 30 minutter, før den berøres.
16. Metallbøyle
13. Heng kun klesvask, håndklær og lignende tekstiler til
tørk på håndkleholderen som har vært vasket med vann og
ikke med antennelige væsker. Brannfare!
29
NORSK
FØRSTE IGANGSETTING
2. Forsikre deg om at luftinntaks- (9) og –uttaksåpningen
(10) ikke er tildekket og at ingen gjenstander har trengt inn
1. Les nøye gjennom alle instruksene til varmeventilatoren
i dem. Luftinntaks- (9) og –uttaksåpningen (10) må alltid
før den settes i drift.
være åpne under driften.
2. Pakk ut varmeventilatoren og nettkabelen, fjern alt
3. Før du tar tak i, beveger eller rengjør varmeventilatoren,
emballasjemateriale og avfallsdeponer det på miljøvennlig
skal driftsdreiebryteren (2) dreies til AV (3) og trekk ut
måte.
nettstøpselet fra stikkontakten.
3. Monter varmeventilatoren i samsvar med instruksene
4. Drei driftsdreieknappen (2) til ønsket driftstrinn:
under ”Veggmontering”, før du tar den i drift.
Varmluft 1000 W (4)
Varmluft 2000 W (5)
VEGGMONTERING
Driftskontrollampen (1) lyser opp. Når driftsdreiebryteren
1. Monter varmeventilatoren loddrett på en rett vegg.
(2) står i stilling varmluft 2000 W (5), er det ikke lengre
Overhold under alle omstendigheter de fastlagte sikker-
mulig å dreie medurs, den kan kun dreies moturs.
hetsavstandene slik det vises i illustr. 1 og 2 og overhold
de nasjonale sikkerhetsforskriftene til landet der apparatet
5. Når håndkleholderen er montert, reduseres varmeeffek-
brukes. Monter varmeventilatoren aldri på brennbare eller
ten automatisk til 1000 W.
instabile flater (f.eks. tre- eller plastflater) eller under taket.
Brannfare!
Dreiebryter for termostat
2. Bruk veggbraketten (12) som sjablon når det skal bores,
1. Når varmeventilatoren drives i stilling varmluft 1000 W
tegn på to hull og bor hullene i veggen.
(4) eller varmluft 2000 W (5), dreies dreiebryteren for ter-
3. Stikk de to pluggene inn i hullene og fest veggbraketten
mostaten (6) medurs til høyeste stilling (8).
(12) til veggen med de to lange skruene. Pass på at det
2. Når ønsket romtemperatur er nådd, må dreiebryteren
horisontale hullet til veggbraketten befinner seg på venstre
for termostaten (6) dreies moturs, inntil det høres et
side og det loddrette hullet på den høyre siden, samt at
"klikk". Nå slår varmeventilatoren driften av.
kjerven peker oppover. Kontroller at veggbraketten er trygt
festet på veggen.
3. Drei nå dreiebryteren til termostaten (6) ”litt” videre
medurs. Varmeventilatoren slår nå varmedriften på og av
4. Heng varmeventilatoren opp på veggbraketten (12).
automatisk, slik at ønsket romtemperatur opprettholdes.
Pass på at den griper sikkert inn i kjerven til veggbraketten
(12). Rett hullet i veggbraketten og i åpningen ut mot hve-
4. Jo lengre dreiebryteren for termostaten dreies medurs,
randre slik at de flukter med hverandre og sikre varmeven-
desto høyere blir romtemperaturen. Den høyeste stillingen
tilatoren til veggbraketten (12) med den middels lange
tilsvarer en romtemperatur på ca. 30 °C. Den laveste stil-
skruen.
lingen ( ) (7) tilsvarer en romtemperatur på ca. 5 til 8 °C.
5. Kontroller at varmeventilatoren er fast montert og ikke
5. Det er normalt at termostaten ikke slår på varmeventila-
kan falle ned.
toren ved en romtemperatur på over 30° C.
6. Hvis romtemperaturen er lavere enn 5 til 8 °C, varmer
varmeventilatoren opp rommet helt til romtemperaturen er
MONTERING AV HÅNDKLEHOLDEREN
steget til over 5 til 8 °C.
1. Skyv metallbøylen (16) inn i plastbraketten (15)
7. Når dreiebryteren for termostaten (6) står i høyeste stil-
2. Rett hullet i plastbraketten (15) og i metallbøylen (16)
ling (8) er det ikke lengre mulig å dreie den medurs, den
inn mot hverandre slik at de flukter og sikre de to delene
kan kun dreies moturs
.
med den korte skruen.
3. Skyv plastbraketten (15) inn i festet (14) på baksiden av
Overhetningsvern
varmeventilatoren, slik at det høres at den smekker i.
1. Varmeventilatoren er utstyrt med et overhetningsvern,
4. Kontroller at plastbraketten (15) er godt festet, slik at
som slår av varmeventilatoren automatisk ved en overhet-
den ikke kan løsne og falle ned.
ning.
2. Drei driftsdreiebryteren (2) til AV (3) og trekk nettstøp-
BRUKSANVISNING
selet ut av stikkontakten.
1. Kontroller at driftsdreieknappen (2) befinner seg i stil-
3. La varmeventilatoren nå få kjøle seg ned i minst 30
ling AV (3). Stikk nettstøpselet inn i stikkontakten. Grip
minutter.
aldri i nettkabelen med våte hender.
30
NORSK
4. Fjern eventuelle gjenstander som befinner seg i eller
Avfallsdeponering
foran luftinntaks- (9) eller uttaksåpningen (10) eller ren-
gjør åpningene som har forårsaket funksjonsfeilen eller
overhetningen med en støvsuger. Hvis det dessuten opp-
dages større støvavleiringer i varmeventilatorens indre,
må apparatet rengjøres i et serviceverksted.
Dette symbolet på produktet eller emballasjen henviser til
5. Ta varmeventilatoren i drift igjen, slik det beskrives
at dette produktet ikke skal behandles som vanlig hushold-
under ” Bruksanvisning".
ningsavfall, men skal avleveres på et samlested for gjen-
vinning av elektriske og elektroniske apparater (miljøsta-
sjon).
RENGJØRING, VEDLIKEHOLD OG AVFALLSDEPONERING
Ved å bidra med korrekt avfallsdeponering av dette pro-
Vi anbefaler å rengjøre varmeventilatoren ofte. For ikke å
duktet, beskytter du miljøet og dine medmenneskers helse.
innskrenke varmeventilatorens funksjon, må du overholde
Miljø og helse settes i fare gjennom feilaktig avfallsdepo-
de følgende instruksene til rengjøring og vedlikehold.
nering.
Ytterligere informasjon om gjenvinning av dette produktet
Rengjøring
får du ved å henvende deg til ansvarlig myndighet, miljøsta-
sjonen eller forretningen som du har kjøpt produktet hos.
1. Før du begynner rengjøringen, skal driftsdreiebryteren (2)
dreies AV (3) og trekk ut nettstøpselet fra stikkontakten. La
Denne forskriften gjelder kun for medlemsstatene i EU.
varmeventilatoren få kjøle seg ned i minst 30 minutter.
2. Ta varmeventilatoren ned fra veggbraketten. Rengjør
KJØPSBETINGELSER
luftinntaks- (9) og –uttaksåpningen (10) med en støvsu-
Som kjøpsbetingelse overtar kjøperen ansvaret for riktig
ger, for å fjerne støv fra motoren og varmeelementet.
bruk og pleie av dette KAZ-produktet i samsvar med
3. Rengjør varmeventilatoren utvendig med en myk, fuktig
bruksanvisningen. Kjøperen og brukeren må selv vurdere
klut.
når og hvor lenge han/hun bruker dette KAZ-produktet.
4. Ta varmeventilatoren i drift igjen, slik det beskrives
under ”Veggmontering” og ”Bruksanvisning".
OBS! DERSOM DET SKULLE DUKKE OPP PROBLEMER
MED DETTE KAZ-PRODUKTET, MÅ INSTRUKSENE I
Vedlikehold
GARANTIBETINGELSENE TAS TIL FØLGE. VENNLIGST
FORSØK IKKE Å ÅPNE ELLER REPARERE DETTE KAZ-
1. Varmeventilatoren trenger intet spesielt vedlikehold,
PRODUKTET SELV, FOR DETTE FØRER TIL AT GARAN-
men minst to ganger i året må det kontrolleres at lednin-
TIEN TAPER SIN GYLDIGHET, DESSUTEN KAN DET HA
ger, støpsler osv. er i orden.
PERSONSKADE OG MATERIELL SKADE TIL FØLGE.
2. Dersom varmeventilatoren må repareres, må det under
Det tas forbehold om tekniske endringer.
alle omstendigheter tas kontakt med en godkjent fagbedrift.
31
