Brinno PHV1330: Advanced Image Recording
Advanced Image Recording: Brinno PHV1330
Advanced
Image Recording
1
: On
x 3
2
: O
x 3
EN
Image Recording
PeepHole viewer will record 3 pictures at below status:
1. Power on. 2. Power o.
When LED indicator lights on, the image is transferring to Micro SD card!
FR
Enregistrement d'images
La visionneuse de judas enregistre 3 images dans les statuts suivants :
1. Mise sous tension 2. Mise hors tension
Lorsque le voyant s'allume, l'image est le transfert de la carte Micro SD!
ES
Grabación de imágenes
La Mirilla digital graba tres imágenes en el siguiente estado:
1. Encendido 2. Apagado
Cuando se enciende el LED indicador de encendido, la imagen se transere a la
tarjeta Micro SD!
RU
Запись изображений
PeepHole Viewer сохраняет по три изображения при следующих действиях:
1. Включение устройства. 2. Выключение устройства.
Когда светодиодный индикатор горит, изображения передаче карт Micro SD!
DE
Bildaufnahme
Der PeepHole-Türspion nimmt während folgender Aktivitäten 3 Bilder auf:
1. Einschalten 2. Ausschalten
Wenn die LED-Anzeige leuchtet auf, wird das Bild auf Micro SD-Karte
übertragen!
PT
Gravação de imagem
O Visualizador de porta grava 3 imagens durante os seguintes estados:
1. Ligado 2. Desligado
Quando luzes LED indicador, a imagem está transferindo para cartão
Micro SD!
26
IT
Registrazione immagine
PeepHole Viewer registra 3 immagini nel seguente stato:
1. Accensione 2. Spegnimento
Quando il LED si illumina, l'immagine è il trasferimento su scheda Micro SD!
NL
Beeld opnemen
De viewer legt drie beelden vast tijdens de volgende staten:
1. Inschakelen 2. Uitschakelen
Als indicator LED op, wordt het beeld overbrengen naar Micro SD-kaart!
CS
Záznam obrazu
Kukátko PeepHole zaznamená 3 obrázky v níže uvedených situacích:
1. Při zapnutí 2. Při vypnutí
Když LED indikátory na, obraz přenáší na Micro SD kartu!
SV
Bildinspelning
Dörrkikaren spelar in 3 bilder i följande läge:
1. Ström på 2. Ström av
När LED lyser på, bilden överförs till Micro SD-kort!
AR
.1.2
Lorsque le voyant s'allume, l'image est le transfert de la carte Micro SD!
JP
画像録画
ピープホールビューアでは以下の状況で3つの画像を録画できます。
1. 電源オン 2. 電源オフ
のインジケータLEDが点灯した場合、イメージはマイクロSDカードに
転送しています！
TH
บันทึกภาพ
เครื่องดูภาพผ่านช่องตาแมวบันทึกภาพได้ 3 ภาพ ขณะอยู่ในสถานะดังนี้:
1. เปิดเครื่อง 2. ปิดเครื่อง
เมื่อไฟ LED ตัวบ่งชี้บนภ�พจะถูกถ่�ยโอนไปยังก�ร์ด Micro SD!
ZHT
錄製影像
數位電子貓眼在下列情況中會記錄三張圖片：
1.
打開電源
2.
關閉電源
當LED指示燈亮起表示圖像正傳送到Micro SD卡！
ZHS
影像录制
猫眼显示器在下列状态下拍摄3张图片：
1.
打开电源
2.
关闭电源
当LED指示灯亮起表示图像正传送到Micro SD记忆卡！
www.brinno.com
27
