Honeywell BH-777FTE: LIETUVIU
LIETUVIU: Honeywell BH-777FTE
LIETUVIU
SVARBŪS SAUGOS REIKALAVIMAI
16. Reguliariai valykite šildytuvą vadovaudamiesi valymo instrukcija.
Prieš pradėdami naudotis šildytuvu, perskaitykite visus nurodymus.
17. Šildytuvu leidžiama naudotis tik laikantis šios naudojimo instrukci-
Saugokite šią naudojimo instrukciją.
jos. Nesilaikydami šių nurodymų, galite susižaloti, sukelti gaisrą, gauti
elektros smūgį arba sugadinti prietaisą.
1. Prie šildytuvo nepalikite vaikų be priežiūros.
18. Šildytuvas skirtas tik asmeniniam naudojimui patalpose, o ne pra-
2. Šildytuvo nenaudokite lauke.
moninėms reikmėms.
3. Naudokitės tik pagal šią instrukciją prijungtu šildytuvu. Šildytuvą
19. Pažeistą šildytuvo maitinimo laidą turi keisti gamintojas arba jo
pritvirtinkite vertikaliai prie tiesios sienos. Būtinai laikykitės saugių
įgaliota taisykla ar kvalifikuoti asmenys, kad prietaisas nebūtų suga-
atstumų, nurodytų 1 ir 2 pav., bei jūsų šalyje galiojančių saugos
dintas.
taisyklių. Šildytuvo nemontuokite ant degių, nestabilių paviršių (pvz.,
medinių arba plastikinių) arba prie lubų. Gali kilti gaisras!
20. Nenaudokite sugadinto arba gedimo požymių turinčio, nukritusio
arba netinkamai veikiančio šildytuvo. Kištuką ištraukite iš elektros
4. Išvyniokite visą maitinimo laidą. Ne iki galo išvyniotas laidas gali
lizdo.
perkaisti ir sukelti gaisrą. Maitinimo laido nelieskite šlapiomis
rankomis. Ant laido nieko nedėkite ir saugokite, kad jis nesusiliestų
su karštais daiktais. Paklokite kabelį taip, kad už jo nebūtų galima
KONSTRUKCIJA
užkliūti, tačiau būtų galima lengvai pasiekti kištuką.
1. Maitinimo lemputė
5. Nenaudokite ilgintuvo, šakotuvo arba tolydžiojo srovės reguliato-
2. Sukamasis maitinimo jungiklis
riaus. Jie gali perkaisti, sukelti gaisrą arba elektros smūgį.
3. (O) IŠJUNGTA
6. Šildytuvą junkite tik prie vienfazio elektros tinklo, kuriame yra
gaminio lentelėje nurodyta įtampa.
4. Šiltas oras 1000 W
7. Šildytuvą visada išjunkite sukamuoju maitinimo jungikliu (2) ir iš
5. Karštas oras 2000 W
elektros lizdo ištraukite kištuką (11), jei šildytuvas nenaudojamas.
6. Sukamasis termostato perjungiklis
Prieš imdami, liesdami arba valydami šildytuvą, leiskite jam bent 30
7. Patalpos temperatūra apie + 5 °C - + 8 °C ( )
minučių atvėsti. Kištuko netraukite paėmę už kabelio. Šildytuvą
8. Patalpos temperatūra apie + 30 °C
lieskite tik sausomis rankomis.
9. Oro įtraukimo anga
8. Nenaudokite šildytuvo šalia lengvai užsiliepsnojančių dujų arba
medžiagų bei tirpiklių, lakų, klijų ir t. t.
10. Oro išpūtimo anga
9. Šildytuvo nemontuokite po elektros lizdu.
11. Maitinimo laidas su kištuku
10. Nemontuokite ir nenaudokite šildytuvo prie pat vonios, dušo arba
12. Sieninis laikiklis
baseino (1 pav.).
13. Sieninio laikiklio skylė
11. Šildytuvo negalima naudoti jokioje transporto priemonėje (pvz.,
14. Rankšluosčio laikiklio tvirtinimo elementas
statybiniuose vagonėliuose, liftuose, kempingo automobiliuose,
15.
Plastikinis laikiklis
motorinėse transporto priemonėse, kabinose) ir panašiose uždarose
patalpose.
16. Metalinis lankelis
12. Atsargiai! Veikdamas šildytuvas labai įkaista. Šildytuvas turi būti
pritvirtintas tokioje vietoje, kad prie jo nebūtų galima netyčia prisi-
PRIEŠ PRADEDANT NAUDOTIS
liesti. Galima nudegti! Išjungę šildytuvą, nelieskite jo, o leiskite jam
1. Prieš pradėdami naudotis šildytuvu, perskaitykite visus nurodymus.
bent 30 minučių atvėsti.
2. Išpakuokite šildytuvą ir maitinimo laidą, nuimkite visas pakuotės
13. Ant rankšluosčio laikiklio džiovinkite tik vandeniu ir nedegiais
dalis ir išmeskite jas pagal vietos atliekų tvarkymo reikalavimus.
skysčiais išplautus drabužius, rankšluosčius ar panašius audinius.
Priešingu atveju gali kilti gaisras!
3. Prieš įjungdami šildytuvą, pritvirtinkite jį pagal nurodymus, pateik-
tus skyriuje „Montavimas prie sienos“.
14. Šildytuvas turi būti švarus. Prieš įjungdami šildytuvą, patikrinkite,
ar neuždengtos oro įtraukimo (9) ir išpūtimo angos (10). Į oro įtrauki-
mo (9) arba išpūtimo angas (10) neturi patekti jokių daiktų. Neuž-
MONTAVIMAS PRIE SIENOS
denkite šildytuvo (šildytuvo šone – simbolis ( )). Jis gali perkaisti,
1. Šildytuvą pritvirtinkite vertikaliai prie tiesios sienos. Būtinai laikykitės
sukelti gaisrą arba elektros smūgį.
saugių atstumų, nurodytų 1 ir 2 pav., bei jūsų šalyje galiojančių saugos
15. Nenardinkite šildytuvo į vandenį ar kitus skysčius ir neaptaškykite
taisyklių. Šildytuvo nemontuokite ant degių, nestabilių paviršių (pvz.,
jo arba oro įtraukimo (9) ir išpūtimo angų (10) vandeniu ar kitais
medinių arba plastikinių) arba prie lubų. Gali kilti gaisras!
skysčiais.
2. Sieninį laikiklį (12) naudokite kaip gręžimo šabloną – pasižymėkite
du taškus ir tose vietose sienoje išgręžkite skyles.
41
LIETUVIU
3. Abu kaiščius įkiškite į skyles ir dviem ilgais varžtais sieninį laikiklį
3. Dabar sukamąjį termostato perjungiklį (6) vėl truputį pasukite
(12) pritvirtinkite prie sienos. Horizontali sieninio laikiklio skylė turi
pagal laikrodžio rodyklę. Taip šildytuvas automatiškai įjungs ir išjungs
būti kairėje, vertikali – dešinėje pusėje, o įpjova nukreipta į viršų.
šildymą, palaikydamas pageidaujamą patalpos temperatūrą.
Patikrinkite, ar sieninis laikiklis tvirtai laikosi prie sienos.
4. Kuo toliau suksite termostato perjungiklį pagal laikrodžio rodyklę,
4. Šildytuvą pakabinkite ant sieninio laikiklio (12). Jis turi gerai įsitvir-
tuo bus aukštesnė patalpos temperatūra. Aukščiausia padėtis atitin-
tinti sieninio laikiklio (12) išėmoje. Skyles sieniniame laikiklyje ir
ka maždaug 30 °C patalpos temperatūrą. Žemiausia padėtis ( ) (7)
angoje nustatykite vieną virš kitos ir vidutinio ilgio varžtu šildytuvą
atitinka maždaug 5 – 8 °C patalpos temperatūrą.
prisukite prie sieninio laikiklio (12).
5. Normalu, jei, pasiekus daugiau negu 30 °C patalpos temperatūrą,
5. Patikrinkite, ar šildytuvas gerai pritvirtintas ir nenukris.
termostatas nebeįjungs šildytuvo.
6. Jei temperatūra žemesnė negu 5 – 8 °C, šildytuvas šildys tol, kol
bus pasiekta didesnė negu 5 – 8 °C temperatūra.
RANKŠLUOSČIO LAIKIKLIO TVIRTINIMAS
7. Kai sukamasis maitinimo jungiklis (6) nustatytas aukščiausioje
1. Metalinį lankelį (16) įkiškite į plastikinį laikiklį (15).
padėtyje (8), jo negalima toliau sukti pagal laikrodžio rodyklę, o tik
2. Nustatykite plastikinio laikiklio (15) ir metalinio lankelio (16) skyles
prieš laikrodžio rodyklę.
vieną virš kitos ir abi dalis susukite trumpu varžtu.
3. Plastikinį laikiklį (15) kiškite į laikiklį (14) šildytuvo galinėje pusėje,
Apsauga nuo perkaitimo
kol jis užsifiksuos – pasigirs spragtelėjimas.
1. Šildytuve įrengtas apsauginis perkaitimo jungiklis, automatiškai
4. Patikrinkite, ar plastikinis laikiklis (15) gerai laikosi, neatsileis ir
išjungiantis perkaitusį šildytuvą.
nenukris.
2. Sukamąjį maitinimo jungiklį (2) nustatykite į padėtį IŠJUNGTA (3) ir
iš elektros lizdo ištraukite kištuką.
NAUDOJIMAS
3. Dabar leiskite šildytuvui bent 30 minučių atvėsti.
1. Patikrinkite, ar sukamasis maitinimo jungiklis (2) yra padėtyje
4. Iš oro įtraukimo (9) arba išpūtimo angų (10) ar nuo jų paimkite
IŠJUNGTA (3). Kištuką įkiškite į elektros lizdą. Maitinimo laido
pašalinius daiktus (jei jų ten yra), arba siurbliu išsiurbkite angas, dėl
nelieskite šlapiomis rankomis.
kurių šildytuvas blogai veikia arba perkaito. Jei šildytuvo viduje
2. Prieš įjungdami šildytuvą, patikrinkite, ar neuždengtos oro įtrauki-
susikaupė labai daug dulkių, kreipkitės į taisyklą, kad ten prie-
mo (9) ir išpūtimo angos (10) ir ar į jas nepatekę kokių nors daiktų.
taisą išvalytų.
Veikiant šildytuvui, oro įtraukimo (9) ir išpūtimo angos (10) turi
5. Šildytuvą vėl įjunkite vadovaudamiesi skyriumi „Naudojimas“.
visada būti laisvos.
3. Prieš priliesdami, paimdami arba valydami šildytuvą, pasukite
sukamąjį maitinimo jungiklį (2) į padėtį IŠJUNGTA (3) ir iš elektros
VALYMAS, PRIEŽIŪRA, UTILIZAVIMAS
lizdo ištraukite kištuką.
Rekomenduojame šildytuvą reguliariai valyti. Kad nesugadintumėte
4. Sukamąjį maitinimo jungiklį (2) pasukite į pageidaujamą padėtį:
šildytuvo, laikykitės valymo ir priežiūros nurodymų.
šiltas oras 1000 W (4)
karštas oras 2000 W (5)
Valymas
Užsidega lemputė (1). Kai sukamasis maitinimo jungiklis (2) nustaty-
1. Prieš valydami šildytuvą, pasukite sukamąjį maitinimo jungiklį (2) į
tas karšto oro padėtyje 2000 W (5), jo negalima toliau sukti pagal
padėtį IŠJUNGTA (3) ir iš elektros lizdo ištraukite kištuką. Dabar
laikrodžio rodyklę, o tik – prieš laikrodžio rodyklę.
leiskite šildytuvui bent 30 minučių atvėsti.
5. Pritvirtinus rankšluosčio laikiklį, šildymo galia automatiškai
2. Šildytuvą nuimkite nuo sieninio laikiklio. Siurbliu išsiurbkite oro
sumažėja iki 1000 W.
įtraukimo (9) ir išpūtimo angas (10), kad nuo variklio ir kaitinimo ele-
mento pašalintumėte dulkes.
3. Šildytuvo išorę nuvalykite minkštu drėgnu skudurėliu.
Sukamasis termostato perjungiklis
4. Šildytuvą vėl pritvirtinkite ir įjunkite vadovaudamiesi skyriais „Tvir-
1. Jei šildytuvu naudojatės jungiklį nustatę į šilto oro (4) arba karšto
tinimas prie sienos“ ir „Naudojimas“.
oro padėtį (5), sukamąjį termostato perjungiklį (6) sukite pagal
laikrodžio rodyklę iki aukščiausios padėties (8).
2. Pasiekę pageidaujamą patalpos temperatūrą, sukamąjį termostato
perjungiklį (6) sukite prieš laikrodžio rodyklę, kol išgirsite
spragtelėjimą. Taip šildytuvas bus išjungtas.
42
LIETUVIU
Priežiūra
Daugiau apie šio gaminio perdirbimą sužinosite savo savivaldybėje,
komunalinėje įmonėje arba parduotuvėje, kurioje įsigijote prietaisą.
1. Šildytuvui nereikalinga ypatinga priežiūra, tačiau ją būtina atlikti
dukart per metus.
Šis reikalavimas galioja tik ES šalyse.
2. Jei šildytuvą reikėtų taisyti, bet kuriuo atveju kreipkitės į įgaliotą
taisyklą.
PIRKIMO SĄLYGOS
Pirkėjas pirkimo sąlygose prisiima atsakomybę už teisingą šio „KAZ“
Utilizavimas
gaminio naudojimą ir priežiūrą pagal šią naudojimo instrukciją. Pirkė-
jas ir naudotojas turi patys nuspręsti, kada ir kiek laiko naudosis šiuo
„KAZ“ gaminiu.
DĖMESIO! JEI SU ŠIUO „KAZ“ GAMINIU KILTŲ PROBLEMŲ, LAI-
Šis simbolis ant gaminio ar jo pakuotės reiškia, kad šio gaminio
KYKITĖS GARANTINĖSE SĄLYGOSE PATEIKTŲ NURODYMŲ.
negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis, o jį reikia atiduoti
PATYS PRAŠOME NEBANDYTI ATIDARYTI ARBA TAISYTI ŠIO
perdirbimui į elektrinių ir elektroninių prietaisų surinkimo punktą.
„KAZ“ GAMINIO, NES NEBEBUS TAIKOMA GARANTIJA, O
Tinkamai utilizuodami produktą tausosite aplinką ir žmonių sveikatą.
ASMENIMS IR TURTUI GALI BŪTI PADARYTA ŽALA.
Netinkamai utilizuojant, bus padaryta žala aplinkai ir žmonių
Galimi techniniai pakeitimai.
sveikatai.
43
